(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 689: Tiểu Tam ai oán
Lưu Anh Nam hiện tại vẫn không thể xác định rốt cuộc người phụ nữ mặc quần đỏ này là gì, là người, thần, hay quỷ? Anh không thể nào khẳng định, nhưng việc cô ta đang hấp thụ niệm lực do mọi người sinh ra thì không thể nghi ngờ.
Bất kể cô ta là loại tồn tại nào, Lưu Anh Nam cũng không muốn nhìn thấy những chúng sinh vô tội này bị lợi dụng, huống hồ cô ta rất có thể sẽ trở thành kẻ thù của mình.
Quan trọng nhất vẫn là vấn đề niệm lực của chúng sinh và công nghệ cao.
Thật ra thì, niệm lực chính là những cảm xúc hỉ và ác trong lòng mỗi người, chẳng qua là chấp niệm quá sâu mà thôi. Ví như yêu thích một người, yêu đến tận đáy lòng, cả đời này cũng sẽ không thay đổi tấm lòng, đến chết vẫn yêu. Hoặc là hận một người, hận thấu xương tủy, đến chết cũng muốn kéo kẻ thù đi cùng.
Tựa như tín đồ đối với thần linh trong lòng họ, fan hâm mộ trung thành đối với thần tượng của mình. Hay như thường dân đối với quan tham, kẻ thấp cổ bé họng đối với con nhà giàu...
Mà trước những công nghệ cao như TV, internet, tác dụng dùng để tuyên truyền và mở rộng thực sự quá lớn. Nó có thể trong khoảnh khắc khiến một người nổi tiếng, danh tiếng lan xa, cũng có thể khiến một người trong nháy mắt mang tiếng xấu muôn đời.
Hiện tại công nghệ cao kết hợp với niệm lực, hơn nữa lại bị quỷ vật đáng sợ lợi dụng, vậy sẽ xuất hiện kết quả như thế nào? Nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta sởn hết cả gai ốc.
Nếu một lệ quỷ đáng sợ và cường đại nào đó, thông qua thủ đoạn công nghệ cao trở thành minh tinh trong thế giới loài người, hấp dẫn đông đảo fan hâm mộ trung thành, vậy sẽ hấp dẫn bao nhiêu niệm lực đây chứ!
Lưu Anh Nam đôi khi xem TV, thường xuyên sẽ suy nghĩ về vấn đề này, bởi vì anh hoài nghi, đã có một số lệ quỷ đáng sợ đang làm như vậy, ví dụ như Phù Dung, Ngọc Phượng. Các cô ta vô liêm sỉ tự lăng xê bản thân như vậy, không chừng chính là muốn hấp thụ niệm lực của chúng sinh. À, đúng rồi, còn có vị ‘Thiên Nhất Công Tử’ kia, lần đầu tiên là đánh đập người khác, kết quả dẫn đến sự phẫn nộ lan rộng của khán giả và vô số lời mắng chửi, tất cả đều là niệm lực tiêu cực. Cho nên, khi hắn xuất hiện lần thứ hai, trực tiếp trở thành kẻ hiếp dâm. Điều này chứng tỏ thực lực của hắn sau khi hấp thu niệm lực đã mạnh mẽ hơn nhiều. Nếu hắn còn có thể thoát ra được, sẽ tiến hóa đến mức độ đáng sợ nào đây chứ?
Mà hiện tại, người phụ nữ mặc quần đỏ này đang làm chuyện như vậy. Nếu cô ta thật sự là một ác quỷ, vậy thì quá đáng sợ rồi. Chỉ là, vì sao Âm Dương Nhãn của Lưu Anh Nam lại không có tác dụng với cô ta chứ?
Dù nói thế nào đi nữa, Lưu Anh Nam đều muốn ngăn chặn những cảm xúc tiêu cực mà mọi người xung quanh đang sản sinh, dù sao thì điều này cũng là do anh gây ra.
Nhưng rốt cuộc phải làm thế nào đây? Hiện tại ngay cả đạo diễn cũng ngây người ra, không khí buổi ghi hình rất gượng gạo.
Đột nhiên, ở cửa truyền đến một trận xôn xao. Một người đàn ông hét lên: "Để tôi vào, tôi là khách mời nam của chương trình kỳ này! Tối hôm qua tôi đã đến diễn tập rồi...".
