Quân Mạc Tà, mười sáu tuổi, là cháu trai út của gia tộc họ Quân tại Thiên Hương Đế Quốc. Hắn nổi danh là một công tử bột ăn chơi trác táng, ham ăn biếng làm. Đánh giá về hắn chỉ gói gọn trong một câu: một kẻ ký sinh trùng vô giá trị.

Đây chính là thông tin cơ bản về thân phận mới mà Quân Tà đang mang.

Thảo nào ngươi lại bị xuyên không. Ngoại hiệu của ta khi trước là Tà Quân, tên là Quân Tà, còn ngươi lại mang tên Mạc Tà. Chẳng phải đây là sự đối lập trời sinh sao? Ngươi chịu cảnh này cũng chẳng oan uổng gì.

Quân Tà thở dài khi trong đầu lướt lại những hành vi thường ngày của tên này. Nếu là ở kiếp trước, hắn chính là đối tượng mà mình muốn giết. Vậy mà ta đâu đến nỗi tệ, cớ sao lại phải nhập vào cái thân thể rác rưởi này? Đây là ý trời sao? Người ta thường nói luật nhân quả của Phật gia, đời này giết heo thì kiếp sau thành heo. Lời này xem ra cũng có lý. Kiếp trước ta cũng đã giết không ít công tử bột...

Tổ phụ của tên tiểu tử công tử bột này là Quân Chiến Thiên, Đại công tước Huyết Lan Hoa, đồng thời là người nắm giữ binh quyền. Phụ thân hắn là Quân Vô Hối, từng là đại tướng của đế quốc, đã hy sinh trên chiến trường mười năm trước. Mẫu thân hắn thì chín năm trước, vì quá buồn bực mà cũng về đoàn tụ với cha hắn nơi suối vàng. Hai ca ca là Quân Mạc Sầu và Quân Mạc Ưu cũng đã hy sinh trong trận đại chiến lừng lẫy năm xưa.

Còn có một vị thúc thúc tên là Quân Vô Ý cũng bị thương trong trận chiến mười năm trước. Tuy giữ được mạng sống nhưng ông lại bị tê liệt từ nửa thân dưới.

Một gia tộc khổng lồ như thế có thể nói là một gia tộc trung liệt. Đáng tiếc, giờ đây đã rơi vào tình trạng xuống dốc trầm trọng. Chỉ còn lại một cây nối dõi là Quân Mạc Tà, kẻ vừa bị Quân Tà xuyên không. Nếu sau này Quân Tà có con, trên lý thuyết thì đó cũng chính là huyết mạch của Quân gia. Coi như trời cao đã ban ân cho Quân gia rồi…

Nếu ông trời đã định như thế, có lẽ cũng là vì những công lao tích lũy của gia tộc. Vậy bổn đại sát thủ này đành phải sống thay ngươi một đời thật tốt vậy. Quân Tà nhếch mép cười, khẽ nhún vai. Thật ra lão tử cũng không muốn phá hỏng thanh danh để rồi tự mình bị người ta mắng chửi làm gì.

Đẩy cửa phòng, Quân Tà cất bước đi ra. Ánh mặt trời chói chang khắp nơi. Hắn nhìn ánh mặt trời một lúc lâu rồi thở dài. Mặt trời kia vẫn là mặt trời… nhưng ta đã không còn là ta nữa. Quân Mạc Tà không phải Quân Tà.

Tâm ta giờ là tâm của Tà Quân sao? Dị thế này rồi sẽ ra sao?

Bên ngoài cửa, hai người hầu khom lưng nói: "Thiếu gia mạnh khỏe ạ..."

Quân Tà nhàn nhạt gật đầu. Nhìn bốn người hầu đang bận rộn cách đó không xa, rồi lại nhìn những người bên cạnh mình, hắn khẽ lắc đầu.

Nhìn những người hầu cận của mình, Quân Tà thầm nghĩ: Các công tử khác đều có mỹ nữ tuyệt sắc hầu hạ, vậy mà người hầu nhỏ tuổi nhất của mình lại là một cô hầu gái tên La Lỵ, chỉ mới mười hai tuổi. Theo ấn tượng của hắn, đây là do gia gia quyền lực của mình sắp đặt. Những người hầu cận của hắn đều có chung một đặc điểm: họ rất khỏe mạnh và cường tráng.

"Bọn họ đang làm gì?"

Quân Tà ngẩng đầu nhìn mấy lão đầy tớ kia hỏi.

"Bọn họ... đang chăm sóc những con chim và chó chiến của thiếu gia ạ."

"Ồ?"

