Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

[Dịch] Thế Giới Hoàn Mỹ - Chương 616: Thiên lộ bị cắt đứt

Chia tay chốn này, chẳng biết đến bao giờ mới có thể gặp lại, có lẽ là vĩnh viễn không còn cơ hội tương phùng. Thạch Hạo tuy lòng không nỡ nhưng buộc phải dấn bước.

Hạ giới vẫn còn ẩn chứa vài tạo hóa lớn lao, chỉ là chẳng biết bao giờ mới có thể thấy ánh mặt trời. Hắn đã thuật lại mọi việc cho Thạch Quốc, để sau này có thể cử người tìm kiếm.

Song, phải mất một thời gian rất dài mới mong tìm thấy, dù sao nhiều đại giáo ở hạ giới đã miệt mài truy lùng nhưng vẫn chưa từng đạt được.

Điểm dừng chân đầu tiên, hắn đặt chân đến Thiên Thần Sơn, đáng tiếc nơi đây đã trống rỗng. Thiên Nhân tộc đã rời đi hết thảy, Thái Cổ Thần Sơn nay chỉ còn là một vùng đất hoang phế.

Khoảnh khắc này, trong lòng hắn hiện lên bao khuôn mặt thân quen.

Nhị Ngốc Tử, kẻ đã tu sửa trận pháp nơi đây rồi theo Thiên Nhân tộc tiến vào thượng giới.

Vân Hi, thiếu nữ tóc tím, mắt ngọc mày ngài, sở hữu phong thái tuyệt thế. Năm xưa, nàng từng giao chiến kịch liệt với Thạch Hạo ở Bách Đoạn Sơn, hai người quần nhau lăn lộn trên đất, Hùng Hài Tử hung tàn kia thậm chí đã cắn vành tai óng ánh của nàng.

Thạch Hạo từ trong hộp báu bằng đồng thau lấy ra một chiếc hoa tai, nghe nói đây là vật đính ước của thiếu nữ Thiên Nhân tộc nào đó.

Chắc hẳn Hỏa Hoàng cùng những người khác cũng đã bình an rời khỏi đây, tiến vào thượng giới rồi. Thạch Hạo khẽ khàng tự nhủ. Hỏa Hoàng từng có ân với hắn, không chỉ cho phép hắn tu hành tại tổ địa Hỏa Quốc mà còn tận tình chỉ điểm.

Hỏa Linh Nhi, nàng có được bình an không? Thạch Hạo nhớ đến nàng, không khỏi chìm vào trầm tư. Năm xưa, thiếu nữ ấy đã nhiều lần giúp đỡ hắn. Thượng giới mênh mông như thế, đất đai một châu rộng lớn đến nỗi tám vực ở hạ giới cộng lại cũng khó sánh bằng, liệu có còn cơ hội gặp lại nàng chăng?

Đứng lặng hồi lâu, hắn liền rời đi, bởi nơi đây đã không còn là con đường dẫn lên thượng giới.

Thiên lộ đã đứt đoạn, hắn bèn đặt chân vào Đại Hoang, bắt đầu tỉ mỉ tìm kiếm khắp nơi, hy vọng khai mở được một con cổ lộ khác.

Sau khi đánh bại Tây Phương Giáo, Bất Lão Sơn, Bổ Thiên Giáo cùng nhiều thế lực khác, Thạch Hạo đã khám phá ra vô số bí ẩn. Giờ đây, hắn hướng đến những bí địa mà các đại giáo này từng ghi chép, truy tìm cơ duyên.

Coong...

Tiếng chuông vang vọng từ xa xăm, đó là một tòa miếu cổ nằm sâu trong núi, được đúc hoàn toàn bằng đồng: ngói đồng, cột đồng, tường viện bằng đồng. Dấu vết thời gian đã hằn lên nơi đây những mảng rêu phong loang lổ.

