[Dịch]Băng Phi

Băng Phi, một trong những tác phẩm xuyên không mới, đã được giới thiệu rộng rãi đến độc giả. Dẫu không quá đột phá hay dị thường, cốt truyện vẫn chinh phục lòng người bởi lối hành văn lôi cuốn cùng khí chất nhân vật đặc sắc. Tựa như các tác phẩm "Trên Trời Có Cây Tình Yêu" hay "Ông Xã Quái Dị", Băng Phi cũng ẩn chứa những thông điệp thâm sâu về lẽ đời và tình ái. Nàng – tiểu công chúa của Hắc bang, thân mang tuyệt thế võ công, đối với cừu địch tuyệt không khoan nhượng. Với nàng, thân nhân là điều trân quý nhất, họ sủng ái nàng đến tận trời xanh. Phụ thân nàng là bang chủ Hắc bang, còn ngoại công lại là chủ nhân của tập đoàn hùng mạnh nhất quốc gia X. Từ thuở ấu thơ, nàng đã được bọn họ nâng niu như bảo vật, cưng chiều đến vô pháp vô thiên. Mẫu thân nàng không hiểu vì sao cứ bắt nàng học cầm kỳ thi họa, mặc cho phụ thân và ngoại công ngăn cản, rằng Băng nhi cần chi phải học những thứ này? Mẫu thân nàng chỉ đáp một lời: “Nhưng ta thích Băng nhi học như vậy.”, khiến cả hai người từ đó về sau không dám than phiền. Họ hiểu rằng, một khi mẫu thân đã muốn làm, dù ngăn cản cũng vô ích. Năm nàng mười sáu tuổi, bỗng một vị hòa thượng xuất hiện, phán rằng duyên phận của nàng sắp cạn, mọi việc sẽ trở về điểm khởi đầu. Khi ấy, cả nhà đều không hiểu ý tứ câu nói ấy nên cũng không để tâm. Từ đây, câu chuyện xuyên không của nàng chính thức bắt đầu. Hắn – bản tính kiêu ngạo, lãnh huyết vô tình, vốn dĩ đối với nữ nhân không hề lưu tình, nhưng vào khoảnh khắc sơ ngộ, trái tim hắn dường như đã bị nàng đánh cắp. Một lòng theo đuổi đến tận cùng, cuối cùng chỉ đổi lấy sự thật đau lòng. Hắn – thân mang tuyệt thế võ công, âm hiểm khó lường, tà mị điên cuồng. Kẻ lương thiện cũng là hắn, kẻ độc ác cũng là hắn. Trong mắt hắn, quyền lực là tối thượng, nhưng không ngờ vì một chữ tình mà khiến hắn vạn kiếp bất phục. Nàng chỉ vì muốn cứu ngoại công đang bị truy sát, mà bất hạnh bỏ mình. May thay, Thượng Thiên còn thương xót, ban cho nàng một chuyến xuyên không hoa lệ, trở về một triều đại không hề tồn tại trong sử sách. Đối mặt với mưu ma chước quỷ của thế nhân, nàng vô tình bị biến thành con rối. Nàng khờ dại tin tưởng một kẻ, để rồi tổn thương sâu sắc, cho đến tận cùng mới nhận ra hạnh phúc chân chính vốn dĩ luôn ở kề bên. Mời quý độc giả cùng dõi theo hành trình xuyên không đầy thú vị này.