Quân Tà thong thả đi qua. Ừ, quả nhiên là 'đủ loại phong phú'. Bảy tám chiếc lồng sắt được đặt chỉnh tề, bên trong có mấy con chim đủ màu sắc đang bay lượn thoăn thoắt, trông rất hoạt bát. Cách đó không xa, mấy con chó lớn đang lè lưỡi nằm dài trên đất. Xa hơn một chút là những ống trúc nhỏ phát ra tiếng dế mèn rỉ rả. Xem ra đây toàn là những con vật chuyên dùng để chọi...

À, xem ra vị công tử này có sở thích cũng đa dạng thật đấy chứ. Bên cạnh còn có hai lồng sắt nuôi hai con độc xà đầy màu sắc đang thè lưỡi lia lịa...

Nhìn những thứ này đầy chán ngắt, Quân Tà nhíu mày nói:

"Gọi người đến mang chúng bán đi. Nếu bán không được thì làm thịt. Đừng để chúng ở chỗ này làm gì. Đây là nơi dành cho người, chứ không phải vườn thú."

Hả?

Vừa nghe những lời này, sáu người hầu già và La Lỵ đang đi theo sau lưng Quân Tà đều trợn tròn mắt. Họ đồng loạt nhìn chằm chằm thiếu gia của mình. Một khắc sau, trong đầu cả bảy người đều đồng loạt hiện lên một ý nghĩ: "Vị thiếu gia này hôm nay bị điên rồi sao? Những thứ này đều do ngài tìm mua với giá cao đó. Trước giờ vẫn là bảo bối của người mà? Hôm nay bỏ đi, mai lại mua lại sao?"

"Khoan đã! Hai con rắn kia đừng bán! Để ta quay lại rồi nấu canh bồi bổ."

Đi được hai bước thì Quân Tà không quay đầu lại nói tiếp.

Cả đám ngẩn tò te không biết phải nói gì.

Đi xuyên qua một hoa viên, mấy tòa lầu gác, một thao trường, rồi lại đi đến một hồ cá thật lớn. Dọc theo hàng cây bờ hồ, đi thêm nửa canh giờ nữa mới tới chỗ Quân lão gia tử. Lúc này Quân Tà mới phát hiện khu vực mình ở và nơi của Quân lão gia tử đúng là cách xa nhau một trời một vực. Nếu tính theo đường chim bay, cũng phải tới năm sáu dặm đường. Xem ra gia tộc này của mình thật sự rất lớn. Nếu hắn nhớ không lầm, đây chính là kinh thành của một quốc gia. Trong kinh thành mà có thể xây dựng gia viên rộng hơn mười mẫu thì e rằng ngoài hoàng cung ra, cũng chẳng được mấy nhà.

Quân lão gia tử ngồi phía sau bàn, dù đã qua tuổi lục tuần nhưng râu tóc vẫn đen mượt, trông cứ như người chỉ mới bốn mươi. Khuôn mặt uy nghiêm lộ ra vẻ bất đắc dĩ. Nhìn đứa cháu lười biếng, yếu ớt uể oải bước vào, ông không nhịn được mà tức giận.

Lão gia tử Quân Chiến Thiên xuất thân nghèo khó, thời trẻ làm tướng, tung hoành khắp thiên hạ, khiến quân địch các nước đều kinh sợ. Ông không chỉ có văn thao võ lược vô cùng cao minh mà còn là một trong những Huyền cấp cao thủ tại Thiên Hương Quốc. Tính cách trầm ổn kiên nghị, buồn vui không biểu lộ ra ngoài.

Chỉ cần một câu 'xuất thân nghèo khó, thiếu niên làm tướng' cũng đủ thấy, từ một đứa trẻ nghèo khổ mà có thể leo lên được vị trí tướng quân này, mấy ai làm được? Huống hồ lại làm tướng khi còn rất trẻ...

Quân Chiến Thiên từ một người dân nghèo khó trở thành Đại công tước Huyết Lan Hoa chỉ trong chưa đến bốn mươi năm. Mặc dù nói "thời thế tạo anh hùng", nhưng xem lại lịch sử cũng chẳng có mấy ai làm được như vậy. Chỉ với điều đó thôi cũng đủ để kiêu ngạo. Nhưng giờ đây, nhìn đứa cháu trai duy nhất còn lại của mình, lòng ông chỉ toàn sự bất đắc dĩ, cảm thấy "giận sắt không thành thép".

