(Đã dịch) Dịch đỉnh - Chương 1 : Chương 1
Vương Thủ Điền mở mắt, cảm giác kỳ lạ vừa rồi trên người hắn lúc này mới dần tan biến.
Gáy hắn âm ỉ đau nhức, đó là vết thương do cú ngã gây ra. Vương Thủ Điền bắt đầu nghiêm túc suy nghĩ về tình cảnh hiện tại của mình.
Hắn là đội trưởng, dẫn dắt một đội năm mươi người, dù đã tổn thất vài người, nhưng thiệt hại không đáng kể, đặc biệt là theo trí nhớ của hắn, số nhân lực trong tay vẫn còn đáng kể.
Mười một nha binh tinh nhuệ, thực sự không hề nhỏ.
Theo dòng lịch sử ban đầu, hắn tự động lui quân, dù không bị đổ lỗi trực tiếp, thì cũng để lại ấn tượng về việc “gặp địch thảm bại” hay “lâm trận bỏ chạy”.
Kiếp trước, ngay sau khi mỗi người mỗi ngả với sơn dân, rồi hội hợp cùng phó tướng, bị động giữ thành, khiến vị Tiết độ sứ già phải mang bệnh đích thân đến viện binh...
Đại nhân Tiết độ sứ... Đại nhân Tiết độ sứ, chắc chắn sẽ rất thất vọng?
Cần biết rằng, theo trí nhớ sau này của hắn, lần này rõ ràng là hắn đến để “độ kim” (tức là tạo danh tiếng, tích lũy kinh nghiệm), dù không ngờ đại quân sẽ tan tác, nhưng việc hắn không hề thể hiện được gì, thậm chí kinh hoàng bỏ chạy, không nghi ngờ gì chính là một tổn thất lớn cho sự nghiệp của hắn.
“Hội hợp với phó tướng, rồi chật vật chờ viện binh – con đường này không thể đi lại nữa.” Vương Thủ Điền hồi tưởng lại từng chút ký ức kiếp trước, biết rằng nếu vẫn dẫn bộ hạ đi hội hợp với phó tướng như trước, thì rất có thể vẫn phải giữ thành.
Vậy phải giải quyết chuyện này thế nào đây?
Hắn là đội trưởng của đội quân năm mươi người này, lại còn có hơn mười sơn dân đang huyên náo, hiển nhiên không thể giữ lại.
Sơn dân... Đột nhiên, trong khoảnh khắc đó, hắn nghĩ đến một nhân vật then chốt, khiến lòng Vương Thủ Điền chợt giật mình.
“... Nếu sự việc đã đến nước này, ông trời đã ban cho ta cơ hội, thì ta còn chần chừ gì nữa?” Hắn trầm tư suy nghĩ, rồi bắt đầu quan sát tình hình xung quanh.
Trời còn sớm, trong doanh trướng ánh sáng mờ ảo, không ai phát hiện hắn đã tỉnh từ lúc nào. Vương Thủ Điền nhìn về phía nhóm người kia.
Vốn dĩ muốn xem xét tình hình hiện tại, nhưng khoảnh khắc hắn nhìn qua, cảnh tượng hiện ra trước mắt, lại khiến tim hắn đập mạnh.
“Đây là cái gì?” Chỉ thấy phía trước, quanh sáu mươi con người kia, lại hiện lên một vòng hào quang màu trắng nhàn nhạt.
Chứng kiến cảnh tượng này, mắt Vương Thủ Điền vô thức mở lớn.
Im lặng một lát, Vương Thủ Điền nhắm mắt lại, một lát sau lại mở ra, nhìn qua lần nữa.
Tình huống vẫn như cũ, hơn nữa, hắn còn có thể thấy rằng, ánh sáng trắng nhàn nhạt là đúng, nhưng vẫn có chút khác biệt.
Trong ánh sáng trắng của sơn dân, ẩn chứa chút bụi khí, còn trên người Hạ Trọng, bạch khí lại đậm đặc hơn một chút, dù không quá rõ ràng, nhưng khi nhìn đến, trên đỉnh đầu nha binh Trương Hỏa Trưởng, nó lại là đậm đặc nhất trong số tất cả mọi người, có cả một đoàn nhỏ, chỉ có điều bên trong lại mang theo chút hắc khí.
