(Đã dịch) Dịch Tiểu Nhị Hoang Đảo Thời Đại - Chương 22: Dã nhân lên sàn
Tại khu biệt thự Hoàng Gia Đại Pháo cao lớn vững chãi bên cạnh, Dịch Tiểu Ca cuối cùng cũng cảm thấy an tâm hơn một chút. Một Hữu Đ��o và Hải Chi Giác cũng đang dần dần phát triển từng bước. Thế nhưng Dịch Tiểu Ca vẫn chưa có lấy một ngày nghỉ ngơi thật tốt, nào là phơi nắng, bơi lội hay lặn biển gì đó. Hắn cứ mải mê đối với mỏ than đá ở Hải Chi Giác mà thăm dò thêm. Cho đến khi ông chú thợ rèn đột nhiên đầu đầy mồ hôi chạy về báo tin rằng trong sơn cốc nơi có mỏ than đá đã xuất hiện dã nhân.
Chuyện này khiến Dịch Tiểu Ca cuống lên, dã nhân ư, là loại ăn tươi nuốt sống đó. Những miêu tả về dã nhân trong các loại tiểu thuyết đều vô cùng khủng khiếp. Nếu lỡ một ngày nào đó đang dạo quanh Hải Chi Giác mà đột nhiên có vài nữ dã nhân xông ra, hãm hiếp rồi giết chết, xong xuôi lại ăn thịt mình, thì oan uổng đến nhường nào! Hơn nữa, tại Hải Chi Giác còn có kiến trúc sư đang sửa chữa và xây dựng những biệt thự trung cấp. Nếu bị dã nhân giết, chắc hắn phải khóc đến chết mất.
"Chính là nơi này ư?"
Dịch Tiểu Ca chỉ vào một mảng rừng rậm bên trong cốc mà nói. Vị trí sâu trong cốc này ánh sáng không đủ, lại vô cùng ẩm ướt. Thảm thực vật xanh tốt um tùm, đứng ở đây cảm giác từng đợt lạnh sống lưng ập đến.
"Đúng vậy!"
Ông chú thợ rèn kiên định gật đầu nói: "Hôm đó, tôi theo con hẻm núi này vào để xem xét hướng đi của mỏ quặng than đá. Đến đây, tôi bỗng nhiên thấy vài bóng người xột xoạt lấp ló cách đó mấy chục mét. Tôi hô một tiếng thì chỉ nghe thấy phía đối diện ô ô quác quác kêu to một trận, vài bóng người vùn vụt lướt đi trong rừng, nhanh vô cùng!"
Không thể không nói, tài ăn nói của ông chú rất tuyệt, Dịch Tiểu Ca cơ bản đã có thể hình dung được cảnh tượng lúc đó.
"Ừm! Qua miêu tả của ông, quả đúng là dã nhân. Bây giờ ta sẽ quay lại gọi Bouguer mang theo bách biến ma phương cùng đi xem cho rõ ngọn ngành!"
Bảo Dịch Tiểu Ca đi một mình thì hắn tuyệt đối không làm được. Một mình đi vào chẳng phải là chịu chết sao? Đây không phải trò chơi võng du, vung tay là băng, là lửa. Ở đây, dựa vào là bản lĩnh thực sự ngoài đời. Ngươi ở ngoài đời biết đánh nhau, trong game liền có thể đánh. Đương nhiên, trong game cũng có thể rèn luyện năng lực, hoặc là có th��� dựa vào vũ khí trang bị.
Dịch Tiểu Ca quay lại kéo Bouguer đi cùng. Bouguer nghe nói có dã nhân liền lập tức tỏ ra hứng thú, hắn luôn đặc biệt tò mò với những chuyện kỳ lạ, dị thường như vậy.
Ba người liền từ cái khe núi nơi có mỏ than đá mà đi vào sâu bên trong. Dịch Tiểu Ca cầm một thanh trường đao dài năm mươi centimet, một đường chém đứt những gai nhọn và cành cây cản lối. Đây là thanh đao hắn tìm thợ rèn đặt làm riêng, tốn hết cả một kim tệ đấy.
Từ lần trước đối đầu với Hoa Cửu, sau khi đối phương đánh cho mình không còn sức chống trả chút nào, hắn liền thề sẽ khổ luyện kỹ năng dùng đao, một lần nữa tìm lại bản lĩnh của đàn ông. Trải qua hai ngày nay luyện chém lúa mạch, cơ bản đã có thể làm được nhấc tay chém xuống... dễ dàng cắt đứt lúa mạch một cách siêu việt.
