Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 581 : Hàng phục

Lưu Anh Nam đã nói rất rõ ràng, Câu Hồn Quỷ hoặc là phải thành tâm quy phục, hoặc là sẽ bị tiêu diệt.

Lúc này Câu Hồn Quỷ chỉ còn cách chấp nhận số phận đen đủi của mình. Hắn cũng muốn tìm cơ hội đào tẩu, nhưng điều kỳ lạ là, mọi thủ đoạn của hắn dường như đều bị áp chế, căn bản không thể thi triển. Chỉ cần tâm niệm vừa động, hắn đã có cảm giác như muốn chia năm xẻ bảy, hồn phi phách tán.

Chắc chắn điều này có liên quan đến Lưu Anh Nam, nhưng rõ ràng Lưu Anh Nam lại không hề có bất kỳ động tác nào. Chính vì thế, Câu Hồn Quỷ lại càng cảm thấy đáng sợ. Hắn không chút nghi ngờ Lưu Anh Nam thật sự có năng lực trấn áp hắn xuống tận Cửu U sâu thẳm, đời đời kiếp kiếp bị địa ngục chi hỏa thiêu đốt.

Tóm lại vẫn là câu nói ấy, hắn thật sự không nên đến thành phố này. Nơi đây đúng là tàng long ngọa hổ. Câu Hồn Quỷ vẫn tưởng trên thế gian này, chỉ có Âm Ti là hắn không thể đặt chân tới, bởi vì đó là phân bộ của Âm Tào Địa Phủ ở Dương Gian.

Nào ngờ, nơi này và người ở đây lại càng quỷ dị, cứ như thể chính nơi đây là Âm Tào Địa Phủ vậy.

Dưới cái nhìn chằm chằm đầy hung ác của Lưu Anh Nam, Câu Hồn Quỷ đành bất đắc dĩ thực hiện lời hứa của mình. Chỉ thấy hắn chậm rãi nâng tay lên, tự chặt đứt cổ tay và bàn tay. Tại miệng vết thương ở cổ tay đã đứt lìa, không có máu, không có da thịt xương cốt, cả cánh tay giống như một đường hầm đen tối, có sương mù xanh mờ ảo đang lưu chuyển bên trong.

Chỉ thấy cổ tay hắn run lên, một hư ảnh xanh mờ ảo bay ra, dần dần ngưng thực lại bên cạnh hắn. Lưu Anh Nam và Thường Đình phát hiện, cái bóng này trông y hệt hắn.

"Thượng Tiên, đây là một phần chủ hồn của tiểu nhân. Tiểu nhân nguyện dâng lên, từ nay về sau đời đời kiếp kiếp nghe theo sự điều khiển của Thượng Tiên, chỉ mong một ngày nào đó được đi theo Thượng Tiên tu thành chính quả." Câu Hồn Quỷ nói một cách thành thật, không chút giả dối cũng không dám. Vừa rồi Lưu Anh Nam đã cho hắn một trận giẫm đạp điên cuồng, mỗi cú giẫm đều khiến âm hồn tích tụ trong cơ thể hắn chấn động bay ra ngoài, như thể đang siêu độ họ để được giải thoát. Và mỗi cú giẫm lại khiến Câu Hồn Quỷ suy yếu đi vài phần. Nếu cứ bị hắn đánh đập tàn bạo như vậy, chẳng bao lâu sẽ hồn phi phách tán.

Hơn nữa, hắn cũng nhìn ra được, Lưu Anh Nam không phải người thường. Hắn là một chuyên gia nghiên cứu linh hồn, ngay cả song hồn của Trương công tử cũng không thoát khỏi ánh mắt của hắn, nhưng hắn lại hoàn toàn không thể nhìn thấu Lưu Anh Nam. Vừa rồi trong nháy mắt, Lưu Anh Nam hóa thành quỷ thể, uy áp và khí độ vô thượng ấy khiến hắn cảm thấy sợ hãi tột độ, như thể con kiến hôi ngước nhìn Cự Long, chỉ còn biết thần phục.

