[Dịch] Phàm Nhân Tu Tiên Truyện - Chương 104: Tình báo
“Kinh Giao hội do ta sáng lập, bang chúng phổ thông có sáu vạn bốn nghìn người, bang chúng cốt cán hơn bảy nghìn, đứng đầu trong ba thế lực bá chủ ở Lam Châu. Tổng đà đặt tại Gia Nguyên thành, còn phân đà thì có…”
“Cả đời kết duyên với năm người vợ, sinh được hai nữ, thu nhận đồ đệ…”
“Đại phu nhân Kim thị, tính cách ôn thuận, là con gái độc nhất của Kim Xán, Tổng tiêu đầu Kim sư tiêu cục. Bà đã bị hãm hại mà chết, để lại một con gái tên là Mặc Ngọc Châu.”
“Nhị phu nhân Lý thị, thông tình đạt lý, là con gái của một gia đình danh giá, chưa sinh con cái.”
“Tam phu nhân Lưu thị, tính cách mạnh mẽ nhưng hơi có dã tâm, là em gái ruột của Môn chủ Trường Phong môn tại Khúc Lăng thành, chưa sinh con cái, cần đặc biệt lưu tâm.”
“Tứ phu nhân Nghiêm thị, biểu muội của ta, tính cách trầm ổn, tâm tư sâu sắc, có phong thái của bậc đại gia. Bà sinh dưỡng một con gái tên Mặc Thải Hoàn. Khi ta sắp đi, phần lớn quyền lợi của Kinh Giao hội đã được chuyển giao cho Nghiêm thị, có thể tin tưởng.”
“Ngũ phu nhân Vương thị, trầm mặc ít nói, một lòng si tình đối với ta, vốn là nha hoàn của đại phu nhân Kim thị, chưa sinh con cái. Bà ngầm nắm giữ một thế lực bí mật, nhưng tuyệt đối đáng tin cậy.”
“Nghĩa nữ Mặc Phượng Vũ, vốn là con gái của một thuộc hạ tâm phúc. Vì cha mẹ đã chết nên ta thu nhận làm nghĩa nữ. Khi ta ra đi, nàng mới bảy tuổi, sáng sủa thông minh.”
“Yến Ca, đại đồ đệ, tư chất bình thường, đã truyền cho tuyệt học Ma ngân thủ. Khi ta sắp đi, nó mới mười hai tuổi, tâm tính chưa ổn định.”
“Triệu Khôn, nhị đồ đệ, tư chất hơn người, đã truyền cho tuyệt học Khốn long công. Khi ta sắp đi, nó mới mười tuổi, tâm tính chưa ổn định.”
“Mã Không Thiên, huynh đệ kết bái, đảm nhiệm chức Hộ pháp của Kinh Giao hội, tính tình…”
Hàn Lập cầm trên tay bức di thư chi chít nét chữ của Mặc đại phu. Trong một căn phòng tại khách sạn Hồi Nguyên, chàng không ngừng đi đi lại lại, trầm tư suy nghĩ.
Di thư viết rất tỉ mỉ, không chỉ miêu tả rõ ràng cơ nghiệp do Mặc đại phu sáng lập – Kinh Giao hội, mà còn tường tận thuật lại tính cách của các thê thiếp của ông ta, khiến Hàn Lập không khỏi trầm ngâm.
Tuy nhiên, những điều ghi trong di thư đều là chuyện của gần mười năm trước. Hiện tại chắc hẳn đã có những biến đổi nghiêng trời lệch đất.
Vậy rốt cuộc phải làm gì? Có nên tiếp cận các thê thiếp của Mặc đại phu, hay là trộm bảo ngọc rồi cao chạy xa bay? Những việc này đều cần Hàn Lập phải tìm hi��u tường tận tình hình rồi mới có thể đưa ra quyết định.
Nghĩ vậy, việc thu phục được địa đầu xà Tôn nhị cẩu hôm qua hẳn sẽ có ích, chắc chắn có thể moi được nhiều tin tức hữu ích từ miệng hắn.
Hàn Lập đọc kỹ di thư một lần nữa, rồi cất vào trong ngực áo. Chàng ngẩng đầu suy nghĩ chốc lát, rồi bước đến bên giường và ngồi xuống.
Chàng xếp bằng hai chân, hai lòng bàn tay ngửa lên trời, đặt trên đầu gối, sau đó nhắm mắt, bắt đầu dò xét tình hình bên trong cơ thể.
Âm hàn chi độc trong đan điền đã bắt đầu khuếch tán ra ngoài từ một tháng trước. Ban đầu chỉ là một sợi lúc ẩn lúc hiện, nhưng nay đã ngưng kết thành một hạt đậu đen, lại còn không ngừng lớn dần.
