[Dịch] Phàm Nhân Tu Tiên Truyện - Chương 563: Bí tân
"Tặng cho Hàn mỗ?" Hàn Lập lộ vẻ kinh ngạc.
"Không sai! Vạn niên linh dịch tuy trân quý dị thường, nhưng so ra vẫn không bằng đại ân cứu mạng của Hàn huynh. Đạo hữu chẳng lẽ cho rằng Nguyên Dao là kẻ vong ân bội nghĩa sao?" Nguyên Dao đưa tay khẽ vén lọn tóc, nhẹ cắn môi nói.
"Cái này cũng không phải, chỉ là đạo hữu..." Hàn Lập lộ vẻ do dự.
Nguyên Dao thấy vậy, đôi mắt sáng long lanh, khẽ cười rộ lên.
"Hai chúng ta đã cùng nhau trải qua hoạn nạn tại Hư Thiên Điện, giờ lại có ân cứu mạng. Sau này Hàn huynh cứ trực tiếp gọi tên Nguyên Dao là được. Không cần khách khí xưng hô 'đạo hữu' làm gì." Nguyên Dao cười dài nói, rồi dường như nhớ ra điều gì, trên mặt dâng lên một tia đỏ ửng, vẻ đẹp càng thêm động lòng người.
Hàn Lập nhìn ánh mắt mê hoặc của nữ nhân, sắc mặt không khỏi ngẩn ngơ, đôi mắt dừng lại trên gương mặt đối phương một lát.
Bị Hàn Lập nhìn chăm chú như thế, hai má Nguyên Dao càng thêm ửng đỏ, khẽ nghiêng đầu né tránh.
"Một khi Nguyên Dao cô nương đã nói vậy, Hàn mỗ cũng không khách sáo nữa. Sau này sẽ trực tiếp gọi tục danh của cô nương." Sau hồi lâu, Hàn Lập hít sâu một hơi nói.
Sau đó, hắn đưa tay cầm lấy bình nhỏ trên bàn, mở ra liếc nhìn một cái.
Bên trong quả nhiên chính là Vạn niên linh dịch.
Sắc mặt Hàn Lập lộ vẻ vui mừng, đem bình bỏ vào trong Túi trữ vật, rồi chần chừ một chút, sau đó lấy ra hai bình bạch ngọc nhỏ, đưa cho Nguyên Dao.
"Đây là?" Nguyên Dao chớp chớp đôi mắt đẹp, có chút khó hiểu.
"Đây là hai bình đan dược giúp gia tăng pháp lực. Đối với việc tu hành của Nguyên cô nương sau này sẽ có trợ giúp. Hàn mỗ xin tặng lại." Hàn Lập bình tĩnh nói.
"Nguyên Dao đã nói rồi, linh dịch là vật tặng, Hàn huynh lại lấy ra hai bình đan dược, chẳng phải làm tiểu nữ khó xử sao?" Nguyên Dao nghe Hàn Lập nói liền ngẩn người, nhìn vào bình bạch ngọc nhỏ, lại hé miệng cười rộ lên.
"Nguyên cô nương cũng không cần lo lắng. Hai bình đan dược này, chỉ dùng yêu đan cấp sáu làm nguyên liệu chủ yếu mà luyện chế thành. Với tu vi Kết Đan sơ kỳ của Nguyên Dao cô nương hiện giờ, dùng chúng sẽ có thể thuận lợi tiến vào Kết Đan trung kỳ." Hàn Lập liếc nhìn nữ tử, mỉm cười nói.
"Dùng yêu đan cấp sáu để luyện chế đan dược!" Vốn vẻ mặt Nguyên Dao đang tươi cười, bỗng nhiên biến thành kinh ngạc.
Nàng lập tức cầm lấy một bình bạch ngọc, nhanh chóng mở ra.
Một luồng linh khí tinh thuần tràn ngập từ trong bình tản ra. Nguyên Dao lộ ra ánh mắt vui mừng lẫn sợ hãi.
"Nếu là thứ khác thì thôi, nhưng bình đan dược n��y, Nguyên Dao thật sự vô cùng muốn. Tiểu nữ tử xin nhận vậy." Nữ tử này hai tay nắm chặt bình nhỏ, có chút ngượng ngùng nói.
Hai bình đan dược này đủ để Nguyên Dao tiết kiệm công sức tu luyện hơn mười lần. Cho dù trên mặt có chút xấu hổ, cũng không che được nét vui mừng của nàng.
"Nguyên cô nương cứ việc nhận lấy. Thực ra Hàn mỗ còn có chuyện khác muốn nhờ." Hàn Lập thấy nữ nhân này nhận đan dược, trong lòng cũng thoáng buông lỏng, nếu không chuyện này thật khó mở lời.
"Với thần thông của Hàn huynh hiện giờ, còn chuyện gì mà phải nhờ đến tiểu nữ tử chứ. Xin cứ nói, nếu làm được, tiểu nữ nhất định sẽ giúp." Sau khi cất hai bình đan dược, Nguyên Dao đối với Hàn Lập càng thêm cởi mở, nét mặt yêu kiều nói.
