(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 499: Phong quang đại chôn cất
Lưu Anh Nam thầm cảm thán, mình đúng là người quên cả việc chính, ngẩn ngơ cả buổi mà đến cả con quỷ đứng ngay bên cạnh cũng chẳng hề hay biết.
Nhưng Quỷ Hồn đứng cạnh hắn lại càng kinh hãi hơn. Kể từ khi hồn lìa khỏi xác, ông đã cố gắng bắt chuyện với từng người bên cạnh nhưng đều không có kết quả. Sau nhiều lần thử không thành, cuối cùng ông đành từ bỏ hy vọng và chấp nhận sự thật mình đã chết.
Thế nhưng giờ đây, đột nhiên có người nói thấy được mình, còn muốn xin một mồi lửa, điều này lập tức thắp lên trong ông tia hy vọng được sống sót. Tuy nhiên, khi ông chứng kiến cảnh tượng núi thây biển máu đáng sợ trong mắt Lưu Anh Nam, cùng với quỷ khí kinh hoàng tỏa ra từ người hắn, lão nhân hoàn toàn tuyệt vọng, thậm chí còn sinh ra nỗi sợ hãi vô biên.
Cái chết thật ra không hề đáng sợ. Chỉ khi còn sống, biết mình sắp chết mà ý thức vẫn còn vương vấn, còn quá nhiều điều luyến tiếc và quá nhiều điều không biết về thế giới sau cái chết, con người mới cảm thấy sợ hãi. Mặt khác, chính là sau khi chết, quỷ sai đến câu hồn xuống Địa phủ, và khi những truyền thuyết về Âm tào Địa phủ, về lệ quỷ, về cực hình trong địa ngục mà lúc sinh thời thường nghe nói, thật sự ứng nghiệm lên chính mình, lúc đó mới là lúc con người thực sự kinh sợ.
Thế nhưng, có quỷ sai nào lại đi tìm Quỷ Hồn để xin mồi lửa không? Lão nhân rất lo lắng sẽ phải nhìn thấy Ngưu Đầu Mã Diện hay Hắc Bạch Vô Thường. Nói thật, ai mà chẳng sợ hãi những hình tượng đó.
Lưu Anh Nam thấy vẻ mặt sợ hãi của lão nhân, mỉm cười nói: "Lão đại gia, ông đừng sợ, ta không phải tới bắt ông, chỉ là đến xem náo nhiệt thôi."
Lão thôn trưởng mặt đen lại, nét mặt từ sợ hãi chuyển sang chua chát. Đây là tang lễ của mình, mà Lưu Anh Nam lại bảo là đến xem náo nhiệt, cảm giác cứ như đi dự đám cưới mà tặng vòng hoa vậy.
Tuy nhiên, lão thôn trưởng là người rất rộng rãi. Đằng nào mình cũng đã chết, còn gì mà phải bận tâm nữa. Ông mỉm cười nhìn Lưu Anh Nam, nói: "Mặc kệ cậu đến làm gì, người đến đều là khách, hôm nay ta mời khách. Lát nữa đừng về vội, ở lại ăn bữa cơm."
Lần này thì đến lượt Lưu Anh Nam mặt đen lại, chắc hẳn hắn là người đầu tiên nhận lời mời tham gia tang lễ từ chính một người đã khuất.
"Lão gia tử có nhân phẩm tốt thật đấy, đến phúng viếng ông không ít người nhỉ." Dưới ánh mắt kinh ngạc của lão thôn trưởng, Lưu Anh Nam trực tiếp cầm lấy bao diêm ông đang dùng ở Âm Gian, rồi bật lửa châm thuốc cho mình ở Dương Gian. Lưu Anh Nam nhả ra làn khói hình vòng, nói: "Lão nhân gia, có phải ông vẫn còn rất không nỡ xa rời?"