Lão gia tử thật sự không ngờ rằng, với huyết thống của gia tộc và sự quản lý chặt chẽ như vậy mà vẫn có thể sinh ra một nghiệt chướng! Tiểu tử này văn không giỏi, võ không hay. Cầm sách liền ngủ gật, nghe luyện công liền chạy nhanh hơn thỏ. Con cháu nhà người ta đã có cẩm tú trên ngực áo, có chút danh vọng; đều đã tu luyện huyền khí nhập quỹ đạo, đạt ít nhất ngũ phẩm. Trong khi đó, bảo bối của mình thì trước sau thay đổi năm vị thư sinh dạy dỗ, mà huyền khí tu luyện đến nay cũng chỉ được tam phẩm.

Một người như vậy chẳng làm nên trò trống gì, nhưng về khoản ăn uống chơi bời thì đúng là "vô sư tự thông". Mấy phương diện này có thể nói là thiên tài. Một đời anh hùng cái thế mà lại có đứa cháu "tốt" như vậy...

Thở dài bất lực, Quân lão gia tử không kìm được mà nhớ lại con trai và hai đứa cháu kia. Nghĩ đến đây, ông khẽ cười tự giễu: "Đã nuông chiều đứa cháu duy nhất thành ra nông nỗi này sao? Năm đó khi con trai Vô Hối tử trận, bản thân cố nén không rơi lệ, tự nhủ con trai của lão tử chính là anh hùng. Sau khi hai đứa cháu Mạc Ưu, Mạc Sầu chết nơi sa trường, cũng mạnh mẽ nhịn đau không rơi nước mắt, tự nhủ cháu mình là anh hùng hảo hán. Nhưng sau khi Vô Ý bị tàn phế thân thể, ông cũng là lần đầu tiên rơi nước mắt kể từ khi chào đời. Tuy nhiên, trong lòng vẫn còn một tia may mắn, mình vẫn còn một đứa cháu, hương khói của Quân gia có thể duy trì. Nhưng hôm nay, nhìn đứa cháu mình là một tiểu hỗn đản, một tên bại hoại không ra gì. Giờ phải làm sao đây?"

"Nghe nói đêm qua ngươi té từ giường xuống mà lại hôn mê bất tỉnh phải không?"

"Ách?"

Quân Tà ngẩng đầu, trong lòng vừa nghi hoặc vừa có chút thoải mái. Nếu là chuyện của hắn thì có thể dựa vào trí nhớ trong đầu để trả lời. Nhưng chuyện này hắn lại không hề biết gì. Có điều, chuyện này thật kỳ lạ, Quân Tà trong lòng thầm nghĩ: sáng nay ngủ dậy, thấy thân thể này không có gì bất thường, vậy mình xuyên không bằng cách nào? Đến khi lão gia tử hỏi mới biết, nguyên chủ là do té giường mà chết.

Thật đúng là một tên công tử bột chính hiệu. Ngủ mà còn có thể té giường đến chết sao? Trong lòng Quân Tà thầm cảm thán không thôi: Một nhân vật "tài giỏi" như vậy, thật đáng "ngưỡng mộ" thay.

"Ách gì mà ách?"

Quân lão gia tử vỗ bàn, vừa thổi ria mép vừa trừng mắt. Nhìn bộ dạng lười biếng của hắn, ông chỉ muốn đánh cho một trận:

"Hỗn trướng! Ngươi bị người khác hạ độc thủ mà cũng không hay biết gì? Nếu không phải lão phu đã sớm có đề phòng, thì ngươi sớm đã đi gặp Diêm Vương rồi. Nói xem ngươi có tiền đồ gì không hả?"

Thì ra, tên tiểu tử kia bị hạ độc thủ mà chết. Trong lòng Quân Tà âm thầm bĩu môi, thầm nghĩ lão "đã sớm đề phòng" cũng chẳng ra sao. Cháu của lão đã vì sự "đề phòng" đó mà đi đầu thai rồi.

Thấy hắn không nói gì, Quân lão gia tử cảm thấy kinh ngạc. Với tính tình ngu ngốc của hắn thì sao có thể an tĩnh đến vậy? Nếu là trước kia, nghe nói bị người khác hạ độc thủ thì sớm đã nhảy dựng lên rồi. Bây giờ lại thản nhiên lơ đễnh, như thể đã đoán trước được mọi chuyện, thậm chí còn toát ra một thái độ lạnh lùng.

"Chẳng lẽ ta nhìn lầm rồi sao?" Quân lão gia tử không thể tin nổi đứa cháu yếu kém của mình lại có thái độ như vậy.

Bản dịch truyện này được sở hữu bởi truyen.free, rất mong độc giả không tự ý đăng lại.