Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 437: Ly kỳ nịch vong án

Trầm Phong muốn xin số điện thoại của Lưu Anh Nam, thế là cô vội vã rời đi. Cô bước đi như bay, ra đến cửa thì nhảy cẫng lên, hệt như muốn cất cánh. Chuyện cuối cùng cũng có cơ hội giải quyết, tảng đá lớn trong lòng cô đã rơi xuống. Cô vui sướng đến nỗi như một chú chim nhỏ, để lộ rõ bản tính hoạt bát đáng yêu của mình.

Việc xin số điện thoại này cũng đánh dấu việc cô và Lưu Anh Nam cuối cùng đã thiết lập được một mối liên hệ bình thường, chính thức.

Lưu Anh Nam đưa cô ra cửa, thấy bên ngoài phòng tắm uyên ương vẫn còn treo tấm biển "Tạm ngừng kinh doanh". Anh thầm cảm thán về những thay đổi trong khoảng thời gian gần đây. Vốn dĩ, phòng tắm này là trụ cột kép, cả về kinh tế lẫn tinh thần của anh. Giờ đây, anh không còn trông chờ vào chút tiền vé vào cửa ấy nữa, càng không cần dựa vào việc nhìn trộm để giải quyết nhu cầu sinh lý. Tuy nhiên, nhà tắm vẫn chưa thể đóng cửa hẳn, lúc không có việc gì thì đến giải khuây cũng tốt.

Anh vừa định tháo tấm biển "Tạm ngừng kinh doanh" ở cửa phòng tắm xuống thì đột nhiên, bảo an khu dân cư đi tuần đến gần, thấy Lưu Anh Nam liền giữ chặt anh lại, thần thần bí bí hỏi: "Lưu ca, chuyện đã giải quyết xong chưa?"

"Chuyện gì?" Lưu Anh Nam ngớ người, chẳng lẽ tên bảo an này biết chuyện anh vừa từ Âm Gian trở về sao?

Bảo an và Lưu Anh Nam khá quen nhau, nên anh ta nói thẳng: "Mấy hôm trước tôi có xem tin tức, nói là liên tiếp xảy ra vài vụ nữ giới chết đuối trong bồn tắm. Cảnh sát bảo do cơ sở vật chất của nhà tắm không hoàn thiện, nên đã đột kích kiểm tra, rất nhiều nhà tắm trên toàn thành phố đều phải ngừng kinh doanh để chỉnh đốn. Chỗ anh cũng đã đóng cửa nhiều ngày như vậy, hôm nay mở cửa lại là đã thông qua xét duyệt rồi sao?"

"Còn có chuyện này sao?" Lưu Anh Nam nghi ngờ nói: "Đây không phải là một đợt càn quét tệ nạn trá hình của chính quyền sao? Cơ sở vật chất của nhà tắm thì có gì ngoài vòi sen, bồn tắm, và phòng lát gạch men chứ. Nếu nói không đạt chuẩn, thì chỉ có mấy cái 'Trung tâm tắm rửa' kia thôi, chắc là trong bồn tắm của họ còn chẳng có vòi sen ấy chứ!"

"Không phải, không phải đâu." Bảo an nghiêm mặt nói: "Nghe nói những nơi xảy ra chuyện đều là những nhà tắm bình thường, dành cho đại chúng, không hề có bất kỳ dịch vụ đặc biệt nào. Một trong số đó ngay gần nhà tôi, đã mở mấy chục năm rồi, tôi vẫn thường xuyên lui tới đó. Nó là nơi các cụ già quanh đây đến ngâm mình nói chuyện phiếm, tuyệt đối không có dịch vụ đặc biệt nào. Ấy vậy mà, tại đó, một nữ khách hàng đột nhiên chết đuối trong bồn tắm."

"Có chuyện như vậy sao?!" Lưu Anh Nam nhíu mày. Ở những nhà tắm thông thường, khu tắm dành cho nữ thường không có bể sục, bởi cấu tạo sinh lý đặc biệt của nữ giới và khả năng lây nhiễm các bệnh phụ khoa cao. Thế nên, thông thường họ sẽ không ngâm mình chung một bể, chỉ bố trí vòi sen mà thôi. Nhưng một số nhà tắm cũ hoặc nhà tắm sang trọng thì có thiết lập các loại bể sục khí, bể lướt sóng... Dù vậy, Lưu Anh Nam lớn chừng này rồi mà chưa từng nghe nói có ai chết đuối trong bể sục bao giờ.