"Đúng vậy." Lão nhân gật gật đầu, giữa hai hàng lông mày hiện rõ vẻ lưu luyến nặng trĩu. Ông ngóng nhìn Thanh Sơn xa xa, rồi lại nhìn những phụ lão hương thân đang ở trước mắt, lòng đầy tình nghĩa, xúc động nói: "Các phụ lão hương thân tin tưởng tôi, giao phó thôn trang này cho tôi quản lý. Rất may mắn, tôi đã dẫn dắt mọi người vượt qua cuộc sống khó khăn để trở nên khá giả, nhưng giàu có không có nghĩa là hạnh phúc. Chúng ta đã cùng nhau vượt qua rất nhiều khó khăn, thế nhưng bây giờ, một vấn đề mới, nghiêm trọng hơn lại đang bày ra trước mắt... Ai, thật sự lo lắng cho các hương thân quá!"
Tục ngữ có câu: "Người sắp chết, lời nói thường thiện." Vì vậy, những lời nói của người sau khi chết đều là những lời chân thật, phát ra từ sâu thẳm linh hồn.
Lưu Anh Nam lập tức nghiêm nghị kính trọng đối với lão thôn trưởng này, cho rằng ông ấy thật sự có một tấm lòng chí công vô tư, yêu dân như con. Mà điều này, xưa nay luôn là điều khó làm nhất đối với một quan viên.
Nhất là vào thời điểm hiện tại, cả Thiên Triều trên dưới, tất cả các thôn, các trang đều đồng loạt động viên. Những nơi có vị trí địa lý tốt một chút đều đang rầm rộ chiếm đất, giải phóng mặt bằng để phát triển. Những thôn trang vốn không có tên tuổi, thoáng cái biến hóa nhanh chóng, trở thành đại diện bên B cho các dự án lớn trị giá hàng trăm triệu, thậm chí hàng tỷ đồng, được các nhà đầu tư tôn sùng như cha ruột, còn các thôn dân thì kiễng chân mong ngóng, toàn tâm tin tưởng.
Rất nhiều thôn trưởng nhân cơ hội này đã kiếm chác bỏ túi riêng, bất chấp lợi ích của thôn dân, thậm chí mặc kệ sống chết của họ. Lưu Anh Nam đã từng quen biết một thôn trưởng, khi thôn trang của ông ta bị quy hoạch để giải tỏa toàn bộ nhà cửa, phía nhà đầu tư đã tính toán rất kỹ lưỡng, cam kết đổi nhà cũ lấy nhà mới, một mét vuông nhà cũ đổi lấy hai mét vuông nhà mới, đồng thời còn có hai trăm triệu đồng tiền phí giải tỏa mặt bằng và tiền đền bù thiệt hại. Nhà đầu tư đã thể hiện thành ý mười phần, thôn dân cũng rất hài lòng, thậm chí không một ai, không một hộ dân nào tham lam mà phải bị cưỡng chế.
Thế nhưng trong tình huống thuận lợi như vậy, vị thôn trưởng này lại chẳng kiếm được chút "lộc" nào bất thường. Cuối cùng, ông ta đã ép buộc thôn dân tạm thời không di dời, một mặt lại mạnh mẽ yêu cầu nhà đầu tư chuyển toàn bộ hai trăm triệu đồng tiền phí giải tỏa mặt bằng và tiền đền bù tổn thất vào tài khoản cá nhân của mình, đồng thời cưỡng chế giữ lại ba tháng. Nhờ đó, ông ta nghiễm nhiên hưởng không một khoản lãi ngân hàng lên tới một triệu rưỡi đồng.
Nói ngắn gọn, trong cái đại Thiên Triều này, chức thôn trưởng đã trở thành biểu tượng của quyền lực và tài phú.
Vì chức thôn trưởng ẩn chứa quá nhiều lợi ích khổng lồ, một số thôn dân có tiền, có thế, có uy tín, để tranh giành chức thôn trưởng, đã không tiếc đổ ra khoản tài chính khổng lồ, vận dụng đủ mọi nhân lực, vật lực để cạnh tranh. Việc mua chuộc phiếu bầu, đối thủ cạnh tranh sống mái với nhau, thậm chí dùng đao kiếm chém giết đã xảy ra nhiều lần.
