Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Diamond No Ace Toàn Năng Tuyển Thủ - Chương 997: Bom, ầm!

Hay là để các cậu cùng Seidou quyết tranh hơn thua lúc này thì vẫn còn quá sớm.

Vẻ mặt mỹ nữ tràn đầy tự trách, trông như thể xấu hổ đến c·hết đi được.

Thế là, Kunieda đã đưa những cậu trai này trở lại mấy năm về trước.

Khi ấy, họ cũng từng đối đầu Seidou, và Seidou cũng y như bây giờ, sừng sững như một ngọn núi lớn chắn ngang phía trước. Ngọn núi ấy đã cản trở giấc mơ của chị Kunieda, khiến cô ấy phải rơi nước mắt.

“Biểu tỷ, xin cô đừng như vậy được không? Chúng ta đâu đã thua đâu.”

Teruaki Taro sắc mặt tái xanh nói.

“Đúng vậy ạ, huấn luyện viên.”

“Chị Kunieda, đừng lo lắng! Chúng em đã nói rồi, chúng em nhất định sẽ đưa chị đến Koushien.”

Sự yếu đuối và nước mắt của phụ nữ quả thực có thể kích thích hormone của đàn ông.

Mặc dù người phụ nữ này trong mắt họ có vẻ hơi "quá tuổi", nhưng điều đó vẫn không thể ngăn cản quyết tâm bảo vệ nữ thần của những chàng trai này. Từng người từng người một, họ hừng hực khí thế nhìn Kunieda, sẵn sàng cống hiến hết mình vì người phụ nữ trước mặt.

“Rất tốt!”

Kunieda, người vừa rồi còn tỏ vẻ chán nản, thoáng chốc đã thay đổi hẳn, trở lại thành nữ huấn luyện viên uy phong lẫm liệt.

“Tôi cứ tưởng các cậu mất hết tự tin thi đấu rồi chứ, xem ra vẫn còn đấy chứ.”

Cái cách nói đầy khiêu khích kiểu "có thể nhịn mà không nhịn được, chú có thể chịu nhưng thím thì không" của Kunieda hiển nhiên không được lòng các đội viên. Thế nhưng, cái cảm giác căng thẳng khó hiểu trước đó cũng bất tri bất giác biến mất.

Họ một lần nữa quay lại thời điểm sau khi thả lỏng, hồi tưởng lại những trận đấu trước đây, giật mình nhận ra mình dường như đã quên mất mục đích ban đầu của việc thi đấu. Đối thủ là Seidou, có ai dám nói chắc chắn họ sẽ thắng sao?

Tất nhiên đáp án là không. Trong tình huống đối thủ là Seidou, không một ai có thể đảm bảo chiến thắng cho họ, kể cả chính bản thân họ.

Trong cục diện như thế, họ chỉ còn cách dốc hết tinh thần, toàn lực chiến đấu để giành lấy một con đường sống.

“Đừng quên chúng ta là ai?”

Ngay khi họ vừa phục hồi tinh thần, Kunieda đột nhiên cất tiếng.

Câu hỏi này lập tức đưa họ trở về mấy năm trước, khi ấy họ vẫn chỉ là những cậu bé lớp ba tiểu học.

Vẫn còn nhớ đó cũng là một mùa hè nóng bức, trời oi ả kinh người. Những người bạn nhỏ cùng đối thủ thi đấu và bị áp đảo 7:3.

Đó là trận chung kết cuối cùng của họ ở Tokyo.

Thắng là công thành danh toại, thua là mất tất cả.

Trong thể thức thi đấu vòng loại, những chuyện như vậy xảy ra hết sức bình thường. Thực tế khắc nghiệt hơn rất nhiều so với những gì mọi người tưởng tượng.

Nếu thành công, họ có thể tiến vào vòng toàn quốc, phô trương thanh thế trước mặt tất cả bạn nhỏ và phụ huynh cả nước, trở thành "con nhà người ta" trong lời nói của người lớn.

Còn nếu thất bại, dù danh hiệu á quân Tokyo cũng rất đáng khích lệ, nhưng khó tránh khỏi sẽ khiến người ta tiếc nuối: Tại sao lại là á quân chứ, nếu có thể trở thành quán quân thì tốt biết mấy!

Trận đấu kéo dài đến hiệp thứ 7, họ dường như không còn bất kỳ hy vọng nào. Cầu thủ ném bóng của đối thủ sau đó tiếp tục ném, xuất sắc đến mức không giống người thường.

Chính trong tình huống như vậy, huấn luyện viên Kunieda đã hô lên: “Chúng ta là ai?”

Câu nói này nghe rất quen thuộc, giống như câu khẩu hiệu của vương giả Seidou, thậm chí còn có thể coi là “họ hàng” nữa.

Nhưng đáp án đương nhiên là hoàn toàn khác.

“Chúng ta là Wild Unabomber, huấn luyện viên cho em lên sân khấu đi!”

Lúc đó, người đầu tiên trả lời câu hỏi này không phải bất kỳ đồng đội nào khác trong đội, mà là Dương Bình đại ca, người đang làm cầu thủ dự bị.

