[Dịch] Phàm Nhân Tu Tiên Truyện - Chương 1652: Ly sơn
Kế đó, thân hình Hàn Lập bại lộ trước hơn trăm ma thú trung cao giai, sắc mặt hắn lập tức đại biến. Ánh sáng lưu ly kia rốt cuộc là bí thuật gì mà có thần thông lớn đến vậy? Ngay cả Thái Nhất Hóa Thanh Phù cũng có thể dễ dàng bị phá giải. Hơn nữa, đầu ma thú này làm sao mà biết hắn đang ở gần? Nhưng chuyện bất ngờ hơn lại tiếp nối xảy ra!
Cùng lúc thân hình hắn vừa hiện rõ, cách đó hơn mười trượng cũng chợt lóe lên một đạo thanh quang, lộ ra một thân ảnh thon thả khác. Hàn Lập ngưng thần nhìn kỹ, quả nhiên là Tiêm Tiêm.
Nữ tử Tinh Tộc này rốt cuộc dùng thủ pháp ẩn nấp gì mà ngay cả Minh Thanh Linh Mục của hắn vừa rồi cũng không thể nhìn thấu hành tung. Tuy nhiên, lúc này thân hình đã bại lộ, sắc mặt nàng cũng chợt biến đổi.
Hàn Lập giật mình, tâm niệm nhanh chóng xoay chuyển, hai tay bấm quyết. Sau lưng hắn phát ra tiếng sấm, một đôi cánh trong suốt chợt hiện. Cùng lúc đó, Tiêm Tiêm vừa thu lại vẻ bối rối, há miệng. Trong tay nàng đột nhiên xuất hiện một đạo phù lục ngân quang chói mắt.
Đúng lúc này, hai bên thông đạo vang lên tiếng kinh hô. Ma khí đen tuyền từ hai phía phóng lên cao, thanh thế tựa như bài sơn đảo hải, ép xuống khu vực trung tâm. Hơn trăm ma thú trung cao giai đồng loạt ra tay, uy thế lớn đến mức nào cũng có thể tưởng tượng được. E rằng ngay cả cường giả Hợp Thể Kỳ cũng tuyệt đối không dám trực tiếp đối đầu.
Hàn Lập hít sâu một hơi, đôi cánh sau lưng khẽ run. Hắn đột nhiên hóa thành một đạo độn quang xanh trắng, bắn vút đi, chỉ chợt lóe lên đã xuyên vào hư không. Còn nữ tử Tinh Tộc kia thì lập tức dán ngân phù lên người, sau đó hóa thành một mảnh ngân quang biến mất. Hắc khí từ hai phía nhất thời đánh thẳng vào khoảng không. Ngay sau đó, độn quang xanh trắng lại chợt lóe lên mà thoát ra.
Hàn Lập xuất hiện cách đó hơn trăm trượng, quay đầu liếc nhìn con lưu ly thú một cái, sau đó thân hình nhoáng lên, chui vào hư không, không còn thấy bóng dáng.
Trong không trung, ngân quang chợt lóe, Tiêm Tiêm ngay sau đó cũng xuất hiện trong hư không. Nàng quay đầu về phía đám ma thú thản nhiên cười, sau đó thân thể mềm mại lại uốn éo biến mất.
Hắc khí tan đi, thân hình hơn trăm ma thú hiện rõ. Chúng không khỏi đưa mắt nhìn nhau.
"Cứ thế mà vẫn để bọn chúng chạy thoát được."
Một đoàn lưu quang chợt lóe lên, thân ảnh Ngọc lưu ly tiểu thú xuất hiện phía trước bầy thú. Nó đưa mắt nhìn về phía khoảng không trống rỗng, trên mặt lộ vẻ trầm ngâm.
"Đều do ta vô dụng, đã lãng phí cơ hội tốt."
Con ma thú trông như heo rừng mở miệng nói. Đám ma thú khác ở gần đó phần lớn cũng lộ vẻ hổ thẹn và chán nản.
"Cái này cũng chẳng thể trách các ngươi. Độn pháp và ẩn nặc thuật của hai người này quả thật có chút kỳ lạ. Cho dù là ta cũng chỉ phát hiện ra một người trong đó, còn người kia làm cách nào để độn đến gần đây, ta cũng không hề hay biết."
"Chúng ta có nên tiếp tục mai phục tại đây nữa không?"
