Tình trường phong ba lớn, đàn ông có bốn nỗi sợ: thứ nhất sợ tình nhân mang thai, thứ hai sợ vợ cả liều mạng, thứ ba sợ tiểu thư có bệnh, thứ tư sợ tuổi tráng niên sớm yếu sinh lý!

Thế nhưng, hiện tại những người phụ nữ bên cạnh Lưu Anh Nam còn chưa phân định rõ ràng ai là vợ cả, ai là tình nhân. Nhưng càng như vậy lại càng đáng sợ, bởi vì giữa vợ cả và tình nhân, do thân phận khác biệt nên tồn tại sự chênh lệch lớn. Đàn ông có thể yêu tình nhân nhiều hơn, nhưng cuối cùng rồi sẽ quay về bên vợ cả.

Tuy nhiên, điều Lưu Anh Nam nghĩ là sẽ khiến mỗi người phụ nữ đều phát triển theo hướng vợ cả, tuy hai mà một.

Vì vậy, bất kể là ai mang thai hay liều mạng, anh ta đều sợ hãi.

Lưu Anh Nam nhảy lên taxi, thẳng tiến vùng ngoại ô phía Tây thành phố. Chặng đường khá xa, nhìn đồng hồ tính tiền taxi nhảy số điên cuồng, trái tim Lưu Anh Nam cũng đập thình thịch theo, suýt nữa thì đập nhanh quá mức.

Kinh Thành này quả nhiên thật không hổ danh, Lưu Anh Nam mới đến một ngày đã đủ để cảm nhận được đặc điểm lớn nhất của nó, đó chính là —— đắt đỏ!

Đắt thì đắt, dù sao cũng có Lăng Vân chi trả. Anh ta đơn giản không nhìn đến đồng hồ tính tiền, ngắm nhìn con đường náo nhiệt bên ngoài. Ở đâu cũng là người người tấp nập, có cảnh tượng vội vã, có người lại nhàn nhã tự tại, muôn hình muôn vẻ.

Đây là Kinh Thành, nơi thiên tử ngự trị, vừa tàng long ngọa hổ lại vừa rồng rắn lẫn lộn. Nơi đây không chỉ là trung tâm chính trị, kinh tế mà còn là kinh đô văn hóa, và là kinh đô của sự đổi mới.

Mặc dù thời tiết đã vào cuối mùa thu, trời đã khá lạnh, nhưng trên đường phố vẫn duy trì kiểu "mười cô thì chín cô mặc tất, chín cô mặc tất thì tám cô tất đen, tám cô tất đen thì bảy cô tất mỏng... nhưng bảy cô tất mỏng thì sáu cô chân thô, sáu cô chân thô thì năm cô chân ngắn, năm cô chân ngắn thì bốn cô lưng gù, bốn cô lưng gù thì ba cô mông to, ba cô mông to thì hai cô xấu xí", đúng là một lũ sát thủ mà!

Những người phụ nữ thực sự có nhan sắc thì dù mùa nào mặc quần áo gì cũng đều đẹp. Còn những người mà trong tiết trời lạnh lẽo vẫn diện váy ngắn tất chân, tất cả đều là nhan sắc tầm thường, chỉ dựa vào việc "khoe da thịt" để thu hút ánh nhìn. Giống như lúc này trên đường phố, khoe ra không ít, nhưng đều là những cô nàng eo to, chân ngắn, mông lớn, mặt tròn. Mùa hè khoe ra chẳng ai thèm xem, bây giờ khoe ra một chút có khi lại đánh lừa được thị giác.

Lưu Anh Nam rất nhanh mất hết hứng thú, bắt đầu ngắm nhìn một số danh thắng cổ tích nổi tiếng cả nước, mang ý nghĩa trọng đại mà xe không ngừng đi ngang qua. Quan sát ở khoảng cách gần như vậy, anh ta thực sự cảm thấy khí thế rộng lớn, hùng vĩ, quả thật có xu thế vượt trội hơn hẳn.

Vừa rồi nơi Lưu Anh Nam ở là Ảnh Thị Thành tại vùng ngoại ô phía Đông thành phố, mà bây giờ anh ta muốn đi vùng ngoại ô phía Tây, gần như đi ngang qua cả Kinh Thành. Anh ta đã thấy được trạng thái của người dân Kinh Thành, lại được chiêm ngưỡng rất nhiều danh thắng. Có thể nói chuyến đi này không tệ, chỉ là giá taxi quá cao, hơn nữa đường lại rất dài.

Khi họ tiếp cận địa điểm Lăng Vân đã nói, mất trọn hai giờ. Tuy nhiên, điều này cũng khiến Lưu Anh Nam thấy được một trong những cảnh quan "nhân văn" lớn nhất của Kinh Thành: tắc đường.

Ngay cả việc phân chia biển số chẵn lẻ cũng tắc nghẽn đến mức này, phỏng chừng chẳng bao lâu nữa, với tốc độ tăng trưởng dân số nhanh chóng của Kinh Thành, ngay cả người đi bộ trên đường phố cũng sẽ bị tắc. Đến lúc đó, người đi bộ sẽ phải dựa theo mí mắt mà phân chia giờ ra đường: người mắt một mí đi ngày lẻ, người mắt hai mí đi ngày chẵn, người một mí một đôi thì ra đường nửa đêm. Ai đeo kính râm sẽ bị coi là cố ý che biển số, còn ai phẫu thuật cắt mí mắt sẽ bị xử lý theo quy định dùng biển số giả...

