(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 458: Trong kính có người
Người ta vẫn nói, loạn thế sinh anh hùng.
Những người thực sự có năng lực chưa bao giờ e ngại loạn thế, ngược lại, họ thậm chí mong muốn nó càng hỗn loạn hơn để qua đó phô diễn bản lĩnh và tài năng của mình. Loạn thế tựa như những con sóng dữ cuốn đi mọi thứ, nhưng sau khi bão tố qua đi, thứ không bị cuốn trôi mới chính là vàng ròng!
Lưu Anh Nam chưa từng nghĩ tới một ngày kia mình có thể trở thành một tồn tại trong truyền thuyết, được chúng sinh cúng bái, khiến người người kính sợ. Cùng lắm thì sau khi sống trọn đời, anh sẽ trở thành một quỷ sai ở Địa phủ, chuyên giải oan cho các oan hồn, độ hóa du hồn luân hồi, và trừng phạt ác quỷ. Nhiều lắm là đạt đến cảnh giới như Hắc Bạch Vô Thường, rảnh rỗi đến Dương Gian dạo một vòng, ngắm nhìn sự đổi thay của nhân gian, thuận tiện thu linh hồn những kẻ vừa lìa đời.
Nhưng hôm nay, một đại thời đại không tưởng tượng được lại đột ngột ập đến, đồng thời cũng là một cơ hội to lớn. Những người có tri thức tất nhiên sẽ tìm mọi cách để nắm bắt cơ hội. Đúng như lời Nhị Quỷ Vô Thường nói, vì thiếu hụt nhân lực, Địa phủ đành phải chiêu mộ một số nhân tài dị sĩ từ Dương Gian để tham gia vào hoạt động bắt quỷ. Những người ở Nhân Gian giới, dù là hòa thượng, đạo sĩ, ni cô, thầy phong thủy hay người đuổi thi, tất thảy đều kích động, đều muốn hòa mình vào làn sóng lớn này.
Lưu Anh Nam có quỷ thể làm át chủ bài, trong lòng đã có tính toán. Những chuyện trước đây chưa từng dám nghĩ, giờ nhân cơ hội này anh cũng trở nên lớn mật hơn. Trong loạn thế ẩn chứa vô vàn sự bất định, tràn ngập "có lẽ" và "khả năng", mọi chuyện đều có thể xảy ra.
Lưu Anh Nam gần đây vẫn luôn nghĩ mình là một người rất bình thản, biết cách thích nghi và an phận, nhưng giờ đây anh cũng không khỏi động lòng. Tuy nhiên, trước hết, anh phải đảm bảo người thân bên cạnh mình sẽ không bị liên lụy. Cái gọi là dã tâm và những kỳ vọng tươi đẹp của anh, thực chất cũng là để chăm sóc những người xung quanh. Thử nghĩ mà xem, nếu có một ngày, anh có thể ngồi trên một vị trí thật cao ở Địa phủ, định đoạt sinh tử, chấp chưởng luân hồi, đến lúc đó còn phải lo lắng gì chuyện lật thuyền, ghen tuông, hay mua nhà, tặng lễ hỏi gì nữa!
Đàn ông thì, đời người phải sắc bén như một lưỡi đao, đời người luôn cần có những thành tựu. Trước hết cần đặt ra một mục tiêu, một mục tiêu mà ngay cả bản thân bạn cũng nghĩ là xa vời, là mơ ước hão huyền, chỉ khi đạt được nó, bạn mới thực sự hiểu được thế nào là hạnh phúc.
Vì phụ nữ, đàn ông cũng phải phấn đấu!
Rõ ràng là một chuyện rất đáng sợ, có thể động chạm đến hàng tỷ sinh linh, nhưng Lưu Anh Nam lại không hiểu sao hưng phấn hẳn lên, xoa hai tay vào nhau, có một sự thôi thúc muốn bão tố đến mạnh mẽ hơn một chút.
Tiễn Hắc Bạch Vô Thường xong, Lưu Anh Nam cũng không lấy làm lo lắng. Dưới chân, trong hắc động đáng sợ kia, Lão Thôi vẫn đang bận rộn trấn áp âm hồn. Người bình thường căn bản không nhìn thấy những điều này. Anh và Lão Thôi sau khi tiễn biệt họ, liền vừa hừ nhè nhẹ một khúc nhạc vừa bước ra.
Chỉ thấy trong rạp chiếu bóng, mọi người đều tháo kính mắt. Sắc mặt ai nấy đều không giống nhau: có người mặt trắng bệch như tờ giấy, có người đỏ bừng như lửa đốt, lại có người tái nhợt một màu, phản ánh những cảm xúc khác nhau của họ sau khi xem xong "phim". Có người thực sự sợ đến xanh mặt, tin rằng ma quỷ kia là thật; có người lại cho rằng chỉ là phim, xem xong còn thấy hưng phấn; cũng có không ít người bán tín bán nghi, không phân biệt nổi thật giả.
Thế nhưng, khi Lăng Vân chính miệng xác nhận đây hết thảy đều là phim nhựa, chỉ là để thu hút người, mang đến cho mọi người chút cảm giác kích thích khác lạ mà thôi, và mong muốn mọi người có thể sinh sống cả đời tại tiểu khu này.
Với lời xác nhận của Tổng Lăng, mọi người lập tức bình tĩnh trở lại. Nghĩ kỹ lại, những gì vừa xảy ra quả thực giống như tình tiết trong phim, dù sao chưa ai từng thực sự gặp Hắc Bạch Vô Thường. Hơn nữa, tất cả mọi người đều đã qua giáo dục, đều là người theo chủ nghĩa duy vật, rất nhiều người không tin vào chuyện quỷ thần. Chỉ có thể nói hiệu ứng 3D vừa rồi quá đỗi chân thực.
