[Dịch] Phàm Nhân Tu Tiên Truyện - Chương 2068: Phản Toán
Hai tháng sau, tại một động phủ tạm thời nằm ở phía đông bên ngoài tòa thành, Hàn Lập, Lũng gia lão tổ và nhóm người đồng hành cùng Thiên Thu thánh nữ đã tề tựu.
Cả nhóm đứng đối diện với nam tử tóc dài mà họ đã hẹn trước đó, nhưng thần sắc của mọi người đều lộ vẻ kinh ngạc tột độ.
Vị này vốn là Lâm gia lão tổ, một tu sĩ Hợp Thể kỳ, trước đây là một nam tử trung niên cường tráng, nhưng giờ đây da thịt héo hon, tóc bạc trắng, trông tiều tụy đáng thương như một lão nhân tám mươi tuổi.
Điều khiến mọi người càng kinh hãi hơn là một bên mắt và một cánh tay của nam tử này đã không còn.
Hốc mắt sâu hoắm, trống rỗng, tựa như cả nhãn cầu đã bị người khác mạnh tay móc đi.
Hơn nữa, tu vi của vị tu sĩ Lâm gia này cũng chỉ còn chưa đến một phần ba so với thời kỳ đỉnh cao, khiến người ta cảm nhận rõ sự suy yếu cực độ.
"Lâm đạo hữu, người vì sao lại ra nông nỗi này?" Sau khi hết kinh ngạc, đám người xung quanh cuối cùng cũng lên tiếng trầm giọng hỏi.
"Nói ra thật mất mặt, khi tại hạ đang ở nơi hoang dã thì đụng phải một đàn Nhiếp Hồn thú. Vì bất cẩn, ta đã bị chúng hút đi hơn nửa pháp lực. Buộc phải miễn cưỡng tự bạo một vài pháp bảo mang theo bên mình mới may mắn thoát thân được." Nam tử họ Lâm với vẻ mặt chua xót ho khan vài tiếng, giọng nói cũng khàn đặc, khó nghe một cách dị thường.
"Nhiếp Hồn thú ư? Loài thú này tu vi không cao lắm, tại sao Lâm huynh lại bị chúng làm cho thảm hại đến mức này?" Thiên Thu thánh nữ kinh ngạc hỏi.
"Nếu là Nhiếp Hồn thú bình thường thì Lâm mỗ đây chẳng thèm để mắt tới, nhưng đây lại là một con Nhiếp Hồn thú biến dị có tu vi Hợp Thể kỳ thì lại khác." Nam tử họ Lâm khẽ run khóe mắt trả lời.
"Là Nhiếp Hồn thú biến dị ư!" Nghe vậy, sắc mặt của đám người xung quanh không khỏi biến đổi.
"Không sai, con thú này ngụy trang y hệt những con thú bình thường, lại ẩn mình giữa đàn. Ta vì không đề phòng nên đã bị nó đánh lén, nếu không thì hẳn đã không lâm vào cảnh ngộ này." Nam tử họ Lâm hồi tưởng lại sự việc, sắc mặt thập phần khó coi.
"Lâm đạo hữu đã thoát khỏi đại nạn, ắt sẽ có hậu phúc. Nhưng không biết về sau đạo hữu có tính toán gì không?" Lũng gia lão tổ sắc mặt biến đổi không ngừng, một lúc sau đột nhiên hỏi.
"Hiện giờ chân nguyên của ta đã hao tổn, pháp lực chỉ còn không quá hai ba thành. Nếu phải tiến vào Huyễn Khiếu Sa Mạc thì quả thực quá sức. Bây giờ ta phải lập tức trở về Linh Giới bế quan vài trăm năm mới mong tu vi hồi phục như cũ. Tại hạ sẽ kích phát phần chân nguyên còn lại để phản hồi Linh Giới, chuyện tìm kiếm thiên địa linh vật này e rằng không thể tính đến nữa rồi." Nam tử tóc dài tính toán một hồi, không cam lòng nói.