Lưu Anh Nam cười khà khà tự tưởng tượng viển vông, xem ra, sống ở thành phố nhỏ vẫn tốt hơn. Nhịp sống không quá nhanh, lại được an cư lạc nghiệp, làm gì cũng thuận tiện. Chẳng cần phải mù quáng hướng tới sự phồn hoa của các thành phố lớn, bởi phải biết rằng đằng sau vẻ phù hoa đó là sự xô bồ, hư vinh và thói trọng vật chất...

Đúng lúc này, chiếc xe đột nhiên dừng lại, Lưu Anh Nam sững sờ. Anh ta chỉ thấy trước mắt hiện ra một mảng xanh tươi, cỏ cây xanh mướt trải dài mênh mông, phảng phất nối liền trời đất. Cách đó không xa có một hồ nước xanh biếc, tựa như một viên minh châu trên thảo nguyên này, phản chiếu màu xanh của bầu trời, những đám mây dường như cũng gợn sóng trong nước.

Trên thảo nguyên này, có những đàn cừu đang lang thang, những chú chó con đang chạy nhảy, bướm lượn bay. Bên hồ, vài ba con thiên nga đang uống nước, trong nước có những cặp uyên ương. Tất cả những cảnh tượng đó khiến Lưu Anh Nam phải hoa cả mắt.

Vừa rồi một đường chạy đến, khắp nơi đều là kiến trúc bằng thép, xi măng, bê tông, tràn đầy sự phồn hoa và ồn ào của đô thị lớn. Thế mà đột nhiên cảnh tượng trước mắt biến thành như vậy, khiến người ta có cảm giác như thể xuyên không, lạc vào một thế giới khác.

Người lái xe dừng lại, nhưng phía xa hơn vẫn còn một con đường xi măng, trông sạch sẽ một cách lạ thường, và không có lấy một chiếc xe nào. Lưu Anh Nam bực bội nói: "Sao thế bác tài, đi tiếp chứ, bác đưa tôi đến sai chỗ rồi à? Sao lại là một mảng thảo nguyên lớn thế này?"

"Đây không phải thảo nguyên, chỉ là một mảng cây xanh tư nhân." Người lái xe nói: "Con đường phía trước cũng là đường giao thông tư nhân, xe cộ từ bên ngoài không được phép vào. Thưa ông, tôi không biết ngài muốn đi đâu, nhưng tôi chỉ có thể đưa ngài đến đây. Hơn nữa, càng đi về phía trước, phải có người ở phía trước ra đón ngài."

"Chết tiệt, đây chẳng lẽ là đường Hoàng Tuyền, tự mình không đi được, còn cần có người dẫn đường sao?" Lưu Anh Nam tức giận nói. Anh ta không thấy Lăng Vân đâu, trong túi lại không đủ tiền trả xe.

Người lái xe cười khổ không nói gì. Lưu Anh Nam nhìn xa về phía trước, chỉ thấy cách đó không xa có vài tòa nhà và nh��ng kiến trúc đặc biệt: mái đỏ tường trắng, cao thấp xen kẽ, xung quanh là cổ thụ che trời. Lại còn có một cánh đồng hoa Lavender màu tím, nhìn từ xa khiến người ta vui vẻ sảng khoái, hệt như một thế ngoại đào nguyên.

"Bác tài, đây rốt cuộc là chỗ nào vậy ạ? Chúng ta có phải đi nhầm chỗ không?" Lưu Anh Nam kinh ngạc hỏi.

Người lái xe cũng rất kiên quyết nói: "Nếu như ngài xác định ngài muốn đến tận cùng vùng ngoại ô phía Tây, thì đây chính xác là nơi đó. Về phần phía trước, là Lăng Thiên trang viên, thuộc về một đại gia tộc siêu cấp mà người bình thường khó có thể tưởng tượng nổi. Thảo nguyên, cây xanh, biển hoa, hồ nước xanh biếc, đình viện ở đây, tất cả đều thuộc về họ, mọi thứ đều là tài sản tư nhân. Nhưng lại có rất ít người biết rõ, cũng chỉ có những nhân vật cấp đại lão thuộc tầng lớp thượng lưu, cùng những tài xế taxi chạy khắp nơi như chúng tôi mới hiểu đôi chút."

Vừa nghe người lái xe nói thế, Lưu Anh Nam biết mình đã tìm đúng chỗ. Anh ta cũng biết gia tộc Lăng Vân rất lớn mạnh, nhưng không ngờ lại kiêu ngạo đến thế: sở hữu trang viên tư nhân của riêng mình ở Kinh Thành, tự tay kiến tạo nên một thế ngoại đào nguyên với cây xanh điền viên, hồ nước xanh trong biếc. Quả thực là chẳng coi sở quản lý đô thị và giải tỏa, cục tài nguyên đất đai, cục quy hoạch đô thị, cục quản lý nhà đất ra gì cả.

Nghe cái tên của trang viên này: Lăng Thiên, nghