[Dịch] Phàm Nhân Tu Tiên Truyện - Chương 903: Thiên Cơ ốc
“Hắc hắc,” Kim Nguyên lão giả cười khan, “đạo hữu cứ yên tâm, món đồ này tiểu lão đây phải mạo hiểm lắm mới có được.”
Hàn Lập gật đầu, không nói thêm gì, dẫn lão giả sang gian điện bên cạnh. Vừa bước vào cửa điện, hơn mười trượng bên trong là một đại sảnh rộng lớn. Tại đó, chỉ có một nữ tử trung niên vận thanh sam, với tu vi Trúc Cơ kỳ, đang ngồi nhắm mắt trên một bồ đoàn. Thấy Hàn Lập cùng lão giả bước vào, nàng lập tức mở mắt, đánh giá bọn họ.
“Hai vị đạo hữu muốn xem các mật thuật pháp quyết của bổn điện, hay muốn thuê một gian mật thất để trao đổi tâm đắc tu luyện?” Nữ tử nhìn qua Hàn Lập, mỉm cười hỏi.
“Cho chúng ta một gian mật thất.” Hàn Lập bình thản nói, y không hề hứng thú với các điển tịch, dù sao đối với hắn, những công pháp này chỉ là vật tầm thường.
“Một linh thạch. Sau khi rời khỏi mật thất, bổn điện sẽ thu hồi lại.” Nữ tử trung niên cười nói.
Sau đó, nàng duỗi tay ra, một Thạch Ốc nhỏ chỉ khoảng tấc đã hiện ra trong lòng bàn tay. Hàn Lập thấy vật đó thì giật mình, nhưng thần sắc vẫn bình thường. Y giao một linh thạch cho đối phương, rồi trực tiếp cầm vật này lên xem xét.
“Sao vậy, đây là lần đầu đạo hữu thấy Thiên Cơ Ốc sao?” Nữ tử trung niên thấy vẻ mặt Hàn Lập, có chút hứng thú hỏi dò.
“Không sai, tại hạ từ trước đến nay chưa từng thấy qua vật này. Đây là pháp khí sao?” Hàn Lập nhẹ nhàng nâng nó lên, dường như không hề có chút trọng lượng nào.
“Thiên Cơ Ốc cũng có thể xem là pháp khí, rất tiện dụng. Chỉ cần rót một ít linh khí vào, nó sẽ tự động phóng đại. Đương nhiên, các Thiên Cơ Ốc cấp thấp chỉ có thể phóng to hoặc thu nhỏ, không còn công năng gì khác, nói nó là pháp khí cũng hơi miễn cưỡng. Nhưng các Thiên Cơ Ốc cấp cao lại còn kèm theo cả trận pháp, có thể tăng cường cấm chế, sánh ngang với pháp bảo. Đương nhiên, cái ta vừa đưa cho đạo hữu chỉ là loại bình thường, ngoại trừ tính năng chống nhìn trộm thì cũng không còn công dụng nào khác.” Nữ tử kể rõ chi tiết, giảng giải cho Hàn Lập.
Hàn Lập nghe xong vô cùng kinh ngạc. Mặc dù lúc y đi vào có nghe nói nơi này cung cấp mật thất, nhưng không ngờ lại có loại đồ vật như thế này. Thứ này tại Thiên Nam chưa từng xuất hiện.
“Đa tạ đạo hữu đã chỉ điểm.” Hàn Lập cảm tạ, sau đó theo hướng dẫn của đối phương đi đến một tảng đá gần đó.
Kim Nguyên theo sát phía sau Hàn Lập, nhưng chỉ lát sau đã không nhịn được lên tiếng:
“Đạo hữu lần đầu thấy Thiên Cơ Ốc thật khiến tiểu lão đây có chút bất ngờ. Nhưng việc này cũng khó trách. Thiên Cơ Ốc này chuyên được cấp cho các tán tu thường xuyên di chuyển và các tu sĩ cấp cao sử dụng. Đạo hữu trẻ tuổi đã có tu vi như thế này, hẳn là được tông môn bồi dưỡng cẩn thận, sẽ không cần mua vật này. Hơn nữa, thứ này giá cả thật có chút xa xỉ. Nếu có nhiều linh thạch, tốt hơn hết là dùng để mua pháp khí và linh dược.”
“Vậy sao? Giá của một Thiên Cơ Ốc bình thường là bao nhiêu? Các loại khác giá cao hơn cũng giống thế này sao?”