Mọi người rất nhanh lại khôi phục thái độ bình thường, mà không hề hay biết rằng một nguy cơ to lớn đang ập đến. Bất quá như vậy cũng tốt, dù sao, tận thế trong truyền thuyết vừa qua đi, cũng đừng nên gây thêm áp lực cho mọi người nữa.
Lăng Vân để ổn ��ịnh cảm xúc của mọi người tại hiện trường, lại tung ra hàng loạt kế hoạch ưu đãi mua nhà. Trước lợi ích thực sự của tiền bạc, nào có thần tiên quỷ quái, nào có mỹ nữ hay mặt nạ nào có thể sánh bằng lợi ích trong lòng con người.
Lưu Anh Nam rất bội phục thủ đoạn của Lăng Vân. Anh lén lút lẻn ra từ phía sau màn sân khấu, vừa mới bước xuống khỏi đài cao, thì đột nhiên từ một bên thò ra một bàn tay, một cái đã tóm chặt lấy khuỷu tay anh. Vừa trải qua màn quần ma loạn vũ, dù trong lòng Lưu Anh Nam đã có dự liệu, cú tóm bất ngờ đó vẫn khiến anh giật mình.
Anh mạnh mẽ quay người lại, càng làm Lưu Anh Nam da đầu tê dại. Chỉ thấy một người tóc tai bù xù không nhìn rõ mặt đang đứng ngay sau lưng mình. Lưu Anh Nam còn chưa kịp phản ứng, chợt nghe người nọ hớt hải nói: "Quỷ, có quỷ!"
"A?" Vừa nghe giọng, Lưu Anh Nam lập tức nhận ra, người này dĩ nhiên là Hồng Hà! Làm sao một phóng viên xinh đẹp đang yên đang lành, ngày thường luôn đoan trang và phóng khoáng, giờ lại thành ra tóc tai bù xù, trông như ma dọa người thế này?
Hồng Hà vén v��t tóc đen đang che mặt, sắc mặt tái nhợt, thở hổn hển nói: "Lão Lưu, vừa rồi ta thật sự gặp phải ma quỷ rồi! Ta vốn đang yên đang lành đi vào nhà vệ sinh, kết quả cửa nhà vệ sinh không hiểu sao tự động đóng sập lại, nhốt chặt ta ở bên trong..."
Lưu Anh Nam không nói gì. Dù thế nào cũng không thể nói cho cô ấy biết là Lăng Vân đã lợi dụng địa hình để nhốt cô ấy lại, bằng không từ nay về sau, đừng nói đến giấc mộng Tam Da, cả hai sẽ trở thành kẻ thù sống chết.
Thế nhưng lời Hồng Hà còn chưa dứt, chỉ thấy cô ấy kinh hãi nói: "Lúc ấy ta gõ cửa mãi nửa ngày cũng không mở được. Sau đó lại bị tiêu chảy, đành quay lại ngồi bồn cầu. Nhưng rồi ta lại nghe thấy trong toilet có tiếng người nói, nhưng lại không nghe thấy tiếng khóa cửa hay tiếng mở cửa. Ta lén nhìn thoáng qua, phát hiện bên ngoài căn bản không có ai. Anh đoán xem âm thanh đó từ đâu truyền ra?"
Lưu Anh Nam vô thức lắc đầu, nghĩ rằng Hồng Hà vì tức giận quá mà nói mê sảng, nhưng cô ấy lại nghiêm túc nói: "Âm thanh là từ trong gương truyền đến! Ngay trong gương của toilet, xuất hiện hai nam nhân một nữ nhân! Trong đó một người đàn ông chính là kiến trúc sư nổi tiếng Khương Tễ, người còn lại là một nam nhân mặc đồ đen rất tuấn tú, và một người phụ nữ trang điểm đậm đà, diễm lệ!"
Vừa nghe nàng hình dung, Lưu Anh Nam bỗng chốc sợ ngây người, vội kéo cô ấy sang một bên. Âm Dương Nhãn của anh bắn ra ánh sáng đỏ như máu, vẫn còn như thực chất quét khắp bốn phía, xác định không có phát hiện bất kỳ quỷ vật nào, lúc này mới hạ giọng hỏi: "Ngoại trừ Khương Tễ ra, hai người còn lại trong gương trông như thế nào?"
Hồng Hà vò đầu, một số chuyện càng cố gắng nhớ lại càng không tài nào nghĩ ra. Lưu Anh Nam lập tức miêu tả cho cô ấy nghe tướng mạo của Trương công tử và người phụ nữ có hình xăm ma quỷ trên mu bàn tay. Hồng Hà là phóng viên, mặc dù cô ấy đột nhiên không nhớ rõ mọi chuyện, nhưng chỉ cần được gợi ý một chút là có thể nhớ lại hoàn toàn.
Nghe Lưu Anh Nam miêu tả xong, Hồng Hà lập tức gật đầu, nói: "Đúng vậy, đúng vậy, một nam một nữ đó trông y hệt như thế! Bọn họ thật là quỷ sao? Tôi không gặp nguy hiểm gì chứ? Hay là tối nay anh sang ở chung với tôi nhé?"
"Tốt! Tốt! Tốt!" Lưu Anh Nam gật đầu lia lịa.
"Vẫn là không tốt." Hàng xóm của Hồng Hà đều là đồng nghiệp ở đài của cô ấy. Cô ấy không muốn người khác biết chuyện mình đang yêu. Vì vậy, sau một hồi đắn đo, cô ấy cảm thấy Lưu Anh Nam còn đáng sợ hơn cả ma quỷ.
Bản văn này được biên soạn bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.