Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dịch Tiểu Nhị Hoang Đảo Thời Đại - Chương 25: Khúc nhạc dạo ngắn (ắt không thể thiếu)

Tiểu Dịch bưng mâm nhạc tới, định lên tiếng chào hỏi, dù sao đó cũng là ông chủ của mình. Gặp mặt mà không mở lời thì thật không phải phép. Nhưng chợt nghĩ, lúc này nàng đang say đắm bên nào đó "cao phú soái", nếu hắn cứ thế mà đi quấy rầy thì chẳng phải quá vô duyên sao?

Tiểu Dịch đơn giản bưng đồ ăn trên bàn tới, đặt chồng đĩa rau lên chiếc bàn dài. Nửa đêm canh ba, có lẽ chỉ có mỗi hắn mới nghĩ đến chuyện đi tìm đồ ăn như vậy.

"Tôm luộc, sushi cá tuyết, Tiramisu..."

Sự xuất hiện của Tiểu Dịch dường như chẳng hề khiến Tô Trữ Tịch bận tâm. Hắn cũng mặc kệ, một mình ngồi vào góc khuất ánh sáng mà ăn uống như hổ đói.

Đang khi ăn, cửa phòng ăn chợt mở, lại có người bước vào. Tiểu Dịch ngẩng đầu nhìn lên, quả nhiên không ai khác, chính là đại thiếu gia Hàng Viễn của tập đoàn Tô Hàng.

"Chết tiệt! Có gian tình rồi đây! Nửa đêm canh ba, một thiên kim tiểu thư nhà giàu cùng một siêu cấp thiếu gia hoàn hảo lại cùng xuất hiện trong phòng ăn."

Tiểu Dịch thầm oán thán, quả nhiên chốn đô thị lắm chiêu trò. Hàng Viễn dường như không trông thấy Tiểu Dịch trong góc khuất, đi thẳng đến bên cạnh Tô Trữ Tịch. Vừa thấy chén rượu trong tay nàng, hắn liền đưa tay muốn lấy đi, nhưng lại bị Tô Trữ Tịch khéo léo tránh né.

"Đã trễ thế này rồi mà nàng vẫn uống nhiều rượu như vậy, thật không tốt cho sức khỏe!" Lời Hàng Viễn nói vô cùng dịu dàng, nhưng hàng lông mày cau chặt lại đã tố cáo tâm trạng của hắn.

Tô Trữ Tịch chẳng hề đáp lời hắn, bưng chén rượu lên ngửa đầu uống cạn. Nàng vừa định rót thêm thì lại bị Hàng Viễn đoạt mất.

"Ngươi dựa vào đâu mà quản ta?"

Tô Trữ Tịch đột ngột nghiêng mặt nhìn Hàng Viễn, trong đôi mắt nàng một mảnh đỏ ngầu. Hàng Viễn đặt chén rượu xuống quầy bar, nhìn Tô Trữ Tịch đang say mèm rồi nói: "Bởi vì ta là vị hôn phu của nàng!"

"Chết tiệt! Vị hôn phu ư?" Tiểu Dịch kinh ngạc thốt lên, điều này thật quá đáng tiếc. Một đại thiếu gia nhà giàu có tiền như thế, sao không chơi bời thêm vài cô gái, đến ba bốn mươi tuổi rồi hãy kết hôn? Ai ngờ mới hai mươi mấy tuổi đã đính hôn rồi.

"Ai... Đáng tiếc thật, một kẻ ngốc tốt như vậy mà còn chưa ra khỏi nhà đã bị trói buộc rồi."

"Ha ha, vị hôn phu ư?"

Tô Trữ Tịch cười châm chọc, chỉ vào Hàng Viễn nói: "Gia tộc họ Hàng các người có ý đồ gì mà ta lại không biết sao? Mấy năm nay, mấy vị bá bá của ta lần lượt qua đời, nay chỉ còn lại một mình phụ thân ta. Các người chẳng qua là muốn mượn chuyện thông hôn để ngấm ngầm chiếm đoạt cổ phần của Tô gia mà thôi!"

Sắc mặt Hàng Viễn thoáng đổi, nhưng cũng không vì lời nói của Tô Trữ Tịch mà thẹn quá hóa giận.

"Nhưng ta thật lòng với nàng, bấy nhiêu năm qua lẽ nào nàng vẫn chưa hiểu sao?"

Tô Trữ Tịch không đáp, đỡ trán loạng choạng bước về phía cửa phòng ăn. Hàng Viễn vội vàng tiến lên đỡ lấy nàng: "Ta đưa nàng về nhé."

"Không cần..."

"Nàng một mình ta không yên tâm!"

Tiểu Dịch nhìn đến đây, suýt chút nữa đã bật cười thành tiếng. Đây là đang trên đường phố sao? Có gì mà không yên tâm chứ.

