[Dịch] Thế Giới Hoàn Mỹ - Chương 34: Ngôi làng kinh khủng
Đứa trẻ nhảy từ trên Giao xuống, tới từ La Phù Đại Trạch, tên của nó là Giao Bằng. Thân hình tuy nhỏ nhưng lại rất sắc bén và cường thế, cười lạnh nói: "Phần này là của ta, ai không phục cứ lên đây mà thử xem!"
Một đứa con thanh tú của Tử Sơn Hầu, từ tốn lên tiếng, vô cùng bình tĩnh: "Giao Bằng, đừng có mà khẩu xuất cuồng ngôn. Dù có chút bản lĩnh cũng đừng quá kiêu ngạo, cẩn thận phơi thây ở nơi hoang vắng này đó." Tên của nó là Tử Sơn Côn, vừa mới gặp mặt đã không hợp với Giao Bằng, thêm nữa hai bộ tộc lại chẳng hề hòa hợp, cho nên luôn nhằm vào đối phương.
"Vậy thì đánh một trận sinh tử đối quyết đi, ngươi dám không?" Giao Bằng khí thế vô cùng hung hăng, trong mắt lóe lên tia điện lạnh, sắc bén tựa như một con Kim Băng Thái Cổ non.
"Ồn ào cái gì, im hết cho ta!" Ở một bên, một đứa trẻ hơi lớn hơn, ánh mắt lóe lên điện quang, hắc khí lan tỏa trên đỉnh đầu, lạnh lùng nhìn sang. Nó tới từ một lãnh địa của Vương Hầu, là con út của Lôi Hậu, tên là Lôi Minh Viễn. Vốn dĩ muốn đối phó với Tử Sơn Côn, đứa con được Tử Sơn Hầu yêu quý nhất, nhưng thấy Giao Bằng kiêu căng ngạo mạn khiến nó rất tức giận.
Giao Bằng và Tử Sơn Côn nghe thấy vậy, đồng thời nhíu mày. Tất cả đều là thiên tài, bình thường rất tự tin, chưa từng cúi đầu trước bất kỳ ai.
"Lôi Minh Viễn, ngươi muốn chết đấy à?" Giao Bằng tuổi không lớn nhưng khí thế ngập tràn, bước về phía trước một bước, mặt đất vang lên một tiếng ầm vang, tựa như một quái vật khổng lồ đang di chuyển.
"Câm ngay!" Tử Sơn Côn cũng lập tức gầm lên. Tộc của nó có thù với Lôi Tộc, lúc gặp mặt chưa bao giờ hòa thuận với nhau, mấy năm nay mặc dù hòa hoãn nhưng vẫn ám đấu không ngừng.
"Một trận phân thắng bại!" Lôi Minh Viễn hét lên. Nó tung người nhảy lên, vút lên cao mấy chục mét, lướt ngang không trung, thân hình như mũi tên, một chưởng giáng xuống Tử Sơn Côn. Suy cho cùng, nó vẫn phải chấp hành mệnh lệnh của phụ thân mình.
Quyền phong đen kịt của nó vang lên tiếng 'đôm đốp', đó là lôi điện đan xen, cuối cùng hóa thành một mảng điện quang đen kịt đánh xuống.
Đây chỉ là một đứa trẻ mà thôi, không ngờ lại có loại thần thông này, một ký hiệu kỳ lạ xuất hiện trong lòng bàn tay của nó. Đó chính là ảo nghĩa của Lôi Điện, là bí mật bất truyền của tộc này, một loại Bảo Thuật hiếm thấy.
Vù vù
Tử khí tràn ngập, Tử Sơn Côn đưa tay lên đón đỡ, trong lòng bàn tay lóe lên ký hiệu, phun ra một mảnh ánh sáng rực rỡ, hóa thành một vầng thái dương tím biếc bay về phía trước.
Đây cũng là một loại Bảo Thuật đáng sợ, là Bảo Thuật trấn tộc thuộc về dòng họ Tử Sơn. Tu luyện đến cực hạn, uy thế kinh thiên động địa, có thể rung chuyển nhật nguyệt sơn hà.
Hai người va chạm, thiểm điện màu đen và tử quang nổ tung, nổ tung thành vô số ký hiệu, in hằn từng mảng trong hư không, cảnh tượng kinh người.
"Ai là đệ nhất thiên tài? Đừng quên vẫn còn có ta!" Giao Bằng đột nhiên ra tay.
Chưởng lực của nó kinh người, lòng bàn tay trái lóe ký hiệu, một con Giao xông ra, hoàn toàn do quang văn ngưng tụ thành. Đây không phải là Giao huyết mạch không thuần chủng mà là mảnh vỡ ấn ký của một Thái Cổ Hung Giao chân chính, khí tức kinh khủng.