"Cái đó... Dịch tiên sinh, tôi thấy anh vẫn nên đổi sang gà hay thỏ mà luyện tập đi, lãng phí lương thực thật đáng xấu hổ!"
"Cút!"
Ba người đi tiếp nửa ngày, một dòng suối nhỏ hiện ra trước mắt, tầm nhìn cuối cùng cũng rộng mở hơn nhiều. Dịch Tiểu Ca quay đầu nhìn lại, tính toán thời gian thì ít nhất cũng đã đi sâu vào trong mười cây số. Hắn có phần hoài nghi hỏi: "Đại thúc, ông chắc chắn là không nhìn lầm chứ?"
"Sẽ không đâu, tôi thề với trời, những thứ đó thật sự là dã nhân!"
Ông chú thợ rèn vô cùng kiên định với những gì mình đã thấy. Bouguer nhìn xung quanh, móc ra một cái bánh mì cắn một miếng rồi nói: "Đã đi đến đây rồi, chúng ta đi thêm chút nữa xem sao. Nếu bây giờ không có dấu vết gì, chúng ta sẽ quay về."
Bouguer đã nói vậy, Dịch Tiểu Ca đành phải gật đầu đồng ý. Với tư cách là NPC, lời khuyên của người ta chắc chắn không phải vô cớ.
"Chờ một chút!"
Dịch Tiểu Ca đang đi trước mở đường, Bouguer phía sau đột nhiên gọi một tiếng, suýt nữa không dọa hắn ngã xuống sông.
"Đậu phộng! Bouguer, đầu óc ngươi bị úng à?"
Dịch Tiểu Ca quay đầu nhìn lại, Bouguer đang ngồi xổm trên mặt đất, không biết đang nhìn gì, Dịch Tiểu Ca tò mò bước tới.
"Các ngươi nhìn!"
"Nhìn cái gì? Ư!"
Dịch Tiểu Ca nhìn theo tầm mắt của Bouguer, thấy một khoảnh cỏ bị Bouguer đào lên, một dấu chân hình người hiện ra trên đó.
"Trời ạ! Bouguer, ngươi đúng là siêu phàm, đến cả cái này mà ngươi cũng phát hiện ra được."
Bouguer đứng lên nói: "Dấu chân còn tươi mới,
Chứng tỏ dã nhân ở đây hoạt động nhiều, chúng ta phải cẩn thận một chút. Lỡ mà gặp phải dã nhân, chúng ta ngàn vạn lần phải giữ bình tĩnh!"
Lời nói của Bouguer nhất thời khiến ông chú thợ rèn và Dịch Tiểu Ca đều căng thẳng. Dã nhân ăn thịt người trong truyền thuyết, cư nhiên lại bị bọn họ tìm thấy.
Mấy người tiếp tục men theo dòng suối đi, rất nhanh liền đi ra khỏi rừng rậm, đến một khoảnh đất trống bị rừng cây bao quanh, trên đó mọc đầy cỏ dại xanh nhạt. Không khí lập tức trở nên trong lành hơn hẳn.
"Chao ôi! Đây quả là một nơi tốt đẹp, cảnh quan tươi đẹp, phong cảnh mê hoặc lòng người!"
Dịch Tiểu Ca không nhịn được chạy tới, nhưng Bouguer phía sau lại nhìn thấy một sợi dây thừng đột nhiên bị kéo ra khỏi bụi cỏ.
"Dịch tiên sinh, đừng..."
Lời Bouguer còn chưa dứt, Dịch Tiểu Ca đột nhiên cảm thấy chân mình trượt đi, ngay sau đó cả người liền bị một tấm lưới đan bằng dây mây kéo bổng lên giữa không trung, trói chặt, không thể nhúc nhích dù chỉ một li.
"Đậu phộng! Chuyện gì thế này!"
Vừa kịp phản ứng, Dịch Tiểu Ca lập tức thấy trên bãi đất trống xuất hiện mấy chục dã nhân trần truồng. Da dẻ màu đồng cổ, thân hình gầy nhỏ, những vị trí then chốt cùng vai, chân thì được quấn bằng da thú và dây thừng. Những dã nhân này có cả nam lẫn nữ, có tên đầu trọc, có tên tóc dài, những người nữ thì búi tóc thành từng b��m nhỏ sát vào đầu.