"Mới vừa rồi, ở bên ngoài, tại hạ thấy bí thuật Câu Linh Trận của Thanh Dương Môn có thể ẩn nặc linh khí trong động phủ, vô cùng thần diệu. Không biết Nguyên Dao cô nương có thể cho Hàn mỗ phương pháp bố trí trận pháp này không, tại hạ thật sự cảm kích." Hàn Lập chậm rãi nói.
"Câu Linh Trận? Không thành vấn đề. Đây chỉ là việc nhỏ." Có lẽ vì đang muốn đền đáp Hàn Lập, Nguyên Dao hầu như không do dự, liền trực tiếp đáp ứng.
Nàng từ trong Túi trữ vật lấy ra một khối ngọc giản màu đen, đưa cho Hàn Lập.
"Ngọc giản này chứa điển tịch trận pháp của Thanh Dương Môn, bên trong ngoài Câu Linh Trận ra, còn có vài loại trận pháp uy lực không nhỏ, tiện đây ta đưa hết cho Hàn huynh." Nguyên Dao thiên kiều bá mị thản nhiên cười nói.
Hàn Lập thầm mừng rỡ, nhanh chóng cảm ơn, sau đó tiếp nhận ngọc giản, dùng thần thức dò xét một chút.
Quả nhiên bên trong đều là những trận pháp chưa bao giờ nghe qua, Câu Linh Trận cũng nằm trong số đó.
Sau khi xem một lát, Hàn Lập hài lòng thu thần thức khỏi ngọc giản. Đang muốn nói gì đó với nữ tử này, nhưng lại phát hiện vẻ mặt chần chừ của Nguyên Dao, muốn nói lại thôi, dường như muốn nói gì đó nhưng lại không quyết được.
"Sao vậy, Nguyên cô nương còn có chuyện gì sao?" Trong mắt Hàn Lập hiện lên một tia nghi hoặc, có chút hồ nghi hỏi.
"Hàn huynh nếu biết chuyện của Thanh Dương Môn, đại khái cũng biết chút chuyện Nguyên Dao đã từng trải qua." Nữ tử này do dự một lát, khuôn mặt nõn nà chợt lóe lên một vẻ kiên định, rốt cục bình tĩnh hỏi.
Nét mặt Hàn Lập hiện lên một tia khác thường. Tuy không biết đối phương vì sao nhắc tới chuyện này, nhưng thần sắc vẫn như thường gật đầu.
"Không sai. Khi trà trộn vào giữa mấy người kia, tại hạ từng nghe người của Thanh Dương Môn nói về chuyện này. Họ nói cô nương thiếu chút nữa trở thành thị thiếp của thiếu chủ Thanh Dương Môn, sau lại ám hại vị thiếu chủ này, lấy bảo khố rồi bỏ trốn. Cũng không biết thật hay giả." Hàn Lập trầm giọng nói.
Vừa nghe Hàn Lập nói thế, trên gương mặt tuyệt đẹp của Nguyên Dao lộ ra một nụ cười khổ nhàn nhạt.
"Người này nói cũng không sai, ta thiếu chút nữa đã trở thành thiếp của tên tặc tử đó. Hơn nữa khi đáp ứng, trong lòng cũng nghĩ đến sẽ có Thanh Dương Môn làm chỗ dựa. Ta nghĩ như vậy, Hàn huynh có thể cũng cảm thấy ta rất không biết tự ái và liêm sỉ!" Giọng nói nữ tử pha chút tự giễu nói.
"Không có gì! Tu tiên giới vốn dĩ là như vậy. Không xuất thân từ đại môn đại phái, cũng chưa từng có tư chất linh căn vượt trội, muốn tu sĩ bình thường tiến thêm một bậc trên con đường tu tiên, thật là muôn vàn khó khăn. Cách làm của Nguyên cô nương lúc trước, ta không hề có ý xem thường. Nữ tu có chút tư sắc, đa số cam tâm tình nguyện làm tỳ thiếp của các tu sĩ cấp cao, hy vọng họ có thể chiếu cố các nàng một phần. Mà đối với một số người hoàn toàn hết hy vọng tu luyện, thậm chí còn nguyện làm lô đỉnh luyện công cho người khác, chỉ cầu phú quý, vô lo nhất thời." Hàn Lập lắc đầu, thần sắc bình thản nói.
