[Dịch] Thế Giới Hoàn Mỹ - Chương 145: Kiếm cổ
Đỉnh núi trơ trọi, những tảng đá chồng chất ngổn ngang. Khiến người ta phải thán phục khi tiến sâu vào rừng đá, trên vô số phiến đá khắc họa những đồ án sinh động như Kim Ô trục điện, Tù Ngưu vượt biển, Côn Bằng giương cánh…
Những bức tranh thượng cổ còn sót lại với vô vàn thể loại, ý nghĩa ẩn chứa trong đó không ai tỏ tường. Từ xưa đến nay, vô số thiên tài đã cất công tìm hiểu nhưng vẫn chẳng đạt được thành quả nào, có lẽ chỉ là những ghi chép về sự huy hoàng một thuở mà thôi.
"Bảo cụ, bảo cụ… ngươi đang ở nơi nào?" Nhóc Tỳ lẩm bẩm.
Rừng đá mênh mông, đá tảng lởm chởm. Nó tỉ mỉ cảm ứng, nhưng chẳng thu được chút kết quả nào. Dù đã vận dụng những phù văn ghi chép trong Nguyên Thủy Chân Giải để câu thông, vẫn vô ích.
"Chuyện này là sao, đã có vài sinh linh đoạt được bảo cụ, vì sao ta lại chẳng có gì?" Nhóc Tỳ vò đầu bứt tai, gương mặt nhăn nhó.
Nó đi hết vòng trái lại vòng phải, thấy mấy vị Phong Ấn giả đang tụ tập thương lượng điều gì đó. Có người lau chùi một tảng đá lớn, còn có người thì cẩn thận cảm ứng.
Nhóc Tỳ từ phía sau đi tới, vỗ vỗ bả vai một người trong số đó, nói: "Lão ca, có thu hoạch gì không?"
"Hả, ừm, chẳng có thu hoạch gì cả." Lão già lắc đầu, sau đó cảm thấy có gì đó không đúng. Giọng nói này sao lại non nớt đến thế? Cả bọn đồng loạt quay đầu nhìn.
Chỉ thấy một nhóc con mặt mũi lấm lem, đôi mắt to tròn long lanh, đang kiễng chân đứng trên một tảng đá, vỗ vai một người trong bọn họ, ra vẻ rất thân thiết.
"Đi sang một bên!" Lão già bị vỗ vai tức giận đến nỗi râu mép dựng cả lên. Đây chính là mối thù sinh tử, nó đã tàn sát không ít thiên tài trong tộc bọn họ, vậy mà nó lại mặt dày bắt chuyện làm quen, đúng là đầu óc không có nếp nhăn!
"Lão ca, xin hãy chú ý chút hình tượng đi. Ta và ngươi đều là cao nhân, nên phải biết độ lượng, bao dung cho người khác." Nhóc Tỳ đứng trên một tảng đá lớn, kiễng chân, lại tiếp tục vỗ lên bả vai lão già kia.
Lão già tức đến mức suýt hộc máu. Nếu như nơi này không phải nơi hưu chiến, hắn lập tức sẽ đập cho tên nhóc siêu quậy này kêu cha gọi mẹ.
"Nhóc con, ngươi đang khiêu khích ta sao? Đừng tưởng ta không dám động thủ!" Những người khác tức giận, răng nghiến kèn kẹt.
"Mấy vị lão ca à, như vậy là các vị sai rồi. Cái gọi là đối thủ chân chính, phải là tôn trọng, hỗ trợ, nhớ nhung lẫn nhau. Chúng ta có thể quyết chiến sinh tử, nhưng khi ngồi xuống vẫn có thể nâng cốc cười nói vui vẻ, bàn luận chuyện thiên hạ." Nhóc Tỳ không ngừng lắc đầu.
"Thằng oắt con, ai thèm nhớ nhung ngươi chứ. Nếu không phải ở nơi này, ta đã dùng một ngón tay đè chết ngươi rồi." Một lão già tính tình nóng nảy sắp nổi điên.
"Lão ca, ngươi hỏa khí quá vượng. Ta dám chắc phù văn trong gan ngươi đã xảy ra vấn đề rồi, hỏa khí quá vượng sẽ ảnh hưởng đến phúc phận về sau." Nhóc Tỳ lao về phía trước, đứng trên một tảng đá lớn màu xanh, ôm chầm lấy cổ của hắn.