"Cũng tốt, với tình hình hiện tại của Lâm đạo hữu, nếu cứ tiếp tục thì e rằng sẽ có khả năng ngã xuống. Vậy thì thế này, chúng ta sẽ nán lại đây thêm một tháng, đợi đạo hữu điều dưỡng một chút rồi mới tiếp tục kế hoạch ban đầu." Lũng gia lão tổ không hề tỏ vẻ bất ngờ, tựa hồ mọi chuyện đã nằm trong dự liệu của y.
"Đành phải như vậy thôi. Linh tộc chúng ta không có ý kiến gì về việc này, Lâm đạo hữu lúc này cứ an tâm dưỡng thương đi." Thiên Thu thánh nữ im lặng một hồi rồi gật đầu nói.
Thế nhưng, vũ y nữ tử và gã họ Huy lại không khỏi liếc mắt nhìn nhau, mơ hồ lộ vẻ thương cảm cho cảnh ngộ tương tự.
Dù sao đi nữa, trong số các tu sĩ Nhân tộc ở đây, tu vi của họ kém xa Hàn Lập và Lũng gia lão tổ, lại còn mang thương thế trong người, biết đâu người tiếp theo gặp nạn chính là một trong hai bọn họ.
Tuy nhiên, đối với những tu sĩ Hợp Thể kỳ đã tồn tại vô số năm như bọn họ, loại suy nghĩ này chỉ chợt lóe lên trong đầu rồi thần sắc lại nhanh chóng trở lại bình thường.
Hàn Lập nghe xong, thần sắc khẽ động, dường như nhớ ra điều gì đó, rồi đột nhiên hướng về nam tử tóc dài nói:
"Tại hạ trong tay có vài viên đan dược có lẽ sẽ hữu dụng cho thương thế hiện giờ của đạo hữu, Lâm đạo hữu không ngại dùng thử một hai chứ?"
Vừa dứt lời, hắn liền phất tay về phía nam tử tóc dài, một chiếc bình ngọc màu trắng cao chừng vài tấc từ trong tay áo bay vụt tới.
Vị tu sĩ Hợp Thể kỳ họ Lâm nghe vậy thì đầu tiên ngẩn người, rồi theo bản năng đưa tay đón lấy chiếc bình ngọc, ánh mắt nhìn về phía Hàn Lập tràn đầy nghi hoặc.
Điều này cũng khó trách.
Tuy Hàn Lập đã hợp tác với đám người này một thời gian, nhưng hai bên chưa từng có nhiều tiếp xúc chứ đừng nói đến chuyện kết giao. Giờ đây đối phương đột nhiên tặng một bình đan dược khi��n nam tử tóc dài vô cùng hoài nghi.
Vị tu sĩ họ Lâm hơi trầm ngâm một lát rồi đưa tay mở chiếc bình ngọc ra, một mùi hương thuốc nồng đậm lập tức tràn ngập khắp gian phòng.
Mọi người thấy vậy tinh thần không khỏi phấn chấn lên vài phần.
Nam tử tóc dài đưa miệng bình lên hít thử một hơi, nét mặt không khỏi mừng rỡ, sau đó úp chiếc bình vào lòng bàn tay.
Kết quả là một viên đan dược với hoa văn xanh biếc lăn ra từ miệng bình, xoay tròn rồi nằm yên trong lòng bàn tay.
"Tôi Tinh Đan, đây đúng là Tôi Tinh Đan!" Vừa nhìn thấy hình dáng viên đan dược, nam tử tóc dài vốn đã vô cùng mong chờ, sau đó thất thanh kêu lên, vẻ mặt vui mừng như phát điên.
Viên đan dược này không những vô cùng quý hiếm mà quan trọng nhất là có tác dụng cực kỳ lớn đối với thương thế hiện tại của hắn. Chẳng những giúp hắn hồi phục được gần nửa chân nguyên, không lo tu vi về sau bị đại giảm, mà còn khiến thương thế hiện tại không còn đáng lo ngại nữa.
