[Dịch] Phàm Nhân Tu Tiên Truyện - Chương 1579: Tinh tộc
Đến tối, Hướng Chi Lễ quả nhiên đã đến, hơn nữa còn trò chuyện cùng Hàn Lập suốt đêm.
Hàn Lập đã biết được từ Hướng Chi Lễ những tin tức liên quan đến Vân Thành cùng Thiên Vân mười ba tộc.
Mãi đến sáng sớm hôm sau, Hướng Chi Lễ mới đứng dậy cáo biệt.
Thế nhưng, khi Hàn Lập tiễn ra cửa, Hướng Chi Lễ dường như nghĩ tới điều gì đó, vẻ mặt mang theo chút chần chừ:
"Hàn sư đệ, ta không còn khả năng quay về nhân tộc nữa, nhưng đệ thì có thể. Nếu một ngày nào đó sư đệ muốn rời khỏi Vân Thành, đến một nơi khác, vậy trước tiên hãy ghé qua chỗ sư huynh một chuyến được không? Ta có vài thứ muốn để lại cho Hàn sư đệ, và có một việc muốn nhờ vả. Tuy nhiên, sư đệ cứ yên tâm, nếu đệ có thể quay về nhân tộc, việc này đối với đệ mà nói chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay, hơn nữa cũng sẽ rất có lợi."
"Ồ, chuyện gì vậy, hiện tại không thể nói rõ luôn sao? Ta cũng không dám chắc, lỡ đâu đột ngột gặp chuyện, chưa chắc đã có thể đến cáo biệt Hướng sư huynh được."
Hàn Lập nghe vậy thì ngẩn người ra, sau khi hơi trầm ngâm thì hỏi.
"Không dối sư đệ, việc này hiện tại không tiện nói rõ ràng. Hơn nữa ta còn cần chút thời gian chuẩn bị một số thứ. Nếu sư đệ có thể đến đây một chuyến trước khi rời đi thì tốt, còn nếu bỏ lỡ thì cả ta và đệ có lẽ đều sẽ cảm thấy tiếc nuối."
Hướng Chi Lễ lắc đầu, thâm ý nói.
Nghe Hướng Chi Lễ nói vậy, Hàn Lập hiển nhiên cũng chỉ đành hứa hẹn.
Hàn Lập nhìn Hướng Chi Lễ khuất dạng nơi xa, trên mặt hiện lên một vẻ khác lạ, đột nhiên vung tay về phía cửa, lập tức một luồng hấp lực tuôn ra, cánh cửa trong nháy mắt lại đóng sập.
Cùng lúc đó, hà quang trắng trên bốn vách tường nổi lên, cấm chế được kích hoạt, bao phủ toàn bộ gian phòng.
Hàn Lập không chút hoang mang đi tới góc phòng, một lần nữa khoanh chân ngồi xuống bồ đoàn, trên mặt không hiểu sao lại lộ ra một nụ cười, nhưng hai mắt ẩn chứa hàn quang chớp động, chẳng biết hắn đang suy tính điều gì.
Ngày thứ hai, Hàn Lập vẫn ở trong phòng nghỉ ngơi, vẫn chưa có ý định ra ngoài.
Đến sáng thứ ba, cửa phòng mới nhẹ nhàng mở ra, hắn thản nhiên bước ra từ bên trong.
Hắn không đến đại sảnh tìm Hướng Chi Lễ, mà là trực tiếp từ ban công nhảy xuống, đi về phía khách điếm của dị tộc.
Hàn Lập dường như đã sớm định rõ nơi mình sẽ đến tiếp theo, cho nên tiện tay chặn một chiếc thú xa, sau đó nói ra địa danh, chiếc thú xa liền lao đi như điên trên đường.
Nhìn qua cửa xe, Hàn Lập cũng chú ý quan sát cảnh vật ven đường.
Ánh mắt một lần nữa nhìn về phía bức tường thành khổng lồ kia, trong lòng Hàn Lập khẽ động.
Trải qua một đêm nói chuyện cùng Hướng Chi Lễ, hắn hiển nhiên biết được chân diện mục thật sự của vật thể khổng lồ kia. Khối cầu đó hóa ra là mười ba khôi lỗi chiến tranh khổng lồ, nghe nói uy lực to lớn đến mức có thể sánh ngang với Hợp Thể sơ kỳ.
Trong mười ba con khôi lỗi này, mỗi tộc trong Thiên Vân mười ba tộc đều nắm giữ một con.
Có thứ khôi lỗi chiến tranh đáng sợ này, có thể tưởng tượng được lực phòng ngự của Thiên Vân Thành mạnh mẽ đến mức nào. Thảo nào Thiên Vân chư tộc xem thành này là trung tâm ngăn cản Giác Xi Tộc, ít nhất cũng không lo Giác Xi Tộc phái kỳ binh đột nhiên đánh lén thành này nữa.
