[Dịch]Thu Nguyệt- Sưu tầm

Thu Nguyệt truyện là một tác phẩm mới đầy mê hoặc, ẩn chứa vô vàn tình tiết ly kỳ, đôi khi thấp thoáng nét hóm hỉnh, đáng yêu. Chuyện này chẳng phải là tình thâm nồng hậu, ủy mị bi lụy, cũng chẳng phải mối tình nam nữ phàm tục, mà là câu chuyện diễn ra trong thế giới huyễn ảo, tiên phàm đan xen, xen lẫn những hồi võ hiệp tràn đầy khí phách. Độc giả khi đọc truyện, ngoài những giây phút tiêu khiển, còn có thể cảm nhận được chút tâm tình tác giả Nhân Hải Trung muốn giãi bày. Nam nhi hán tử, ai chẳng khát vọng nắm giữ nghìn dặm giang sơn, lưu danh thiên cổ anh hùng. Nhưng ta thân là nữ tử phàm tục, chỉ cầu mong người mình yêu được bình an khang kiện, vĩnh viễn kề cận bầu bạn bên ta. Khuê Nguyên năm thứ ba, ta mệnh tuyệt. Trúng độc đoạt mạng ngay trước vương tọa, thi thể bị treo cao trên thành, phơi thây trước vạn chúng chiêm ngưỡng. Sở dĩ ta tường tận những sự việc này, là bởi ta đích thân chứng kiến. Chính xác hơn, là hồn phách ta sau khi mệnh tuyệt đã tận mắt nhìn thấy. Ta vừa chết, hồn phách tức khắc thoát ly thể xác. Có lẽ do cái chết đến quá đỗi đột ngột, ba hồn bảy phách nhất thời vẫn chưa thấu lẽ thân thể đã chẳng thể đứng dậy, chưa thể tin vào sự thật, vẫn lặp đi lặp lại động tác lao về phía nhục thân, song mỗi lần va chạm đều xuyên thấu qua, đến lúc ấy mới thực sự thấu hiểu rằng bản thân đã thật sự mệnh tẫn.