Vương Thủ Điền giật mình mạnh, nhắm mắt trầm tư, tay vô thức đặt lên chuôi kiếm.
Tuy nhiên, ngay cả chuyện trọng sinh như thế hắn còn chấp nhận được, thì cớ gì phải kinh ngạc vì chuyện này. Nỗi kinh hãi ban đầu dần lắng xuống, hắn bắt đầu quan sát ý nghĩa của hiện tượng này...
“Vọng khí thuật sao?” Vương Thủ Điền lẩm bẩm.
Ở Địa Cầu, vì muốn siêu thoát, hắn từng nghiên cứu qua, nên đối với những chuyện như vậy không xa lạ.
Nghe nói những đại sư phong thủy chân chính có thể nhìn thấy khí, và trong các ghi chép cổ đại, điều này lại càng nhiều.
Sử Ký đã chính thức ghi lại, khí của Lưu Bang hóa thành rồng hổ, rực rỡ muôn màu!
Hậu Hán Thư ghi chép, khí của Lưu Tú xanh um tươi tốt, đợi đến sau này thành thế, lại rực rỡ ánh lửa ngút trời.
Khi Ngụy Văn Đế Tào Phi thời Tam Quốc ra đời, nghe nói có đám mây, màu xanh và tròn như lọng che xe, suốt ngày bao phủ phía trên Tào Phi, những người vọng khí cho rằng đây là quý khí đến, không phải thần khí của riêng hắn.
Kiếp trước, vì muốn siêu thoát, hắn cũng từng nghiên cứu, nhưng loại thần thông này dường như không phải chỉ đơn thuần tu luyện mà có được, mà còn thiên về thiên phú. Hay là, những gì mình đang chứng kiến trước mắt chính là Vọng khí thuật?
Vương Thủ Điền nheo mắt lại, dường như đã hiểu ra điều gì đó.
Ngay lúc này, bên ngoài truyền đến giọng Hạ Trọng: “Tiểu quan nhân, tiểu quan nhân!”
Giọng điệu vô cùng gấp gáp.
“Có chuyện gì? Vào đi!” Vương Thủ Điền khẽ nhíu mày, nói.
“Tiểu quan nhân, sơn dân đang làm loạn đòi về núi, không chịu đi theo chúng ta, ngài xem nên làm thế nào?” Hạ Trọng bước vào doanh trướng, trong tay hắn bưng một chén canh gà, lập tức khiến toàn bộ doanh trướng tràn ngập mùi hương nồng đậm.
Vương Thủ Điền nghe thấy vậy, theo bản năng đưa tay nhận lấy bát, chậm rãi uống, trong lòng suy tính, ánh mắt nhìn Hạ Trọng liền mang theo một tia phức tạp.
Theo trí nhớ, Hạ Trọng này từ nhỏ đã đi theo Vương Thủ Điền, được đề bạt không ngừng, nhưng cuối cùng, khi Lý Thủ Nghiệp binh biến, hắn lại đầu phục Lý Thủ Nghiệp, khiến Vương Thủ Điền binh bại bị bắt.
Nhưng theo trí nhớ của hắn, người này cũng chẳng có kết cục tốt đẹp, bị Lý Thủ Nghiệp ngầm coi là phản thần, sau đó chết trong một trận chiến.
Bên ngoài trời dần sáng, trong doanh trướng cửa vẫn đóng chặt, ánh sáng rất tối, chiếu rọi khuôn mặt Vương Thủ Điền lúc ẩn lúc hiện.
Không hiểu vì sao, Hạ Trọng đột nhiên cảm thấy lòng lạnh buốt, có chút không tự nhiên khi ở trong doanh trướng.
Vương Thủ Điền nhìn kỹ lại, chỉ thấy trên đỉnh đầu Hạ Trọng, chỉ có vài tia bạch khí, nếu không nhìn kỹ thì còn không thấy rõ, điều khiến người ta kinh ngạc là, ở giữa còn có một luồng khí màu vàng nhạt, thẳng tắp đứng vững.
Nói đúng ra, kiếp trước, hắn đối với Hạ Trọng cũng không hề đặc biệt coi trọng.
