[Dịch]Bạch Dạ Mộng Ảo- Sưu tầm

Bộ truyện thuộc thể loại huyền huyễn, xoay quanh những truyền thuyết. Vào ngày mùng Bảy tháng Bảy, năm trăm năm về trước, Dạ Đế Thần Quân, người thống lĩnh Tam Giới, đích thân dẫn Thiên Binh Thiên Tướng tiến về Bạch Đàm Sơn, nhằm tiêu diệt Ma Giới, cùng thu phục Huyền Kì Đế Quân đã phạm Thiên Quy. Tương truyền, Huyền Kì Đế Quân vốn là Thần Quân có địa vị chỉ dưới Dạ Đế, thế nhưng lại vì sa vào Thất Tình Lục Dục, cam nguyện từ bỏ chức vị, theo Chân Mị Quỷ Y về Ma Giới, trở thành con rể của Ma Vương Thuần Phục. Dẫu Huyền Kì và Quỷ Y không hề làm hại chúng sinh Tam Giới, song từ ngàn năm trước, Tiên Ma đã định bất dung. Huống hồ, chư tiên nơi Thiên Đình ngày ngày nhàn rỗi, bản tính lại cao ngạo, không chấp nhận buông tha Ma Giới, bèn lấy cớ Quỷ Y - con gái Ma Vương đã quyến rũ Thần Quân của Cửu Trọng Thiên, tội không thể dung thứ, thỉnh cầu Dạ Đế Thần Quân suất lĩnh Thiên Binh Thiên Tướng diệt trừ toàn bộ Ma Giới. Dạ Đế trước đó đã bố trí Kết Giới tại Cửu Trọng Thiên, không cho phép bất kỳ ai quấy nhiễu. Khoảng một năm sau, hắn ung dung bước ra, thấy Ngọc Hoàng, Vương Mẫu cùng chư vị Tiên Nhân trên Thiên Đình đều có mặt đông đủ, liền cười ha hả, vô tội hỏi: “Chư vị đứng trước cửa phủ của ta, có chuyện gì sao?” Chư tiên không khỏi sắc mặt âm trầm, thầm mắng trong lòng.