Lưu Anh Nam và Lăng Vân lắng nghe Thực Huyết Quỷ kể lại những câu chuyện thời Hoang Cổ, về Đại chiến Thần Ma, và những truyền thuyết xa xưa.

Lưu Anh Nam thì ngẩn người ra, còn Lăng Vân thì càng đắm chìm vào câu chuyện, tựa như đang nghe m��t truyền thuyết thần thoại. Bỗng nhiên, nàng chợt nhận ra một vấn đề vô cùng nghiêm trọng: tại sao những con ma quỷ cường đại đến nỗi Thần Tiên cũng phải kiêng dè lại cam phận ở yên trong địa ngục như vậy?

Lưu Anh Nam cũng lập tức trừng mắt, hỏi Thực Huyết Quỷ về vấn đề này. Nhưng những gì Thực Huyết Quỷ nói tiếp theo lại càng khiến Lưu Anh Nam chấn động, thậm chí cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Bởi vì Thực Huyết Quỷ nói rằng, những con ma quỷ đáng sợ chuyên ăn máu nuốt thịt người, xương cốt đó, lại cam tâm tình nguyện ở yên trong Địa phủ. Hơn nữa, nàng còn nói rằng, Âm Tào Địa Phủ là một thế giới mới tươi đẹp, chim ca hoa nở, yên bình và hòa thuận.

“Ngươi bị điên à, đến nước này mà còn dám lừa ta sao? Ngươi có tin ta giết ngươi không hả?” Lưu Anh Nam có chút tức giận, nói rồi định dùng sức chọc. Hành động này quá chướng mắt, đến nỗi Lăng Vân đứng cạnh cũng không thể chịu nổi. Nhưng khi nhìn thấy thân hình khô quắt, hình dạng đáng sợ của Thực Huyết Quỷ, cùng với dáng vẻ oai vệ nhưng có chút bất cần đời của Lưu Anh Nam, nàng chỉ cắn môi không nói một lời.

Thực Huyết Quỷ đã gần như dầu cạn đèn tắt, không ngờ lại gặp phải Lưu Anh Nam, cái tên sát tinh cường đại đến thế. Hơn nữa, hắn lại dùng cách này, gần như muốn hút khô máu huyết bổn mạng của nàng, làm sao nàng dám nói nửa lời dối trá? Vội vàng đáp lời: “Thượng tiên, ngài xem tình cảnh của ta lúc này, tuyệt đối không dám nói nửa lời dối trá đâu! Khi đó chúng ta bị giáng xuống Cửu U, quả thật được đưa đến một tiểu thế giới thanh sơn bích thủy, chim ca hoa nở, yên bình và hòa thuận. Chỉ cần đặt chân đến đó, ai cũng có cảm giác muốn an cư lạc nghiệp, tựa như người đời các ngài thường nói, đó chính là thế ngoại đào nguyên vậy. Chúng ta gọi nơi ấy là Mỹ Lệ tân thế giới.”

“Địa ngục là Mỹ Lệ tân thế giới ư? Thế thì cái ngục giam này chẳng phải là Tiểu Thiên Địa hạnh phúc hay sao?” Lưu Anh Nam tức giận nói, khiến Lăng Vân cũng phải bật cười.

Thực Huyết Quỷ thều thào nói: “Thượng tiên, ta thấy ngài cũng là cường giả trong thiên địa này, tất nhiên có bản lĩnh lên chín tầng trời xuống tận Cửu U. Ngài chẳng lẽ chưa từng đến địa ngục sao?”

“Đến rồi chứ, ta thường xuyên đến, cứ như về nhà vậy.” Lưu Anh Nam đăm chiêu nói, lại khiến Lăng Vân sợ không ít. Nàng thầm than rằng mình thật sự không thể nào hiểu nổi Lưu Anh Nam; sớm biết hắn biết nhiều câu chuyện truyền thuyết như vậy, thì đã không kiềm chế hắn, mà để hắn kể cho mình nghe mỗi ngày rồi. Chỉ nghe Lưu Anh Nam nói tiếp: “Địa ngục mà ta từng đi qua, toàn là núi đao biển lửa, băng sơn nồi chảo, hoặc thi hãm Huyết Trì, chứ nào có chim ca hoa nở gì đó! Quanh năm không thấy mặt trời, chỉ có lửa địa ngục hừng hực cháy.”

