[Dịch] Phàm Nhân Tu Tiên Truyện - Chương 293: Tiềm nhập
Khi rời đi, tiểu cô nương lộ ra vẻ si mê, một nét mặt Hàn Lập thấy khá quen thuộc. Hắn nhớ lại lần đầu tiên nhìn thấy Lý Hóa Nguyên thi triển Cự Giao cũng từng toát lên ánh mắt hâm mộ đến thế. Nghĩ tới đây, Hàn Lập cảm thấy tiểu cô nương xinh đẹp này quả thật rất thú vị.
Sau đó, hắn khẽ mỉm cười, thân hình vô thanh vô tức biến mất khỏi cành cây, xuất hiện bên trong bức tường vương phủ.
Lúc này, Hàn Lập chẳng những thi triển “Ẩn hình thuật” để ẩn mình trước mắt phàm nhân, mà đồng thời còn vận dụng “Dẫn khí quyết” – một công pháp che giấu khí tức mà chỉ tu sĩ sau Trúc Cơ kỳ mới có thể thi triển. Điều này giúp hắn tránh né người hầu và nha hoàn trong vương phủ, thân hình như tàng hình, khiến phàm nhân không thể nhận ra bất kỳ điều bất thường nào.
Chẳng mấy chốc, Hàn Lập đã lẻn vào khu hậu viện của vương phủ, lặng lẽ ẩn mình sau một cây cột ở hành lang, đưa mắt quan sát mọi thứ xung quanh.
Không lâu sau, một nha hoàn xinh xắn đi ngang qua. Hàn Lập khẽ búng ngón tay, một luồng sáng vàng lớn bằng nắm tay bắn trúng đầu nàng. Nha hoàn nhất thời lảo đảo, sắp ngã xuống đất. Nhưng chưa để thân hình nha hoàn kịp ngã, Hàn Lập đã kịp đỡ nàng dậy, rồi lại thoắt cái phi trở về góc cây cột.
Hàn Lập thuần thục dựng thân hình mềm nhũn của nha hoàn đối diện mình, sau đó hé miệng phun ra một luồng linh khí màu xanh biếc vào đôi mắt đang nhắm nghiền của nàng. Nhất thời, mí mắt tiểu nha hoàn khẽ giật vài cái, rồi chậm rãi mở đôi mắt ra.
Tiểu nha hoàn vừa từ từ tỉnh lại, đập vào mắt nàng là một đôi đồng tử vàng kim đang lạnh lùng nhìn chằm chằm mình. Nàng cả kinh định vùng vẫy kêu to, nhưng đôi mắt cực kỳ quỷ dị kia đột nhiên phóng ra luồng hào quang vàng mãnh liệt, lao thẳng vào đôi mắt nàng. Lập tức, tiểu nha hoàn chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, cả thế giới dường như cũng hóa thành một màu vàng kim rực rỡ, tiếp đó đầu óc ong lên, rồi ngất lịm đi.
Hàn Lập nhìn tiểu nha hoàn đang hôn mê, khẽ thở dài một hơi, đưa tay xoa mồ hôi trên mặt.
Mặc dù “Khống thần thuật” này chỉ được thi triển trong khoảnh khắc ngắn ngủi, nhưng thực sự khiến hắn tiêu hao tâm thần rất lớn, mang lại cảm giác kiệt sức. Chẳng trách pháp thuật này được liệt vào mười đại pháp thuật tiêu hao nhất của Trúc Cơ kỳ.
Tuy nhiên, pháp thuật này, một khi thi triển thành công, có thể khiến người trúng thuật phải tuân theo mọi mệnh lệnh của người thi triển trong một khoảng thời gian, như một nô lệ. Thế nhưng, hạn chế của nó cũng rất nhiều, nên chỉ có rất ít tu sĩ thật sự tu luyện pháp thuật này.
Đầu tiên, pháp thuật này chỉ có thể thi triển lên phàm nhân, hoàn toàn vô hiệu đối với tu sĩ. Cho dù tu vi của hai bên có chênh lệch rất lớn, nhưng chỉ cần có một chút linh lực lưu chuyển trong não bộ là có thể dễ dàng triệt tiêu hiệu quả mê hồn của pháp thuật này.
Tiếp theo, pháp thuật này yêu cầu người tu luyện không những phải đạt cảnh giới Trúc Cơ, mà thần thức cũng phải vượt xa người thường. Tuyệt đại đa số tu sĩ Trúc Cơ kỳ đều không đủ tư cách để luyện tập pháp thuật này.
