Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 724: Tương tư thành hoạ

"Lão đại nhà ngươi bây giờ chỉ muốn đi tắm rửa mà thôi..."

Người phụ nữ khinh thường nói, nhưng trên gương mặt xanh xao vàng vọt của nàng lại hiện lên vẻ mong chờ, xem ra nàng cũng rất muốn vậy.

Người đàn ông kia đột nhiên giận dữ nói: "Ngươi không được phép chửi bới lão đại của ta, coi chừng ta đánh ngươi đấy, khụ khụ khụ..."

Hắn còn chưa nói xong đã ho kịch liệt, trông như mắc bệnh lao, đừng nói là đánh người khác, e rằng gió thổi nhẹ cũng đủ khiến hắn ngã ngược.

Dù vậy, hắn vẫn kiên quyết bảo vệ uy nghiêm của lão đại, điều này thật sự mang đậm nghĩa khí và lòng trung thành của kẻ giang hồ. Chẳng trách lại dám mở quán đen, thì ra là có lão đại chống lưng.

Người phụ nữ kia thấy hắn nổi giận, dứt khoát không nói thêm lời nào. Người đàn ông ho một hồi lâu rồi nói với nàng: "Đi xem lão đại đã tỉnh chưa, nếu tỉnh thì làm cho nàng chút gì đó để ăn. Lát nữa ta sẽ thử liên lạc lại với những huynh đệ cũ. Ta không tin chúng ta lại giải tán dễ dàng như vậy, càng không tin bọn họ lại vô nghĩa khí đến thế."

Người đàn ông kiên định nói. Người phụ nữ bất đắc dĩ lắc đầu, đi về phía căn phòng phía trên. Khi nàng vén màn cửa lên, ngay lập tức, Lưu Anh Nam cũng cuối cùng nhìn thấy hình dáng của người phụ nữ mà họ gọi là Đại Mễ Mễ b��n trong.

Lưu Anh Nam ngây người ra một lúc, người phụ nữ này hóa ra lại là Đại tỷ đầu Thường Đình đã lâu không gặp.

Lúc này Đại tỷ đầu đang nghiêng mặt gục trên bàn, hai mắt khép hờ, trông có vẻ ngủ rất say. Nhưng gương mặt nàng tiều tụy, có phần gầy gò. Người phụ nữ kia đi đến cạnh, khẽ lay nàng. Đại tỷ đầu tỉnh giấc từ cơn ngủ mê, vừa mở mắt ra, lập tức vô thức thốt lên: "Anh Nam, Anh Nam là ngươi sao? Cuối cùng ngươi cũng đến tìm ta sao?"

Lưu Anh Nam nghe xong, suýt nữa cắn phải lưỡi mình. Các nàng đây là muốn làm loạn kiểu gì đây?

Đại tỷ đầu nhìn rõ người phụ nữ bên cạnh, lập tức thở dài, vẻ mặt vô cùng thất vọng. Người phụ nữ lắc đầu cười khổ nói: "Đình tỷ, chị ngủ đã nửa ngày rồi. Chị đói không, em chuẩn bị cho chị chút gì ăn nhé?"

"Cho ta rượu." Đại tỷ đầu lạnh lùng nói. Người phụ nữ khẽ ừ một tiếng, quay người đi ra.

Màn cửa buông xuống, Đại tỷ đầu không nhìn thấy Lưu Anh Nam, nhưng Lưu Anh Nam lại nghe thấy tiếng thở than từ bên trong. Phảng phất như tiểu thư khuê các trong khuê ph��ng đang nhớ thương tình lang, chỉ nghe tiếng thở than ai oán: "Giữa phong ba cuộc đời, vừa bước chân giang hồ, tháng năm vội vã. Tương tư tựa lưỡi đao vô tình, từng nhát cứa khiến hồng nhan tàn phai. Chỉ gió đông mới thấu lòng ta, chiều tà nhuộm đỏ, lòng chưa hóa tro tàn. Giữa gió, lệ tương tư tuôn trào..."

Cái quái gì mà loạn hết cả lên thế này? Lưu Anh Nam đau đầu muốn chết. Sao lại nghe giống Đông Phương giáo chủ đang tưởng niệm Lệnh Hồ công tử thế này?

Nàng dường như còn có rất nhiều lời tương tư muốn nói, nhưng chưa nói hết đã lại ho khan dữ dội, tê tâm liệt phế. Lưu Anh Nam lập tức nhíu mày, trông có vẻ mấy ngày nay nàng vẫn sống ở đây, cả ngày say xỉn, dùng rượu để trấn áp nỗi nhớ tình lang trong lòng. Đương nhiên, chuyện này chủ yếu là do oan hồn Trương công tử quấy phá, bất quá Lưu Anh Nam lại càng muốn tin rằng, Đại tỷ đầu thật sự có hứng thú với mình.

Nhưng nơi đây còn ẩn giấu một kẻ khạc nhổ bừa bãi, Đại tỷ đầu với tư cách là lão đại, đương nhiên cũng có phong thái của lão đại, hút thuốc uống rượu, tùy tiện khạc nhổ cũng là điều khó tránh khỏi. Tuy nàng không sản xuất hàng giả, bán hàng giả, nhưng nàng là lão đại, chắc chắn cũng sẽ bị liên lụy.

Lưu Anh Nam vốn không muốn quản chuyện này, nhưng nếu Đại tỷ đầu bị liên lụy vào đó, hắn cũng không thể ngồi yên không lo được nữa. Khó có được một người ngày đêm tưởng nhớ mình, lại là một cô gái xinh đẹp theo đuổi mình, Lưu Anh Nam dù thế nào cũng phải quản.