Lưu Anh Nam cảm thấy chuyện này có gì đó bất thường. Người bảo an thì còn tấm tắc khen ngợi anh vì đã chọn tạm ngừng kinh doanh mấy ngày qua, tránh được việc nhiều ban ngành liên quan đến kiểm tra. Bằng không, một khi bị phát hiện không đạt tiêu chuẩn, không chỉ bị cưỡng chế ngừng kinh doanh mà còn bị phạt tiền nữa.

Lưu Anh Nam không nói gì. Các ban ngành liên quan của "Thiên triều" (Trung Quốc) vẫn luôn như vậy. Khi không có chuyện gì, những nhân viên này ngày nào cũng trốn trong văn phòng uống trà nói chuyện phiếm. Nhưng một khi có chuyện xảy ra, lập tức như trời sập, dốc toàn lực, mỗi người cầm một xấp đơn phạt, phạt chưa đủ thì không được tan ca.

Rất nhiều ban ngành đã quên mất chức trách cơ bản của mình. Ngoài việc phạt tiền, lẽ ra họ còn có trách nhiệm giám sát, kiểm tra, kịp thời chấn chỉnh và phòng ngừa từ xa!

Tuy nhiên, vừa nghe nói còn bị phạt tiền, Lưu Anh Nam lập tức lại thành thật treo tấm biển "Tạm ngừng kinh doanh" lên. Sau đó anh mở chiếc máy tính cũ nát của mình, vào một diễn đàn quen thuộc để xem lướt qua những chuyện vừa xảy ra gần đây.

Trong đó, tin tức nóng nhất vẫn là scandal giữa anh và Diệp Tinh. Mặc dù anh không có nhiều bạn bè thân thiết, nhưng vẫn có vài người quen, và họ đã nhận ra anh, liên tục bóc phốt trên mạng. Điều này chẳng khác nào bị "bóc trần" (săn lùng thông tin cá nhân) trên mạng.

Tuy nhiên, cuộc sống và những scandal của Lưu Anh Nam v��n đã chẳng khác gì một "thanh niên yếu kém" điển hình, nên anh cũng chẳng có gì phải sợ người khác nói. Ngược lại, anh còn trở thành tấm gương "kẻ yếu kém vùng lên chinh phục nữ thần". Đương nhiên, trong tin tức còn có cả chuyện anh từng đi "thanh lâu" ở kinh thành, nhưng điều đó lại nhận được sự cảm thông từ phần lớn cư dân mạng "thanh niên yếu kém". Đàn ông thỉnh thoảng đi "tầm hoa vấn liễu" (tìm gái gọi) là chuyện bình thường mà, huống hồ còn có một cô bạn gái là minh tinh. Thường xuyên nhìn bạn gái minh tinh thân mật với diễn viên nam trong phim, lại thân mật với đạo diễn nam bên ngoài phim, làm bạn trai của minh tinh đâu có dễ dàng gì!

Lưu Anh Nam cũng không quá chú ý đến tin tức về mình, anh nghĩ chẳng bao lâu nữa chúng sẽ tan thành mây khói, không ai còn nhớ đến.

Anh nhanh chóng tìm thấy tin tức về "vụ nữ giới chết đuối trong bồn tắm" mà người bảo an đã kể. Hiện nay, 80% người trẻ tuổi chọn xem tin tức trên internet vì tính chân thực của nó.

Hơn nữa, mọi người hiện nay cũng sẵn lòng đưa những chuyện xảy ra xung quanh mình lên mạng để chia sẻ. Về vụ chết đuối lần này, rất nhiều người đều biết, thậm chí còn có người chứng kiến. Thế nhưng, phía chính phủ chỉ dùng một câu "Cơ sở vật chất của nhà tắm có nguy cơ tiềm ẩn, khiến khách hàng bị ngạt nước mà chết" rồi lướt qua nhanh chóng. Họ căn bản không đưa ra bất kỳ bằng chứng xác thực nào về việc bể tắm tồn tại yếu tố gây chết người. Ai cũng biết, đây là cách chính quyền muốn "chuyện lớn hóa nhỏ, cho qua chuyện". Triều đình chúng ta sợ nhất là làm lớn chuyện, gây sự chú ý và hoang mang cho công chúng.