Tổ tiên của La Phù Đại Trạch từng nhìn thấy Thái Cổ Hung Giao, bất ngờ lấy được truyền thừa của nó, sở hữu Bảo Thuật chí cường của loài Giao. Hậu nhân mặc dù không thể thi triển hết thần thông này, nhưng cũng cực kỳ kinh người.
Con Giao này nhe nanh múa vuốt, toàn thân có màu xám tro, cổ xưa tang thương, tựa như tỉnh giấc từ thời Thái Cổ, xuyên qua thời không đến đây tham chiến!
Môn Bảo Thuật này rất mạnh, đồng thời đánh thẳng về phía hai người Tử Sơn Côn và Lôi Minh Viễn. Giao Bằng thân hình nhỏ bé nhưng vô cùng cuồng dã, muốn lấy một địch hai, chứng tỏ mình mới là thiên túng kỳ tài.
"Muốn chết!" Lôi Minh Viễn gầm lên một tiếng, thiểm điện màu đen dâng lên, mười ngón tay cùng vươn ra, bắn ra mười đạo ô quang, điện quang càng mạnh mẽ. Đồng thời, theo một tiếng kêu khẽ, một con hung điểu xuất hiện giữa điện quang, mang theo hung uy kinh người, lao thẳng xuống.
Tử Sơn Côn cũng ra tay, tử khí lượn lờ, một vầng thái dương tím biếc bay ra, ở trong có một con Hỏa Lân, tỏa ra ngọn lửa tím khủng bố, nó nhảy vọt lên, vô cùng dữ tợn.
Cứ như vậy, ba đứa trẻ hỗn chiến với nhau, tấn công lẫn nhau, khiến mọi người phải chăm chú dõi theo.
Mặc dù tuổi không lớn nhưng đứa nào cũng rất mạnh mẽ, khiến các trưởng bối của chúng đều thầm gật đầu, đồng thời giật mình trước thực lực của con cháu đối thủ.
"Đúng là nhàm chán, chẳng có gì gọi là đánh giết thực sự đâu. Có mấy ông già đó ở đây, căn bản không thể dốc toàn lực." Ở bên cạnh, trong đám trẻ con đang xem chiến có đứa bĩu môi.
"Đúng vậy, thiên túng kỳ tài chân chính phải sinh ra ở chiến trường lớn giữa các chủng tộc lớn. Thế này thì đáng là gì." Lại có một đứa trẻ khác tiếp lời.
"Bọn mày nói cái gì, ở đây cũng có thể một trận chiến sinh tử đó!" Ba đứa đang đánh nhau giận dữ, mở rộng phạm vi chiến trường ra, lôi kéo cả hai đứa trẻ kia vào cuộc.
Đây là một trận hỗn chiến, bọn nó mặc dù còn nhỏ, nhưng đều vô cùng kinh khủng, phô bày tư chất vô cùng đáng sợ, khiến những người xem đều kinh ngạc.
Ở trong Thạch Thôn, bọn trẻ đang chơi đùa, bị động tĩnh trong rừng núi làm kinh động, chạy ra đầu thôn, nhìn thấy nhiều người như vậy ở trong rừng liền lập tức giật mình, ánh mắt đều bị thu hút.
"Sao lại có nhiều người thế này?"
Bọn nó thấy mấy đứa Giao Bằng đang chiến đấu, đều thầm tặc lưỡi, nắm giữ sức mạnh Cốt Văn điêu luyện đến thế, khiến bọn nhóc rất ngưỡng mộ. Rất nhanh, sự chú ý của chúng lại bị dời đi, nhìn thấy Lân Mã biến dị - Độc Giác Thú, toàn thân vảy lấp lánh ngân quang, cái sừng trên đầu óng ánh trong suốt, thuần túy phi phàm.
"Tao nghe Lâm Hổ thúc nói, loại sơn thú này tốc độ chạy rất nhanh, có thể một ngày đi vạn dặm. Lần trước mấy người họ ở trong Đại Hoang đã nhìn thấy, truy đuổi mấy ngày nhưng đến một sợi lông cũng không chạm tới." Thạch Đại Tráng nói.
Những cường giả trong sơn lâm đó nhạy bén đến mức nào, tự nhiên là đã nghe thấy, nhưng nghe xong liền sững sờ. Theo lý giải của họ, đây chỉ là một thôn làng lạc hậu mà thôi, ắt hẳn chẳng có cao thủ nào. Song, lời nói của bọn trẻ này lại khiến họ kinh hãi, Độc Giác Thú không phải là mãnh thú bình thường, nếu thật sự phát điên thì quả xứng với chữ 'hung dữ', thực lực rất mạnh, mấy thôn dân sơn dã cũng dám đuổi theo?
