Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dịch Tiểu Nhị Hoang Đảo Thời Đại - Chương 68: Quật khởi hành trình

"Vì lẽ đó chúng ta muốn tự mình phát triển khoa học kỹ thuật, xây dựng đội ngũ khoa học kỹ thuật của riêng mình!"

Dịch Tiểu Ca chấn động tinh thần, đội ngũ khoa học kỹ thuật! Đây là lần đầu tiên hắn nghe thấy có người đưa ra ý tưởng như vậy. Ai cũng hiểu khoa học kỹ thuật là động lực thúc đẩy xã hội tiến bộ. Nhưng khoa học kỹ thuật cần nhân tài, những người như Bouguer e rằng cực kỳ khó tìm.

Bouguer uống cạn giọt cà phê cuối cùng rồi nói: "Nếu chúng ta cứ tuần tự dựa theo kinh nghiệm của tiền nhân mà phát triển chậm rãi, sẽ rất khó có đột phá. Vậy thì, nơi nào trên thế giới này có nhiều nhân tài nhất?"

"Thế Giới Chi Tâm!" Dịch Tiểu Ca không chút do dự đáp.

"Đúng vậy!" Bouguer đứng dậy nói: "Chúng ta cần phải đến đó chiêu mộ các loại nhân tài khoa học kỹ thuật để họ phục vụ cho chúng ta, có như vậy chúng ta mới có thể đi trước người khác một bước!"

"Nhưng Thế Giới Chi Tâm bây giờ chúng ta căn bản không thể đến được, truyền tống trận vẫn chưa được mở ra mà!"

"Chính vì thế mà chúng ta mới cần đến Thế Giới Chi Tâm trước tất cả mọi người, để gặp gỡ những tinh anh nguyện ý cống hiến cho sự nghiệp khoa học kỹ thuật trước khi người khác kịp! Hôm nay ta đã thương lượng xong với Riel, chúng ta sẽ nhờ mối quan hệ của hắn để đi thuyền hải tặc một mạch đến Thế Giới Chi Tâm. Bọn hải tặc liên lạc rất mật thiết, dựa vào mối quan hệ của Riel, chúng ta có thể liên tục chuyển tàu để đến nơi cần đến, chi phí chỉ là một ít tiền tài. Bọn hải tặc biết rõ khí hậu và tình trạng của từng vùng biển, ta nghĩ chúng ta nhất định có thể an toàn tiến vào Thế Giới Chi Tâm. Ngươi chỉ cần chuẩn bị đủ tài chính khởi động là được!"

"Ngươi cũng đi ư?" Dịch Tiểu Ca vô thức cảm thấy trong lòng có chút trống rỗng.

"Ta nghĩ nhờ thân phận của ta cùng mối quan hệ của đạo sư ta, có lẽ có thể chiêu mộ được một nhóm nhân tài, thế nhưng điều then chốt nhất vẫn là phải có thực lực tài chính hùng mạnh, vì vậy chúng ta ít nhất phải chuẩn bị hai mươi vạn kim tệ."

"Chuyến đi này đại khái mất bao lâu mới có thể trở về?"

"Ít nhất một năm... Mọi chuyện trên biển không thể nói trước được."

Một năm... Dịch Tiểu Ca nhớ tới ba lần Hoa Thiên Diệp vận chuyển nhân sự đều thông qua Hội trưởng Yến Vô Song của Tổng Thương Hội khu Đông Nam gần đây tập hợp mà đến, nơi đó cách đây còn hai, ba ngày đường. Còn quãng thời gian Bouguer nói một năm, trong thực tế cũng phải gần nửa tháng.

Dịch Tiểu Ca trong lòng rất xoắn xuýt. Hắn vừa muốn thu hút thêm nhiều nhân tài ưu tú, lại vừa sợ Bouguer có sơ suất. Lúc này đây, hắn thực sự hy vọng có thể phát triển nhanh hơn một chút để rút ngắn thời gian vận chuyển.

"Nếu đã vậy, vậy thì quyết định đi. Bắt đầu từ ngày mai, tạm dừng việc xây tường thành, ��ể hai người các ngươi đi tập hợp tài chính."

"Ngươi không sợ ta và Riel nuốt tiền của ngươi rồi bỏ trốn sao?"

"Trong mắt ta, ngươi và Riel là vô giá. Không có hai người các ngươi, ta có hai mươi vạn kim tệ kia thì có ích gì?"

Bouguer nhìn sâu vào mắt Dịch Tiểu Ca. Chung sống mấy tháng qua, người trẻ tuổi này không hề vì thân phận đảo chủ mà tùy ý điều động mình. Ngược lại, hắn cùng ăn cùng ở, lại còn rất mực tôn kính, điều này ở nơi khác không thể nào thấy được. Loại cá tính tham mà không lam, siêng năng khắc khổ, đồng thời có thể xem xét thời thế trên người hắn muốn ưu việt hơn rất nhiều người. Riel sở dĩ vẫn ở lại Một Hữu Đảo mà không rời đi, chính là vì nhìn trúng ý nghĩ phi phàm của người trẻ tuổi này. Hắn muốn mượn Dịch Tiểu Ca trở lại Thế Giới Chi Tâm, tìm lại sự thuần khiết. Đây cũng là lý do hắn cam nguyện mạo hiểm trở lại Thế Giới Chi Tâm để trợ giúp Dịch Tiểu Ca.

Mỗi NPC đều sẽ theo các yếu tố bên ngoài mà đi theo quỹ đạo cuộc đời của riêng mình. Vì lẽ đó, nói theo một ý nghĩa nào đó, trong game "Siêu Cấp Đảo Chủ", người chơi ngoài việc giao lưu với người chơi khác, cũng cần có sự hiểu biết sâu sắc hơn với những NPC được tạo nên sống động này.