Mà vị lão thôn tr��ởng trước mắt này, một lòng vì công, vì thôn dân mưu cầu phúc lợi, tựa như một tia sáng trong thế giới tăm tối, khiến Lưu Anh Nam phải nghiêm nghị kính trọng. Cũng khó trách tất cả thôn dân đều tự phát đến đây tiễn ông đoạn đường cuối cùng, bất kể nam nữ, không phân biệt tuổi t��c, đều nguyện ý đốt giấy để tang cho ông. Quả đúng là một vị quan phụ mẫu yêu dân như con!
Tuy nhiên, Lưu Anh Nam biết rõ sau bảy ngày, linh hồn lão nhân sẽ tự động về Địa phủ. Nhưng đã gặp được, thì cũng nên làm tròn bổn phận, dù chỉ là chiếu lệ. Hắn mỉm cười nói: "Lão nhân gia, mọi chuyện đã xong xuôi, vạn sự đều không còn gì, thì ông cũng đừng nghĩ ngợi nhiều làm gì. Hãy nhìn thêm lần nữa non xanh nước biếc và các hương thân, rồi sớm siêu thoát đi."
"Tiểu tử, cậu nói rất đúng." Lão nhân gật gật đầu, nói: "Ta cũng đã vất vả cả đời, mệt mỏi lắm rồi, sớm đã muốn được nghỉ ngơi một chút. Thế nhưng số phận ta vốn là số vất vả, làm sao mà yên lòng cho được."
"Đừng nha!" Lưu Anh Nam giật mình nhảy dựng lên như con thỏ bị kinh động. Nếu lão nhân này mà không yên lòng, cộng thêm niệm lực của hàng ngàn người trong toàn thôn, chỉ cần lão nhân xúc động, lưu luyến, sinh ra chấp niệm không chịu về Địa phủ, thì sẽ rất phiền phức. Lưu Anh Nam tận tình khuyên nhủ: "Thôi được rồi lão nhân gia, người ta thường nói, con cháu đều có phúc phần của con cháu, ông đừng quá bận tâm làm gì. Huống hồ, trong thời đại này, hầu như chuyện gì cũng có thể giải quyết bằng tiền, người ở đây đều là những phú ông hàng vạn, có chuyện gì thì họ cũng tự giải quyết được thôi."
"Ta thật sự hi vọng bọn họ có thể giải quyết." Lão nhân thở dài một hơi, ánh mắt thâm trầm nhìn về phía bên trong sân, nơi hai người đàn ông trung niên đang quỳ gối túc trực bên linh cữu.
Đúng lúc này, tiếng chiêng trống trong sân vang lên ầm ĩ. Nghi lễ bái tế tạm thời kết thúc một giai đoạn. Bởi vì lư hương đã cắm đầy nhang, tro giấy trong chậu than cũng chất cao, mọi người cũng đã thấm mệt.
Hơn nữa, ở địa phương này, tang lễ còn có tục lệ mời đội nhạc cổ đến thổi kèn kéo đàn hát xướng, mời diễn viên đến biểu diễn. Một số gia đình thích phô trương thậm chí còn mời đội khóc thuê chuyên nghiệp. Thực ra những điều này chủ yếu là để biểu diễn cho người ngoài xem. Đội khóc thuê khóc lóc kinh thiên động địa, khiến người ngoài không rõ tình hình nhìn vào sẽ nghĩ gia đình này thật sự hiếu thuận. Việc mời đội nhạc cổ cũng vậy, để đám tang thêm phần long trọng, cũng thể hiện sự hiếu thảo tột bậc.
Bởi vì thù lao hậu hĩnh, hôm nay đội nhạc cổ đều rất dốc sức. Người gõ trống thì vung tròn cánh tay, người thổi kèn thì thổi đến móp cả quai hàm. Ca sĩ cũng hát rất sung, tiếng ca du dương lay động lòng người truyền khắp thôn trang, âm vang vọng quanh Thanh Sơn, mãi lâu không tan.
Chỉ có điều, trong trường hợp này, với không khí như thế, mà lại hát những bài như "Thường về thăm nhà một chút", "Hôm nay là một ngày tốt lành", "Dân chúng ta hôm nay vui mừng" thì e rằng không được phù hợp cho lắm nhỉ?
Bản quyền của phiên bản biên tập này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.