Nguyên nhân quan trọng, chính là vì trong lòng những người cùng trang lứa ở làng, địa vị của Hạ Trọng cao hơn hắn rất nhiều.
Anh hùng cũng có thời niên thiếu, trong thời niên thiếu đó, nếu bỏ qua gia thế của Vương Thủ Điền, thì mọi mặt hắn đều không bằng Hạ Trọng, thiếu niên trong làng đều đoàn kết quanh Hạ Trọng, còn đối với Vương Thủ Điền thì rất lạnh nhạt.
Vương Thủ Điền tự nhiên không chịu nổi cảm giác bất hòa này, cũng tự nhiên thấy Hạ Trọng này chướng mắt, dù sau này vẫn đề bạt, nhưng thái độ lạnh nhạt đó, có lẽ là một trong những mầm mống tai họa.
Người với người kết giao, là một quá trình có đi có lại, chứ không phải là sự cống hiến đơn phương, đặc biệt là sau này khi hắn quật khởi, có rất nhiều người cần được trọng dụng, nhưng lại lạnh nhạt với Hạ Trọng, nhưng cố tình không điều chuyển hắn khỏi chức cận vệ, điều này đã tạo cơ hội cho kẻ có lòng khác lợi dụng.
“Haizz, quả là quá ngây thơ.” Vương Thủ Điền thầm định nghĩa về con người của mình trước kia như vậy.
Uống cạn chén canh gà, sau khi quan sát và suy nghĩ xong, Vương Thủ Điền mới liếc nhìn Hạ Trọng một cái, nói: “Ta biết rồi, ngươi ra ngoài đi!”
“Vâng, tiểu quan nhân!” Hạ Trọng thầm thở phào nhẹ nhõm, rồi đáp lời.
Lúc này, tiếng ồn ào của sơn dân bên ngoài, đã ngày càng lớn hơn.
Bước ra khỏi doanh trướng, ánh nắng ban mai khiến Vương Thủ Điền nheo mắt lại, liền thấy những sơn dân đang kích động, một số binh lính không biết phải làm gì, còn nha binh Hỏa Trưởng thì đứng lặng một bên, không nói lời nào.
“Trương Nghị!” Vương Thủ Điền đột nhiên cất cao giọng gọi.
“...Có hạ thần!” Vị Hỏa trưởng ba mươi tuổi cương nghị này, do dự một chút, rồi lập tức đáp lời.
“Xếp hàng!” Vương Thủ Điền không chút do dự ra lệnh.
“Tuân lệnh!” Giáp da và đao đeo bên hông va vào nhau, phát ra tiếng "loảng xoảng", mười nha binh đứng thẳng tắp, tay đặt lên chuôi đao, lập tức, một luồng khí thế lạnh lẽo, nghiêm nghị tỏa ra.
Luồng sát khí này, lập tức khiến người trong doanh kinh động, vô thức, tiếng ồn ào của sơn dân liền hạ xuống.
Vương Thủ Điền bước chân, lướt nhìn qua, mười người này ai nấy đều nhanh nhẹn dũng mãnh, khoác giáp da, quả đúng là nha binh tinh nhuệ của phiên trấn, cuối cùng, ánh mắt dừng lại ở Trương Nghị.
Đây là một người đàn ông trầm mặc và cương nghị, trong mắt Vương Thủ Điền, trên đỉnh đầu hắn cũng có hơn mười tia bạch khí, nhiều hơn Hạ Trọng một chút, ở giữa có một luồng khí đỏ đậm vươn lên.
“Mệnh cách bẩm sinh mang khí sao?” Vương Thủ Điền nghĩ thầm, miệng lại nói: “Trương Nghị, ta bổ nhiệm ngươi làm phó đội trưởng đại lý của đội này. Phàm là người trong đội, đều phải chịu sự điều hành của ngươi, trừ thân binh Nhất Ngũ.”
Đương nhiên, hắn không cần đặc biệt tuyên bố, bất cứ mệnh lệnh nào cũng không thể lay chuyển địa vị của hắn, trừ khi Trương Nghị dám tạo phản.
Nghe mệnh lệnh này, Trương Nghị lộ ra một tia kinh ngạc, hắn cúi đầu đáp: “Tuân lệnh!”