Một con ma thú cao giai khác nhịn không được hỏi.
"Đương nhiên là vẫn phải tiếp tục đợi ở đây. Cho dù không bắt được hai người này, thì cũng phải bắt được vài kẻ từ bên ngoài tới. Nếu không, làm sao có thể quay về báo cáo được?"
Lưu ly tiểu thú cười khổ một tiếng rồi nói. Vừa nghe nó nói vậy, đám ma thú khác thấy có lý, lập tức giải tán, bay đến các khu vực phụ cận để ẩn nấp.
Hàn Lập đang phi độn về phía trước trong một đoàn ngân quang. Trên không trung, vô số hồ quang màu xanh không ngừng bắn ra, liên tục chớp giật rồi đánh lên ngân quang của hắn. Phía sau hắn không xa, một đoàn ngân quang khác bay sát theo, cũng đồng dạng bị vạn lôi oanh kích mà từ từ tiến tới.
Mấy canh giờ sau, từ trong một mảnh linh khí loãng, ngân quang chợt lóe, hai luồng ngân quang từ trong đó bay ra. Sau đó, hào quang chợt tắt, hai đạo ngân quang chói lọi dần tan biến. Khi hào quang biến mất, một nam một nữ đứng tại đó. Chàng trai chính là Hàn Lập, còn cô gái là Tiêm Tiêm!
"Cuối cùng cũng ra được khỏi đó. Lần này đúng thật là trộm gà không được còn mất nắm gạo. Chẳng những không có được Chân Lân bản nguyên, mà ngay cả pháp lực và pháp bảo cũng hao tổn không ít, lại còn thiếu đạo hữu một cái thiên đại nhân tình nữa."
Nữ tử Tinh Tộc nhìn Hàn Lập liếc mắt một cái, ánh mắt lưu chuyển, rồi thở dài một hơi nói.
"Tiêm tiên tử cần gì phải quá mức uể oải. Lần này xuất hiện nhiều biến cố như vậy, ma thú cao giai lại hợp thành bầy xuất hiện. Có thể giữ được cái mạng nhỏ mà thoát ra khỏi đó cũng đã là không tệ rồi."
Hàn Lập mỉm cười, giọng điệu rất thong thả nói.
"Lời này cũng đúng. Lần này hình như có rất nhiều ma thú cao giai khác đang canh giữ ở lối ra, người có thể sống sót mà thoát ra e rằng chẳng có mấy. Nhưng mặc kệ chuyện này, chúng ta vẫn nên nhanh chóng rời đi thôi."
Tiêm Tiêm quay đầu liếc nhìn lối ra một cái rồi thở dài một hơi nói. Hàn Lập tự nhiên không có ý kiến gì, liền gật đầu. Hai người lập tức độn quang tái khởi, cùng nhau bay đi.
Ngay sau khi hai người bọn họ rời đi một lúc lâu, đột nhiên từ một phương hướng khác trong sương mù, một luồng bạch quang chợt lóe, một đạo kinh hồng chói mắt bắn ra. Chỉ chợt lóe lên, một nhân ảnh đã xuất hiện. Đó là một lão già mập mạp, khoác áo bào, vẻ mặt đầy lo âu. Lão già này đưa mắt đảo qua bốn phía, trong miệng thì thào nói:
"Cứ thế mà mất đi nửa ngày, sẽ không vì vậy mà bỏ lỡ cơ hội chặn những kẻ bên trong thoát ra chứ? Nếu thật sự như thế thì Cốc mỗ ta nhất định sẽ không dễ dàng bỏ qua cho lão Lưu phong tử kia. Biết rõ ta có chuyện quan trọng trong người, còn dám ép luận bàn tân thần thông gì đó. Chơi với lão phong tử này thật sự là xúi quẩy vô cùng."
Lão giả một bên tự lẩm bẩm, trên mặt lộ vẻ không mấy vui vẻ. Hắn có một thân pháp lực sâu không lường được, hiển nhiên là một tồn tại Hợp Thể Kỳ.
Tuy nhiên, vị cường giả họ Cốc này tự nhiên không ngờ rằng, người mà mình khổ tâm chờ đợi ở đây nhiều ngày như vậy lại bỗng nhiên trốn mất, chỉ vì "Lưu phong tử" kia xuất hiện.