"Cút, dạt sang một bên!" Lão già phản ứng lại. Tên nhóc con hỗn xược này, vậy mà cũng dám xưng huynh gọi đệ với lão phu. Đáng ghét nhất chính là, không lâu trước đây nó còn chém giết con cháu của mình.
Mấy lão già nộ khí ngút trời, nếu như có thể động thủ thì đã nhào tới lột da xé thịt nó.
Cuối cùng, Nhóc Tỳ lắc đầu, vỗ vỗ bả vai bọn họ, sau đó lại vỗ vỗ mông mình rồi xoay người rời đi.
"Nhóc con mất dạy!" Mấy người nghiến răng kìm nén cơn tức giận.
Ở bên cạnh, con Bạo Viên toàn thân đen sì cười khà khà không ngớt, sau đó dời cặp mắt nham hiểm nhìn về phía Nhóc Tỳ, tràn đầy sát khí.
Nó chính là con Thái Cổ di chủng mà Nhóc Tỳ đã gặp ở dưới chân núi. Nhóc Tỳ lườm nguýt nó, nói: "Nhìn cái gì, khỉ đột? Đừng nhìn ta với ánh mắt thân mật như vậy, ta không quen biết ngươi, vả lại ta cũng chẳng nhớ nhung gì ngươi. Cũng may ngươi hóa hình người, chứ không thì đã vào nồi rồi."
Bạo Viên giận dữ, đấm mạnh vào lồng ngực mình. Nó rất muốn há miệng gào to nhưng chợt nhớ ra, lập tức lấy tay che miệng lại, cố gắng nuốt cơn giận vào trong lòng, trong cổ họng phát ra những tiếng gừ gừ.
"Khỉ đột, ngươi cười cái gì thế? Lời ta nói buồn cười lắm sao? Vui vẻ đến mức hát hò trong cổ họng thế à?" Nhóc Tỳ trừng mắt.
Bạo Viên quay người bỏ chạy, toàn thân run cầm cập, cố gắng che chặt miệng, không dám buông tay. Từng làn khói trắng từ lỗ mũi nó bay ra ngoài.
"Khỉ đột, sao lại chạy nhanh vậy? Có chuyện gì vui mừng thì nói cho bằng hữu biết, cùng nhau chia sẻ. Một người vui không bằng mọi người cùng vui, như thế là ích kỷ đấy."
Khỉ đột không nhịn được nữa, đến cả lỗ tai cũng bắt đầu phì ra khói trắng. Nó chạy vút ra khỏi rừng đá, ngửa mặt hét lớn: "Tên khỉ da vàng kia, đừng để ta tóm được, nếu không ta sẽ xé nát ngươi ra!"
Nó chạy xuống cách đó mười mấy trượng, đứng lên một tảng đá lớn. Dừng lại, dốc hết sức đấm mạnh vào ngực, tiếng động chẳng khác gì sấm rền, âm thanh chấn động trời đất, giải tỏa cơn thịnh nộ trong lòng.
"Mi Hầu lão huynh, Thông Tí Viên huynh, các ngươi phải chú ý, tên khỉ đột ở dưới kia muốn xé nát, ăn thịt các ngươi đó." Nhóc Tỳ 'hảo tâm' nhắc nhở.
Mấy con khỉ đó chẳng biết nói gì, chỉ biết trợn tròn mắt.
Nhóc Tỳ lại đi khắp nơi tìm kiếm bảo cụ cho mình. Khi đi tới trước một tảng đá có nhiều vết nứt, nó đột nhiên rùng mình, bởi bên tai nó như văng vẳng những âm thanh vèo vèo.
"Kiếm của ta… Kiếm của ta…"
Nó giơ bảo kính Toan Nghê lên quan sát, liền thấy một chuỗi ký tự màu đen hiện lên trên trán, từng làn khói đen bốc lên lượn lờ bên tai nó.
"Lão quỷ, lúc nào cũng kêu réo, chi bằng miêu tả vài chi tiết, chứ sao ta tìm ra được đây?" Nhóc Tỳ tức giận.