“A, ta biết rồi. Ngài nói chính là khoảng thời gian sau trận đại kiếp nạn đó. Ta cũng từng nghe vài tộc nhân vừa trốn thoát khỏi nơi ấy kể lại, sau trận đại kiếp nạn khủng khiếp ấy, nơi đó đã xảy ra biến đổi cực lớn, gần giống với những gì ngài hình dung.” Thực Huyết Quỷ yếu ớt đáp.

“Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Đại kiếp nạn gì?” Lưu Anh Nam truy vấn, đồng thời thoáng rút nhẹ quỷ trảo ra một chút. Tốc độ máu huyết bổn mạng của Thực Huyết Quỷ chảy mất lập tức giảm đi đáng kể, khiến nàng có thể thở phào một hơi.

Thực Huyết Quỷ lấy lại được hơi sức, nhưng da thịt vẫn khô quắt, toàn thân trắng bệch đến tái xám, trông rất đáng sợ. Tuy nhiên, khi bị Lưu Anh Nam dùng một ngón tay cắm vào chỗ hiểm, nàng trông lại vừa hèn mọn, vừa quỷ dị, nhưng những gì nàng sắp kể còn đáng sợ hơn.

Người ta vẫn thường nói: "Sơn trung vô tuế nguyệt, hàn thử bất tri niên" (Trong núi không biết tháng ngày, rét nóng chẳng hay năm tháng). Những đội quân ma quỷ không muốn cống hiến cho kẻ thống trị Tiên Giới, hoặc bị chúng qua cầu rút ván, đều bị giáng xuống tận sâu Cửu U để chịu tội. Trong truyền thuyết, đó là quốc gia của tử vong.

Nhưng khi họ đến nơi đó, lại phát hiện đó là một vùng thế ngoại đào nguyên, thanh sơn bích thủy, chim ca hoa nở. Họ không những không phải chịu tội, ngược lại còn trải qua cuộc sống an tường, yên bình. Và điều mà ngay cả kẻ thống trị Tiên Giới cũng không hay biết, là thế giới của tử vong này, lại có một vị thống trị vô thượng, đến ngay cả Tiên Vương thời bấy giờ cũng không dám đắc tội, còn Tiên Nhân tầm thường thì càng không dám nhắc đến tên hắn. Hắn đại diện cho tử vong đáng sợ.

Không chỉ các Tiên Nhân, ngay cả đội quân ma quỷ sống trong Địa phủ cũng chưa từng diện kiến vị thống trị vô thượng này. Cứ thế, họ trải qua cuộc sống như ở thế ngoại đào nguyên, trong hoàn cảnh đó, mọi hoành đồ bá nghiệp, mọi phồn hoa cám dỗ đều bị lãng quên. Đó hoàn toàn là nhạc thổ, tịnh thổ, thiên đường, khiến những con ma quỷ khát máu này thậm chí còn quên mất thời gian.

Họ cũng chẳng biết đã ở đó bao nhiêu năm, dù sao thì thế giới đó, nhật nguyệt tinh thần đều treo trên trời cùng một chỗ, cho dù có muốn cũng không thể nào tính toán được thời gian.

Cuộc sống mỹ hảo và an hòa như thế, bỗng nhiên bị một quyết định bá đạo của kẻ thống trị Tiên Giới phá vỡ. Các Tiên Nhân, sau khi thống ngự chư thiên vạn giới, liên tục thắng lợi và chiếm đoạt, khiến chúng đắc ý quên mình, kiêu ngạo tự mãn, cho rằng mình có thể làm đ��ợc mọi thứ. Đột nhiên, vào một ngày nọ, chúng rốt cục bắt đầu ra tay nhằm vào sâu trong Cửu U.

Một ý chỉ vô cùng cứng rắn từ kẻ thống trị được truyền xuống, đó là Tiên Giới muốn chính thức tiếp quản quyền thống trị thế giới tử vong, đồng thời tại Cửu U kiến tạo Âm Tào Địa Phủ, tạo ra một thế giới tử vong có thưởng có phạt, xây dựng Luân Hồi Đạo, để người chết sau khi nghiệp báo viên mãn có thể đầu thai chuyển thế, tái thế làm người, thiết lập một trật tự mới.

Kỳ thực lúc ấy mọi người đều biết, lý do của Tiên Giới dù nói rất đường hoàng, rằng là để cho chúng sinh đã chết có cơ hội chuyển thế đầu thai, thực chất chỉ là vì chúng sinh vĩnh viễn tồn tại để chúng thống ngự, lợi dụng, khiến chúng sinh triều bái, thờ phụng chúng mà thôi. Mà tín ngưỡng của chúng sinh hóa thành niệm lực, chính là linh lực Tiên Nhân cần nhất, là thứ tẩm bổ tốt nhất.