Lời nói của Hàn Lập dường như làm cho trong lòng Nguyên Dao dễ chịu hơn một chút. Nàng miễn cưỡng cười với Hàn Lập, rồi nói:
"Năm đó ta cùng Nghiên Lệ sư tỷ xuất thân từ một tiểu phái tu tiên. Chẳng những tư chất không có gì đặc biệt, mà công pháp tu luyện lại cực kỳ bình thường. Hai chúng ta tự biết nếu cứ tiếp tục như vậy, đừng nói là Kết Đan, ngay cả Trúc Cơ Kỳ cũng vô vọng tiến vào. Cho nên chúng ta hẹn nhau rời khỏi môn phái, đi khắp nơi tìm một nam tu sĩ cao thâm chưa thành gia, xem thử có thể trở thành bạn lữ song tu hay không. Đáng tiếc, đừng nói là tu sĩ Kết Đan Kỳ, ngay cả cao thủ Trúc Cơ hậu kỳ, hai chúng ta cũng chưa từng gặp qua. Ngược lại, chúng ta lại thu hút nhiều kẻ nhắm vào tư sắc của mình, muốn nhận làm đồ đệ. Những tu sĩ này có tu vi không cao hơn tỷ muội chúng ta bao nhiêu, ta cùng sư tỷ hiển nhiên không chịu nguyện ý lấy thân báo đáp. Sau đó phát sinh một vài biến cố nhỏ. Ta cùng Nghiên Lệ sư tỷ chia tay. Ta một mình xông xáo một đoạn thời gian. Mấy năm sau, lúc ta gặp lại sư tỷ, nhưng lại phát hiện nàng đã trở thành lô đỉnh của thiếu chủ Thanh Dương Môn. Lúc ấy ta tự nhiên vừa sợ vừa giận, muốn hỏi rốt cuộc là vì lý do gì. Nhưng ngay lúc này, thiếu chủ Thanh Dương Môn kia đột nhiên xuất hiện, tiếp theo luôn miệng nói là coi trọng ta, muốn nạp ta làm thiếp. Hắn nói chỉ cần ta đáp ứng yêu cầu của hắn, hắn liền buông tha Nghiên Lệ sư tỷ, đồng thời cũng sẽ nạp nàng làm thiếp. Cũng là tiểu nữ tử năm đó kiến thức nông cạn, thấy tặc tử này thân phận hiển hách, tu vi cao thâm, hơn nữa bản thân lại có bộ dáng anh tuấn. Mặc dù Nghiên Lệ sư tỷ cực lực phản đối, nhưng ta hầu như không chút do dự, liền đáp ứng hắn, theo về Thanh Dương Môn."
Khi nói đến đây, Nguyên Dao lộ ra vẻ mặt đăm chiêu, tựa hồ đang nghĩ tới chuyện năm đó.
Hàn Lập khẽ nhíu mày, biết chuyện phía sau mới là nội dung chính, còn phía trước bất quá chỉ là lời dẫn mà thôi.
Quả nhiên sau khi Nguyên Dao thu lại suy nghĩ, thanh âm bỗng nhiên trở nên lạnh lẽo nói tiếp:
"Kết quả trên đường quay về Thanh Dương Môn, Nghiên Lệ sư tỷ đột nhiên tìm một cơ hội, lén lút nói cho ta biết. Nàng nói lúc đầu mình cũng bị thiếu chủ Thanh Dương Môn kia lừa gạt, nói là muốn thu làm thị thiếp, ai ngờ bị tên tặc tử kia mang về chưa tới mấy tháng, đột nhiên biến nàng thành lô đỉnh, tùy ý không thèm quan tâm đến nữa. Mà tình cảnh những người khác cũng không khác nàng là bao, hầu như đều bị lừa về bằng thủ đoạn tương tự. Vừa vào Thanh Dương Môn, các nữ tu hoặc làm thị thiếp hoặc làm lô đỉnh, căn bản thân bất do kỷ. Lúc ấy ta nghe thế, trong lòng tự nhiên kinh hãi, bèn cùng Nghiên Lệ sư tỷ thương lượng một chút, định thừa dịp tên tặc tử nọ chưa chuẩn bị, liền lén trốn đi. Ai ngờ tên thiếu chủ kia đúng là một tên quỷ đói hám sắc. Giữa đường hắn liền bức ta phải ở chung, bất đắc dĩ ta cùng sư tỷ không thể làm gì khác hơn là liều chết bày bẫy, thừa dịp những kẻ dưới tay hắn không có ở đây ám toán tên tặc tử này. Kết quả mặc dù kế hoạch thành công, nhưng Nghiên Lệ sư tỷ cũng bị hắn khi sắp chết đánh trả, thân thể bị thương tổn nặng nề, bất đắc dĩ nguyên thần sư tỷ phải xuất khiếu, tạm thời trú trong một kiện pháp khí. Bất quá, trong âm hồn pháp khí, hồn phách ngày càng suy yếu. Sau này ta lại dùng hết mọi loại phương pháp, cũng chỉ có thể làm chậm lại quá trình này mà thôi. Nguyên thần của Nghiên Lệ sư tỷ không lâu sau linh tính liền biến mất phần lớn, dù cho có thân thể thích hợp cũng không có cách nào đoạt xá." Nói tới đây, nữ tử này bỗng nhiên nghẹn lời, trong đôi mắt sáng tràn đầy vẻ thương cảm.
"Chẳng lẽ Nguyên Dao cô nương lấy Dưỡng Hồn Mộc kia, chính là để an trí hồn phách của Nghiên Lệ đạo hữu sao?" Hàn Lập nhớ tới chuyện Dưỡng Hồn Mộc, thần sắc vừa động chợt hỏi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, thuộc về truyen.free và được bảo vệ bản quyền.