Điểm mấu chốt nhất chính là, sau khi đến đây, Câu Hồn Quỷ liên tiếp gặp Trương công tử rồi Lưu Anh Nam, khiến hắn, kẻ đã tiêu dao ngàn năm, cuối cùng cũng ý thức được "nhân ngoại hữu nhân, quỷ ngoại hữu quỷ". Nếu cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn gì một ngày, kẻ mang trên mình vô số nợ máu, ác nghiệp, nghiệp chướng như hắn, sẽ rước họa lớn. Thay vì ngồi chờ chết, chi bằng sớm quy phục cường giả, đến lúc đó còn có thể giữ được bình an.

Câu Hồn Quỷ đã lang thang ngàn năm, bắt đầu suy tính cho tương lai của mình. Còn Lưu Anh Nam thì lại có chút bối rối. Câu Hồn Quỷ tuy đã tuyên bố thuần phục, lại dâng lên một phần chủ hồn, nhưng hắn phải xử lý thế nào đây?

Dù sao đi nữa, Lưu Anh Nam quyết không thể tỏ ra e dè trước mặt hắn. Hắn bước tới với dáng vẻ uy nghi, Câu Hồn Quỷ vô thức lùi lại ba bước, chỉ để lại cái gọi là phần chủ hồn đó. Khối hồn thể này trông y hệt hắn, thần thái an tường, không chút suy suyển. Lưu Anh Nam dần dần thành thạo việc điều khiển quỷ thể của mình. Ngón giữa bàn tay trái biến hóa, trở nên thô to, nhọn hoắt như một cây đinh cương định hồn.

Hắn chậm rãi giơ tay lên. Câu Hồn Quỷ đầy vẻ nghi hoặc, còn Thường Đình thì nét mặt căng thẳng. Mọi thứ đang diễn ra trước mắt đã vượt quá nhận thức của nàng. Còn Lưu Anh Nam thì, giống như một đứa trẻ hiếu kỳ, gặp món đồ chơi kỳ lạ, vừa muốn chạm vào lại vừa có chút sợ hãi, bèn vươn một ngón tay khẽ chạm nhẹ.

"PHỐC!" Ngón giữa của Lưu Anh Nam chạm vào khối hồn thể đó, khẽ gõ vào vai nó, lập tức như đinh cương đâm vào đậu hũ, xuyên thủng thẳng vai của hồn thể. Khối hồn thể này thì không sao, nhưng Câu Hồn Quỷ phía sau lại kêu thảm thiết, rên rỉ. Chỉ thấy vai hắn xuất hiện một lỗ thủng cỡ ngón tay, xuyên suốt từ trước ra sau, sương mù đen đặc tuôn ra từ vai, như quả bóng cao su xì hơi.

"Thượng Tiên, tiểu nhân thành tâm thành ý thần phục, nguyện đi theo Thượng Tiên phục vụ, tuyệt không có lòng phản bội. Kính xin Thượng Tiên khai ân, hạ thủ lưu tình ạ." Câu Hồn Quỷ phịch một tiếng quỳ trên mặt đất, kêu thảm trong đau đớn.

Trong lòng Lưu Anh Nam có chút hoảng hốt, nhưng ngoài mặt lại tỏ vẻ bình thản, tự nhủ không thể e dè. Hắn lạnh lùng lướt mắt nhìn Câu Hồn Quỷ một cái rồi nói: "Mua đồ còn phải xem hàng trước, huống hồ lại giữ một kẻ cuồng đồ mang đầy nợ máu và oán khí như ngươi bên mình."

"Thượng Tiên oan cho tiểu nhân quá!" Câu Hồn Quỷ khóc lóc phân trần: "Tiểu nhân tuy có hại người đoạt mạng, nhưng những người đó, dù không phải là tội đáng bị trừng phạt, thì cũng đều là linh hồn bất tịnh. Tất cả đều là những kẻ lòng đầy hận thù, oán giận. Trong lòng họ chỉ muốn làm hại người khác, báo thù xã hội, không có lương tri, nên mới bị ta ra tay. Tiểu nhân chưa từng làm hại người vô tội đâu ạ!"