Vì lẽ đó, chúng muốn hủy diệt tiểu thế giới như thế ngoại đào nguyên này, để thiết lập thứ gọi là núi đao biển lửa, thi hãm Huyết Trì. Lại còn muốn thiết lập chế độ thưởng phạt, do người của Tiên Giới phái xuống chưởng quản, để mỗi sinh linh sau khi chết, hồn phách đều phải chịu tội chịu khổ, rồi sau đó mới được chuyển thế đầu thai. Điều kiện cực kỳ hà khắc, hình phạt cực kỳ tàn khốc. Chúng nói rằng là để chúng sinh hiểu rõ, sinh mạng là thứ quý giá nhất do trời, tức là những Thần Tiên đó, ban cho. Phải học cách trân trọng, biết ơn, và vĩnh viễn thờ phụng chúng.

Quyết định đột ngột của Tiên Giới đương nhiên gây ra sự bất mãn cho thế giới tử vong. Họ không muốn sự bình yên này bị phá vỡ, cho rằng mọi thứ ở nơi đây đã đủ tốt rồi. Họ sẽ không ra ngoài làm hại, càng sẽ không đe dọa sự thống trị của Tiên Giới, chỉ muốn ở nơi này sống những tháng ngày yên ổn.

Thế nhưng, kẻ thống trị Tiên Giới, để thể hiện quyền uy tuyệt đối của mình, dứt khoát quyết tâm thành lập Địa phủ, thậm chí không tiếc điều động tiên tướng thần binh, chuẩn bị đại chiến một trận với Cửu U. Thậm chí có Tiên Vương cường đại vô cùng hạ giới, đích thân đi tìm Địa phủ chi chủ thần bí để thương lượng.

Chẳng cần nói cũng biết, họ đã không thể thương lượng ổn thỏa. Ngày hôm đó, rất nhiều người đều cảm nhận được tiên lực bành trướng, tựa hồ có thể Hủy Thiên Diệt Địa. Đồng thời, họ còn cảm giác được một loại lực lượng đáng sợ khác, khiến linh hồn người ta run rẩy; nó không hủy diệt thiên địa, nhưng lại có thể hủy diệt hết thảy kẻ địch. Về sau có người nói, đó là tử vong chi lực của Địa phủ chi chủ.

Tóm lại, Tiên Vương đại bại trở về. Nhưng lần này, Tiên Giới và Địa phủ đã triệt để cắt đứt mọi quan hệ, đồng thời cố làm vững chắc quyết tâm thống ngự Địa phủ của Tiên Giới. Chúng phái xuống càng nhiều tiên binh tiên tướng, chuẩn bị triển khai thêm một trận đại chiến nữa với Địa phủ. Còn những yêu ma quỷ quái trong Địa phủ, lúc trước thà tình nguyện bị trấn áp sâu trong Cửu U, cũng không muốn cống hiến cho Tiên Giới, thì lần này, chúng lại cảm kích Địa phủ chi chủ đã thu lưu, mang đến cho chúng một thế giới mới để an hưởng thái bình. Cho nên, tại thời khắc sinh tử tồn vong này, chúng đều đứng lên, nguyện ý cùng Địa phủ chi chủ huyết chiến với Tiên Giới, để bảo vệ Mỹ Lệ tân thế giới này.

Nhưng đúng lúc này, Địa phủ chi chủ thần bí kia lại biến mất không dấu vết. Có người nói hắn bị vài vị Đại Tiên Vương liên thủ đánh bại, cũng có người nói hắn đã đạt thành một hiệp nghị nào đó với Tiên Giới. Song, thuyết pháp đáng tin cậy nhất lại là, hắn vì không muốn gây ra đại chiến mà chủ động từ b�� Địa phủ. Dù vậy, hắn vẫn mạnh mẽ tuyên bố, không muốn chứng kiến bộ mặt giả dối xấu xí của kẻ thống trị Tiên Giới, càng không cho phép chúng xem chúng sinh như quân cờ mà tùy tiện đùa bỡn, nhất là trong vấn đề sinh tử. Hắn đã thấu hiểu áo nghĩa của tử vong, nay chủ động từ bỏ Địa phủ, chính là muốn rời xa nơi này, đi tìm hiểu sức mạnh của sự sống, cuối cùng sẽ nói cho chúng sinh áo nghĩa của sinh tử, giúp chúng sinh thoát khỏi ràng buộc của Tiên Giới, đạt được sự tự chủ chân chính.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn trân trọng công sức.