(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 644: Địch nhân tập kích
Mỗi lần xuống Địa phủ, Lưu Anh Nam đều bắt gặp Địa Ngục nghiệp hỏa. Cảnh tượng đó hết sức bình thường, quen thuộc: các âm hồn xếp hàng chờ Thẩm Phán, chờ bước lên cầu Nại Hà, ngay cả khi chưa bị định tội, tất cả cũng đều bị Địa Ngục nghiệp hỏa thiêu đốt ngay trong lúc chờ đợi. Điều này tượng trưng cho, chúng sinh đều mang tội.
Lần trước, Lưu Anh Nam và Thẩm Phong lần đầu tiên trải qua một sự kiện quan trọng, cũng là giữa Địa Ngục nghiệp hỏa.
Thế nhưng, theo truyền thuyết, đó chỉ là một phần của Địa Ngục nghiệp hỏa thật sự mà thôi. Hình thù thế nào, hình thái ra sao của Địa Ngục nghiệp hỏa chân chính, căn bản chẳng ai biết rõ. Nhị gia Vô Thường nói Địa Ngục nghiệp hỏa có ba màu vàng, xanh, tím; Phán Quan Thôi lại bảo nó có bốn màu đỏ, cam, lục. Rồi lại một lần, Lưu Anh Nam thấy Chung Quỳ được ban cho Địa Ngục nghiệp hỏa để xuống dương gian bắt quỷ, và Chung Quỳ lại nói Địa Ngục nghiệp hỏa có hai màu đen trắng...
Hôm nay, Lưu Anh Nam cuối cùng đã được chiêm ngưỡng Địa Ngục nghiệp hỏa chân chính: nó có bảy sắc. Trong đó, hồng, hoàng, lam hòa trộn vào nhau thành màu đen; hồng, hoàng, lam, lục bốn màu hòa trộn thì thành màu trắng. Bảy màu hòa quyện vào nhau, tạo thành sắc thái lưu ly rực rỡ. Mỗi một đoàn lửa ấy đều ẩn chứa uy lực vô cùng, chỉ dùng để tra tấn, trừng phạt âm hồn, nhưng khi bảy sắc màu ấy dung hợp thành mảnh đất lưu ly, quả thật khiến người ta cảm thấy đó là ngọn lửa tĩnh lặng, thanh tịnh, dùng để độ hóa con người.
Đương nhiên, Lưu Anh Nam chỉ hiểu đại khái; còn sự thật ra sao thì vẫn phải tiếp tục thăm dò. Điều quan trọng nhất bây giờ là, tại sao rõ ràng mình chỉ chạm vào đỉnh đầu cô gái, mà lại đột nhiên xuất hiện dị tượng, khiến hồn phách lực của mình cứ thế xói mòn qua bàn tay?
Lưu Anh Nam bắt đầu kinh ngạc tự hỏi, tinh thần lập tức không thể tập trung, cảnh tượng Địa Ngục nghiệp hỏa trước mắt cũng biến mất ngay lập tức. Nhưng điều khiến hắn giật mình hơn cả là, rõ ràng trước đó có một mỹ nữ tuyệt sắc với vòng một đầy đặn đứng trước mặt, hơn nữa trông nàng còn có vẻ ngây thơ khờ khạo, tin răm rắp vào chuyện thần quỷ, quả thực là giai nhân mà bất cứ thần côn nào cũng không thể bỏ qua. Thế mà hiện tại, nàng lại biến mất không dấu vết.
Lưu Anh Nam chỉ cảm thấy da đầu tê dại, ngay lập tức ý thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc.
Chẳng phải đã nói rồi sao, thế gian này làm gì có nhiều chuyện hời đến vậy? Đường đường một mỹ nữ vòng một đầy đặn lại tự dâng đến cửa, trông thì ngây thơ, ngốc nghếch, chỉ vì khóa áo lót thường xuyên bị đứt mà đã tưởng là chuyện ma quái, rồi lại lấy cớ lễ tạ thần để hắn 'xâm nhập kiểm tra'. Chuyện đó có khác gì yêu tinh dâng đến miệng cho sói đâu?
