Hiệp hai nửa trên, trung học Tomigaoka tấn công.

"Người đánh thứ 5, Okawa."

Là một trong những trụ cột trên tuyến tấn công của trung học Tomigaoka, thực lực của Okawa đương nhiên không thể xem thường. Chỉ là so với Mizusawa Ichiro, anh ấy hơi lu mờ.

Thương Long Xuất Động! Kháng Long Hữu Hối! Phi Long Tại Thiên!

"Ba lần out!" "Out!" "Ba lần out!"

Chỉ vỏn vẹn sáu, bảy phút, Dương Bình đã kết thúc hiệp ném bóng này. Quỹ đạo bóng của anh ấy áp đảo những tay đập thông thường, thậm chí còn thẳng thắn và dứt khoát hơn cả Sawamura.

Hiệp hai nửa dưới, trung học Akagi tấn công.

"Lượt đánh thứ 4, số áo 2, pitcher, Dương Bình."

Khán giả vốn ưa chuộng những tình huống kịch tính, lúc này đã hoàn toàn bùng nổ, mức độ cuồng nhiệt chẳng hề thua kém trận đối đầu nảy lửa trước đó giữa Dương Bình và Mizusawa Ichiro.

Sức hút của bóng chày là gì? Mỗi người có một cách giải thích khác nhau, nhưng nói đến điểm cuốn hút nhất, vẫn là những pha đánh bóng.

Màn đối đầu 1 chọi 1 giữa ace pitcher và tay đập chủ lực số 4!

Chỉ riêng điều này đã đủ khiến khán giả sôi máu! Dù là Homerun hay Strike Out, chúng đều mang sức hút đặc biệt trong bóng chày, thậm chí còn được coi là những chỉ số thống kê quan trọng đối với tay đập và pitcher.

Hashimoto Yu, pitcher số một toàn quốc, đối đầu với người đang nắm giữ kỷ lục Homerun của giải đấu này – một trận quyết đấu máu lửa như thế, làm sao có thể không khiến người ta mong chờ?

Dương Bình tự mình cũng tràn đầy tự tin.

Đây không phải là Dương Bình kiêu ngạo đến mức không coi nhà đương kim vô địch giải toàn quốc ra gì, mà chỉ vì anh tự tin vào kỹ năng đánh bóng của mình.

Thị lực động và khả năng quan sát chi tiết bẩm sinh đã ban cho Dương Bình một nhãn quan vượt xa người thường. Quỹ đạo bóng pitcher ném ra như thế nào? Sự biến hóa của đường bóng trong mắt Dương Bình đều không có gì che giấu.

Ngoài ra, Dương Bình còn có khả năng kiểm soát cơ thể một cách hoàn hảo, đủ sức bộc phát lực để đánh trúng bất kỳ đường bóng nào.

Mặc dù vì quá ỷ lại vào thị lực động, anh không giỏi đối phó với những đường bóng lừa mắt tay đập, nhưng có mất ắt có được! Việc không am hiểu những cú breaking ball có góc độ khó lường và những đường bóng kỳ lạ cũng ban cho anh khả năng đánh trúng chính xác đến kinh ngạc đối với những cú breaking ball thông thường và bóng thẳng.

Do đó, Dương Bình trời sinh khắc chế những pitcher có bóng thẳng tốc độ cao và khả năng kiểm soát bóng tốt!

Hashimoto Yu: Sở hữu khả năng kiểm soát bóng chín cung, cùng với tốc độ bóng không tồi và sự phối hợp ăn ý với catcher, thực lực tổng hợp của anh ấy phải cao hơn Samamura Eijun một bậc.

Tuy nhiên, đối với Dương Bình mà nói, trận đối đầu giữa anh và Sawamura khó tránh khỏi sẽ là thế trận một chín một mười. Còn với Hashimoto Yu, người còn mạnh hơn Sawamura một chút, anh lại có tới chín mươi chín phần trăm tự tin chiến thắng. (Đây chính là sự khác biệt giữa bị khắc chế và khắc chế người khác! Trong nguyên tác, Sawamura từng Strike Out được đường bóng thẳng của Todoroki Raichi, nhưng khi đối đầu với pitcher của Yakushi lại bị đánh bóng lỗi, nguyên nhân chính là đây. Không thể nói Todoroki Raichi đánh bóng không bằng pitcher chủ lực Sanada Shunpei của Yakushi được.)

Ngồi xổm trong khu vực catcher, Yui Kaoru nhìn Dương Bình đầy tự tin bước vào batter box, khóe môi nhếch lên nụ cười: "Tự tin lắm sao? Không biết khi cậu thật sự đối mặt với những đường bóng của tiền bối Hashimoto, sẽ thể hiện thế nào đây?"

Cú ném đầu tiên: Góc cao bên trong – Ball!

Đường bóng bay sát ngực tay đập khiến Dương Bình nhất thời không thể ra tay.

Thật ra, không phải Dương Bình không đánh được cú này, chỉ là loại bóng này rất khó để đánh thành một cú hit dài. Hơn nữa, tay đập ngay sau Dương Bình lại không phải Sawamura, cho dù có chiếm được gôn cũng rất khó để ép buộc ghi điểm.

Ý nghĩa của việc đánh ra một homerum và một cú hit thông thường từ cú ném này là hoàn toàn khác nhau. Trong trận đấu then chốt thế này, Dương Bình đương nhiên không muốn bỏ lỡ bất kỳ cơ hội ghi điểm nào.