Thật không hiểu là do Hàn Lập may mắn, hay là vị cường giả này xúi quẩy. Kế đó, lão già họ Cốc này một tay bấm quyết, thân hình liền trở nên mờ mịt vô cùng, cuối cùng bị làn sương mù bao phủ, không thấy bóng dáng. Hàn Lập tự nhiên không hề hay biết rằng, mình trong lúc vô ý đã thoát khỏi một phiền toái lớn. Hắn cùng Tiêm Tiêm không quay lại Tiêu Vân trấn, mà trực tiếp bay qua khu vực phụ cận, kiên trì tiến thẳng ra phía ngoài.
Hơn nửa ngày sau, hai người cuối cùng cũng đã phi độn ra khỏi vụ hải, sau đó phá không bay đi. Một ngày sau, Hàn Lập cùng nữ tử Tinh Tộc đã thấy được bóng dáng mơ hồ của Vân Thành từ xa trên không trung.
Lúc này, hai người dừng độn quang lại, tạm thời đứng giữa không trung.
"Tiêm tiên tử, để phòng ngừa những kẻ hữu tâm chú ý, hai người chúng ta tốt nhất nên tách ra mà vào thành."
Hàn Lập bình tĩnh nhìn Tiêm Tiêm nói.
"Hàn huynh nói cực kỳ có lý, hai người chúng ta cùng vào mà nói quả thật có chút đáng chú ý. Vậy thì, đạo hữu đi trước vào thành, một khắc sau tiểu muội sẽ đi vào được không?"
Tiêm Tiêm suy đoán mỉm cười nói.
"Không có vấn đề gì."
Hàn Lập vui vẻ đồng ý.
"Đúng rồi, Hàn huynh trước tiên có thể đưa viên thánh giai ma hạch kia cho ta. Để tu bổ Thiên Ngoại Ma Giáp, ta cần xử lý ma hạch và dùng bí thuật luyện chế qua một lượt. Như vậy, Hàn huynh cũng có thể sớm có được bộ ma giáp."
Nữ tử Tinh Tộc thản nhiên nói.
Hàn Lập nghe xong thì cũng cười nhưng không nói gì, khoát tay một cái, nhất thời một cái hộp ngọc bay ra. Trên mặt Tiêm Tiêm hiện lên một tia kinh ngạc, nhưng nàng ngọc thủ vừa nhấc đã thu ngọc hạp vào trong tay. Tuy nhiên, nàng không lập tức mở hộp ra, mà mở đôi mắt đẹp nhìn Hàn Lập một lúc, sau đó mới bỗng nhiên cười một tiếng nói:
"Hàn huynh thật sự rất yên tâm về tiểu muội sao? Bảo vật khó khăn lắm mới có được như thế mà lại có thể nhẹ nhàng đưa cho ta."
"Hắc hắc, không phải là yên tâm, mà Hàn mỗ tin tưởng Tiêm đạo hữu sẽ không vì một viên thánh giai ma hạch mà làm ra cử chỉ gì thiếu khôn ngoan."
Hàn Lập lại lắc đầu hờ hững nói.
"Mặc kệ thế nào, Hàn huynh một khi đã yên tâm giao vật ấy cho ta, tiểu muội nhất định sẽ không phụ kỳ vọng. Nửa tháng sau, đạo hữu hãy đến tiểu viện tìm ta, ta sẽ chuẩn bị tốt hết thảy để tu bổ Thiên Ngoại Ma Giáp cho đạo hữu."
Tiêm Tiêm bất giác nở một nụ cười, nhẹ giọng nói.
"Cái này cũng đành nhờ cậy Tiêm tiên tử vậy."
Hàn Lập nghe vậy, trên mặt cũng lộ vẻ tươi cười.
Sau đó, hai người hàn huyên vài câu, Hàn Lập liền ôm quyền cáo từ trước. Chỉ thấy độn quang hiện lên, một đạo thanh hồng nhằm thẳng đến phía tường thành thật lớn mà bay đi, một lát sau đã biến mất trong mây mù, không còn thấy bóng dáng. Còn Tiêm Tiêm thì vẫn đứng tại chỗ cũ không nhúc nhích, nhìn theo phương hướng Hàn Lập rời đi mà ánh mắt chớp động.
"Thế nào, ngươi vẫn còn muốn tiếp tục mượn sức người này sao?"