Khi Câu Hồn Quỷ khóc lóc phân trần, Lưu Anh Nam vẫn chưa hiểu hết ý của hắn, nhưng lại cảm thấy rất thấm thía với trường hợp của Thường Đình. Nàng cũng là vì trong lòng có hận, muốn tìm Trương công tử báo thù mới bị quỷ bám vào. Còn về phần những oan hồn ác quỷ quấn thân, là vì Khí Hồn chi hỏa ở hai bên sườn nàng không vượng.

Cuối cùng vẫn là câu nói đó, ruồi bọ không đậu trứng không kẽ hở, không làm điều trái lương tâm, không sợ quỷ gõ cửa.

Câu Hồn Quỷ kêu đau, rên rỉ thảm thiết, sương mù đen từ vai tuôn ra xối xả, như thể máu đang không ngừng chảy vậy. Lưu Anh Nam vội vàng thu hồi quỷ chỉ, thật ra hắn chỉ đang thử, cũng không biết phải xử lý thế nào. Dù vậy, cũng có thể thấy Câu Hồn Quỷ thành ý mười phần, đã thật sự dâng lên phần hồn liên kết với bản thể của mình.

Câu Hồn Quỷ kêu thảm nói: "Mời Thượng Tiên thu hồi chủ hồn của tiểu nhân. Tiểu nhân nguyện trọn đời đi theo, nếu có lòng phản bội, mời Thượng Tiên tùy ý xử trí."

"Lão tử mà biết thu hồi thế nào thì đã chẳng tốn công tốn sức thế này sao?" Lưu Anh Nam tức giận trừng mắt nhìn hắn một cái. Dù không biết, nhưng hắn vẫn không muốn tỏ ra e dè. Từ trong túi tiền móc ra một lá bùa. Chắc chắn là một món đồ vàng mã bắt quỷ được Phủ Âm giới thiết kế riêng cho hắn. Lá bùa lớn dần lên, định trực tiếp bao bọc lấy hồn ảnh này. Tiếng kêu thảm của Câu Hồn Quỷ càng thêm thê lương, bởi dù sao đây cũng là đồ vàng mã, có sự áp chế quá lớn đối với hồn thể, chẳng mấy chốc sẽ khiến nó hồn phi phách tán.

Lưu Anh Nam chỉ đành thu hồi lá bùa, bực bội khoát tay, nói: "Ai, thật sự là phiền toái!"

Nhưng vừa dứt lời, hắn ngạc nhiên phát hiện hồn thể trước mắt đã biến mất. Câu Hồn Quỷ cũng lộ vẻ ngơ ngác. Lưu Anh Nam vô thức nhìn lại bàn tay mình, tình cờ lại vung tay phải lên. Trong trạng thái quỷ thể thuần túy này, lại có một thế giới bí ẩn trong lòng bàn tay. Chẳng lẽ...

Câu Hồn Quỷ vội vàng kích động nói: "Đại nhân quả nhiên pháp lực vô biên!"

Trong lòng Lưu Anh Nam đắc ý, nhưng ngoài mặt lại thờ ơ bĩu môi, nói: "Chuyện nhỏ thôi. Đúng rồi, ngươi cũng đừng mở miệng là kêu Thượng Tiên nữa. Thật ra ta là người thế nào, ngươi cũng đã hiểu rõ rồi chứ."

Lưu Anh Nam khẽ gật đầu về phía hắn, hai mắt lóe lên một vòng ánh đỏ chói mắt. Trong nháy mắt, như thể có huyết lãng bao trùm cả trời đất đang cuồn cuộn lướt qua. Câu Hồn Quỷ lập tức quỳ rạp xuống cúi đầu, vội vàng bày tỏ thái độ: "Nếu ngài không chê, tiểu nhân xin gọi ngài một tiếng đại ca."

Khi một ác quỷ lăn lộn nghìn năm lại gọi mình là đại ca, Lưu Anh Nam thực sự có chút cảm giác thành tựu. Hắn làm bộ làm tịch gật đầu. Từ nay về sau, hắn cũng bước vào giai đoạn cao cấp của việc "nuôi tiểu quỷ".

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, giữ nguyên trọn vẹn tinh thần nguyên tác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free