Một khi đã quyết định hành trình, việc xây dựng tường thành đến năm kilomet thì tạm thời dừng lại. Số tiền tiết kiệm được sẽ không được chi tiêu ra ngoài nữa. Dịch Tiểu Ca đầu tư hai vạn kim tệ để nhanh chóng sản xuất một ngàn khẩu súng kíp, bắt đầu trang bị cho đội hộ vệ. Trong hơn mười ngày rảnh rỗi tiếp theo, Bouguer sẽ dạy họ thuần thục nắm giữ yếu lĩnh bắn súng kíp, cùng với huấn luyện pháo thủ điều khiển năm mươi khẩu Hoàng Gia Đại Pháo trên tường thành.

Dịch Tiểu Ca thì ở tiệm thợ rèn quan sát chú thợ rèn chế tạo "lựu đạn" do chính hắn và Bouguer tự mình thiết kế.

Từ lần phòng ngự cuộc tấn công của Dương Đình trước đó, trong lúc vô tình khéo léo lợi dụng đạn pháo để trì hoãn kẻ địch, Dịch Tiểu Ca vẫn luôn ghi nhớ chuyện này. Hắn đã cùng Bouguer tỉ mỉ nghiên cứu suốt một tuần tự nhiên, đến hôm nay mới định hình và sản xuất một loại bom ném do Dịch Tiểu Ca mô phỏng theo lựu đạn cán gỗ mà phát minh.

Loại bom này sử dụng ống gang đường kính 5 cm, dài 8 cm, gắn bi thép cùng hắc hỏa dược, rồi dùng cán gỗ rỗng luồn dây dẫn lửa vào để nối kết. Loại bom ném này vẫn cần mồi lửa sáng mới có thể sử dụng, chỉ có điều so với việc thuần túy ném đạn pháo, nó nhẹ nhàng và tiện lợi hơn nhiều.

Sản lượng của món đồ này cũng chỉ khoảng hai mươi viên mỗi ngày trong game, do thợ rèn quá ít, tiến độ không thể theo kịp.

Cuối tuần, buổi đấu giá của Liên minh Thương mại Thế giới được tổ chức đúng hẹn. Dịch Tiểu Ca không tham gia, nhưng ba bản vẽ chế tạo thuyền buồm Forrest đã được đấu giá với giá năm vạn kim tệ một tấm. Tối Thiên Đường mạnh mẽ giành thêm một tấm. Hai bản vẽ còn lại được hai thuyền sư trung cấp lần lượt mua với giá hai nghìn kim tệ và hai nghìn rưỡi kim tệ. Dịch Tiểu Ca dường như cảm nhận được chút hoảng hốt từ sự việc này.

Một tuần lễ ngoài đời lặng lẽ trôi qua. Dịch Tiểu Ca giao hai mươi vạn kim tệ cho Bouguer và Riel. Dịch Tiểu Ca tràn đầy mong đợi và bất an về chuyến đi đến Thế Giới Chi Tâm lần này. Hắn nhìn hai người đã thay đổi trang bị mới, trong lòng vô cùng không muốn xa rời.

"Bouguer, Riel, lần này đi Thế Giới Chi Tâm, mong các ngươi vạn sự cẩn thận. Một Hữu Đảo đang chờ đợi các ngươi trở về!"

"Dịch tiên sinh cứ yên tâm. Khi chúng ta trở về thành công, đó sẽ là lúc Một Hữu Đảo bước lên con đường phồn vinh, con đường của khoa học kỹ thuật!"

Trên biển, một chiếc thuyền hải tặc khổng lồ dài hơn năm mươi mét chậm rãi tiến đến gần. Một chiếc thuyền nhỏ lướt qua từ từ. Trên lá cờ đỏ của thuyền hải tặc có in hình đầu lâu màu vàng đen. Thân tàu đầy vết thương do mũi thương đâm thủng, khắp nơi còn có dấu vết bị đạn pháo đánh tan. Hai bên mạn thuyền tổng cộng có bốn mươi khẩu hỏa pháo, tỏa ra khí tức kinh khủng...

Thực ra, Dịch Tiểu Ca vẫn luôn suy đoán rằng Một Hữu Đảo có lẽ tồn tại rất nhiều điều dị thường, giống như khí trời nơi đây vĩnh viễn tươi sáng, ấm áp như mùa xuân. Ngay cả Hải Chi Giác cũng sắp bước vào mùa đông, nhưng nơi này vẫn như cũ, phảng phất bị nguyền rủa vậy. Hơn nữa, việc hải tặc cướp bóc chưa bao giờ xảy ra ở đây. Chiếc thuyền hải tặc này là do Riel cùng Romon ra biển năm mươi hải lý để liên lạc, và sau khi trả ba nghìn kim tệ, đám hải tặc này đã đồng ý đưa họ đến điểm tiếp viện tiếp theo.

Bouguer và Riel lên thuyền nhỏ, chậm rãi hướng về chiếc thuyền lớn tiến tới. Triều dương giờ khắc này đang từ từ dâng lên. Tâm tình Dịch Tiểu Ca lúc này khó có thể bình phục. Cổ nhân từng có câu thơ "Hướng từ Bạch Đế Thải Vân gian, ngàn dặm Giang Lăng một ngày trả" để miêu tả tình cảnh như vậy. Nhưng đó chỉ là sông lớn, còn ở đây lại là mênh mông biển cả. Đi về không phải là một ngày, mà là một năm dài đằng đẵng...

"Ta chờ các ngươi trở về! Chắc chắn sau khi các ngươi trở lại, Một Hữu Đảo sẽ tràn đầy sức sống mới!"

Thành quả dịch thuật này là độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free