Hai hạn chế này khiến số lượng tu sĩ hứng thú tu luyện pháp thuật này trở nên ít ỏi đến đáng thương. Thế nhưng, mọi điều đó đều không thành vấn đề đối với Hàn Lập.
Hàn Lập vốn lo lắng vì bản thân nắm giữ quá ít pháp thuật Trúc Cơ kỳ, ngày đó khi ở Thiên Tri các, vô tình gặp được khẩu quyết của pháp thuật này, hắn liền tò mò ghi nhớ. Kết quả là khi trở về động phủ tu luyện, lại thành công mà không gặp bất kỳ trở ngại nào. Điều này ngay cả bản thân Hàn Lập cũng cảm thấy bất ngờ.
Hôm nay, khi sử dụng pháp thuật này đối với tiểu nha đầu, quả nhiên đã thành công ngay lập tức.
Đầu tiên, Hàn Lập cẩn thận quan sát bốn phía, rồi nhẹ nhàng phẩy ngón tay. Nhất thời, một đoàn hào quang màu trắng sữa bay ra từ đầu ngón tay, lướt đến hàng mi của nha hoàn, rồi chui vào và biến mất trong đó.
Tiểu nha hoàn tỉnh lại, lập tức ngồi bật dậy, hai mắt đăm đăm ngơ ngác nhìn Hàn Lập, không hề nói một lời.
“Vị tổng quản của các ngươi xuất thân từ đâu? Vào Vương phủ khi nào? Bình thường thích tới nơi nào? Thường tiếp xúc với ai bên ngoài Vương phủ?” Hàn Lập nhìn tiểu nha hoàn, dồn dập truy vấn.
Hắn chọn nhắm vào nha hoàn này chính vì nàng là người được Hinh Vương phái đi tìm Tiểu vương gia khi yến tiệc bắt đầu. Điều đó cho thấy thân phận của nàng không hề thấp trong đám hạ nhân, như vậy càng dễ dàng nắm bắt được tin tức chính xác.
“Chủ nhân hỏi vị tổng quản nào?” Tiểu nha hoàn hỏi một cách vô cảm.
“Vương phủ có nhiều tổng quản đến vậy sao?” Hàn Lập có chút khó chịu hỏi.
“Trong phủ có Vương tổng quản chuyên quản lý tài sản, Lý tổng quản chuyên phụ trách mua lương thực, và Địch tổng quản chuyên quản lý nội phủ.” Tiểu nha hoàn tiếp tục nói một cách vô cảm.
“Hôm nay vị tổng quản nào đón khách ở cửa phủ?” Hàn Lập nhíu mày, khẽ hỏi.
“Đó là vị tổng quản có quyền lực lớn nhất, Vương tổng quản.”
“Ta hỏi chính là hắn!” Hàn Lập có chút sốt ruột nói.
Hắn thật sự không biết pháp thuật này có thể khống chế tâm thần đối phương được bao lâu, đương nhiên phải nhanh chóng hỏi những việc trọng yếu. Nếu không, đến khi nha hoàn này tỉnh lại sẽ tốn thêm chút công sức nữa.
“Người ta đồn rằng Vương tổng quản là bạn đồng môn từ thuở nhỏ với Vương gia, đã kết thân với Vương gia năm sáu mươi năm. Ngoại trừ mỗi tháng một lần đi theo Vương gia vào cung, bình thường ông ta không hề ra khỏi vương phủ nửa bước, cũng không hề tiếp xúc gì với người ngoài phủ, chỉ có duy nhất Vương gia là bạn thân mà thôi.”
“Còn có một mối quan hệ kỳ lạ với Tiểu vương gia. Nghe vú nuôi trước đây của Tiểu vương gia kể lại, trước khi Tiểu vương gia mười tuổi, tính tình cực kỳ hung hăng, nóng nảy, có quan hệ không tốt với Vương tổng quản, thậm chí còn có lần lớn tiếng quát mắng ông ta. Nhưng sau mười tuổi, tính tình lại thay đổi hoàn toàn, chẳng những lễ phép với người ngoài mà còn cung kính với Vương tổng quản, thậm chí còn giữ lễ như với người lớn tuổi. Vương gia cảm thấy rất vui mừng, thường nói rằng có thần nhân phù hộ!” Nha hoàn nói một cách rất bình thản.
Hàn Lập nghe xong, thần sắc không hề thay đổi, nhưng trong lòng lại cười lạnh.
