[Dịch] Phàm Nhân Tu Tiên Truyện - Chương 116: Phiên kiểm
Vừa nghe những lời ấy, Hàn Lập ngẩng đầu ngáp một cái rồi cười lạnh nói: "Oan uổng cho ta? Khẩu khí thật lớn, các nàng nghĩ ta thực sự sợ Mặc phủ các nàng sao?"
"Nếu không phải Mặc sư đã làm sư phụ ta vài ngày, truyền thụ không ít y thuật cho ta, hơn nữa tiếng tăm ức hiếp mọi người của các nàng cũng chẳng tốt đẹp gì. Hừ! Chỉ bằng vào các nàng sao? Ta một tay cũng có thể giết sạch toàn phủ các nàng dưới chân núi, kể cả gà chó!" Lời nói này của Hàn Lập lạnh lẽo đến tận xương, ánh mắt cũng trở nên âm trầm.
Hàn Lập đã quyết tâm, nếu không thể lừa lấy bảo ngọc từ Mặc phủ, vậy thì vì luồng âm độc trong người, chỉ có thể dùng thủ đoạn cứng rắn không khoan nhượng. Hắn định biểu lộ chút thân thủ, để đám người Nghiêm thị biết lợi hại, rồi sẽ dùng vũ lực đòi "Noãn dương bảo ngọc".
Khi nghe những lời hung ác của Hàn Lập, ban đầu đám người Nghiêm thị đều kinh ngạc, nhưng ngay sau đó đột nhiên phá lên cười. Tam phu nhân Lưu thị lại càng cười nghiêng cười ngả, cúi gập cả lưng.
Hiển nhiên, những phu nhân này vốn không tin lời Hàn Lập nói. Nhưng chẳng bao lâu, nụ cười tươi trên mặt các nàng hoàn toàn đông cứng lại.
Bởi vì lúc này Hàn Lập duỗi một ngón tay, đồng thời trên đầu ngón tay đó bỗng nhiên xuất hiện một quầng lửa. Quả cầu lửa lớn cỡ miệng chén rượu vừa hiện ra, độ ấm trong phòng bất chợt tăng cao, khiến các phu nhân như đang ở giữa mùa hè oi bức.
Sau đó Hàn Lập ánh mắt lạnh lùng nhìn về phía đối diện, định tìm một vật làm mục tiêu cho "Hỏa đạn thuật" của mình, để những phu nhân này biết chút lợi hại. Nhưng không ngờ rằng, chưa kịp hành động, Lý thị đã không tự chủ được mà kêu lên một tiếng "Tu tiên giả!", nét mặt tràn đầy vẻ sợ hãi.
Những người khác, ai nấy đều biến sắc, ngay cả Ngũ phu nhân với thần sắc lạnh như băng cũng động dung đứng dậy, ánh mắt nhìn về phía Hàn Lập tràn ngập kinh ngạc.
Những nữ nhân này biết tu tiên giả, điều này ngược lại khiến Hàn Lập kinh ngạc, nhưng sắc mặt hắn lại càng thêm âm trầm.
"Ngươi thật sự là tu tiên giả?" Tam phu nhân Lưu thị trợn to đôi mắt đẹp, hỏi với vẻ bán tín bán nghi.
Hàn Lập hừ một tiếng, không nói hai lời, dứt khoát khẽ búng ngón tay. Quả cầu lửa kia "phần phật" một tiếng, đánh vào chiếc bàn bên cạnh Lưu thị. Kết quả, chiếc bàn ấy trong chớp mắt biến thành tro bụi.
Cử động này dọa cho Lưu thị mặt cắt không còn chút máu. Nàng vội vàng đứng dậy, lùi về sau đống tro tàn vài bước, lúc đó mới dừng lại, vẫn chưa hết kinh hoàng. Giờ phút này, vẻ mặt nhu nhược, khổ sở động lòng người của nàng, nếu để nam nhân khác thấy được, e rằng sẽ lập tức phát cuồng mất thôi.
Đáng tiếc Hàn Lập căn bản không có ý thưởng thức cảnh này. Lúc này, hắn đang nhìn chằm chằm vào Lý thị, người đã kêu lên hai chữ "tu tiên giả", giọng âm u hỏi: "Nhị phu nhân, vì sao ngươi lại biết tu tiên giả? Chẳng lẽ ngươi đã từng gặp qua tu tiên giả khác?"
"Ta…" Lý thị bắt đầu sợ hãi, nàng rất kiêng kỵ thân phận tu tiên giả của Hàn Lập.
"Đừng hỏi Nhị tỷ nữa, chuyện liên quan đến tu tiên giả, ta nói cho ngươi là được rồi!" Nghiêm thị một bên ngả người về phía sau, nhắm hai mắt lại với vẻ mặt mệt mỏi, sau đó lên tiếng cắt đứt sự tra hỏi của Hàn Lập.
"Ồ! Có thể nói cho ta nghe một chút không?" Hàn Lập xoa xoa mũi, thần sắc hơi trở nên thong thả.
"Chuyện này cũng không có gì phải giấu giếm. Ở thành Gia Nguyên có không ít người đều biết sự tồn tại của tu tiên giả." Nghiêm thị mở mắt ra, cười khổ nói.
"Thậm chí một số người ở ngoài thành, còn tận mắt thấy qua tu tiên giả tranh đấu. Nghe nói bọn họ có thể hô mưa gọi gió, đùa lửa phun sương, ai nấy đều như thần tiên sống vậy." Nghiêm thị nói đến đây, cũng dùng ánh mắt khác thường liếc Hàn Lập một cái.