"Ta đã nói không cần!" Tô Trữ Tịch lần nữa tăng cao giọng, nhìn dáng vẻ nàng thì quả thật đã uống quá nhiều.

"Không được! Ở đây có bao nhiêu hội viên nhìn thấy nàng dáng vẻ này thì không hay chút nào, ta sẽ đỡ nàng về phòng." Hàng Viễn nghiêm nghị nói.

"Ta nói không cần... A! Ngươi làm gì? Hàng Viễn, thả ta ra!"

Trong lúc Tô Trữ Tịch mơ mơ màng màng, Hàng Viễn đột nhiên một tay ôm lấy eo nàng, dùng sức bế bổng lên.

"Chết tiệt! Đây là muốn cưỡng ép rồi!" Tiểu Dịch nhìn nửa miếng trứng tôm ngoài miệng mà quên cả nuốt.

"Ninh Tịch, nàng say rồi, ta đưa nàng về nghỉ!" Hàng Viễn nhìn Tô Trữ Tịch ở cự ly gần, khuôn mặt nàng vì men rượu mà ửng hồng mềm mại, giờ phút này trông đặc biệt động lòng. Ánh mắt Hàng Viễn lóe lên một vẻ mặt khó mà dò xét, hắn sải bước đi ra cửa. Tô Trữ Tịch dưới cơn choáng váng, hoàn toàn không còn chút sức lực chống cự, chỉ có thể vô lực bám lấy vai Hàng Viễn bằng hai tay.

"Quả là cầm thú mà! Muốn chiếm đoạt người ta mà còn tìm cớ đường hoàng như vậy, đúng là đồ cầm thú! Nếu là ta, ta sẽ trực tiếp tắt đèn quầy bar, ngay tại chỗ hành động, để cho dù có bị làm phiền cũng phải tỉnh rượu!"

Tiểu Dịch nói vậy, và thế là hắn quyết định làm một người anh hùng cứu mỹ nhân.

"Con gái nhà ngư���i ta đã không muốn thì đừng nên miễn cưỡng chứ, có câu nói dưa hái xanh thì không ngọt mà.

Ta thấy ngươi vẫn nên hẹn nàng vào ngày khác thì hơn!"

Tiểu Dịch với bước chân mà hắn tự cho là phóng khoáng nhất, từ trong góc tối bước ra.

Hàng Viễn đột nhiên nghe thấy có người nói chuyện, trong lòng giật mình quay đầu nhìn lại, thấy một người hắn không quen biết đang từ góc phòng ăn bước ra.

"Ngươi là ai? Ngươi ở đây từ lúc nào!"

Là hội trưởng của một thương hội với mấy vạn thành viên, hơn nữa Tô Hàng thương hội cũng chỉ mới thành lập chưa được mấy ngày, việc Hàng Viễn không quen biết Tiểu Dịch là chuyện bình thường. Lần gặp hôm trước trong game chẳng qua là trò chuyện qua giọng nói, chưa từng thấy mặt thật. Tiểu Dịch cũng không định nói ra thân phận của mình, bèn giả vờ vô cùng kinh ngạc nói: "Ai nha! Hóa ra là hội trưởng, thật sự là ngại quá, đã quấy rầy ngài rồi. Ta cứ tưởng là tên cầm thú nào đang trêu chọc phụ nữ đàng hoàng ở đây chứ! Ta đi ngay đây, đi ngay đây..."

Tiểu Dịch mỉa mai nói, sau đó làm bộ quay ngư���i bước ra ngoài.

"Khoan đã!"

Hàng Viễn đặt Tô Trữ Tịch, người vẫn còn hơi mơ màng, xuống. Hắn nghiêm mặt hỏi: "Ngươi đã ở đây nãy giờ sao?"

Tiểu Dịch đương nhiên biết hắn có ý gì, vội vàng nói: "Ai nha, ta đói bụng nên cứ vùi đầu ăn thôi, món tôm luộc đó không ngờ để nguội lại càng ngon!"

Hàng Viễn thấy khóe miệng Tiểu Dịch xảo quyệt, liền đoán chắc chắn hắn đã nghe được cuộc đối thoại vừa rồi giữa hắn và Tô Trữ Tịch.

"Hừ! Chuyện gì nên nói, chuyện gì không nên nói, chắc ngươi cũng hiểu rõ chứ? Nếu ta nghe được bất cứ tin tức nào về chuyện ngày hôm nay bị truyền ra ngoài, ta có cả trăm cách khiến ngươi sống không yên!"

Nói đoạn, Hàng Viễn liếc nhìn Tô Trữ Tịch đang mê man nằm trên quầy bar một lần nữa, rồi xoay người rời đi. Trông nàng như vậy, chắc phải thêm một lúc nữa mới tỉnh rượu.