Ánh mắt Hàn Lập rất nhanh rời khỏi khối cầu, rồi hắn nhắm hai mắt lại.
Nơi hắn muốn đến cũng không quá xa, thú xa chỉ chạy nửa canh giờ là đã đến một chỗ có phần hẻo lánh trên đường.
Hàn Lập tiện tay ném vài viên linh thạch, liền nhảy xuống thú xa, đứng đó một lúc.
Hắn đứng nhìn ngã tư đường nhỏ, nhưng người trên đường lại còn đông hơn cả những ngã tư đường chính.
Mà hai bên ngã tư là những cửa hàng không quá lớn, nhưng vẫn có khách ra vào tấp nập, xem ra buôn bán cũng khá tấp nập.
Hàn Lập gật đầu, nhìn một cửa hàng gần đó, lại nhìn bảng hiệu trên cửa, lúc này hắn mặt không biểu cảm bước vào.
Cửa hàng rộng mười trượng, bốn phía đều là kệ đựng hàng hóa, phía trên là vô số thạch phiến, ngọc diệp, ngân bài đủ loại, điển tịch cũng vô cùng đa dạng, ... Nhưng thứ nào cũng bị một tầng quang mạc che phủ.
Đây đúng là một nơi chuyên bán điển tịch.
Theo lời Hướng Chi Lễ thì mặc dù các loại cửa hàng ở Vân Thành nhiều như lông trâu, nhưng Hàn Lập chỉ cảm thấy hứng thú với vài loại cửa hàng nổi tiếng, phần lớn đều tập trung tại đây.
Hôm nay vừa nhìn qua thì quả nhiên không sai chút nào.
Trong cửa hàng còn có vài dị tộc nhân khác, tất cả đều đang tìm kiếm thứ mình muốn mua, đều là những tồn tại Kết Đan Kỳ.
Những dị tộc nhân này dường như vẫn chuyên tâm chọn lựa đồ vật, vẫn chưa chú ý tới có một vị cao nhân thượng tộc như Hàn Lập đang tiến vào.
Về phần chủ nhân cửa hàng thì lại là một nữ tử dị tộc còn trẻ tuổi.
Thoạt nhìn chỉ độ mười bảy, mười tám tuổi, nhưng làn da trong suốt như tuyết, đôi tai dài nhọn, trên trán đeo một viên tinh thạch màu trắng, đôi mắt đẹp sâu thẳm, chớp động, khiến người ta có một cảm giác cực kỳ trí tuệ.
"Tinh tộc."
Hiện tại hắn đã có không ít hiểu biết về Thiên Vân chư tộc.
"Tinh tộc" cũng là một trong Thiên Vân mười ba tộc, nhưng tộc này rất kỳ lạ, chẳng những tộc nhân thần kỳ, mà nghe nói tổng số lượng cũng không vượt quá trăm vạn, hơn nữa thực lực thân thể cũng tương đối yếu so với các chư tộc khác. Nhưng tộc này lại có thọ nguyên rất dài, gần như gấp ba bốn lần các tộc khác, hơn nữa mỗi người Tinh tộc đều tuấn mỹ tú lệ, trí tuệ cực cao, gần như chỉ cần thiên về luyện đan, trận pháp, phù lục thì sẽ rất dễ dàng đạt được tạo nghệ cực cao.
Cho nên Tinh tộc rất được hoan nghênh, cho dù bản thân không hứng thú tranh giành quyền lực, thế nhưng tại Thiên Vân mười ba tộc vẫn có vị trí không hề thấp.
Nữ tử Tinh tộc kia cũng chú ý tới Hàn L��p, đôi mắt đẹp đen láy sau khi quét qua Hàn Lập thì trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc, dường như đã nhìn ra cảnh giới của Hàn Lập.
Nàng lập tức đứng dậy, tiến đến thi lễ:
"Hoan nghênh thượng tộc tiền bối đến tiểu điếm này, không biết vãn bối có thể giúp gì được tiền bối không ạ!"
Nữ tử nói chuyện nhã nhặn, động tác không quá mức khác thường, nhưng hết lần này đến lần khác lại khiến người ta có một cảm giác cực kỳ ưu nhã.
Quả nhiên đúng như lời đồn, tộc này đúng là khác hẳn những dị tộc mà mình từng thấy trước đây.
Trong lòng Hàn Lập thầm thấy kỳ lạ, nhưng vẫn không lộ ra chút dị sắc nào mà chỉ thản nhiên nói:
"Không cần phiền toái như vậy, trước tiên ta tự mình xem một chút, đạo hữu cứ làm việc của mình đi."
"Vậy mời tiền bối tự mình tham quan ạ."
Nữ tử Tinh tộc không kiêu căng cũng không nịnh bợ, sau khi thi lễ thì không nói thêm gì, liền lui trở về chỗ cũ.