Lũng gia lão tổ và đám người Thiên Thu thánh nữ nhìn thấy viên đan dược, trong lòng không khỏi có chút động tâm.
Loại đan dược này đối với những tu sĩ Hợp Thể Hậu Kỳ như bọn họ là thứ chỉ có thể ngộ chứ không thể cầu! Nếu không phải đang trong hoàn cảnh này, e rằng hai người họ đã có những hành động khác không chừng.
"Hàn đạo hữu, viên đan dược này đối với Lâm mỗ thật sự rất hữu dụng. Nhưng vô công bất thọ lộc, Hàn huynh có dụng ý gì xin cứ nói thẳng." Nam tử tóc dài trong lòng kích động dị thường, nhưng sau đó cố gắng kiềm chế, lặng lẽ truyền âm về phía Hàn Lập.
Hàn Lập khẽ nhếch mép cười một tiếng, đồng thời truyền âm đáp lại:
"Lâm đạo hữu đã nói vậy, Hàn mỗ cũng sẽ không ngại nói thẳng. Tại hạ có một chuyện nhỏ muốn làm phiền Lâm huynh, không biết đạo hữu có thể giúp đỡ một tay?"
"Hàn huynh đã lấy Tôi Tinh Đan ra rồi, còn sợ ta từ chối sao? Xin cứ tùy tiện nói ra đi, nếu là việc không vượt quá khả năng của ta, ta quyết sẽ không cự tuyệt." Nam tử tóc dài cân nhắc một hồi rồi quả quyết trả lời.
"Lâm huynh không cần quá căng thẳng, việc ta muốn nhờ đạo hữu chỉ là tiện thể mà thôi. Nói ra thì gần đây trong thành, ta có cứu được một tiểu nha đầu Nhân tộc chúng ta. Tiểu nha đầu này có chút quan hệ sâu xa với ta, ta hy vọng đạo hữu khi trở về Linh Giới có thể mang theo nàng, hơn nữa ở Linh Giới xin hãy chiếu cố nàng một thời gian. Dù sao thì lộ trình tiếp theo thực sự rất nguy hiểm, ta càng không thể mang nàng theo trên đường. Việc này hẳn là dễ dàng đối với đạo hữu chứ?" Hàn Lập bất động thanh sắc truyền âm nói.
"Chỉ là việc này thì tự nhiên không thành vấn đề. Lâm mỗ cam đoan với huynh, nếu bình an trở về Linh Giới thì người mà Hàn huynh phó thác tuyệt đối sẽ bình an vô sự." Nam tử tóc dài có chút ngoài ý muốn, rồi không một chút do dự, lập tức đáp ứng.
"Tốt, có vậy Hàn mỗ yên tâm rồi." Hàn Lập thản nhiên gật đầu rồi im lặng không nói thêm điều gì.
Mà sau khi tia lo lắng trong lòng nam tử tóc dài biến mất, hắn liền không một chút do dự đem viên đan dược trong tay bỏ vào miệng nuốt xuống.
Với tình hình hiện tại của hắn, việc dùng đan dược càng sớm thì càng bớt lo lắng về thương thế, tự nhiên không hề có chút chần chừ nào.
Còn đám người Lũng gia lão tổ bên kia, sớm đã thấy hai người truyền âm thương lượng sự tình, tự nhiên biết điều không làm gì quấy rầy.
Bọn họ tự nhiên hiểu rõ Hàn Lập sẽ không vô duyên vô cớ xuất ra đan dược trân quý như vậy, khẳng định là có giao dịch gì đó với tu sĩ họ Lâm.
Nhưng về nội dung trao đổi giữa hai người thì tự nhiên họ không hề hay biết chút nào.
Lúc này, Lũng gia lão tổ với thần sắc thong dong, liền thuật lại một lượt sự việc tiếp xúc với đám người Triệu gia.
Đám người Thiên Thu thánh nữ cùng vũ y nữ tử nghe xong không khỏi khẽ nhíu mày.