Giọng hắn không nhỏ, lập tức khiến mọi người ở hiện trường chú ý. Người điều khiển đèn chiếu đang rảnh rỗi và buồn chán lập tức chiếu đèn truy sáng qua đó. Mọi người nhìn thấy ở cửa, một người đàn ông với bộ dạng xấu xí, mặt đầy mụn nhọt, một tay ngoáy mũi, một tay gãi hạ bộ, với những hành động thô tục đang cố gắng đột phá hàng rào nhân viên bảo vệ.
Nghe lời hắn nói, mọi người liền hiểu ra, đây mới là nam nhân vật chính của hôm nay. Vừa rồi Lưu Anh Nam đã khiến người dẫn chương trình nghẹn họng đến gần chết, khiến ba người phụ nữ không thể trình diễn, khiến toàn bộ khán giả đều lâm vào tình thế khó xử. Đây còn gọi gì là chương trình giải trí tệ hại nữa chứ?
Thì ra Lưu Anh Nam, cái "nam nhân vật chính" này là giả, vậy rốt cuộc anh ta là ai chứ?
Mọi người nghi hoặc tập trung ánh mắt vào Lưu Anh Nam. Lần này Lưu Anh Nam lại thấy xấu hổ. Nhân lúc nhân viên công tác chưa gọi bảo vệ, Lưu Anh Nam bỗng nhiên linh tính lóe lên, lấy chiếc điện thoại trong túi áo ra, ấn lung tung vài dãy số, làm bộ đang gọi điện thoại. Anh nói vào chiếc micro trong tay người phụ nữ mặc quần đỏ: "Alo, xin hỏi đây có phải trung tâm phòng chống bệnh tâm thần không? Xin chào, phiền anh/chị giúp tôi xem một chút, bệnh nhân phòng 304 còn ở đó không...".
Mọi người ngẩn người nhìn Lưu Anh Nam. Chờ một lúc lâu sau, Lưu Anh Nam bỗng nhiên nói: "Cái gì? Bệnh nhân 304 không thấy đâu... Tôi thật sự chạy đến đây rồi ư?".
Vừa dứt lời này, hiện trường một mảnh yên lặng như tờ. Lưu Anh Nam lại vung tay múa chân, vui sướng hoan hô một tiếng, rồi xoay người chạy thẳng ra cửa, vừa chạy vừa hét: "Tự do thật tốt!".
Lời hắn còn chưa dứt, người đã biến mất ở hành lang. Bất quá hắn cũng không chạy loạn, mà là vọt vào một trường quay nhỏ bên cạnh, trước tiên trốn một lúc đã rồi tính.
Nhưng khi đi vào, hắn phát hiện, người ở đây cũng không ít, có vẻ như đang khẩn trương quay một chương trình gì đó. Vừa vào cửa đã cảm nhận được một không khí khác thường, đồng thời cũng gặp được một người phi thường.
Đây là một trường quay. Lúc này, dưới ánh đèn, bày biện vài tấm phông nền, trong đó một tấm là núi xanh hùng vĩ, một tấm là biển xanh bao la, và một tấm là về đô thị xa hoa tráng lệ. Tất cả đều đại diện cho tình hình cơ bản của thành phố này: một thành phố phồn vinh có cả núi và biển, vừa có phong cảnh tự nhiên, khí tức hiện đại hóa cũng nồng đậm. Dù là để định cư, dưỡng lão hay phát triển sự nghiệp, thành phố này đều rất thích hợp.
Hằng năm, đài truyền hình đều sẽ quay một số đoạn phim quảng cáo nhắm vào các đặc điểm của thành phố này, dùng để quảng bá hình ảnh của thành phố, thu hút người di cư và vốn đầu tư. Ban đầu là mời một số danh nhân xuất thân từ thành phố này đến quay phim, tuyên truyền cho quê hương. Sau này thì lại bắt đầu chú trọng hiệu ứng ngôi sao, mời một số ngôi sao đương thời đang nổi tiếng đến hỗ trợ tuyên truyền.
Tựa như hiện tại, ngôi sao được mời đến quay phim quảng cáo lần này cũng rất hấp dẫn người, ngay cả Lưu Anh Nam cũng nhìn chằm chằm.