Quả nhiên, một khi mệnh lệnh được ban ra và được chấp nhận, trong mắt Vương Thủ Điền, bạch khí của Trương Nghị lập tức tăng thêm hơn mười tia, so với lúc nãy, nó có vẻ hơi hư ảo, không quá vững chắc, dù vậy, mấy chục tia khí này cũng bắt đầu ngưng tụ thành một khối khí màu trắng mờ, còn luồng khí đỏ đậm ở giữa thì càng thêm sinh động.
“Quả nhiên là mối quan hệ giữa mệnh cách bẩm sinh và mệnh được ban sau này.” Vương Thủ Điền có vẻ đăm chiêu, nhìn luồng khí đỏ đậm này, hẳn là có chút vận mệnh đặc biệt, đáng tiếc là, kiếp trước hắn lại không tìm thấy trí nhớ về Trương Nghị này, chẳng lẽ là vì kiếp trước Vương Thủ Điền đã mất mặt, chật vật quay về, không đạt được hiệu quả 'độ kim', dẫn đến người này (Trương Nghị) đã bị Tiết độ sứ giận dữ giết chết?
Điều này thực sự rất có khả năng, miệng lại ra lệnh: “Ta cho ngươi nửa canh giờ, chỉnh đốn quân doanh, và ăn cơm. Sau nửa canh giờ nữa sẽ xuất phát.”
“Tuân lệnh!” Khuôn mặt cương nghị của Trương Nghị lúc này đã không còn biểu cảm gì, hắn đáp lời.
Lúc này, bên ngoài sơn dân ồn ào, đã ngày càng lớn tiếng.
Ra doanh trướng, ánh nắng ban mai khiến Vương Thủ Điền nheo mắt lại, liền thấy những sơn dân đang kích động, một số binh lính không biết phải làm gì, còn nha binh Hỏa Trưởng thì đứng lặng một bên, không nói lời nào.
“Trương Nghị!” Vương Thủ Điền đột nhiên cất cao giọng gọi.
“...Có hạ thần!” Vị Hỏa trưởng ba mươi tuổi cương nghị này, do dự một chút, rồi lập tức đáp lời.
“Xếp hàng!” Vương Thủ Điền không chút do dự ra lệnh.
“Tuân lệnh!” Giáp da và đao đeo bên hông va vào nhau, phát ra tiếng "loảng xoảng", mười nha binh đứng thẳng tắp, tay đặt lên chuôi đao, lập tức, một luồng khí thế lạnh lẽo, nghiêm nghị tỏa ra.
Luồng sát khí này, lập tức khiến người trong doanh kinh động, vô thức, tiếng ồn ào của sơn dân liền hạ xuống.
Vương Thủ Điền bước chân, lướt nhìn qua, mười người này ai nấy đều nhanh nhẹn dũng mãnh, khoác giáp da, quả đúng là nha binh tinh nhuệ của phiên trấn, cuối cùng, ánh mắt dừng lại ở Trương Nghị.
Đây là một người đàn ông trầm mặc và cương nghị, trong mắt Vương Thủ Điền, trên đỉnh đầu hắn cũng có hơn mười tia bạch khí, nhiều hơn Hạ Trọng một chút, ở giữa có một luồng khí đỏ đậm vươn lên.
“Mệnh cách bẩm sinh mang khí sao?” Vương Thủ Điền nghĩ thầm, miệng lại nói: “Trương Nghị, ta bổ nhiệm ngươi làm phó đội trưởng đại lý của đội này. Phàm là người trong đội, đều phải chịu sự điều hành của ngươi, trừ thân binh Nhất Ngũ.”
Đương nhiên, hắn không cần đặc biệt tuyên bố, bất cứ mệnh lệnh nào cũng không thể lay chuyển địa vị của hắn, trừ khi Trương Nghị dám tạo phản.
Nghe mệnh lệnh này, Trương Nghị lộ ra một tia kinh ngạc, hắn cúi đầu đáp: “Tuân lệnh!”
Quả nhiên, một khi mệnh lệnh được ban ra và được chấp nhận, trong mắt Vương Thủ Điền, bạch khí của Trương Nghị lập tức tăng thêm hơn mười tia, so với lúc nãy, nó có vẻ hơi hư ảo, không quá vững chắc, dù vậy, mấy chục tia khí này cũng bắt đầu ngưng tụ thành một khối khí màu trắng mờ, còn luồng khí đỏ đậm ở giữa thì càng thêm sinh động.