Bỗng nhiên, một thanh âm xa lạ truyền ra từ trên người nữ tử Tinh Tộc.
"Kỳ ảnh, ngươi đã tỉnh lại rồi!"
Tiêm Tiêm vừa nghe thấy thanh âm này thì không khỏi vui vẻ, hai ống tay áo run lên. Nhất thời, một mảnh sáng mờ bay ra, sau đó là một đoàn thanh ảnh. Sau khi bắn ra, nó xoay quanh một cái rồi hóa thành một hư ảnh Kỳ Lân to cỡ đầu ngón tay.
Con thú này lắc đầu cười khổ một tiếng, nhìn nữ tử Tinh Tộc mở miệng nói:
"Mấy ngày trước ta đã miễn cưỡng tỉnh lại, nhưng vì lại phải trợ giúp ngươi liên tiếp thúc giục vài loại đại pháp, nên kết quả là phải nghỉ ngơi tĩnh dưỡng mất mấy ngày."
"Hành động lần này của chúng ta xem như công cốc mà rút lui. Không ngờ rằng, chẳng những Huyệt linh của Chân Linh chi huyệt xuất hiện dị biến, mà ngay cả những kẻ tồn tại như ngươi cũng chạy tới nơi đó. Nếu không có chút vận may, chúng ta thực sự có thể đã bỏ mạng trong đó."
Tiêm Tiêm bất đắc dĩ nói.
"Đúng là như vậy. Tuy nhiên cũng may mắn là tiểu tử họ Hàn kia có thần thông vượt xa dự đoán của chúng ta, nếu không, ngươi thật sự không thể sống sót rời khỏi Ma Kim Sơn Mạch. Nhưng ngươi còn tính toán tiếp tục giao hảo với người này sao? Phải chăng là để chuẩn bị cho lần vào Chân Linh chi huyệt tiếp theo?"
Kỳ ảnh gật đầu rồi tiếp tục hỏi lại một câu.
"Chân Linh chi huyệt lần tiếp theo xuất hiện là chuyện của nhiều năm sau. Tạm thời chúng ta không nên cân nhắc xa xôi như thế. Nhưng cho dù không lo lắng đến việc này, thì người này có thần thông to lớn như vậy, tựa hồ không kém gì tồn tại thánh giai sơ cấp. Ta nên hết sức giao hảo thì cũng chẳng có chỗ nào xấu."
Nữ tử Tinh Tộc khóe miệng nhếch lên, cười hỏi.
"Có lý. Thượng tộc thất giai mà đã có thần thông kinh người như vậy thì quả thật đáng giá để mượn sức."
Kỳ ảnh trầm ngâm một chút rồi cũng đồng ý.
"Tuy nhiên, lần này chúng ta đã tiêu phí nhiều tâm huyết như vậy, cũng vì thế mà chịu nhiều phiêu lưu, nhưng cuối cùng vẫn không thu hoạch được gì. Điều này thật sự khiến ta rất không cam lòng."
Nữ tử Tinh Tộc hai tay trong tay áo nắm chặt lại, vẻ mặt buồn bực nói.
"Ha ha, ngươi cũng không nhất định phải chán nản như thế. Tuy rằng Chân Lân bản nguyên này ngươi tạm thời không thể có được, nhưng điều đó cũng không có nghĩa là ta không có biện pháp để cải thiện thể chất Tinh Tộc của ngươi, mà trợ giúp ngươi tiến vào Thánh tộc."
Kỳ ảnh trầm mặc một hồi lâu sau, đột nhiên bật cười lớn nói.
"Cái gì! Chẳng lẽ Kỳ ảnh ngươi còn biết đến một Chân Linh chi huyệt thứ hai?"
Tiêm Tiêm nghe vậy thì đầu tiên ngẩn người, sau đó lập tức mừng như điên hỏi.
"Hắc hắc, cái Chân Linh chi huyệt thứ hai thì ta tự nhiên không có khả năng biết được, nhưng ta biết một chỗ thượng cổ di tích khác. Đó là nơi ở của một vị luyện đan tông sư đại danh đỉnh đỉnh thời viễn cổ..."
Kỳ ảnh rung đùi đắc ý nói, còn Tiêm Tiêm thì mắt không chớp, ngưng thần lắng nghe...
Toàn bộ bản dịch này là một phần trong kho tàng kiến thức độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.