Họ đâu có biết, lần đó đám Thạch Lâm Hổ xin được hai món Tổ Khí từ chỗ của tộc trưởng mới dám điên cuồng truy đuổi. Độc Giác Mã một ngày đi vạn dặm, đối với thanh niên trong Đại Hoang mà nói có một sức mê hoặc khó mà cưỡng lại.
"Bọn mày xem. Ở trên trời còn có một con Giao kia kìa, dài hơn hai mươi mét, to như một cái vại nước, không ngờ còn mọc cả cánh. Hung thú lợi hại như vậy... chắc hẳn thịt phải ngon lắm nhỉ?"
"Nhị Mãnh mày thật tham ăn, thứ đó để ăn được sao, nó là dùng để luyện thuốc đấy. Cho dù là Thái Cổ Di Chủng không thuần huyết thì máu cũng vô cùng quý giá." Bì Hầu phản bác.
Ở ngoài thôn, một đám cường giả đều hóa đá, có chút sững sờ. Một con Giao mạnh mẽ như vậy không ngờ lại dùng để ăn, để luyện thuốc? Đây rốt cuộc là loại thôn làng nào vậy.
"Con Giao này nhìn qua thì thật sự rất ngon, nhưng khẳng định không thơm bằng thịt Toan Nghê. Nó đâu phải là Thái Cổ Di Chủng, chân huyết tuyệt đối không bằng." Một đứa thò lò mũi xanh khác bổ sung.
Bọn nó mấy ngày nay vừa ăn thịt Toan Nghê, vừa dùng chân huyết để tẩy lễ. Thoáng chốc nhãn quan của chúng đã cao vô cùng, tự cho rằng mình nói rất khẽ nhưng lại bị những cường giả đó nghe thấy.
Bất kể là Tử Sơn Tộc hoặc Lôi Tộc, hay ngay cả Giao Tộc tới từ La Phù Đại Trạch, cả đám người đều có chút hoảng loạn, chẳng lẽ mình nghe nhầm?
Cái làng này có lai lịch gì? Một chút là ăn thịt Toan Nghê. Cái gì đây, còn không thèm để ý đến con Giao mạnh mẽ này ư? Phải biết rằng đây chính là một con hung thú rất khủng bố, cường giả bình thường còn lâu mới là đối thủ của nó.
"Bọn nhà quê kia, chúng mày nói linh tinh cái gì đấy?" Giao Bằng đang kịch chiến liền nổi giận, ánh mắt lạnh lùng, bắn ra hai đạo ánh sáng đáng sợ, nhìn về cửa thôn.
"Mắt sáng đấy, khiến người ta cảm thấy lạnh buốt. Tao cảm giác khí thế tên này không kém con Tế Linh Hung Bái bị giết lần trước đâu." Nhị Mãnh nói thầm, nó tưởng mình nói rất khẽ nhưng vẫn bị người ở trong núi rừng nghe thấy.
Cái gì? Giết chết một con Tế Linh? Cả đám cường giả lại run rẩy trong lòng, suýt nữa thì hóa đá. Chính họ cũng không dám đi trêu chọc Tế Linh, kể cả người của La Phù Đại Trạch giết Tế Linh cũng phải rất cẩn thận.
Bởi vì, những sinh vật đó có thể có Thần linh cổ xưa đáng sợ, hiện nay đơn độc đi ra chỉ vì niết bàn ở nhân gian, cũng muốn bước lên con đường của thần linh Thượng Cổ mà thôi.
"Tiếc là không ăn được con Tế Linh đấy, một thoáng đã thành tro tàn rồi." Bì Hầu tiếc nuối.
Cả đám người đều sững sờ, đây là một cái làng khủng bố tới mức nào vậy, sao lại cảm thấy không thích hợp thế này? Mọi người hoàn toàn mất phương hướng.
"T���c chết ta rồi, đám nhà quê chúng mày muốn chết đấy hả?" Giao Bằng tức giận, không ngờ lại bị coi là không khí.
"Ái chà, dữ dằn thật nha!"
"Ơ, thằng ngu đó chẳng lẽ nghe thấy bọn mình đang nói nó?" Bì Hầu hoài nghi, chỗ này rõ ràng là rất xa cơ mà.
"Hì hì." Tiếng cười khẽ truyền đến, thật êm tai. Hai tiểu cô nương đứng ở trên Tuyết Vũ, lơ lửng giữa không trung cười đến nghiêng ngả, rất là vui sướng. Cả hai dù mặc không giống nhau nhưng tướng mạo lại giống, da dẻ trắng trẻo, xinh đẹp thoát tục, đôi mắt to tròn long lanh, vô cùng xinh đẹp.