Thế nhưng cử động này của nữ tử Tinh tộc lại kinh động đến những người khác.
Bọn họ đều dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn về phía này.
Kết quả đều hít vào một ngụm khí lạnh, hiển nhiên bọn họ không nhìn thấu được cảnh giới của Hàn Lập, nhưng tu vi sâu không lường được như vậy cũng đủ để bọn họ biết cảnh giới của Hàn Lập cực cao, căn bản bọn họ không cách nào hình dung ra được.
Thần sắc của vài dị tộc nhân nhất thời trở nên bất an, có kẻ lập tức lặng lẽ xoay người rời đi, có kẻ thì tùy ý chọn đại vài quyển điển tịch, sau đó vội vã rời đi.
Trong nháy mắt, trong cửa hàng chỉ còn lại hai người Hàn Lập và nữ tử Tinh tộc.
Hàn Lập đối với việc này coi như không nhìn thấy gì, tiến tới một kệ sách trước mặt, đánh giá các loại điển tịch trên đó.
Nhìn từ bên ngoài thì hiển nhiên không nhìn ra được điều gì, nhưng thần niệm của Hàn Lập vừa động lập tức chui vào trong quang mạc, quét qua một khối thạch phiến.
Quang mạc này quả nhiên kỳ lạ, thần niệm chỉ có thể xem được một vài tư liệu giới thiệu sơ lược, nếu muốn xem tư liệu chi tiết thì lại mơ hồ cảm nhận được cấm chế ngăn trở.
Đương nhiên với thần niệm cường đại của hắn, muốn mạnh mẽ xâm nhập thì cấm chế này hiển nhiên không thể ngăn cản chút nào. Thế nhưng đồng dạng, loại hành động này hiển nhiên sẽ không qua mặt được chủ nhân cửa hàng. Kẻ có chút thân phận thì không ai lại đi làm chuyện này.
Hàn Lập đứng trước kệ sách nhìn một lát, đây đều là một số phong tục tập quán của các tộc, hiển nhiên không thể khiến hắn cảm thấy hứng thú. Lúc này hắn bước nhanh vài bước, thân hình di chuyển tới kệ sách khác, một lần nữa dùng thần niệm quét qua.
Lúc này dường như đã tìm đúng mục tiêu, hai mắt Hàn Lập chợt lộ ra vẻ vui mừng, bàn tay khẽ ngoắc về phía lam sắc ngọc điệp một cái, vật ấy lập tức bay vào tay hắn.
Cứ như vậy, trong nháy mắt Hàn Lập đã thu lấy hơn hai mươi quyển điển tịch.
Sau đó hắn mới cảm thấy mỹ mãn tiến tới gần nữ tử Tinh tộc, đem những vật muốn mua đặt lên bàn, bình tĩnh hỏi:
"Mấy thứ này ta đều muốn mua, giá bao nhiêu linh thạch?"
Nữ tử Tinh tộc nhìn một đống đồ vật trước mặt, trên mặt không giấu được một tia dị sắc. Nhưng sau đó đôi mắt đẹp khẽ đảo một vòng, thì đột nhiên cười nói một câu khiến Hàn Lập cảm thấy ngoài ý mu��n:
"Mấy thứ này không đáng giá bao nhiêu linh thạch cả, tiền bối cứ việc lấy đi."
"Như thế nào, đ��o hữu cảm thấy ta không có đủ linh thạch để mua sao?"
Đầu tiên Hàn Lập ngẩn người ra, nhưng lập tức sắc mặt trầm xuống, khẩu khí lạnh lẽo nói.
"Vãn bối đương nhiên không có ý này, mà là vãn bối có một vật khác, có lẽ tiền bối sẽ cảm thấy hứng thú. Nếu tiền bối muốn mua, những điển tịch này vãn bối sẽ tặng tiền bối luôn."
Nữ tử Tinh tộc thản nhiên trả lời.
"Ồ, vật gì vậy, tạm thời lấy ra cho ta xem thử."
Hàn Lập ngẩn ra, chậm rãi nói.
"Tiền bối chờ chút, vật này rất quý giá, vãn bối để trong phòng."
Nữ tử Tinh tộc nghe Hàn Lập trả lời như vậy thì liền mỉm cười, lập tức xoay người đi vào nội đường.
Hàn Lập cũng không để ý lắm, lẳng lặng đứng chờ.
Một lát sau, nữ tử mang ra một cái hộp màu đen bằng kim loại. Mặt ngoài hộp dán chéo hai đạo lục sắc linh phù, bộ dáng trịnh trọng.
"Tiền bối xem vật trong hộp này một chút đi, vãn bối tin rằng vật ấy cực kỳ hữu dụng đối với tiền bối. Nếu không vãn bối cũng sẽ không chủ động lấy ra."
Nữ tử Tinh tộc hướng Hàn Lập mỉm cười, dường như đã biết chút gì.
Bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.