"Nói như vậy thì Triệu gia hẳn là đang ra giá trên trời, một con Bát Túc Ma Tích mà cũng dám bán với cái giá biến thái như vậy. Vạn năm Huyết Tử Linh Chi, Băng Tinh Chi Tâm là những thiên địa linh vật cực kỳ hiếm gặp ở bất cứ giới nào, vậy mà cũng dám đưa ra cho Lũng huynh sao? Xem ra đám người Triệu gia thật sự không có chút thành ý trao đổi nào!" Thiên Thu thánh nữ, dung mạo dần trở nên lạnh lùng, đứng dậy buông một câu.
"Ta thấy Triệu gia không chỉ không muốn trao đổi đâu!" Hàn Lập thản nhiên nói một câu.
"Ồ, vậy ý của Hàn huynh là sao?" Vũ y nữ tử thần sắc khẽ động.
Hàn Lập chỉ cười cười không đáp.
"E rằng Triệu gia không những không bán Bát Túc Ma Tích cho lão phu, mà còn có ý giết người đoạt bảo. Dù sao cái giá ta báo trước đây cũng đủ khiến hai tên ma tôn quỷ quyệt kia có chút động tâm." Lúc này Lũng gia lão tổ đột nhiên tiếp lời, nhưng vẻ mặt thập phần lạnh lùng.
"Xem ra Lũng huynh đã sớm liệu trước rồi." Thiên Thu thánh nữ nghe vậy khẽ cười một tiếng.
"Không sai, nếu Triệu gia không muốn trao đổi Bát Túc Ma Tích, thì ba nhà kia hẳn cũng sẽ như vậy thôi. Chúng ta sẽ tương kế tựu kế, nhân lúc hai tên ma tôn Triệu gia đang mưu đồ bảo vật trên người ta, ta sẽ dẫn dụ chúng rời đi. Mặt khác, chúng ta sẽ lẻn vào Triệu gia, trộm Bát Túc Ma Tích rồi một mạch chạy thẳng vào Huyễn Khiếu Sa Mạc." Lũng gia lão tổ nói, trong mắt lóe lên tia sát khí.
"Tuyệt diệu! Triệu gia không có ma tôn tọa trấn thì đám người khác vô phương ngăn cản chúng ta. Nhưng Lũng huynh đã tìm được địa điểm Triệu gia nuôi Bát Túc Ma Tích rồi sao?" Vũ y nữ tử mừng rỡ nói.
"Hắc hắc, mấy ngày qua Lũng mỗ ở trong thành tự nhiên không hề nhàn rỗi, đã nắm rõ việc này rồi. Triệu gia chia Bát Túc Ma Tích làm hai nơi. Một là trong cấm địa Triệu gia, nơi này có cấm chế rất mạnh, cho dù không có ma tôn tọa trấn thì cũng cực kỳ khó khăn để ra tay. Một nơi khác là chỗ trú chân tạm thời của Bát Túc Ma Tích. Theo ta biết thì mỗi nửa tháng, Triệu gia sẽ có một đám Bát Túc Ma Tích từ bên ngoài trở về, như thường lệ sẽ dừng lại nghỉ chân ở đó vài ngày, đây chính là cơ hội để chúng ta xuống tay. Hàn huynh đã có hai con Bát Túc Ma Tích, ta nghĩ chỉ cần cướp lấy đám ma tích này là đủ rồi. Bất quá, có vài điều các vị cần chú ý."
"Ra tay thì được, nhưng cố gắng không đại khai sát giới, cũng như không để lộ tu vi và diện mạo. Nếu chẳng may làm các cường giả ở những địa vực khác chú ý thì sẽ rất phiền toái. Dù sao chúng ta sẽ đi qua Huyễn Khiếu Sa Mạc, mà thân là cường giả Ma tộc đều có thể dùng truyền tống trận đi qua đầu bên kia đón đầu chúng ta." Lũng gia lão tổ liền giảng giải mưu kế một lượt.
Xin quý vị độc giả nhớ kỹ, bản dịch này là tâm huyết và thành quả độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.