Toàn bộ cổ miếu đều bị lớp gỉ đồng xanh biếc phủ kín, xung quanh cổ thụ um tùm như rừng nguyên sinh, vượn hú hổ gầm vang vọng.

Đây là một bí địa được Tây Phương Giáo ghi lại. Ban đầu vốn là một tòa thần miếu, nhưng về sau nơi đây lại xảy ra chuyện chẳng lành, khiến bọn họ bỏ qua, từ đó không còn ai đặt chân đến nữa.

Tuy nhiên, người ta đồn rằng nơi này có một tòa truyền tống trận nghịch thiên, có thể dẫn lối lên thượng giới.

Thạch Hạo theo ghi chép mà đến đây, tỉ mỉ tìm tòi. Trong lòng hắn chợt giật mình, bởi lớp gỉ đồng xanh biếc phủ kín nơi này lại khiến hắn cảm thấy đôi chút quen thuộc!

"Đây chẳng phải là... lời nguyền của Tiên Điện hay sao?" Hắn đã suy đoán ra được một manh mối.

Vào thời thượng cổ, Tiên Điện từng có người hạ giới, ra tay tại đây, khiến một tòa thần miếu hóa thành tử địa, tràn ngập những điều bất lành.

"Nếu ta tiến lên đó, cuối cùng cũng khó tránh khỏi một trận đại chiến!"

Tiên Điện là một thế lực vô cùng đáng sợ, dù số người chưa bao giờ vượt quá năm, nhưng lại uy chấn thượng giới, khiến cả những kẻ đầu sỏ và đạo thống bất hủ cũng phải hết mực kiêng dè.

Từng có lời đồn, Thanh Đồng Tiên Điện này chính là một món tiên khí!

Truyền thừa thần bí này đã tồn tại qua vô số năm tháng, cùng tồn tại với trời đất, là cường địch lâu năm của Cung Điện Chí Tôn. Đáng tiếc thay, dù ta ở hạ giới nhưng vẫn không thể phát hiện ra Cung Điện Chí Tôn.

Thạch Hạo tiếc nuối vô cùng. Dù đã vận dụng toàn bộ sức mạnh của Thạch Quốc cũng không thể tìm được nơi ấy. Giờ đây, hắn chỉ có thể giao phó cho Thanh Phong, dùng một khoảng thời gian dài để từ từ truy lùng.

Ở Tiên Điện, vị "đại nhân" của thế hệ này tuổi tác không lớn, chỉ hơn hắn vài tuổi mà thôi. Trong mắt những người cùng thế hệ ở thượng giới, y tựa như một ngọn núi lớn không thể nào vượt qua, một đối thủ không thể nào chiến thắng!

"Kẻ đó rốt cuộc mạnh đến mức nào?" Thạch Hạo khẽ tự nhủ. Hắn tuy tự tin nhưng tuyệt nhiên không tự đại, nếu có ngày tương phùng, nhất định sẽ là một trận đại chiến sinh tử!

Hắn vung chưởng, khiến lớp gỉ đồng xanh tróc ra. Sức mạnh lời nguyền theo năm tháng cũng đã phai mờ gần hết. Đáng tiếc, truyền tống trận nơi đây sớm đã bị hủy diệt.

Điểm đến tiếp theo, hắn đến một tòa động phủ cổ được Bất Lão Sơn ghi chép, nhưng cũng vẫn thất vọng, bởi nơi đây đã sớm sụp đổ.

"Ngươi đã nắm giữ hai khối Chí Tôn cốt, giờ đây đã mạnh mẽ đến mức nào?" Đứng trước di tích mà Bất Lão Sơn từng ghi lại, hắn khẽ tự nhủ, trong lòng nghĩ đến đệ đệ của mình.

Sau khi Tần Hạo tiến vào thượng giới, đã gây ra một trận chấn động lớn, được rất nhiều người xem trọng. Ai nấy đều nói hắn nhất định sẽ quật khởi, trở thành Chí Tôn.