“Quả nhiên là mối quan hệ giữa mệnh cách bẩm sinh và mệnh được ban sau này.” Vương Thủ Điền có vẻ đăm chiêu, nhìn luồng khí đỏ đậm này, hẳn là có chút vận mệnh đặc biệt, đáng tiếc là, kiếp trước hắn lại không tìm thấy trí nhớ về Trương Nghị này, chẳng lẽ là vì kiếp trước Vư��ng Thủ Điển đã mất mặt, chật vật quay về, không đạt được hiệu quả 'độ kim', dẫn đến người này (Trương Nghị) đã bị Tiết độ sứ giận dữ giết chết?
Điều này thực sự rất có khả năng, miệng lại ra lệnh: “Ta cho ngươi nửa canh giờ, chỉnh đốn quân doanh, và ăn cơm. Sau nửa canh giờ nữa sẽ xuất phát.”
“Tuân lệnh!” Khuôn mặt cương nghị của Trương Nghị lúc này đã không còn biểu cảm gì, hắn đáp lời.
Lúc này, bên ngoài sơn dân ồn ào, đã ngày càng lớn tiếng.
Bước ra khỏi doanh trướng, ánh nắng ban mai khiến Vương Thủ Điền nheo mắt lại, liền thấy những sơn dân đang kích động, một số binh lính không biết phải làm gì, còn nha binh Hỏa Trưởng thì đứng lặng một bên, không nói lời nào.
“Trương Nghị!” Vương Thủ Điền đột nhiên cất cao giọng gọi.
“...Có hạ thần!” Vị Hỏa trưởng ba mươi tuổi cương nghị này, do dự một chút, rồi lập tức đáp lời.
“Xếp hàng!” Vương Thủ Điền không chút do dự ra lệnh.
“Tuân lệnh!” Giáp da và đao đeo bên hông va vào nhau, phát ra tiếng "loảng xoảng", mười nha binh đứng thẳng tắp, tay đặt lên chuôi đao, lập tức, một luồng khí thế lạnh lẽo, nghiêm nghị tỏa ra.
Luồng sát khí này, lập tức khiến người trong doanh kinh động, vô thức, tiếng ồn ào của sơn dân liền hạ xuống.
Vương Thủ Điền bước chân, lướt nhìn qua, mười người này ai nấy đều nhanh nhẹn dũng mãnh, khoác giáp da, quả đúng là nha binh tinh nhuệ của phiên trấn, cuối cùng, ánh mắt dừng lại ở Trương Nghị.
Đây là một người đàn ông trầm mặc và cương nghị, trong mắt Vương Thủ Điền, trên đỉnh đầu hắn cũng có hơn mười tia bạch khí, nhiều hơn Hạ Trọng một chút, ở giữa có một luồng khí đỏ đậm vươn lên.
“Mệnh cách bẩm sinh mang khí sao?” Vương Thủ Điền nghĩ thầm, miệng lại nói: “Trương Nghị, ta bổ nhiệm ngươi làm phó đội trưởng đại lý của đội này. Phàm là người trong đội, đều phải chịu sự điều hành của ngươi, trừ thân binh Nhất Ngũ.”
Đương nhiên, hắn không cần đặc biệt tuyên bố, bất cứ mệnh lệnh nào cũng không thể lay chuyển địa vị của hắn, trừ khi Trương Nghị dám tạo phản.
Nghe mệnh lệnh này, Trương Nghị lộ ra một tia kinh ngạc, hắn cúi đầu đáp: “Tuân lệnh!”
Quả nhiên, một khi mệnh lệnh được ban ra và được chấp nhận, trong mắt Vương Thủ Điền, bạch khí của Trương Nghị lập tức tăng thêm hơn mười tia, so với lúc nãy, nó có vẻ hơi hư ảo, không quá vững chắc, dù vậy, mấy chục tia khí này cũng bắt đầu ngưng tụ thành một khối khí màu trắng mờ, còn luồng khí đỏ đậm ở giữa thì càng thêm sinh động.