Đó là một người phụ nữ đẹp thuần khiết. Mái tóc dài được búi sau đầu thành kiểu đuôi ngựa, buông thẳng xuống đến eo. Phía trước là mái thưa thanh thoát. Lông mày thanh tú cong như trăng khuyết, đôi mắt phượng hẹp dài được tô điểm phấn mắt màu xanh nhạt, lông mi cong vút. Sống mũi cao thanh tú, môi đỏ mọng căng mọng mềm mại như cánh hoa, hai gò má hồng hào. Trên người mặc một chiếc áo T-shirt trắng cộc tay, trước ngực in hình hai bàn tay nhỏ, vừa vặn nằm trên đôi gò bồng đảo đầy đặn của cô nàng. Chiếc T-shirt rất ngắn, chỉ che được một nửa, vừa vặn để lộ đường cong tuyệt đẹp của vòng eo thon gọn không thể nắm trọn trong vòng tay, rốn nhỏ tinh tế. Làn da trắng nõn, khiến người ta không kìm được muốn đưa tay chạm vào, thậm chí còn muốn vuốt ve xuống phía dưới.
Dưới đường cong vòng eo hoàn mỹ, là một vòng mông nhỏ đầy đặn và quyến rũ, được ôm trọn trong chiếc quần bò màu xanh. Chiếc quần bò ống đứng ôm sát cơ thể, phô bày đôi chân thon dài một cách tinh xảo tuyệt đẹp. Từ vòng eo đến vòng mông quyến rũ rồi kéo dài xuống đôi chân dài miên man, đây chính là phần thân dưới vô địch trong truyền thuyết, khiến người ta máu nóng sục sôi.
Cô gái dưới chân mang một đôi dép lê đơn giản, bàn chân trắng nõn tinh xảo, mười đầu ngón chân như nụ hoa đáng yêu. Dưới ánh đèn chiếu rọi, cô càng thêm rực rỡ và quyến rũ lòng người.
Hơn nữa, những tấm phông nền phía sau cô ấy có núi xanh, biển xanh, nhà cao tầng. Dù cô ấy đứng ở đâu, cũng đều có một phong thái khác biệt. Đứng trước bãi biển, cô ấy như nàng tiên cá được biển cả bao la sản sinh; đứng trước núi, cô ấy như tiên nữ hấp thụ linh khí núi sông thanh tú; giữa những tòa nhà cao tầng, cô ấy giống như người tình hoàn hảo mà mỗi người đàn ông thầm mơ ước sâu trong lòng.
Mà điều khiến Lưu Anh Nam bất ngờ chính là, cô gái này lại chính là Diệp Tinh, người mà anh thường gọi là em vợ, chị dâu của mình.
Lưu Anh Nam không ngờ lại nhìn thấy Diệp Tinh ở đây. Cô gái này lại chính là đại sứ hình ảnh của thành phố lần này. Nhưng mà, hình tượng, dáng người, khí chất của cô ấy đúng là lựa chọn hàng đầu, so với cô ấy, các đại sứ hình ảnh khác đều là rác rưởi.
Cô ấy trong trang phục mát mẻ như vậy, chút nào cũng không giống đang ở trong trường quay. Những tấm phông nền phía sau cứ như cảnh thật vậy. Cô ấy rong chơi bên bờ biển xanh ngắt rộng lớn, trên bờ cát đón gió biển mà vui cười, lảng vảng trong thung lũng xanh thẳm u tối, đi qua giữa núi rừng đồng nội, như tinh linh trong thiên nhiên. Lưu Anh Nam nhìn đến ngây ngẩn cả người.
Bởi vì bên ngoài là mùa đông, mà lịch trình của ngôi sao lại có vấn đề, nên bất đắc dĩ mới phải dùng phông nền, sau đó lại dùng công nghệ cao để ghép thành cảnh quay. Vì vậy, càng nhiều hiệu ứng đều phải dựa vào diễn xuất của diễn viên và sự phối hợp của đạo cụ thật.
Ví dụ như hiện tại, nhân viên công tác rải một ít hạt cát, vun thành đống cao, bên cạnh đặt một chiếc máy tạo gió mát, còn dựng thêm ô che nắng. Đây là ��ể quay một đoạn Diệp Tinh đang tắm mình trong gió biển, thưởng thức cảnh biển ở bờ biển.