Một số đạo thống bất hủ đều vươn cành ô liu, nguyện gả thiên chi kiêu nữ trong tộc để kết thông gia cùng Bất Lão Sơn, tất cả chỉ vì muốn mượn sức thiếu niên này.

Thạch Hạo rời đi, lần này hắn đến "Trụ Vực", cũng chính là đại vực của Bổ Thiên Giáo. Tuy nhiên, liên tục tìm kiếm hai con cổ lộ tại đây đều mang lại sự thất vọng.

Cuối cùng, khi đến một mật địa, hắn bất chợt thốt lên kinh ngạc. Tại một vùng cổ xưa trong dãy núi này, hắn đã tìm thấy vài đầu mối.

"Hẹn gặp lại, hạ giới!"

Đây là nét chữ do Nguyệt Thiền tiên tử lưu lại, giống y đúc nét chữ của nàng. Năm chữ này thông suốt một luồng đạo vận, hàm chứa một nỗi ưu tư. Dường như khi rời đi, lòng nàng vô cùng phức tạp.

"Đây không phải là do chủ thân để lại." Thạch Hạo có thể khẳng định điều đó, bởi chủ thân Nguyệt Thiền rời đi từ bên trong Bổ Thiên Giáo, mà con đường ấy đã sớm bị cắt đứt.

Đây là do thứ thân Nguyệt Thiền lưu lại. Vào thời điểm Thạch Hạo "sau khi chết", người Thạch thôn đã thả nàng đi, và nàng không trở về Bổ Thiên Giáo, mà tự chọn một bí lộ rồi tiến vào thượng giới.

Từng bái đường thành thân...

Thạch Hạo nghĩ về những chuyện đã qua, bất giác ngẩn ngơ xuất thần. Vị tiên tử kia, người ta đồn rằng khi sinh ra đã có dị tượng, trong cơ thể nàng phong ấn thần hồn của một vị tiên tử vô danh, và hắn cũng đã gặp qua vài lần.

Nhanh chóng, khóe miệng Thạch Hạo nở một nụ cười nhạt. Thứ thân Nguyệt Thiền không quay về Bổ Thiên Giáo mà lại chọn cách lặng lẽ tiến vào thượng giới, hẳn là đang trốn tránh chủ thân.

"Nếu có ngày tái ngộ, sẽ lấy dáng vẻ nào để đối mặt đây?" Thạch Hạo khẽ nói. Hắn cùng thứ thân Nguyệt Thiền, rốt cuộc là phu thê, bằng hữu, hay cừu địch? Hắn có một linh cảm, rằng mình vẫn sẽ gặp lại nàng.

"Đáng tiếc thay..." Hắn khẽ thở dài. Pháp trận nơi đây đã từng được sử dụng một lần, nay cũng đã bị hủy diệt.

Đến lúc này, Thạch Hạo không khỏi nhíu mày. Đất trời khó thông, đây không phải là lời nói suông. Hiện tại thật khó tìm được con đường tiến vào thượng giới, đặc biệt là sau khi mấy bá chủ của thượng giới "chiến thiên ý", một số trận pháp một khi đã được sử dụng sẽ lập tức bị phá hủy.

Biển xanh mênh mông, sóng vỗ tới tận trời, thỉnh thoảng lại có cự thú nổi lên mặt nước. Chúng dài không biết mấy dặm, khuấy động biển khơi dậy nên cơn sóng gió động trời.

Thạch Hạo đã ra biển. Hắn nghe theo lời nhắc nhở của tiểu Tháp và Sinh Linh Bất Diệt năm xưa, đi đến hải ngoại để xem liệu những cổ địa ấy còn con đường nào không.

Thế là, hắn tiến vào sâu nơi đáy biển, tìm đến Giao Long Cung, Nhân Ngư Điện cùng vài nơi khác, nhưng cũng đành thất vọng, vẫn không tìm thấy bất kỳ cổ lộ nào.