Theo dự đoán của Hàn Lập, nhiều nhất là hai tháng nữa, khối âm độc này sẽ hoàn toàn bộc phát. Đến lúc đó, e rằng chàng khó lòng thoát khỏi kiếp nạn.
Hàn Lập trong lòng đang lo lắng, thầm hạ quyết tâm đoạt lấy “Noãn dương bảo ngọc” thì bên ngoài có tiếng gõ cửa.
“Vào đi!” Hàn Lập mở mắt, lạnh lùng nói.
Cánh cửa khẽ mở, Tôn nhị cẩu cúi đầu bước vào. Vừa thấy Hàn Lập, hắn liền hành lễ, sau đó cung kính thưa:
“Công tử mạnh khỏe! Tôn nhị cẩu đến đây xin được nghe lệnh của ngài.”
“Không tệ, nhanh như vậy đã tìm được ta, quả là có chút bản lĩnh!” Hàn Lập hài lòng nói. Sau đó chàng đứng dậy, chắp tay sau lưng bước đến trước mặt Tôn nhị cẩu.
“Công tử quá lời. Nếu việc nhỏ như thế này mà không làm được, thì công tử gia giữ lại mạng nhỏ của tiểu nhân có ý nghĩa gì đây?” Nét mặt Tôn nhị cẩu toát lên vẻ trung thành tuyệt đối.
Hôm ấy, khi trở về, Tôn nhị cẩu đã từng nghĩ đến việc báo cáo chuyện của Hàn Lập lên cấp trên rồi dẫn cao thủ đến báo thù. Nhưng nghĩ đến việc mình đã nuốt “Hủ tâm hoàn”, toàn bộ dũng khí lập tức biến mất không còn chút nào.
Sau một đêm trằn trọc suy nghĩ thấu đáo, hắn vẫn không tìm ra cách nào khác, chỉ đành ngoan ngoãn đến gặp Hàn Lập, hy vọng rằng sau khi giúp đỡ đối phương, hắn sẽ thật sự được cấp giải dược để hóa giải “Hủ tâm hoàn”.
“Ngươi hãy nói về thân phận của mình trước đi! Nhìn dáng vẻ hôm ấy của ngươi, có vẻ như là một tiểu đầu mục.” Hàn Lập hờ hững nói.
“Tại hạ là quản sự bến đò Tây thành của Tứ Bình Bang, dưới trướng có khoảng bốn năm mươi tên, cũng có thể coi là một đầu mục nhỏ.” Tôn nhị cẩu cung kính trả lời.
“Tứ Bình Bang?” Hàn Lập lạnh nhạt hỏi.
“Đúng vậy, Tứ Bình Bang đứng đầu trong số ba mươi ba tiểu bang phía Tây Gia Nguyên thành, có gần một nghìn bang chúng, hơn một nửa là kiệu phu và những người lao động khổ cực ở bến đò. Bang chủ là Viên Tí Trầm Trọng Sơn, dưới trướng có ba vị Đại hộ pháp.” Tôn nhị cẩu liền khai báo tất cả những gì mình biết. Mặc dù là khai báo tình hình bang phái cho người ngoài, nhưng trên mặt hắn không hề lộ vẻ xấu hổ.
“Kẻ đen đúa ra tay với ta hôm qua, cũng là người của Tứ Bình Bang sao?”
“Không phải, kẻ đó tên là Hắc Hùng, là đầu mục của Thiết Chưởng Hội – một trong ba mươi ba bang phái khu Tây thành, và là đối thủ của tiểu nhân.” Tôn nhị cẩu cười nịnh nọt đáp lời.
“Chỉ riêng khu Tây thành mà đã có nhiều bang phái đến v��y, vậy hẳn là số lượng bang phái trong toàn Gia Nguyên thành cũng không hề ít?” Hàn Lập chắp tay ra sau lưng, chậm rãi quay về bên giường.
“Đúng vậy, trong toàn Gia Nguyên thành, các tiểu bang phái có quân số dưới ngàn người có tới hơn bốn mươi bang, các bang phái trung đẳng với hai ba nghìn người có bảy tám bang, còn các đại bang từ vạn người trở lên thì có hơn ba bang.” Tôn nhị cẩu đứng tại chỗ, thật thà đáp.
“Vậy ngươi hãy nói cho ta nghe về tình hình của các đại bang và bang phái trung đẳng, còn tiểu bang thì không cần nhắc đến!” Hàn Lập vén vạt áo, ngồi xuống mép giường, rồi im lặng đợi Tôn nhị cẩu giải thích.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong rằng sẽ mang lại trải nghiệm đọc tuyệt vời cho quý độc giả.