Đúng lúc này, một tảng đá dài chưa tới hai thước dưới chân nó, vốn đã nứt nẻ, bốc lên từng làn khói đen, những tiếng răng rắc vang lên rồi vỡ nát.
"Hả… Tìm được rồi!" Nhóc Tỳ vui mừng.
Tiếng thét kinh hãi của nó khiến mọi người đều nhìn tới. Ai nấy đều giật mình, lại có thêm một người tìm được bảo cụ nữa, bọn họ vô cùng hâm mộ.
Thế nhưng, khi nhìn xuống tảng đá đã nát vụn bên dưới, ai nấy đều ngẩn người. Nơi đó không hề có ánh hào quang nào, mà chỉ có từng làn khói bốc lên.
Bảo vật gì thế này? Tại sao lại không có chút khí lành nào, càng chẳng có phù văn? Ngược lại, nó giống như một bãi phân trâu khô đang cháy, khói đen không ngừng bốc lên.
Nhóc Tỳ trán nổi gân xanh. Sao lại không có chút dị tượng nào? Khói mù mịt bốc lên, giống như đốt một bó củi ướt trong hang động vậy, quả thật quá mất mặt.
Cuối cùng, khói đen cũng tản đi hết, lộ ra một đoạn sắt gãy, vô cùng xấu xí, rỉ sét loang lổ gần như toàn bộ.
Tỉ mỉ quan sát mới phát hiện ra, đây chính là một thanh kiếm. Những đồ trang trí trên chuôi kiếm đã mục nát hết. Chỉ còn sót lại mỗi khung kiếm, miễn cưỡng lắm mới có thể cầm trên tay.
"Thanh kiếm này cũng thật có… cá tính!"
"Ha ha…"
Có người nhịn không được trêu chọc.
Gương mặt nhỏ nhắn của Nhóc Tỳ đen sạm lại. Nó cũng cảm thấy thanh kiếm này quá đỗi đơn giản. Như thế này có thể sử dụng sao?
Âm thanh "Răng rắc" truyền tới, nó đứng như trời trồng. Những lớp đá bên ngoài vết nứt như muốn khép lại, bao phủ lấy thanh kiếm.
Nhóc Tỳ khịt khịt mũi, vội vàng ngồi chồm hổm, dùng tay rút mạnh thanh kiếm ra. Thế nhưng lại không có chút động tĩnh nào, điều này khiến nó kinh hãi.
Đúng lúc này, một luồng sát khí ngập trời bao phủ lấy nó, vọt thẳng vào trong cơ thể nó. Chỉ trong nháy mắt, những hình ảnh thây chất thành núi, máu chảy thành sông lần lượt hiện ra. Vô số sinh linh diệt vong.
Loại khí tức này rất đáng sợ, thừa sức nghiền nát một thiên tài. Thân thể mạnh mẽ như Nhóc Tỳ vậy mà cũng phải run rẩy, trực tiếp thụ thương, một ngụm máu tràn lên tới cổ họng, nó phải kìm nén nuốt xuống.
Người khác nhìn không ra, nhưng Nhóc Tỳ thì khác. Thanh kiếm này quá lợi hại, chắc chắn không phải vật phàm, khẳng định đây chính là đại sát khí trong số di vật của chư thánh!
Luồng sát khí này không hề giảm bớt, cứ tiếp tục xâm nhập vào bên trong. Nhóc Tỳ phải dùng mọi khả năng để chống cự, cuối cùng về cơ bản cũng ngăn chặn lại được, trong lòng nó run sợ.
Giờ khắc này, nó đã rõ ràng vì sao những người trước đây lại thất bại. Nếu đổi lại là người khác, chắc chắn thân thể sẽ bị xoắn nát!
Đang lúc này, tiểu tháp nhỏ bằng đốt ngón tay, được nó đặt trên sợi tóc như vật trang trí, đột nhiên sáng lên, xua tan toàn bộ luồng sát khí đó.
Không một ai có thể phát giác được tình huống khác thường của tiểu tháp.
Nhóc Tỳ thở dài một hơi, yên lặng điều tức, khôi phục thương thế. Rồi chầm chậm rút thanh kiếm lên lần nữa, một tiếng 'Roẹt' giòn tan vang lên, thanh cổ kiếm thoát khỏi tảng đá bị nứt, nằm gọn trong tay nó.