Phía trước, một tòa đảo lớn sừng sững chắn ngang, phát ra hào quang rực rỡ. Trên đảo dựng thẳng một tấm bia lớn khắc chữ: HẢI THẦN ĐẢO.

Trong lòng Thạch Hạo khẽ động. Hắn lên đảo thăm hỏi, tức khắc gây ra một trận hỗn loạn, bởi tên tuổi của hắn đã vang vọng hải ngoại từ lâu, được rất nhiều cường giả Hải tộc biết đến.

"Chỉ với một bộ linh thân mà đã chém chết Hôi Giao Tôn Giả, người đó chính là ngươi ư?"

Dù là Thạch Hạo của quá khứ, hay sau khi chết đi rồi sống lại, kể cả việc hắn bình định các đại thánh địa, tất cả đều cho thấy hắn vô cùng mạnh mẽ, uy chấn thiên hạ.

Hải Thần Đảo tuy có nội tình thâm hậu, nhưng giờ đây đã không còn Thần tọa trấn, tự nhiên họ vô cùng căng thẳng và lo lắng, sợ hắn sẽ tiêu diệt đạo thống nơi đây.

Thạch Hạo lên đảo, nói: "Ta chỉ muốn mượn đường đi." Hắn thẳng thắn giải thích rõ mục đích chuyến viếng thăm.

Các sinh linh của bộ tộc Hải Thần liền thở phào nhẹ nhõm, sau đó giải thích rằng con đường kia đã bị chặt đứt. Sau khi Mạc Thương của tộc họ rời đi, con đường đó đã không còn sử dụng được nữa.

"Mạc Thương?"

Thạch Hạo nhớ đến một người. Năm xưa, trong trận chiến tại ổ Côn Bằng, có một thiếu niên Hải tộc đã để lại cho hắn ấn tượng sâu sắc. Kẻ đó là một đối thủ mạnh mẽ, hai người từng đại chiến kịch liệt.

Chẳng trách Hải Thần tộc lại căng thẳng đến vậy, hóa ra là sợ hắn đến thanh toán ân oán.

Sau đó, Thạch Hạo còn biết thêm một điều: Có một người thuộc tộc Hỏa Viêm Ngư được xếp ngang hàng với Mạc Thương, một thiếu niên tựa ma thần tên Hàn Thiên, cũng đã tiến vào thượng giới. Sau khi bọn họ rời đi, Hải tộc đã không còn con đường nào nữa.

Đến khoảnh khắc này, Thạch Hạo trầm mặc đôi chút. Chẳng lẽ thật sự không còn cách nào để đi lên, con đường giữa hai giới đã đứt đoạn thật rồi ư?

Hắn quay trở về đất liền, trở lại Hoang Vực, yên lặng suy tư. Một lần nữa, hắn đi lại những con đường đã qua, rồi sau đó hướng đến một nơi.

Chiến trường Bách Tộc, người ta kể rằng nếu sau khi thông qua thử thách cuối cùng, thì có thể tiến vào thượng giới.

Chiến trường Bách Tộc tồn tại ở khắp các vực. Năm xưa, tổ phụ hắn cũng vì đánh chết một con Tì Hưu trên chiến trường Bách Tộc mà đã dẫn đến một trận đại họa.

Đó là chiến trường nơi các chủng tộc tranh hùng. Thạch Hạo đã sớm biết điều này, thế nhưng vẫn chưa từng đặt chân đến.

Ngày hôm nay, một thiếu niên tiến vào Chiến trường Bách Tộc tại Hoang Vực. Hắn không ngừng khiêu chiến, liên tiếp giành chiến thắng, gây ra một chấn động không nhỏ.

Những năm gần đây, sau khi trải qua đại kiếp nạn thiên địa, các Thái Cổ Thần Sơn lớn đã xuống dốc, Chiến trường Bách Tộc từ lâu đã không còn sôi nổi, do thiếu vắng những sinh linh vô địch.