Mặc dù nghe vậy, Vương tổng quản dường như không có gì đáng ngờ, nhưng thông qua biểu hiện dị thường của Tiểu vương gia, Hàn Lập có thể khẳng định, hai người này tuyệt đối có quan hệ bí mật nào đó. Hơn nữa, hai người này đều khiến hắn – một tu sĩ Trúc Cơ kỳ – phải cảm thấy nguy hiểm, vậy tuyệt đối không thể là phàm nhân bình thường được.
Mặc dù vậy, rốt cuộc bọn họ có bối cảnh thần bí gì, Hàn Lập thực sự không định điều tra kỹ lưỡng. Chỉ cần đối phương không phải người của Ma Đạo, hắn chẳng cần bận tâm đối phương là chính hay tà, hay có mục đích bí mật nào.
Có thể bớt đi một mối phiền toái, Hàn Lập đương nhiên sẽ không tự mình rước lấy rắc rối. Thế nhưng, thông qua vụ thẩm vấn vừa rồi, trong lòng Hàn Lập đã nắm chắc đến tám chín phần mười rằng đối phương không hề có liên hệ gì với Ma Đạo lục tông. Dù sao, sự biến đổi khác thường của Tiểu vương gia cũng không phải mới phát sinh gần đây. Nếu là người của Ma Đạo, đã bắt đầu dàn xếp bố cục này từ hơn mười năm trước thì Hàn Lập cũng thật không biết nói gì hơn.
Nghĩ tới đây, Hàn Lập mở miệng phân phó:
“Ngô tiên sư ở đâu? Dẫn ta đến đó.”
“Tuân mệnh, chủ nhân!”
Tiểu nha hoàn cực kỳ nghe lời, đứng dậy bước đi. Hàn Lập tiếp tục ẩn giấu thân hình, lặng lẽ theo sau.
Được nha hoàn dẫn đường, Hàn Lập liên tiếp xuyên qua bảy tám đại viện, cuối cùng đến trước khu vườn tĩnh mịch, lúc này nha hoàn mới dừng bước.
“Bốp bốp!”
Bàn tay Hàn Lập đột nhiên lóe lên bạch quang, vỗ nhẹ hai cái lên lưng nha hoàn, sau đó thân hình chợt lóe, liền ẩn vào sau một thân cây đại thụ.
“Ồ, chẳng phải đây là chỗ ở của lão thần tiên sao? Tại sao ta lại ở đây nhỉ?”
Tiểu nha hoàn cố sức chớp chớp mắt, đột nhiên khẽ thốt lên một tiếng, vẻ mờ mịt trong đôi mắt nàng hoàn toàn biến mất.
“Ai ở bên ngoài đó? Chẳng phải bần đạo đã phân phó, không được để ai đến quấy rầy bần đạo tu luyện sao!”
Từ một gian phòng truyền ra âm thanh khó chịu của lão đạo sĩ.
Tiểu nha hoàn nghe vậy, sợ tới mức sắc mặt trắng bệch không còn chút máu, cũng không kịp suy nghĩ vì sao mình lại xuất hiện ở đây, liền bối rối bỏ chạy.
“Kẹt” một tiếng, cánh cửa phòng mở ra. Vị lão đạo râu tóc bạc phơ, mang dáng vẻ thần tiên, bước ra ngoài. Nhưng khi thấy trong vườn không một bóng người, trên mặt hắn lộ rõ vẻ nghi hoặc.
“Sao lại thế này? Rõ ràng còn nghe thấy tiếng người nói chuyện, cứ tưởng vị Vương gia kia đến tìm ta. Hại ta đang tu luyện công pháp bị làm phiền phải chạy ra đây.”
Lão đạo đứng giữa sân, nhìn quanh một vòng, có chút bực bội quay trở vào phòng. Nhưng khi hắn đóng cửa, vừa quay đầu vào trong phòng thì toàn thân nhất thời ngây dại.
Chỉ thấy bên chiếc bàn bát tiên, Hàn Lập đang mỉm cười nhìn lão đạo mà không nói một lời, vẻ mặt cực kỳ hào hứng.
“Ngươi là ai?” Lão đạo sắc mặt đại biến, vội vàng hỏi.
Tiếp đó, gần như theo phản xạ, hắn khoát tay, một quả cầu lửa liền hiện ra trên bàn tay.
“Nếu ta là ngươi thì sẽ không tùy tiện ra tay.” Hàn Lập dường như không nhìn thấy quả cầu lửa trên tay lão đạo, vẻ mặt không hề có chút địch ý.
Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.