“Loại cấp thấp cũng cần hơn trăm khối linh thạch. Nhưng loại cấp cao lại có thêm pháp trận cấm chế, so với các pháp khí cùng giai thì càng trân quý hơn. Còn về phần hình thức, thì có đủ loại… nào là loại hình tháp, lầu các, trạch viện, tất cả đều có. Thậm chí nghe nói Thiên Cơ Ốc cao cấp nhất là Thiên Cơ Các, giống như một động phủ nhỏ, cực kỳ thuận tiện.”
Lão giả thấy Hàn Lập có hứng thú với vật này, liền kể hết những gì mình biết.
“Động phủ nhỏ?” Hàn Lập nghe từ này thì hơi kinh ngạc.
“Hắc hắc, Hàn huynh đừng nghĩ đến nó. Giá của loại động phủ đó ít nhất cũng hơn mấy vạn linh thạch, các tu sĩ như chúng ta chỉ đành nhìn từ xa thôi.” Lão giả có chút tự giễu.
Hàn Lập khôi phục thần sắc, khẽ gật đầu. Lúc này bọn họ đã vào trong Thiên Điện, chỉ thấy nơi đây đã có năm sáu Thạch Ốc, trông giống loại của Hàn Lập sau khi được phóng đại, hơn nữa phía bên ngoài còn có bạch quang chớp động.
Tâm thần Hàn Lập chợt động, y dùng thần thức kiểm tra thử một gian. Quả nhiên, vừa tiếp xúc, thần thức đã bị một tầng cấm chế chặn lại. Loại cấm chế này cực kỳ đơn giản, thần thức có thể dễ dàng phá vỡ để vượt qua. Nhưng sau khi cấm chế bị phá, chủ nhân trong phòng lập tức sẽ phát hiện có người, chắc chắn sẽ tăng thêm cảnh giác.
Đây quả thật là một thủ đoạn hay để đề phòng người khác dùng thần thức dò xét. Trong lòng nghĩ vậy, Hàn Lập liền nâng căn phòng nhỏ trong tay lên. Thanh quang trên tay chợt lóe, y rót linh lực vào trong. Căn phòng bỗng có chút nóng lên, run rẩy không ngừng. Hàn Lập không chút do dự ném nó về phía đất trống. Bạch quang chợt hiện, “ầm” một tiếng, một căn phòng lớn vài trượng đã hiện ra trước mắt họ.
“Kim huynh, mời vào!” Hàn Lập sau khi quan sát Thạch Ốc, quay lại khách khí mời lão giả.
“Vậy tiểu lão đây không khách khí. Đừng nói là đã thấy qua Thiên Cơ Ốc nhiều lần, nhưng được vào trong thì thật sự chỉ vài lần.” Kim Nguyên sờ cằm, cười hì hì rồi mở cửa đá bước vào.
Hàn Lập cười cười, chậm rãi theo sau, tiện tay khóa cửa lại. Căn phòng không lớn, nhưng trang trí khá tinh xảo. Trong phòng chẳng những có bàn ghế, mà còn có một Thạch Sàng (giường đá). Lão giả đã ngồi xuống một ghế đá. Hàn Lập vươn tay ấn lên vách tường, kích hoạt cấm chế trong phòng, sau đó mới ngồi xuống đối diện lão giả.
“Lúc trước nghe đạo hữu nói cần biết một chuyện, không biết là việc gì?” Lão giả đột nhiên chỉnh sắc hỏi.
“Cũng không có gì. Tại hạ chuẩn bị ở lại Quan Trữ Phủ một thời gian, nhưng lại không biết nhiều về các thế gia tông môn ở đây. Tại hạ nghe khẩu âm của đạo hữu hẳn là người địa phương, có thể nói qua một chút hay không?” Hàn Lập trả lời.
“Thì ra là chuyện này, không thành vấn đề! Không phải tiểu lão đây khoe khoang, không chỉ Quan Trữ Phủ, mà cả Liêu Châu gần như không có việc gì tiểu lão không biết. Hàn huynh muốn nghe việc gì trước tiên?” Lão giả cười nói.
“Chủ nhân Quan Trữ Phủ là tam đại thế gia. Vậy trước hết nói đến ba nhà này đi, tốt nhất nên nói rõ một vài sự kiện liên quan để tại hạ được hiểu hơn.” Hàn Lập hứng thú nói.
“Các tu tiên thế gia tại Quan Trữ Phủ cơ bản thuộc Nho Môn. Vì thế, hầu hết các thế gia ở đây đều có đệ tử Nho Môn. Nhưng Tứ đại thế gia ở Quan Trữ Phủ lại là ngoại lệ. Trừ Khổng gia ra, ba nhà còn lại đều có truyền thừa riêng.”