Chuyên viên trang điểm tháo bím tóc đuôi ngựa của cô ấy ra, mái tóc đầy đầu như thác nước buông xõa xuống. Gió mát thổi tới, từng sợi tóc trong suốt bay lượn theo gió, khiến cô ấy trông càng thêm linh hoạt, thuần khiết và đẹp đẽ. Đồng thời, bốn phía truyền đến âm thanh sóng biển, thỉnh thoảng còn có tiếng hải âu kêu to, xa xa còn có tiếng còi hơi của ca-nô. Cảm giác thật sự giống như đang ở bờ biển vậy.
Mà đúng lúc này, Diệp Tinh vừa mới ngồi xuống, ngồi trên đống cát vừa được vun lên. Trong lúc ngoảnh đầu, cô ấy đã nhìn thấy Lưu Anh Nam.
Lưu Anh Nam đứng ở cửa, bên ngoài đám đông. Trước mặt anh ta có rất nhiều nhân viên công tác đang bận rộn. Hơn nữa, để phối hợp với ánh đèn sân khấu, những nơi khác đều rất tối. Nhưng Diệp Tinh vẫn liếc mắt một cái đã nhìn thấy anh.
Diệp Tinh lập tức ngây người ra. Cô ấy vừa mới tìm được chút cảm giác, đang hóa thân thành một thiếu nữ vui vẻ tận hưởng gió biển trên bờ biển. Nhưng trong nháy mắt đó, mọi cảm giác đều biến mất, trong mắt cô ấy chỉ còn Lưu Anh Nam. Điều đó lập tức kéo cô ấy từ nhân vật trở lại hiện thực, cô ấy chính là Diệp Tinh.
Là một người phụ nữ đáng thương ngốc nghếch, đã yêu bạn trai của người chị em tốt của mình.
Cô ấy mặt không đổi sắc, ánh mắt sáng quắc nhìn Lưu Anh Nam chằm chằm. Trong đầu hiện lên từng cảnh từng cảnh từ khi quen biết Lưu Anh Nam đến nay: trừ quỷ trong mơ, khách sạn đột kích ban đêm, diễn giả thành thật, giả vờ yêu thành yêu thật...
Từng chuyện từng chuyện đã trải qua và tích lũy đó, Diệp Tinh ngạc nhiên phát hiện, mình đã không thể tự kiềm chế mà yêu thích anh ấy. Nhưng anh ấy cố tình lại là bạn trai của chị em tốt của mình, là người chị rể trên danh nghĩa.
Diệp Tinh cũng là xuất thân tiểu thư khuê các, chỉ tiếc có một sự thay đổi lớn trong hoàn cảnh, cô ấy lập tức trở thành một cô gái bình thường. Nhưng cô ấy thản nhiên chấp nhận vận mệnh của mình, và kiên cường bước đi trên con đường riêng của mình. Cô ấy trông có vẻ yếu đuối nhưng chưa từng cúi đầu trước số phận, trong cốt cách vẫn là kiêu ngạo và quật cường.
Cô ấy luôn luôn tin tưởng, mặc dù không có hào quang tiểu thư khuê các, nhưng bằng vào khuôn mặt xinh đẹp, trái tim lương thiện, thân thể thuần khiết của mình, vẫn có thể đạt được tình yêu tốt đẹp, một người chồng lý tưởng.
Trên con đường này, cô ấy đã từng gặp vô số khó khăn và cám dỗ. Một số đạo diễn và nhà sản xuất vô lương tâm yêu cầu quy tắc ngầm; một số nhà đầu tư, nhà tài trợ mới nổi yêu cầu bao nuôi; một số quan chức, phú hào, quân nhân, và vô số công tử nhà giàu mời yêu đương. Tất cả đều bị cô ấy kiên quyết từ chối.
Mặc dù là minh tinh, có rất nhiều điểm không giống người thường, nhưng cô ấy luôn kiên trì rằng chuyện tình yêu sẽ là bình thường.
Nhưng cô ấy triệu lần không ngờ tới, mình thậm chí có một ngày sẽ muốn làm kẻ thứ ba. Hơn nữa còn là làm kẻ thứ ba của người chị em tốt của mình, lúc nào cũng khắc khoải nhớ nhung bạn trai của cô ấy, muốn cướp anh ta đi.
Người ta vẫn thường nói, kẻ thứ ba lấy vi���c trở thành chính thất làm mục đích, còn bồ nhí thì lấy việc kiếm tiền làm mục đích. Kẻ thứ ba yêu cầu là "Em yêu anh", còn bồ nhí yêu cầu là "Em muốn anh nuôi".
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.