Sau một thoáng sợ hãi, Lưu Anh Nam nhận ra đối phương rõ ràng là có chuẩn bị từ trước, rắp tâm bất lương. Nhưng hắn bây giờ vẫn chưa làm rõ được, rốt cuộc người phụ nữ này nhắm vào lão đạo sĩ hay nhắm vào hắn. Thế nhưng, đối phương lại có thể lợi dụng thủ đoạn thần kỳ để thu lấy linh hồn lực của hắn, có thể thấy người phụ nữ này tuyệt đối không tầm thường.
Lưu Anh Nam vẫn cho rằng, khả năng đối phương nhắm vào lão đạo sĩ là rất thấp. Bởi vì lão đạo sĩ đã làm mưa làm gió ở đây vài ngày nay, lại đang nổi danh lừng lẫy; nếu thật sự nhắm vào ông ấy, với mị lực và thực lực của người phụ nữ kia, lão đạo sĩ chắc đã sớm toi đời rồi.
Hôm nay, Lưu Anh Nam vừa trở về thì người phụ nữ này liền xuất hiện, hơn nữa lại là một tuyệt sắc mỹ nữ với dung mạo và vóc dáng nóng bỏng đến vậy. Vừa rồi Lưu Anh Nam ở bên ngoài xếp hàng cũng ngây người thật lâu, nếu có mỹ nữ như vậy tồn tại, hắn chắc chắn đã chú ý từ sớm rồi.
Mà hiện tại, người phụ nữ này lại giống như tan biến vào hư không, đến một cách kỳ quái, đi một cách quỷ dị. Rất có khả năng là nhắm vào hắn mà đến.
Chẳng lẽ thế lực đứng sau Trương công tử đã ra tay? Đây rõ ràng là hoàn toàn coi mình là tử địch, vừa ra tay đã nhắm vào linh hồn của mình. Thật đủ ngoan độc!
Thế nhưng rất hiển nhiên, đối phương cũng không biết rõ thực hư của hắn. Mặc dù đối phương thủ đoạn kinh thiên động địa, Lưu Anh Nam lại bị bất ngờ, không kịp đề phòng, trong lòng lại mang tà niệm muốn chiếm tiện nghi mỹ nữ. Thế nên, đối phương cũng không thể hút đi quá nhiều linh hồn lực.
Đương nhiên, cuối cùng vẫn là nhờ hắn biến thành quỷ thể, Quỷ Nhãn tỏa sáng, đánh nát dị tượng, khiến địch nhân hoảng sợ mà bỏ chạy. Nếu không thì hậu quả thật khó lường.
Lưu Anh Nam cũng đột nhiên nhớ tới, người phụ nữ áo đỏ kia hình như rất quen mắt. Hắn hiện tại nhớ ra, chắc là đã từng gặp ở bệnh viện khi đi cùng Nhâm Vũ. Lúc ấy hắn vừa ra khỏi cửa, một người phụ nữ mặc váy đỏ bước vào. Chỉ trong thoáng chốc, người phụ nữ đó đã đi khuất, Lưu Anh Nam chỉ kịp nhìn thấy một bóng dáng tuyệt đẹp, gần như hoàn mỹ trong bộ váy đỏ rực.
Thế nhưng, trên thế gian này phụ nữ có vóc dáng cân đối và khí chất như vậy thật sự không nhiều. Hơn nữa, vào cái trời lạnh thế này, phụ nữ mặc váy cũng chẳng nhiều, huống hồ là một chiếc váy đỏ rực. Nếu không có tư sắc tuyệt trần, mặc váy đỏ rất dễ bị chiếc váy lấn át đi sự nổi bật của chủ nhân, mọi người chỉ nhìn váy mà không nhìn mặt, đây là đả kích lớn nhất đối với phụ nữ.
Đáng tiếc là, lúc ấy Lưu Anh Nam chỉ kịp thấy bóng dáng người phụ nữ kia, không thể xác định có phải là cùng một người hay không. Mà nếu hai người phụ nữ này là một, thì tình thế này thật sự nghiêm trọng. Đối phương thật sự đã nhắm hắn làm mục tiêu. Ngoài Trương công tử ra, Lưu Anh Nam hoàn toàn không biết gì về thế lực đứng sau hắn, chỉ biết thế lực đó rất mạnh, có thể khiến Trương công tử khởi tử hồi sinh, còn đặt vào thân thể tái tạo của hắn một âm hồn thần bí, cường đại, được Địa phủ gọi là Quỷ Vương.