Nhìn xuống đất, Bouguer và ông chú thợ rèn cũng đã bị ấn chặt xuống. Bouguer thậm chí còn chưa kịp lấy bách biến ma phương từ chiếc túi da bên hông ra thì đã bị hai tên dã nhân trông có vẻ cường tráng hơn một chút đè chặt.
"Xong rồi, xong rồi... Lần này thảm rồi, sắp bị ăn thịt mất thôi."
Dịch Tiểu Ca lúc này hối hận không xiết, tại sao hắn lại phải đến xem dã nhân làm gì chứ. Không chỉ bản thân mình bị mắc kẹt, mà ngay cả Bouguer, một nhân vật lợi hại như vậy, cùng ông chú thợ rèn vô tội cũng phải đi theo bỏ mạng. Quan trọng là mình chết còn có thể sống lại, chứ Bouguer và ông chú thợ rèn mà chết là chết hẳn luôn rồi.
Trên mặt đất, một tên dã nhân đầu đội lông chim đủ màu, thân hình cường tráng nhất trong số đó, đi đến bên dưới chỗ Dịch Tiểu Ca, nhặt thanh đao bầu lên, rồi quay đầu về phía đám dã nhân kia ô ô quác quác la hét ầm ĩ một trận.
Dịch Tiểu Ca xem ra đã hiểu rõ, tên dã nhân cường tráng này hẳn là thủ lĩnh của đám dã nhân này. Thủ lĩnh dã nhân nói luyên thuyên một lúc lâu, rồi đi đến trước mặt Dịch Tiểu Ca, chỉ vào thanh đao lại tiếp tục nói một tràng tiếng líu lo không hiểu gì. Dịch Tiểu Ca nhìn động tác của hắn, cho rằng hắn đang hỏi thanh đao này có phải của mình không.
"Không không không! Cái này không phải của tôi!" Dịch Tiểu Ca vội vàng lắc đầu. Nếu nói là của mình, biết đâu hắn lại cho rằng mình có địch ý với bọn họ, rồi một đao bổ mình ra.
Thấy Dịch Tiểu Ca lắc đầu, thủ lĩnh dã nhân đi đến trước mặt Bouguer, lại chỉ vào thanh đao nói một hồi lâu, Bouguer cũng lắc đầu theo. Cuối cùng đến lượt ông chú thợ rèn, Dịch Tiểu Ca liền vội vàng hét lên với ông: "Ông đừng nói gì hết, nói rồi bọn họ sẽ giết người đấy!"
Thế nhưng ông chú thợ rèn vẫn là ông chú thợ rèn, vì muốn bảo toàn mạng sống cho Dịch Tiểu Ca và Bouguer, ông ấy thẳng thắn nói: "Được rồi! Thanh đao này quả thực là của tôi."
Thủ lĩnh dã nhân thấy ông chú thợ rèn gật đầu, liền ra hiệu cho hai tên dã nhân đang đè ông ta. Tiếp theo, điều khiến Dịch Tiểu Ca và Bouguer toát mồ hôi hột chính là, ông chú thợ rèn cư nhiên lại được thả ra...
"Đậu phộng! Biết thế thì lúc nãy tôi đã nhận là của tôi rồi."
Dịch Tiểu Ca và Bouguer không ngừng toát mồ hôi lạnh, đúng là trời ơi, chẳng ai chơi theo luật gì cả. Thủ lĩnh dã nhân hiển nhiên chẳng quan tâm có theo luật hay không, hắn lại nói một tràng, sau đó một tên dã nhân cầm trường mâu bước ra.
Mặc dù tên dã nhân này trông vẫn gầy gò, nhưng cánh tay của hắn lại đặc biệt tráng kiện. Trên tay hắn cầm một cây trường mâu đen thui bóng loáng, phía trước gắn một hòn đá nhọn hoắt vô cùng sắc bén, xem ra sức sát thương của nó không hề tầm thường. Tên dã nhân này cứ ẩn hiện trước mặt Dịch Tiểu Ca, không ngừng múa may trường mâu về phía hắn, xem ra là muốn ra tay với hắn.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho chương này, xin dành riêng cho độc giả tại truyen.free.