Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 464: Vô Gian Địa Ngục sụp đổ

Lưu Anh Nam nghiêm túc nghiên cứu, quán triệt tinh thần chỉ đạo của cấp trên, thực hiện sâu sắc quan điểm phát triển khoa học, kết hợp và vận dụng một cách hợp lý vào thực tiễn công việc, đã đạt được hiệu quả rõ rệt, hoàn thành xuất sắc các nhiệm vụ được giao.

Không những hoàn thành công tác của mình, mà anh còn tạo nên những tác dụng không ngờ.

Sau khi Lưu Anh Nam tìm được vị trí thích hợp, anh đập vỡ nóc nhà thuê, vừa vặn có một chùm sáng chiếu thẳng vào con đường nối Địa Phủ và Dương Gian, để trấn áp "lão Thôi" đang cố gây rối. Quả nhiên, tất cả oan hồn lập tức trở nên ngoan ngoãn. Ánh sáng Chí Dương này, bất cứ âm hồn, quỷ vật nào dính phải đều sẽ hồn phi phách tán.

Chỉ có điều, ánh nắng giữa trưa mới có hiệu quả. Quá buổi chiều một chút, khi mặt trời đã ngả về tây, dù ánh sáng vẫn còn mạnh mẽ, nhưng tác dụng của nó đối với âm hồn đã giảm đi đáng kể. Lão Thôi không dám mạo hiểm thêm. Tuy nhiên, như vậy cũng đã rất tốt rồi, ít nhất mỗi ngày lão có một giờ để nghỉ ngơi, có thể về "thân mật" với mị quỷ của mình.

Mọi việc sau đó đều đi vào quỹ đạo bình thường, không ai bị ảnh hưởng. Hoạt động mua phòng vẫn tiếp tục diễn ra. Dù thái độ và tâm trạng của mỗi người khi chi tiền có khác nhau, nhưng khi nhận được nhà, cầm chìa khóa trong tay, ai nấy đều cảm thấy thỏa mãn vô cùng.

Lưu Anh Nam cũng không hề lãng phí cái dãy số "lấy mẫu ngẫu nhiên" của mình. Nửa số tiền nhà đã được Lăng Vân chuyển vào tài khoản của anh. Lưu Anh Nam tuy trong tay có tiền rảnh rỗi, nhưng đây đều là số tiền "lời" từ người chết, không phải để anh hưởng thụ, mà để giúp những người nghèo khó hoàn thành tâm nguyện, tiêu trừ chấp niệm, để họ có thể thuận lợi xuống Địa Phủ.

Đương nhiên, nếu có tất yếu, Lưu Anh Nam có tốn kém một chút cũng không sao. Bất quá, anh chẳng có khái niệm gì về tiền bạc, đối với anh, tiền chỉ là tờ giấy vô tri. Cái bát của anh cũng có thể kiếm ra tiền, ít nhất cũng đủ đảm bảo ba bữa no bụng mỗi ngày và có chỗ ngả lưng.

Tuy nhiên, bây giờ thì khác rồi. Có bạn gái, anh cần tìm một "tổ ấm" đúng nghĩa.

Lăng Vân mặc dù là người phân minh giữa công và tư, nhưng Lưu Anh Nam dù sao cũng là một trong trăm người may mắn. Hơn nữa, theo quy định, sau khi chi trả một nửa tiền nhà, căn phòng đã hoàn toàn thuộc về Lưu Anh Nam. Cô ấy từ vai trò Lăng Tổng đã lập tức hóa thân thành bạn gái của Lưu Anh Nam, cùng anh đi chọn phòng, hỏi han nhân viên công tác một cách cặn kẽ: chỗ này có ánh sáng tốt, tòa nhà kia có cách cục đẹp. Những câu hỏi đó khiến nhân viên công tác ngẩn người ngẩn ngơ, cứ ngỡ Lăng Tổng đang kiểm tra đột xuất nghiệp vụ của họ.