“Quả nhiên là mối quan hệ giữa mệnh cách bẩm sinh và mệnh được ban sau này.” Vương Thủ Điền có vẻ đăm chiêu, nhìn luồng khí đỏ đậm này, hẳn là có chút vận mệnh đặc biệt, đáng tiếc là, kiếp trước hắn lại không tìm thấy trí nhớ về Trương Nghị này, chẳng lẽ là vì kiếp trước Vương Thủ Điền đã mất mặt, chật vật quay về, không đạt được hiệu quả 'độ kim', dẫn đến người này (Trương Nghị) đã bị Tiết độ sứ giận dữ giết chết?
Điều này thực sự rất có khả năng, miệng lại ra lệnh: “Ta cho ngươi nửa canh giờ, chỉnh đốn quân doanh, và ăn cơm. Sau nửa canh giờ nữa sẽ xuất phát.”
“Tuân lệnh!” Khuôn mặt c��ơng nghị của Trương Nghị lúc này đã không còn biểu cảm gì, hắn đáp lời.
“Tìm cho ta một chậu nước, ta muốn rửa mặt, đi tìm thủ lĩnh sơn dân, đưa một người đến đây cho ta!” Vương Thủ Điền phân phó xong, liền bước vào trong doanh trướng.
Ngoài doanh trướng, hiệu lệnh vang lên không ngớt, chẳng mấy chốc, toàn bộ doanh trại đã trở nên trật tự rõ ràng, những sơn dân vốn ồn ào, vẻ mặt đầy kiêu ngạo, nhưng đảo mắt đã bị nha binh trấn áp, trở nên ngoan ngoãn tuân theo. Chứng kiến tình huống này, năm thiếu niên đều trợn mắt há hốc mồm, ngây người một lát mới hoàn hồn.
Bàn Tử vội vàng đi lấy nước, còn Hạ Trọng thì lại mang tâm tình phức tạp.
Ban đầu, vì tiểu quan nhân không quản sự, trong doanh trại hỗn loạn, Hạ Trọng dù trưởng thành hơn thiếu niên bình thường, nhưng trong lòng cũng có những suy nghĩ riêng, luôn khó tránh khỏi việc ngầm sinh ra chút khinh thường.
Nhưng vào lúc này, tiểu quan nhân vừa bước ra, chỉ tùy tiện một câu lệnh, lập tức khiến cả doanh trại long trời lở đất, thay đổi bộ dạng, loại sức mạnh này...
Vào trong doanh trướng, kéo rèm cửa ra, ánh nắng mặt trời liền chiếu rọi vào.
“Tiểu quan nhân, nước của ngài!” Sau đó, Bàn Tử dùng một chiếc chậu đồng, mang nước đến.
Vương Thủ Điền không hề để tâm rửa mặt, mà tập trung cảm nhận khí của mình.
Một lát sau, khí của hắn hiện ra.
Không hề nghi ngờ, gần năm mươi tia bạch khí hiện lên, tạo thành một đoàn bạch khí nhỏ, ẩn chứa hình dạng, nhưng chưa thành hình, hơn nữa, không hề bất ngờ, một luồng hồng khí mạnh mẽ gấp gần mười lần, tràn ngập phía trên đỉnh đầu hắn.
Tuy nhiên, nhìn kỹ thì, hai luồng khí này hoàn toàn khác nhau, bạch khí là từng tia một, còn hồng khí thì ở trạng thái tràn ngập, hơn nữa, dù có điểm liên kết, nhưng chúng không trực tiếp dung hòa vào nhau.
“Đoàn khí nhỏ này, là do chức quan của mình mang lại sao? Còn luồng xích khí này, nếu đoán không lầm, chắc chắn là do Tiết độ sứ đại nhân trọng dụng ban cho – có chỗ dựa đúng là tốt!”
“Ơ, sao không thấy bản mệnh khí của mình đâu?” Hắn vẫn vô thức rửa mặt, thưởng thức một lát, Vương Thủ Điền đột nhiên giật mình phát hiện ra điều này.
Chỉ thấy trong khối khí đó, lại không có bản mệnh khí của hắn đứng thẳng.
Bản biên tập này được truyen.free thực hiện, kính mong quý độc giả ủng hộ.