Còn trên internet, lại có những lập luận chi tiết hơn nhiều về sự việc này. Đầu tiên là về những người đã khuất. Trong vòng vài ngày, tổng cộng có bốn vụ chết đuối trong bồn tắm xảy ra ở bốn nhà tắm khác nhau. Hai vụ xảy ra ở nhà tắm cũ, hai vụ ở nhà tắm sang trọng, tất cả đều có khu vực bể bơi. Điều đáng chú ý là tất cả nạn nhân đều là nữ giới, người nhỏ tuổi nhất 30, lớn nhất 45 tuổi. Có hai người còn khá trẻ, và hai người đã gần trung niên.

Sau đó, người thân hoặc bạn bè của những người chết đã kể lại một vài câu chuyện về họ. Trong số đó, hai người phụ nữ trẻ tuổi đều không có công việc đàng hoàng, nhưng ngày thường lại cơm áo vô lo, tiêu tiền như nước, mỗi ngày chỉ biết sống phóng túng, ăn diện chải chuốt, cứ như thể tiền của họ ngày nào cũng từ trên trời rơi xuống vậy.

Nghe đến đây, mọi người đều hiểu rõ, hai người này nhiều khả năng là "nhị nãi" (vợ lẽ) hoặc "tiểu tam" (người thứ ba) được bao nuôi.

Còn về hai người phụ nữ gần trung niên đã mất kia: Một người là bà nội trợ điển hình, trên phải hầu hạ người già, dưới phải chăm sóc con cái, ở giữa còn có ông chồng công việc bất ổn, thi thoảng lại không về nhà ngủ. Người còn lại được giới thiệu đơn giản hơn: một lãnh đạo quản lý của một ban ngành liên quan nào đó.

Đọc những lời giới thiệu này, Lưu Anh Nam có chút mơ hồ. Tiểu Tam, nhị nãi, bà nội trợ, nữ quan chức. Bốn người này dù nhìn thế nào cũng chẳng hề có liên quan gì đến nhau. Nếu đây là một vụ án giết người hàng loạt, thì hẳn có thể loại trừ khả năng cùng một người gây án.

Lưu Anh Nam phát hiện mình thật sự có thiên phú làm thám tử, rất dễ nhập vai. Nhanh chóng, anh tìm được thêm rất nhiều tài liệu, trong đó còn có ảnh chụp của vài người đã chết. Hai người phụ nữ trẻ tuổi rất đẹp, bà nội trợ trung niên thì phong trần mệt mỏi, còn nữ lãnh đạo trung niên thì toát ra khí chất mạnh mẽ. Thế nhưng, vẫn không hề có bất kỳ điểm chung nào giữa họ.

Ngay lúc Lưu Anh Nam cũng cảm thấy đây rất có thể ch�� là một tai nạn, thì đột nhiên, một cư dân mạng đã tải lên bằng chứng vô cùng thuyết phục, phản bác lại lập luận "chết đuối do tai nạn" mà chính phủ công bố.

Người tung tin tự xưng là nhân viên cũ của một bể bơi lớn nhất thành phố. Anh ta tuy giấu tên thật, nhưng đã đưa ra bằng chứng trực quan nhất: đó là bốn tấm thẻ hội viên dự bị của bốn người phụ nữ đã chết tại bể bơi nơi anh ta từng làm việc. Trên cả bốn tấm thẻ đều có ảnh chụp, chữ ký, số điện thoại và số chứng minh thư của người đã khuất, tuyệt đối chân thực và đáng tin cậy.

Tin tức này vừa được tung ra, lập tức gây xôn xao toàn bộ diễn đàn. Thẻ hội viên cho thấy, cả bốn người này đều là thành viên lâu năm, ít nhất cũng có thâm niên từ hai năm trở lên. Nói cách khác, cả bốn đều là cao thủ bơi lội. Hơn nữa, nơi xảy ra vấn đề là ở bể bơi. Đừng nói bể bơi có nguy cơ tiềm ẩn gì, cho dù bên dưới là vực sâu không đáy, cũng sẽ không gây nguy hiểm cho họ.

Tuy nhiên, đây lại là điểm chung duy nhất cuối cùng có thể liên kết bốn người họ lại v���i nhau. Nhưng bốn người họ, lại chết ở các phòng tắm khác nhau vào những thời điểm khác nhau. Ảnh hiện trường không ai công bố, dù sao mang máy ảnh vào bể bơi là hành vi vô đạo đức, sẽ bị mọi người chỉ trích. Còn chính phủ thì càng không đời nào công bố. Dù vậy, theo những lập luận và bằng chứng hiện có, thì đây hẳn không phải là một vụ án giết người hàng loạt.