Trong khoảnh khắc nguy cấp này, Dương Bình việc nghĩa chẳng từ nan đứng dậy, ánh mắt không chớp nhìn chằm chằm huấn luyện viên Kunieda.

“Được!”

Huấn luyện viên Kunieda không chút do dự gật đầu, sau đó chỉ vào Dương Bình và nói với mọi người: “Chúng ta chỉ cần những cầu thủ có lòng tin chiến thắng. Nếu ai không có lòng tin, thì giờ có thể rời sân.”

Người sống tranh nhau từng câu, Phật tranh nhau một nén nhang. Một nam tử hán đại trượng phu, đầu có thể rơi, máu có thể đổ, nhưng sĩ diện thì tuyệt đối không thể mất.

Trong cục diện như vậy, không một đồng đội nào lùi bước. Tất cả đều thành thật nhìn chằm chằm huấn luyện viên của mình để bày tỏ thái độ.

Và rồi, kỳ tích cũng theo đó mà xuất hiện.

Trong hiệp cuối cùng, Dương Bình đại ca, Koki, Kashiwa Hikaru và Teruaki Taro.

Mấy người họ liên tục ghi điểm, một mạch san bằng tỷ số. Sau đó, trong trận đấu phụ, họ lại là người giành điểm trước, một lần nữa đoạt được chức vô địch khu vực Tokyo.

Đội bóng chày thiếu niên Wild Unabomber, dù thành lập không lâu rồi giải tán trong thời gian ngắn, nhưng đã vụt trở thành huyền thoại.

Dương Bình đại ca, bởi thực lực bản thân chưa thực sự đạt đến trình độ có thể chính thức ra sân, nên trong các giải đấu toàn quốc sau đó, anh ấy không thể hiện được nhiều.

Nhưng không một ai quên được, lúc đó Dương Bình đại ca đã dũng cảm đứng ra, và chính nhờ sự dũng cảm ấy mà Wild Unabomber mới có truyền thuyết sau này.

Cũng bởi vì trận đấu lần đó, Unabomber đã có được khẩu hiệu riêng của mình.

Trên sân bóng, các đồng đội của trường trung học Kunieda Aoi đã tạo thành một vòng tròn lớn.

Cảnh tượng này có lẽ đã quá quen thuộc với khán giả, bởi họ từng thấy rất nhiều lần ở đội vương giả Seidou.

“Đây là muốn làm gì đây!”

Trên băng ghế dự bị của trường trung học Seidou, Miyuki không thể tin nổi nhìn đội hình đối phương.

Anh linh cảm cảnh tượng sắp tới này thậm chí có thể ảnh hưởng đến cục diện trận đấu.

Thực tế, linh cảm của vị catcher chuyên nghiệp này không hề sai một chút nào. Cảnh tượng mà các đồng đội của trường trung học Kunieda Aoi tạo ra sau đó, quả thực đã ảnh hưởng đến cuộc tranh tài này ở một mức độ nhất định.

“Chúng ta là ai?”

Người đứng ở giữa hô khẩu hiệu chính là huấn luyện viên Kunieda của trường trung học Kunieda Aoi. Mặc dù là một đại mỹ nữ xinh đẹp, nhưng giọng của cô ấy không hề nhỏ chút nào.

“Chúng ta là Wild Unabomber!”

Giọng nói của các đồng đội trường trung học Kunieda Aoi vang dội cực kỳ.

“Bất luận gặp phải khó khăn nào, chúng ta cũng sẽ mỉm cười đối mặt! Sân khấu đã sẵn sàng, hãy cùng chúng ta làm một trận tưng bừng!”

Rầm!!!

Tất cả mọi người giơ tay làm tư thế súng lục bắn lên trời. Điều này biểu thị các đồng đội trường trung học Kunieda Aoi đã gạt bỏ mọi gánh nặng, sẵn sàng đường đường chính chính đối đầu với vương giả Seidou một trận sống c·hết.

“Chúng ta cũng lấy lại tinh thần nào, trận đấu e rằng mới chỉ bắt đầu!”

Dương Bình khẽ lắc cổ, ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm về phía sân bóng đối diện.

Cảnh tượng trước mắt này đối với Dương Bình mà nói không phải là ký ức quá xa vời. Trí nhớ của anh quá tốt, thậm chí nhớ rõ từng chi tiết nhỏ của cảnh này từ mấy năm trước.

Ban đầu, khẩu hiệu của Wild Unabomber không có câu nói đó.

Câu nói đó đều do chính Dương Bình tự sáng tác.

Bất luận gặp phải khó khăn nào, chúng ta cũng sẽ mỉm cười đối mặt! Sân khấu đã sẵn sàng, hãy để chúng ta làm một trận tưng bừng!

Dương Bình!

Không phải tất cả ký ức đẹp đều là tươi vui. Ít nhất đối với Dương Bình hiện tại mà nói, cảnh tượng trước mắt này lại mang chút chua xót.

Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, gửi gắm tâm huyết của người làm truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free