“Tứ đại thế gia? Ở Quan Trữ Phủ không phải chỉ có tam đại thế gia sao?” Khóe miệng Hàn Lập khẽ nhếch, kinh ngạc hỏi một câu.
“Hắc hắc! Tam đại thế gia của Quan Trữ chỉ là chuyện từ xưa thôi. Mười năm trở lại đây, lẽ ra nên đổi thành Tứ đại thế gia mới đúng. Nhưng không biết Phùng gia đã đắc tội gì với ba nhà còn lại, kết quả trong một đêm bị ba nhà liên thủ tấn công, các đệ tử đều bị giết sạch. Nghe nói trong đêm đó Phùng gia đang thương lượng đại sự gì, tất cả đệ tử đều tập trung cùng một nơi…” Thanh âm lão giả không ngừng, giảng giải cho Hàn Lập.
Hàn Lập lẳng lặng ngồi nghe đối phương kể chuyện phát sinh tại Phùng gia, rồi lại vài thần thông kỳ lạ của ba nhà còn lại… Kể xong sự tình các thế gia, lão lại bắt đầu nói đến các tông môn lớn trong Quan Trữ Phủ. Kim Nguyên lão giả này quả nhiên từng trải nhiều nơi, không chỉ trong Quan Trữ Phủ, mà các phủ thành còn lại hầu như việc gì lão cũng đều biết. Hàn Lập vô cùng hài lòng, cuối cùng cũng có được chút nhận thức về tu tiên giới tại Liêu Châu.
Những tin tức này quả nhiên chi tiết hơn nhiều so với những gì y nghe từ Tào Mộng Dung. Nhưng mà, tên này dường như là một người thích nói, nói đến nước bọt tung tóe, một hồi lâu mà miệng lưỡi vẫn lưu loát, thậm chí đôi lúc còn xen vào nhận xét của bản thân. Sau một hồi lâu không thấy lão có dấu hiệu ngừng lại, Hàn Lập đành ngắt lời:
“Cám ơn đạo hữu đã giảng giải. Hay là bây giờ, Kim huynh mang dị bảo ra cho tại hạ mở mang tầm mắt đi.”
“Dị bảo? Tất nhiên, tiểu lão đây còn phải trông chờ Hàn huynh giám định giúp mà.” Lão giả ngừng lại, gật đầu đáp ứng.
Sau đó, dưới ánh mắt của Hàn Lập, lão giả có chút thần bí lấy từ túi trữ vật ra một hộp ngọc, đặt lên bàn. Hàn Lập dùng thần thức thử dò xét hộp ngọc, nhưng lập tức giật mình. Thần thức vừa tiếp xúc vỏ hộp, không ngờ đã gặp một lực bài xích quái lạ đẩy ra, không cách nào xâm nhập vào trong. Điều này khiến Hàn Lập cảm thấy hứng thú. Kim Nguyên lại cẩn thận mở nắp hộp. Nhất thời, một đoàn kim quang chói mắt bừng lên, một vật lớn cỡ nắm tay xuất hiện.
“Đạo hữu xem vật này, có biết nó là gì không?” Kim Nguyên đẩy hộp ngọc đến trước mặt Hàn Lập, có chút tha thiết hỏi.
Hàn Lập nhíu mày, cầm hộp ngọc lên chăm chú quan sát. Lúc này y mới thấy rõ ràng, không ngờ vật này lại giống như một lớp bọt khí. Tuy mặt ngoài ẩn hiện kim quang khác thường, nhưng bên trong thì trong suốt, không hề có chút linh khí nào, tựa như một phàm vật.
Suy nghĩ hồi lâu, Hàn Lập vươn một ngón tay. Linh quang hiện lên, một tầng thanh quang theo ngón tay bắn thẳng vào trong. Nó mềm mại, ôn nhu, dường như thật sự là một lớp bọt khí. Khuôn mặt Hàn Lập lộ vẻ kinh ngạc. Y tiếp tục suy nghĩ, sau đó phóng thần thức ra vây lấy hộp ngọc.
Kết quả, lớp bọt khí này khẽ nổi l��n, đẩy thần thức của y sang một bên. Nhưng lần này Hàn Lập không hề ngừng lại, y gia tăng cường độ, thần thức tiếp tục mạnh mẽ xông vào. Một cảnh tượng kỳ dị xuất hiện. Chỉ thấy lớp bọt khí trong hộp không ngừng chớp động kim quang, thể tích lúc thì bành trướng, lúc lại co rút, nhưng biên độ không lớn, hệt như tim đập vậy.
Bản dịch tinh tuyển này là tài sản độc quyền của truyen.free.