"Ha ha!"
Vô số người cười đểu. Thanh kiếm gần như đã biến dạng, toàn thân rỉ sét, chỉ dài hơn một thước, hơn nữa nửa đoạn trên đã gãy, thất lạc nơi nào không rõ.
Đám người lắc đầu. Pháp khí thời Thượng Cổ còn sót lại đã là ghê gớm lắm rồi, có rất nhiều thứ bị hư hại là chuyện bình thường. Tên nhóc siêu quậy chỉ là không may mắn, gặp phải một vật đã hư hại, không còn nhận ra hình thù gì mà thôi.
"Thanh kiếm gãy này cũng không tệ, cứ đem về, khi nào rảnh thì rèn lại, ha ha!"
"Xứng đôi vừa lứa đấy." Bạo Viên nhịn không được cũng nói đểu, cái miệng há to, đỏ như chậu máu, lộ ra những chiếc răng nanh trắng bóng, nó cười đến mức không thể ngậm miệng lại được.
"Cố gắng bảo quản, xem như chí bảo trấn tộc nhé." Một Phong Ấn giả vuốt chòm râu cười khà khà, vô cùng hài lòng. Vừa nãy khi thấy Nhóc Tỳ tìm thấy bảo cụ, bọn họ rất hồi hộp, nên biết rằng, đây chính là pháp khí Thượng Cổ, rất có thể sẽ xuất hiện một vài chí bảo kinh thế.
"Mặc dù đã nát bét rồi, nhưng nhìn chung vẫn là pháp khí Thượng Cổ. Cứ mang về đi, cố gắng nâng niu, biết đâu một ngày nào đó nó sẽ hiển linh đấy." Một vị Phong Ấn giả trẻ tuổi khác chế nhạo.
"Ha ha…" Cả đám người cười to, không ngừng lắc đầu.
Nhóc Tỳ mặt tối sầm lại, không nói một lời. Bởi chỉ mình nó biết, thanh kiếm này nhất định bất phàm. Không chỉ có luồng sát khí khủng khiếp chưa từng thấy, mà ngay cả trọng lượng của nó cũng đủ hù chết người rồi. Mặc dù đã hư hại, thế nhưng khi cầm trên tay, nó phải nặng tới mấy vạn cân, huống chi đây chỉ là một thanh kiếm gãy mà thôi.
Cũng may thân thể Nhóc Tỳ cường hãn, nếu là người bình thường thì không thể nào nhẹ nhàng cầm trên tay như vậy được.
Cổ kiếm không có phần mũi. Những chỗ không có rỉ sét thì có những hoa văn mờ ảo, thân kiếm lạnh lẽo.
"Ánh mắt của các ngươi thật quá kém cỏi! Một thanh tuyệt thế thần kiếm như thế này mà cũng không nhận ra, không thấy xấu hổ sao, haizzz!" Nhóc Tỳ lắc đầu, sau đó làm như không có gì, vác kiếm lên lưng.
Lời nói cùng động tác của nó càng khiến người khác thêm tin tưởng, đây chỉ là một khối sắt vụn. Lập tức một tràng cười vang lên.
"Khi tảng đá nứt ra có một làn khói đen bốc lên, đó chính là hắc sát của chiến trường cổ. Những bảo vật dù có mạnh mẽ đến đâu cũng sẽ bị nó ăn mòn rồi từ từ mục nát. Từ thời Thượng Cổ đến giờ vẫn bị hắc sát ăn mòn. Nếu như thanh kiếm này còn có Linh, thì quả là nghịch thiên." Bạch Hổ xuất hiện, cực kỳ lạnh lùng, trong con ngươi xuất hiện tia trào phúng, hiển nhiên là đang cười trên nỗi đau của người khác.
"Các ngươi chẳng hiểu gì cả." Nhóc Tỳ sờ sờ thanh kiếm gỉ sét sau lưng như sợ mất nó, giả vờ hùng hồn nói lớn: "Nếu như đã thấy được mặt trời, uy danh của ngươi sớm muộn gì cũng sẽ truyền khắp thiên hạ."