Người phụ nữ kia mang đến cho Đại tỷ đầu mấy chai bia. Lưu Anh Nam sau đó cũng đi theo vào trong. Đại tỷ đầu đang dùng răng cắn mở nắp chai bia, ngửa cổ tu ừng ực. Trông không giống đang tương tư hóa điên, ngược lại có vẻ giống như thất tình.

Lưu Anh Nam cầm chai bia ngồi xuống cạnh nàng, cười nói: "Cô bé, một mình uống nhiều không có ý nghĩa, để ca ca uống cùng em!"

Lưu Anh Nam chưa dứt lời, chỉ thấy trước mắt ánh sáng xanh lóe lên, chai bia trong tay Đại tỷ đầu bay thẳng vào mặt hắn.

Lưu Anh Nam sợ đến hồn bay phách lạc, vội vàng hơi nghiêng đầu. Chiếc ghế dưới thân chao đảo, hắn ngã uỵch xuống đất, với tư thế cực kỳ chật vật để tránh thoát cú đánh tàn nhẫn này.

"Đại tỷ đầu hạ thủ lưu tình!" Trước khi loạt công kích như sấm sét kia kịp tiếp diễn, Lưu Anh Nam vội vàng kêu lên: "Là ta, là ta đây mà!"

Đại tỷ đầu nghe tiếng thì sững người, ánh mắt tàn nhẫn dần thay đổi, dường như có chút mơ hồ. Nàng dần dần nhìn rõ Lưu Anh Nam, thậm chí không dám tin, thì thầm lẩm bẩm: "Là ta dùng tình quá sâu, trả giá tình yêu quá chân thành, khiến ta tương tư đến mức hóa điên..."

Ài, Lưu Anh Nam phát điên một trận, thật muốn để nàng dùng chai rượu quật mạnh vào đầu mình. Trước đây đã có Diệp Tinh ưu sầu ai oán, nói chuyện cứ như ngâm thơ vậy, giờ lại thêm một Đại tỷ đầu nói chuyện cứ như hát tình ca. Không ngờ oan hồn Trương công tử lại còn khơi gợi được cảm hứng sáng tác cho các nàng.

"Là ngươi, thật sự là ngươi sao?" Đại tỷ đầu ném phịch chai rượu trong tay xuống, nó rơi vỡ tan tành trên mặt đất. Nàng đưa hai tay ra, cố gắng muốn chạm vào mặt Lưu Anh Nam, nhưng lại chần chừ không dám chạm vào, sợ đây tất cả chỉ là hoa trong gương, trăng dưới nước, chạm vào sẽ tan biến. Cảm giác như hai người chia xa đã quá lâu, cuối cùng lại được tương kiến.

Rốt cục, tay Đại tỷ đầu chạm vào mặt Lưu Anh Nam, rồi lại giật mình rụt phắt lại như bị điện giật. Nàng lệ rơi như mưa, nức nở nói: "Nước mắt của ta hóa thành mưa tương tư. Ta xin nhờ gió đông đưa đến bên cạnh ngươi. Ta như nụ hoa chờ đợi, chờ đợi ngươi đến, vì ngươi mà hé nở. Ta như chiều tà từ xa ngóng trông, từng chút tương tư theo từng chút mà rơi xuống."

"Ta biết mà!" Lưu Anh Nam một tay nắm chặt bàn tay nhỏ nhắn mềm mại của Đại tỷ đầu. Bởi vì tay kia của nàng còn cầm chai bia, với cảm xúc bất ổn như vậy, nếu nàng lại vung thêm một chai nữa, Lưu Anh Nam cũng không tin mình có thể né tránh được. Hắn cũng như Đại tỷ đầu, thâm tình chân thành nói: "Ta biết mà, ta thật sự biết rõ lòng em. Mỗi khi đêm về, ta ngắm nhìn tinh không, nhìn thấy những vì sao lấp lánh khắp trời. Hai vì tinh tú lấp lánh nhất trên bầu trời kia, chính là đôi mắt đẹp rực lửa của em."

Lưu Anh Nam nói xong lời này, toàn thân nổi da gà. Còn Đại tỷ đầu, trong đôi mắt đẹp lại ánh lên những sắc thái dịu dàng liên tục, vô cùng kinh hỉ. Nàng vừa định mở miệng, lại nghe Lưu Anh Nam nói: "Chỉ khi từng trải qua nỗi đau tương tư, mới có được niềm kinh hỉ khi gặp mặt."

Đại tỷ đầu kinh ngạc nhìn hắn, bị hắn khiến cho ngạc nhiên đến nỗi dù có thiên ngôn vạn ngữ cũng không nói nên lời. Lưu Anh Nam cũng nhìn nàng. Mặc dù hắn biết, một phần cảm xúc của Đại tỷ đầu là do oan hồn Trương công tử tác động, nhưng cô gái đang vô cùng si mê mình trước mắt này, cũng khiến trái tim hắn không khỏi rung động.

Mọi người rốt cuộc vẫn luôn băn khoăn, rốt cuộc nên tìm người yêu mình, hay là người mình yêu. Mà Lưu Anh Nam, sau khi trải qua tình trường chìm nổi, đã rút ra kết luận rằng: người yêu ta thì không buông tay, còn người ta yêu thì phải chiếm làm của riêng!

Lưu Anh Nam một tay ôm chặt Đại tỷ đầu vào lòng, nhìn vào đôi mắt thâm tình chân thành của nàng, nhẹ giọng nói: "Ta là một kẻ ngốc, đang chờ đợi một kẻ điên yêu ta say đắm!"

Nói xong, Lưu Anh Nam hung hăng hôn lấy đôi môi đỏ mọng mềm mại của Đại tỷ đầu... Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free