Đương nhiên, nếu đúng là một vụ án mạng thì còn đỡ, nhưng nếu có tà vật nào đó quấy phá, thì đây không chỉ là chuyện của bốn mạng người nữa rồi.

Sau đó, người tự xưng là nhân viên bể bơi kia lại tiếp tục kể chi tiết về tình hình của bốn người này. Lúc này, anh ta cũng chẳng cần lo lắng về vấn đề riêng tư của người khác nữa. Hơn nữa, người này nói rằng, việc anh ta tiết lộ thông tin của người đã khuất không phải là ác ý, mà là vì không thể chấp nhận thái độ qua loa của chính quyền. Hôm nay chuyện này xảy ra với bốn người họ, nếu cứ thế mà bỏ qua, không tìm ra chân tướng, thì những chuyện tương tự tiếp theo sẽ xảy ra với chúng ta. Tin rằng không ai muốn sống một đời vĩ đại mà chết lại đầy uất ức phải không!

Lời kể của người này nhận được sự ủng hộ của tất cả cư dân mạng, nên anh ta có thể thoải mái chia sẻ. Tuy nhiên, những thông tin đó không quá giá trị, chỉ đơn giản là kể về một số trải nghiệm của bốn người này tại bể bơi. Trong đó, hai người phụ nữ trẻ tuổi vì muốn giữ vóc dáng đẹp nên đã chọn các hoạt động có lợi cho sức khỏe, tức là tập luyện bơi lội có hệ thống. Còn hai phụ nữ trung niên kia, dù là bà nội trợ hay lãnh đạo, đều chọn môn lặn. Từ điểm này, Lưu Anh Nam mơ hồ đoán được ý định ban đầu của họ: cả bà nội trợ và nữ lãnh đạo đều chịu áp lực quá lớn từ cuộc sống hoặc công việc, họ mong muốn giấu mình đi, tìm kiếm một chút bình yên.

Trong lúc người kia đang thao thao bất tuyệt kể lể, thì đột nhiên một cư dân mạng ẩn danh khác đăng bài, mang đến một tin tức mang tính bùng nổ đầu tiên: chính tại bể bơi mà người kể chuyện này từng làm việc cũng đã từng xảy ra án mạng.

Tin tức này vừa được tiết lộ, không chỉ có m���t mình anh ta, mà rất nhiều người khác cũng xuất hiện để xác nhận thông tin. Tại bể bơi này, quả thực đã có một học viên vô ý chết đuối, nhưng đó thực sự là một tai nạn: một người mới học bơi không may ngã vào khu vực nước sâu rồi gặp bất hạnh.

Sau đó, cư dân mạng bắt đầu thảo luận về vấn đề này. Tuy nhiên, với Lưu Anh Nam, chừng đó đã đủ rồi. Xem ra, chuyện này có vẻ khá khó giải quyết.

Trong thư mục lưu trữ trên máy tính của Lưu Anh Nam, có một trang web đặc biệt mà anh vẫn luôn truy cập mỗi khi mở máy. Đó là trang chủ cá nhân của Hồng Hà, nơi có rất nhiều bài điều tra ngầm cùng ảnh chụp mà cô ấy đã thực hiện. Trang này chuyên nói về những vấn đề mà chính phủ không cho phép hoặc không muốn nhắc đến. Hơn nữa, với tư cách là một phóng viên, cô ấy nắm được rất nhiều thông tin, và những tin tức cô ấy đưa ra đều rất giá trị.

Lưu Anh Nam gần như theo thói quen mở trang chủ của cô ấy ra, và ngay lập tức anh thấy bài cập nhật mới nhất. Đó chính là về chuỗi sự kiện chết đuối kỳ lạ lần này. Hồng Hà đã một mình đến bốn nhà tắm nơi xảy ra sự cố để tìm hiểu, thậm chí còn thay đồ bơi để tự mình đến bể bơi này thăm dò.

Rõ ràng, trong đoạn video điều tra ngầm này, cô ấy đang cố gắng tìm ra điểm chung của bốn người phụ nữ, nỗ lực chứng minh đây là một sự kiện đáng sợ chứ không phải là tai nạn ngẫu nhiên. Chỉ tiếc là không có manh mối cụ thể nào, nhưng điều đó lại khiến Lưu Anh Nam chợt rùng mình...

Mọi quyền đối với bản văn này sau khi được biên tập đều thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free