Cả đám người cười khẩy. Bạo Viên, các Phong Ấn giả, Bạch Hổ đều nhìn chằm chằm Nhóc Tỳ. Nó không đạt được bảo cụ mạnh mẽ, lúc rời đi chính là cơ hội tốt để giết chết.
Lại có thêm một nhóm người tiến vào rừng đá, dẫn đầu là một thiếu nữ, mái tóc đen tuyền, vầng trán cao trắng nõn, chiếc cằm nhỏ hơi nhọn, mắt ngọc mày ngài, vô cùng xinh đẹp, toát lên một vẻ linh tính khó tả.
Đây chính là công chúa Hỏa quốc. Mặc dù chỉ mới mười lăm mười sáu tuổi, thế nhưng dáng dấp gợi cảm, những đường cong gần như hoàn mỹ. Cặp mắt long lanh, cổ trắng như tuyết, bộ ngực căng tròn, eo nhỏ thon gọn, hai chân thẳng tắp, gót sen uyển chuyển.
Làn da Hỏa Linh Nhi mịn màng trắng sáng như dương chi bạch ngọc, toàn thân có một tầng hào quang lưu chuyển. Đôi bàn tay như ngó sen của nàng đang ôm một con sói con lông xù, mắt to long lanh, trên lưng mọc ra một đôi cánh nhỏ trông rất đáng yêu.
Ở phía sau công chúa Hỏa quốc có mấy người đội mũ nan, hiển nhiên đều là Phong Ấn giả. Đó là những người từng xông vào Thần Quật và mang ra được một hậu duệ của thần linh. Bọn họ vô cùng mạnh mẽ và sớm đã chữa khỏi thương thế trên người.
Ngoài ra còn có năm vị thiên tài của Bổ Thiên Các đi phía sau.
Mọi người liếc mắt. Có thể tạo thành một nhóm người như vậy, hiển nhiên không phải nhóm tầm thường, tuyệt đối mạnh mẽ.
"Ồ, là công chúa của Hỏa quốc, là con gái của Nhân Hoàng!" Có người kinh ngạc thốt lên.
Lời này vừa nói ra, bất kể là cường giả Nhân tộc hay những thiên tài các chủng tộc khác, đều hít một hơi khí lạnh. Vị Nhân Hoàng kia danh chấn thiên hạ, công tham tạo hóa, thật sự vô cùng mạnh mẽ, rất nhiều bộ tộc lớn mạnh đều không dám trêu chọc.
Nhóc Tỳ vác lấy thanh kiếm gãy, ngông nghênh đi tới gần Hỏa Linh Nhi, nói: "Sư muội, ở chỗ này đừng sợ hãi gì hết, đã có sư huynh bảo kê, không ai dám bắt nạt muội đâu."
Cặp mắt như viên đá quý màu đen của công chúa Hỏa quốc trợn tròn, trách mắng: "Ta cần ngươi bảo vệ sao?" Bất luận nhìn thế nào, tên nhóc siêu quậy này rõ ràng đang mượn oai của nàng, vậy mà lại mạnh miệng như chuyện đương nhiên, khiến nàng tức giận mà không chỗ phát tiết.
Hơn nữa, nàng lớn hơn Nhóc Tỳ, cũng được xem là sư tỷ của nó, cho nên mỗi lần bị gọi là sư muội khiến nàng rất khó chịu.
Nhóc Tỳ vuốt ve chú sói con. Ấu Thần nhanh nhẹn nhảy vào lòng ngực nó, trên người còn vương vấn mùi hương của Hỏa Linh Nhi, dụi dụi đầu vào người Nhóc Tỳ.
Đôi mày ngài của công chúa Hỏa quốc nhíu chặt lại, tức giận nói: "Đúng là kẻ vô ơn bạc nghĩa!" Trên đường đi, hễ có đồ ăn ngon thì đều cho chú sói con này. Thế mà khi thấy Nhóc Tỳ liền thành ra như vậy.
Nhóc Tỳ cười hài lòng, rồi quay mặt về phía mọi người, nói: "Ta không nói dối đâu, đây chính là sư muội ta, ta đã bảo kê nên các ngươi chớ làm chuyện bậy bạ. Nếu không, ta cũng không khách khí đâu."
Truyện dịch này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.