"Ball!"

Cú ném thứ hai: Góc thấp bên trong! Sát rìa vùng strike.

Đó là ball! Dương Bình quan sát rất kỹ, cú ném này lẽ ra phải lệch ra ngoài vùng strike hơn nửa quả bóng, Dương Bình đương nhiên sẽ không ra tay với một cú ball.

"Strike!"

Cái gì?

Dương Bình kinh ngạc nhìn về phía trọng tài, cú vừa rồi rõ ràng là một cú ball sát vùng strike, làm sao có thể là strike được? (Còn biết xấu hổ hay không, trước đây rõ ràng cậu cũng làm như vậy mà.)

Tỉ số một strike một ball, không ai chiếm được chút lợi thế nào.

Mặc dù cú ném này đ�� lừa được Dương Bình, nhưng Yui Kaoru vẫn cảm thấy lạnh sống lưng. Ánh mắt chọn bóng của Dương Bình quá sắc sảo. Cú ball sát vùng strike vừa rồi mà gậy của anh ấy vẫn bất động. Biểu hiện này cho thấy, hoặc là anh ấy vốn không định ra tay, hoặc là anh ấy có thể nhìn thấu sự biến hóa của quỹ đạo bóng.

Nếu là trường hợp đầu thì còn đỡ, chứ nếu là trường hợp sau, Dương Bình quả thực là khắc tinh của mọi pitcher bình thường.

Cú ném thứ ba: Góc cao bên trong, thấp hơn cú đầu tiên một chút.

"Vèo ~"

Lại là một cú fastball bay sát ngực tay đập, nhưng lần này Dương Bình không bỏ qua.

Đến rồi!

Bóng đến rồi!

Đã đến lúc ra tay, Ra tay!

"Vù!"

Gậy xẹt qua một vệt ảnh, không chút do dự đập mạnh vào quả bóng. Quả bóng gần như gào thét, bị nện thẳng lên khán đài.

"Homerun siêu hạng bay thẳng lên khán đài!"

"Dương Bình, siêu sao đánh bóng của đội Akagi, đã có ba cú homerun trong giải đấu này!"

"Cảnh tượng này khiến tôi nhớ đến Vua Homerun vừa giải nghệ trên ghế huấn luyện viên!"

"Sadaharu Oh tuy lợi hại, nhưng ở tuổi 14 cũng không có được màn trình diễn như thế này."

Ba cú homerun của Dương Bình xem như đã chính thức tuyên bố sự trở lại của một tay đập chủ lực. Khi còn học năm nhất, anh cũng từng đánh được ba cú homerun, nhưng khi đó đối thủ của anh đều không phải những tuyển thủ quá nổi tiếng. Thế nhưng, ba cú homerun lần này thì khác.

Pitcher á quân giải Kanto!

Pitcher số một toàn quốc trong số các bạn cùng khóa!

Việc giành được homerun từ hai người này đương nhiên kịch tính hơn nhiều so với việc giành được từ những người như Toriyuki.

1:0!

Đội bóng chày trung học Akagi, quả nhiên đã dẫn trước một điểm.

Lấy cú đánh này của Dương Bình làm điểm khởi đầu, trận đấu sau đó lại bước vào giai đoạn bùng nổ của các pitcher. Hashimoto Yu và Dương Bình đều dễ dàng giải quyết các tay đập còn lại.

Cho đến hết hiệp 4 nửa trên, tỉ số hai đội vẫn giữ nguyên là 1:0.

Trung học Tomigaoka tấn công.

"Lượt đánh thứ 2, catcher, Yui Kaoru."

Lần trước đối đầu với Yui Kaoru, cách phối hợp bóng của Dương Bình đã bị bắt bài, lần này bằng mọi giá không thể để anh ta đánh trúng bóng nữa.

Cú ném đầu tiên: Phi Long Tại Thiên! (Knuckleball)

"Binh!"

Đối mặt với quả Knuckleball bay lơ lửng, không xác định của Dương Bình, Yui Kaoru đã ra tay ngay ở cú ném đầu tiên. Hơn nữa còn đánh rất chuẩn, là một cú đánh đẹp mắt ra sân bên phải.

Yui Kaoru chạy lên gôn hai.

"Vận may vẫn còn tốt chứ?"

Dương Bình khẽ an ủi bản thân, nhưng linh cảm bất an trong lòng lại ngày càng lớn.

Đối mặt với Hashimoto Yu, người đánh thứ 3, Dương Bình tiếp tục ném một quả Knuckleball tương tự.

Cứ như để chứng thực suy đoán của Dương Bình, cú ném này cũng bị đánh bay ra ngoài. Dù rơi trong sân, tay đập vẫn chạy được lên gôn một.

Chưa có ai out, gôn 1 và 3 có người.

Tình thế bất ngờ thay đổi đột ngột, từ ưu thế ban đầu giờ đây lại trở thành một đại nguy cơ có khả năng bị lật ngược tình thế rất cao!

Dương Bình cười khổ, vốn còn tưởng rằng có thể hò reo thêm vài lần, ai ngờ nhanh như vậy đã bị người ta nắm được điểm yếu.

Nhưng rốt cuộc là có vấn đề ở chỗ nào? Quỹ đạo bóng bị bắt bài? Hay là ám hiệu bị nhìn thấu?

-----

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và xin đừng quên đọc thêm những câu chuyện hấp dẫn khác trên trang web của chúng tôi.