Lưu Anh Nam thấy khó xử, đối với cái cách làm quá phân minh giữa công và tư của Lăng Vân, anh cũng không nói nên lời. Nhưng điều khiến anh bực mình hơn cả là, căn phòng này là do Hồng Hà xuất tiền mua, đáng lẽ là để tạo một "tổ ấm tình yêu" cho hai người họ, giờ đây Lăng Vân lại ra dáng nữ chủ nhân, chẳng khác nào "chim tu hú chiếm tổ" rồi.

Đến cuối cùng, không còn cách nào khác, lợi dụng lúc Lăng Vân có việc gấp phải về công ty giải quyết, Lưu Anh Nam đã âm thầm xoay sở một ít "quỷ quỹ", trả toàn bộ tiền để mua thêm một căn khác. Tuy điều này có thể tạo ra một khoảng cách, nhưng dù sao hai căn đều nằm trong cùng một khu dân cư, nguy cơ "lật thuyền" vẫn vô hình gia tăng. Bù lại, cũng có một cái lợi là, nếu sau này cả Lăng Vân v�� Hồng Hà đều cùng lúc gọi anh, anh chỉ cần lấy cớ ra ngoài hút thuốc là có thể "đi chợ" được ngay!

Duy nhất may mắn chính là, Lăng Vân và Hồng Hà đều là những người phụ nữ trọng sự nghiệp. Lăng Vân đứng đầu một tập đoàn kinh doanh khổng lồ, mỗi ngày có thể nói là kiếm hàng tỷ bạc. Hồng Hà là một trong ba phóng viên tin tức cấp quốc gia hiếm hoi của đài truyền hình địa phương. Hơn nữa, hiện tại đài truyền hình đang hợp tác với nhiều tạp chí, báo chí địa phương để thực hiện các hoạt động chia sẻ tài nguyên. Bởi vậy, phạm vi công việc của Hồng Hà ngày càng rộng, cô thường xuyên phải đi công tác. Chẳng hạn như hôm nay, cô đã được cử đi phỏng vấn ở thành phố bên cạnh, nếu không thì đã sớm cùng nhau đi xem phòng rồi.

Chính vì vậy, khả năng Lăng Vân và Hồng Hà chạm mặt nhau hẳn sẽ không nhiều. Thế nhưng, so với họ, Lưu Anh Nam lại có vẻ khá nhàn rỗi, khiến anh có cảm giác mình như "tiểu bạch kiểm".

Đương nhiên, anh thừa biết những việc mình đang làm quan trọng đến nhường nào. Trước khi rời khỏi khu dân cư, anh lại ��i vào cái tòa nhà đó, anh đã thay toàn bộ những tấm gương trên nóc nhà bằng các tấm ván năng lượng mặt trời. Dù kiến trúc bên ngoài có đặc biệt đến mấy, phong thủy có tệ đến đâu, từ nay về sau, sẽ không cần phải lo lắng về những chuyện ma quái xảy ra ở đây nữa.

Sau khi quay trở lại "hậu trường", anh đến chào lão Thôi. Không ngờ, vừa mới xuất hiện, anh đã nghe lão Thôi la lớn: "Vô Gian Địa Ngục nứt vỡ rồi, Thượng Cổ hung quỷ đều trốn thoát hết!"

"Lão Thôi, có chuyện gì vậy?" Lưu Anh Nam hướng về cái động khẩu đen kịt đó hô lớn.

Rất nhanh truyền đến giọng nói vội vã của lão Thôi: "Lưu thiếu, xảy ra chuyện lớn rồi!"

Lưu Anh Nam nghe xong toát mồ hôi lạnh, thầm mắng: "Cái quái gì thế này? Định làm loạn đến mức nào đây?" Vô Gian Địa Ngục, nơi giam giữ các Thượng Cổ hung quỷ, vậy mà lại nứt vỡ, chứ không phải như tầng mười tám địa ngục hay các tiểu địa ngục khác, chỉ xuất hiện vài vết nứt nhỏ. Những vết nứt này dù tạm thời không thể tu bổ, nhưng chỉ cần có quỷ sai thực lực cường đại trấn thủ, trong thời gian ngắn vẫn có thể giữ được bình an.