Thạch Hạo dùng Bảy mươi hai biến để thay đổi dung mạo, rồi tham chiến tại nơi này. Hắn vẫn chưa bị quá nhiều người chú ý, bởi thiên hạ ngày nay đều đang xôn xao về Tiểu Thạch, bàn tán về Thạch Quốc. Những trận quyết đấu ở Bách Tộc chiến trường so ra còn kém xa hành động vĩ đại quét ngang thiên hạ của Thạch Hạo.

Sau khi Thạch Hạo chiến thắng tại mảnh chiến trường này, hắn bước lên tế đàn rồi được truyền tống vào một mảnh đất hoang vu. Ở đây không có đối thủ còn sống, chỉ có các loại khôi lỗi.

Hắn một đường kịch chiến, cuối cùng vẫn giành chiến thắng, rồi được truyền tống vào một mảnh cổ địa khác.

Điều này khiến hắn vô cùng hứng thú. Hết mật địa này đến mật địa khác, chúng đều được nối với nhau bằng trận pháp, chẳng lẽ cuối cùng hắn thật sự có thể thoát ly hạ giới?

Hắn một đường xông pha liều chết. Sau khi được truyền tống liên tục sáu lần, trên đường đi hắn gặp được một số bộ hài cốt. Những thi thể này ngày càng cổ xưa, chứng tỏ đã rất nhiều năm chưa từng có người xông đến nơi này.

Với uy thế hiện tại của Thạch Hạo, đương nhiên hắn có thể một đường thế như chẻ tre, mạnh mẽ xông phá các cửa ải.

Áp chế cảnh giới, hóa ra mấy cửa ải phía sau đều muốn tìm đối thủ cùng cảnh giới để giao chiến một trận.

Cuối cùng, Thạch Hạo cũng đánh đến cửa ải thứ mười, cũng chính là cửa ải cuối cùng. Trong lòng hắn rung động khi nhìn thấy một tòa truyền tống trận hoàn hảo.

Thế nhưng, tại nơi này, hắn còn thấy được một lời cảnh báo.

"Cái gì? Đằng sau Chiến trường Bách Tộc lại là một lồng giam? Các sinh linh đi lên từ nơi này đa số đều bị bắt đi, trở thành tọa kỵ..." Thạch Hạo kinh hãi.

Từng có sinh linh từ phía trên trốn xuống, và trước mắt hắn lại là một lời cảnh báo như vậy.

"Nếu Chiến trường Bách Tộc lại là một nơi như vậy, thì các đạo thống bất hủ ở thượng giới quả thực đã quá coi thường người khác rồi!" Thạch Hạo thì thầm.

Chân tướng hẳn là như thế, quả thật quá bi thảm.

Hắn yên lặng suy nghĩ, cuối cùng xoay người rời đi. Con đường này tuy có thể đi được, nhưng mấu chốt nghiêm trọng nhất là hắn tuyệt đối không muốn bị người khác bắt đi để canh cửa. Hơn nữa, hiện tại hắn không thể để lộ thân phận, một khi bị một số kẻ ở thượng giới biết được, thì khó lòng sống sót.

Thạch Hạo quay trở về theo đường cũ, rồi thở dài một tiếng. Trời muốn đoạn tuyệt đường hắn đi sao? Đến lúc này, hắn đã không còn con đường nào có thể lựa chọn.

Hắn tìm đọc các loại cốt thư, trong lòng suy nghĩ, rồi một lần nữa đi lại tất cả những con đường mà hắn cho rằng có thể rời đi. Kết quả, hắn phát hiện một vùng mù mịt giữa hai giới, chứng tỏ hai giới thực sự đã tách biệt.

Thạch Hạo ngước nhìn trời, làm sao mới có thể tiến vào thượng giới? Chẳng lẽ thật sự không còn bất kỳ biện pháp nào nữa sao?

Đột nhiên, hắn nhớ lại một việc, tự nhủ: "Còn một con đường nữa, nhất định có thể thông đến thượng giới!"

Bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, kính dâng riêng cho quý độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free