"Ông chủ đi thong thả nhé! Triệu Nhật Thiên không tiễn!" Tiểu Dịch hé miệng cười đùa nói, nhìn theo Hàng Viễn đi xa rồi mới quay đầu lại nhìn về phía Tô Trữ Tịch. Mái tóc mềm mại rối tung trên vai nàng, bộ chế phục bó sát tôn lên vóc người hoàn mỹ. Đôi giày cao gót màu xám bao lấy đôi chân ngọc khiến Tiểu Dịch nhìn mà không khỏi cảm thấy rạo rực.

"Muội muội ơi muội muội, muội xem ca ca đây có tốt không? Không chỉ anh hùng cứu mỹ nhân mà còn không nhân lúc người gặp nguy. Trên đời này, một nam nhân tốt như vậy, muội tìm đâu ra nữa?"

Tô Trữ Tịch nằm sấp trên quầy bar, dường như có chút lạnh. Tiểu Dịch nhìn cô gái trước mặt, đoán chừng những lời vừa nãy lại là về chuyện thông gia thương mại gì đó. Những thiên kim tiểu thư cao quý này thường có số phận không do mình định đoạt. Tiểu Dịch cởi chiếc áo khoác trên người ra, chậm rãi tiến đến gần Tô Trữ Tịch, vẻ mặt hắn cũng vô cùng chính trực.

"Ừm... Đây là lý do vô cùng chính đáng, tuyệt đối không phải nhân cơ hội giở trò gì đâu." Tiểu Dịch nghĩ thầm, rồi đánh bạo tiến lại gần.

Bốp!

"Đồ lưu manh!"

Trên mặt Tiểu Dịch hiện rõ năm dấu ngón tay đỏ tươi. Tô Trữ Tịch đỏ mặt nhìn Tiểu Dịch.

"Thật xin lỗi! Ta cứ tưởng ngươi là tới giở trò..." Tô Trữ Tịch lúng túng nói nhỏ.

"Ấy... Không sao, rất bình thường, rất bình thường mà..." Tiểu Dịch quả thật cũng có ý định giở trò gì đó, nhưng chưa kịp thực hiện đã bị một cái tát đánh bay trở về cõi phàm.

Tô Trữ Tịch nhìn người trước mắt, dường như chẳng có ấn tượng gì, bèn hỏi: "Ngươi là người của thương hội ư? Sao đã trễ thế này rồi mà vẫn còn ở đây?"

"Ấy... À, ta đói bụng nên ra ngoài tìm chút gì ăn, sau đó thấy ngài ngủ thiếp đi ở đây, sợ ngài bị cảm lạnh nên mới muốn khoác áo cho ngài. Dù sao ngài cũng là Phó hội tr��ởng của chúng ta mà, nếu ngài đổ bệnh thì thật không hay chút nào." Tiểu Dịch toát mồ hôi. Lẽ nào cô nàng này thật sự say đến mức đó sao? Chuyện với Hàng Viễn vừa nãy lại quên nhanh như vậy ư?

"Thì ra là vậy, ta thật sự rất xin lỗi, vẫn để ngươi phải chịu một cái tát oan uổng. Hay là ngươi cứ nói tên mình đi, ta sẽ bồi thường cho ngươi một chút gì đó?"

"Nếu muốn bồi thường thì hãy bồi thường bằng thịt... Khụ!"

"Ngươi nói gì cơ?"

"Ấy... Không có gì, ta nói là không cần bồi thường đâu, rảnh rỗi cứu giúp dân nghèo là được rồi." Tiểu Dịch suýt chút nữa đã nói ra những gì mình nghĩ trong lòng, may mà phản ứng nhanh nhạy, nếu không thì thật lúng túng.

"Ha ha, ngươi nói chuyện thật khôi hài! Thật sự cảm ơn ngươi đã quan tâm. Ta phải đi rồi, ngươi tên là gì?"

"Tên cúng cơm tiểu họ cũng không cần Phó hội trưởng phải quan tâm đâu, ha ha, tạm biệt!"

Tiểu Dịch vô cùng lo lắng rút lui, bị bắt quả tang đang giở trò trước mặt thì thật sự quá đỗi lúng túng. Hắn sợ nếu không đi nữa thì mình sẽ đỏ mặt mất.

PS: Các tiểu đồng bọn, ta đã thiết lập một khu vực bình luận về thể loại và phong cách tiểu thuyết ở phần bình luận. Các bạn có thể vào đó thảo luận về các chủ đề liên quan đến phong cách của truyện, ví dụ như bạn thích truyện mang tính chất ung dung hài hước, để nhân vật chính trở thành một "mạnh heo" (heo dễ thương) chứa đựng sức mạnh hồng hoang, bá chủ kinh tế, dẫn dắt trào lưu; hay là một siêu cấp vương giả thế giới, chỉ huy hạm đội chiến đấu chinh chiến các đảo chủ. Tiểu thuyết của ta do chính các bạn định đoạt!

Những diễn biến tiếp theo của câu chuyện đầy kịch tính này đang chờ đợi bạn khám phá, duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free