Thế nhưng, đúng vào lúc tất cả quỷ sai cường đại đều đã đi trấn giữ các vết nứt địa ngục khác, thì Vô Gian Địa Ngục còn đáng sợ hơn lại nứt toác ra. Nơi đây toàn là những hung quỷ đại ác, khi còn sống đã bị tước đoạt vĩnh viễn quyền luân hồi và bị trấn áp mãi mãi. Giờ đây, khi Địa Phủ không còn người, chúng đã trốn thoát hết!

Vô Gian Địa Ngục là nơi nào? Đó gần như là tầng sâu nhất của toàn bộ Địa Ph���. Thượng Cổ hung quỷ ở trong đó là loại gì? Đó toàn là những Ngược Quỷ, Hạn Bạt, Sát Quỷ, những tồn tại đáng sợ có thể gây ra đại tai nạn, khiến chúng sinh lầm than chỉ bằng một hành động nhỏ. Nếu để chúng xuất hiện ở Dương Gian thì...

Thật sự là hậu quả khôn lường!

"Phải làm sao bây giờ?" Lưu Anh Nam khẩn trương hỏi, tựa như đã thấy trước cảnh máu chảy thành sông, thi cốt chất thành núi kinh hoàng.

Lão Thôi cũng chỉ có thể bất đắc dĩ thở dài. Hôm nay, kể cả lão, Thập Điện Diêm Vương đều đang trấn thủ các tiểu địa ngục, căn bản không thể phân ra người để trấn áp Vô Gian Địa Ngục. Hơn nữa, dù có người đi ngay bây giờ thì cũng đã muộn rồi, những hung quỷ đó đã trốn thoát không còn tăm hơi...

Lão Thôi còn chưa dứt lời, nhưng qua ý tứ đó, Lưu Anh Nam hiểu rằng: dù có người kịp thời đuổi đến, e rằng cũng không phải đối thủ của nhiều hung quỷ đến thế.

Tình hình bỗng chốc trở nên nghiêm trọng. Nhưng điều khiến Lưu Anh Nam tức giận hơn cả là, các "đại lão" Địa Phủ, vì lo sợ bị truy cứu trách nhi��m, sợ bị khiển trách từ cấp trên, một chuyện lớn như vậy mà lại quyết định giấu nhẹm, không báo cáo lên trên. Những người có quyền lại giả vờ ngốc nghếch, mặc kệ chuyện dưới quyền.

Lưu Anh Nam vô cùng oán giận: "Cái quái gì thế này? Mấy cái cơ quan chức năng của Tam Giới Thiên Địa Nhân này cảm thấy đây là một bộ sách võ thuật à? Toàn là giấu trên lừa dưới, mặc kệ không hỏi, làm được thì làm, không được thì thôi, có thể lấp liếm thì lấp liếm..."

Lưu Anh Nam rất phẫn nộ. Cái cách làm tắc trách này, sớm muộn cũng sẽ khiến Thiên Đạo chú ý và thậm chí là trọng phạt, mà cách để thức tỉnh sự chú ý của Thiên Đạo, chính là ý chí của chúng sinh.

Đúng lúc Lưu Anh Nam đang lo lắng thì, anh chợt giật mình ngẩng đầu lên, thấy một bóng người xuất hiện không tiếng động. Đôi mắt đỏ hồng đang trừng trừng nhìn anh, như muốn nuốt chửng anh. Người đó không ai khác chính là Trương công tử!

Lưu Anh Nam ngay lập tức cảnh giác như gặp đại địch, rút hết những món đồ vàng mã mang theo bên mình ra, chuẩn bị cho một trận đại chiến. Nhưng vào lúc này, thân ảnh của Trương công tử đột nhiên mờ đi, rồi biến mất hút trong khoảnh khắc, chỉ để lại một tràng cười ghê rợn khiến người ta rợn tóc gáy, tựa tiếng Dạ Kiêu đêm khuya: "Kiệt kiệt kiệt kiệt... Đại thế đã đến, Lưu Anh Nam, cũng đã đến lúc ngươi phải trả giá đắt cho việc xen vào chuyện của người khác rồi!" Bản dịch văn học này được thực hiện bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free