Tóm lại, thế lực đứng sau Trương công tử sở hữu thực lực đáng sợ có thể bất chấp sinh tử, nghịch loạn âm d��ơng. Hắn cũng không biết bọn họ là thần hay là quỷ, nhưng bất kể là loại nào, Lưu Anh Nam cũng không dám xem thường.
Tục ngữ có câu, xuất quỷ nhập thần. Hiện tại mình ở sáng, địch nhân ở tối, nếu muốn đối phó hắn, quả thật có cảm giác khó lòng phòng bị.
Đây là cảm giác Lưu Anh Nam ghét nhất, luôn cảm thấy có một ánh mắt, hoặc nhiều ánh mắt đang âm thầm theo dõi. Hơn nữa, đối phương lại là một tồn tại thật sự xuất quỷ nhập thần, tựa như Trương công tử còn biết cả chuyện hắn 'đạp nhiều thuyền'. Lưu Anh Nam thật sự lo lắng, liệu những lúc hắn làm chuyện riêng tư, có ai đang lén lút giám thị hay không.
Lưu Anh Nam kỳ thực cũng không muốn đối địch với bọn họ, nói đúng hơn là không muốn đối địch với bất cứ ai, thần, quỷ hay quái vật nào. Hắn vốn dĩ chỉ là một công chức tạm thời nho nhỏ, mỗi ngày công việc chỉ là động đậy môi mép, khuyên nhủ những âm hồn còn mang oán niệm xuống Địa phủ. Nói trắng ra là một nhà tư vấn tâm lý cho oan hồn, không tranh chấp với ai, vô hại với cả người lẫn vật.
Ai có thể ngh�� đến, hắn lại từng bước một đi đến ngày hôm nay, bên cạnh mỹ nữ vây quanh, tiền tài như rác rưởi. Mà những thứ hắn phải đối mặt cũng từ lúc đầu là những du hồn dã quỷ phổ thông, dần dần biến thành ác quỷ, lệ quỷ, thậm chí còn có hung quỷ Thượng Cổ đáng sợ, cuối cùng thậm chí liên quan đến Quỷ tộc, yêu quái từ thời Thái Cổ.
Điều quan trọng nhất nữa là, hắn lại có thể biến thân thành quỷ thể. Thật đúng là 'năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn', được càng nhiều thì phải trả giá càng nhiều!
Sự việc đã diễn biến đến bước này, hoàn toàn vượt qua dự đoán và tầm kiểm soát của Lưu Anh Nam. Thế nhưng, hắn là một người không thích gây chuyện nhưng cũng không sợ phiền phức. Nếu chuyện đã đến nước này, hắn tuyệt đối sẽ không lùi bước, chỉ là hắn càng muốn an an ổn ổn sống qua ngày mà thôi.
Chuyện bây giờ ngay lập tức trở nên căng thẳng. Trước kia Trương công tử tuy có tà tâm với hắn, nhưng không phải một lòng một dạ nhắm vào hắn. Mà hiện tại, mục tiêu của đối phương dường như đã trở nên rõ ràng hơn, chính là muốn 'tử chiến' với mình. Hắn cũng không biết địch nhân là ai, có năng lực đáng sợ đến mức nào, càng không biết liệu có liên lụy đến những người phụ nữ bên cạnh hắn hay không.
Một người có vướng bận, lại càng muốn sống bình bình đạm đạm, an an ổn ổn, nhưng mọi sự lại luôn không như ý muốn. Thế nhưng, nếu bọn chúng đã muốn đến, vậy thì cứ đến đi. Anh Nam ca vĩnh viễn vẫn là Anh Nam ca! Kẻ địch đến thì ta sẽ chiến, kẻ địch không đến thì cứ tiếp tục hưởng lạc thôi...
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin đừng quên nguồn.