"Thì ra là như vậy!" Hàn Lập vỗ vào sau đầu một cái. Hắn hoàn toàn đã quên mất thành Gia Nguyên không phải là một nơi bé nhỏ như núi Thải Hà, việc có tu tiên giả lộ diện ở đây dường như cũng không phải chuyện đáng ngạc nhiên. Ngày hôm qua, hắn chẳng phải cũng vừa thấy một vị mặc áo lam đó sao!
"Vậy Mặc sư cũng biết sự tồn tại của tu tiên giả sao?" Giữa lúc đó, Hàn Lập đột nhiên nghĩ tới điều gì, không khỏi mở miệng hỏi.
"Đương nhiên biết. Phu quân cũng từng tận mắt thấy qua một tu tiên giả tranh đấu." Nghiêm thị cảm thấy không có gì cần phải giấu giếm, tùy tiện trả lời.
"Ta cứ thắc mắc Mặc đại phu vì sao lại si mê tu tiên đến vậy, thì ra sớm đã thấy qua tu tiên giả chân chính rồi! Đáng tiếc hắn không có linh căn, uổng phí biết bao tâm cơ, cuối cùng lại tiện nghi cho chính mình." Hàn Lập không nhịn được thở dài.
Có điều, Hàn Lập đột nhiên cảm thấy có chút kỳ quái. Nghiêm thị này vì sao lại nghe lời đến vậy? Mình hỏi gì, nàng đều thành thật đáp nấy, một chút khó chịu cũng không có. Nếu nói chỉ dựa vào việc mình là tu tiên giả mà đối phương sẽ hoàn toàn khuất phục, Hàn Lập cũng sẽ không tin.
Hàn Lập cẩn thận quan sát vẻ mặt của Nghiêm thị, cuối cùng phát hiện dưới vẻ ngoài tưởng chừng an nhàn của đối phương, mơ hồ có một nét nôn nóng.
"Chẳng lẽ đối phương đang trì hoãn thời gian?" Hàn Lập nhíu mày, phóng linh thức ra, nhưng khu vực quanh tiểu lâu cũng không có dấu hiệu người ngoài xâm nhập.
Hàn Lập đảo mắt một cái, đột nhiên đứng dậy, bắt đầu đi vòng quanh phòng, từ bên này sang bên kia đánh giá bốn phía.
Thoạt nhìn, nơi này dường như không có gì đáng nghi. Bên trong phòng mọi thứ đều rất đơn giản, ngoài bàn ra thì là ghế. Mọi thứ đều giống như hôm qua, ngoại trừ có thêm một đôi nến nhỏ màu trắng còn cháy dở một nửa.
"Nến?" Ánh mắt Hàn Lập rơi vào đó. Ban đầu, Hàn Lập tưởng rằng đối phương ban ngày đốt nến là để cúng tế Mặc đại phu, nên không để ý. Nhưng giờ nghĩ lại, nếu đối phương muốn cúng tế phu quân, vì sao ngay cả một nén nhang cũng không có? Vậy thì có chút bất thường rồi.
Nghĩ tới đây, Hàn Lập chú tâm dùng mũi ngửi một chút, cuối cùng ngửi thấy trong không khí một loại mùi hương thoang thoảng, tương tự đàn hương. Hương vị này quá nhạt, nếu không phải cố ý chú ý, căn bản không thể phát giác được.
Đám người Nghiêm thị khi thấy Hàn Lập đưa mắt nhìn về phía cây nến thì có chút không tự nhiên. Sau khi Hàn Lập làm cử động hít ngửi trong không khí, sắc mặt các nàng lại càng đại biến. Mà lúc này, Hàn Lập lại nở nụ cười, còn cười một cách thích thú khác thường.
"Có gì đáng cười sao? Cho dù phát hiện được cơ quan trên cây nến, giờ ngươi cũng đã chậm rồi. Đó là Mê dược thiên nhân túy, người bình thường ngửi vào sẽ gân cốt nhũn nhão, tứ chi vô lực; người học võ ngửi phải cũng sẽ mất hết chân khí, võ công tạm thời tiêu biến. Cho dù ngươi là tu tiên giả, cũng không thể ở lâu trong căn phòng này mà vô sự." Nghiêm thị có chút không trầm tĩnh được, thử buông lời dò xét.
"Không có gì, ta chỉ là cảm thấy vận khí của mình cũng không tệ lắm!" Hàn Lập mỉm cười.
"Khi ta ở Thất Huyền môn, từng hay nghe người ta nói về sự âm hiểm xảo trá trên giang hồ, trong đó ấn tượng về độc dược, mê hương đối với ta là khắc sâu nhất. Bởi vì ta chẳng những bản thân từng chịu đau khổ, hơn nữa món này khó lòng phòng bị, cho dù là người bình thường nhưng dùng cái này cũng dễ dàng giết chết đại cao thủ. Vì thế, ta đã vắt hết óc, cuối cùng nghĩ ra một phương pháp vụng về để đề phòng mê dược và độc dược." Hàn Lập có chút tự đắc nói.
Đám người Nghiêm thị nhìn nhau, còn có loại phương pháp này sao? Điều này sao có thể? Nhưng đối phương đến bây giờ vẫn chưa ngã xuống, vậy cũng là sự thật. Hôm nay, sắc mặt các nàng đã trắng bệch rồi.
"Về phần phương pháp gì…" Hàn Lập thấy tất cả mấy phu nhân đều không chịu được mà lắng tai nghe mình nói, không nhịn được cười hắc hắc: "Ta không định nói cho các ngươi! Bởi vì ta không có thói quen để lộ bí mật cho kẻ thù!" Thần sắc của Hàn Lập trở nên nghiêm túc.
Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.