"Thật là thú vị, đây là ngu bẩm sinh hay là cố ý nhỉ?"
"Khẳng định là cố ý rồi, sắp làm Giao Bằng tức chết rồi."
Hai tiểu cô nương cười khanh khách không ngớt, mặc dù tuổi không lớn nhưng rõ ràng mang dáng dấp tuyệt đại mỹ nhân, ánh mắt phát sáng, hàng mi dài, giống nhau như đúc, xinh xắn đáng yêu.
Trưởng bối của Lôi gia và Tử Sơn gia lên tiếng, bảo bọn trẻ dừng tay, không tiếp tục tranh đấu nữa. Họ muốn nhìn xem cái làng kỳ quái này rốt cuộc là như thế nào, lẽ nào thật s�� là một gia tộc ẩn thế khủng bố từ thời Thượng Cổ?
"Mấy tên nhà quê chúng mày lại dám cười nhạo ta ư?"
Sau khi đình chiến, Giao Bằng chắp hai tay, nhảy lên như một con hung cầm, vút lên cao mấy chục mét, nhanh chóng xông về đầu thôn, muốn động thủ với đám Bì Hầu.
Trong ngôi nhà đá ở đầu thôn, một nhóc tỳ chạy ra, trông xinh xắn mũm mĩm, nói: "Oa, sao lại có nhiều người vậy."
"Uây, nhóc tỳ đệ vẫn đang lén bú sữa đấy à, khi nào mới cai sữa đây?" Bọn trẻ lớn trêu, chúng phát hiện ra vết sữa còn dính ở khóe miệng nhóc tỳ.
"Đâu đâu, các huynh nhìn sai rồi!" Nhóc tỳ vội vàng lau miệng, đánh chết cũng không thừa nhận, giấu bàn tay dính sữa ra sau lưng, đôi mắt to tròn long lanh đảo quanh.
"Thằng bé thật dễ thương." Hai tiểu cô nương ở trên Tuyết Vũ vô cùng kinh ngạc, nhìn thấy nhóc tỳ trông như búp bê sứ, ngây thơ đáng yêu như vậy, đều bật cười khúc khích.
Lúc này, Giao Bằng đã tới trước mặt, giơ chưởng liền đánh thẳng về phía trước, tiếng gió ù ù, mang theo sức nặng mấy nghìn cân, kinh khủng khiến người khiếp sợ.
"A, đại ca ca làm gì đấy?" Nhóc tỳ mở to mắt, phát hiện có điều không ổn. Sức mạnh của Giao Bằng quá cường đại, không ngờ lại đánh về phía đám Nhị Mãnh và Bì Hầu.
Nó nhanh chóng đi lên, khí tức bỗng chốc thay đổi, duỗi bàn tay trắng tinh ra, không ngờ lại phát ra tiếng sấm rền, va chạm với chưởng của Giao Bằng.
Ầm ầm!
Cát bay đá chạy, đất rung núi chuyển. Nhóc tỳ đứng sừng sững bất động ở đó, toàn thân Giao Bằng như bị sét đánh trúng, lảo đảo lùi về sau, mỗi bước chân lùi lại đều tạo thành một khe nứt đáng sợ trên mặt đất. Nó loạng choạng mãi, lùi liên tục mười mấy mét, suýt nữa thì ngã ngửa ra sau.
"Oa, thằng bé thật lợi hại." Hai tiểu cô nương hai mắt sáng rực, nhảy xuống Tuyết Vũ, chạy tới gần, muốn véo má nhóc tỳ.
Nhóc tỳ ngượng ngùng lùi lại, đôi mắt to tròn sáng lấp lánh chớp chớp, nhìn Giao Bằng nói: "Đại ca ca, ca như vậy là không đúng đâu."
Khóe miệng nó còn dính ít sữa, vẫn chưa lau sạch, đôi mắt như Hắc Bảo Thạch lóe sáng, thêm vào vẻ mặt nghiêm túc, khiến hai tiểu cô nương tựa tinh linh kia càng thêm yêu thích, muốn trêu chọc nó.
Ở hậu phương, một đám cường giả đều đã hóa đá. Đây thật sự là một đứa bé chưa cai sữa sao, trực tiếp vỗ một cái liền đánh bay thiên tài Giao Bằng danh tiếng lẫy lừng? Quỷ dị quá!
Đây là một cái thôn làng khủng bố cỡ nào đây? Mọi người đều ngây ngẩn, không nói nên lời. Từng lời dịch ở đây đều được chắt lọc tinh túy, dành riêng cho độc giả thân yêu.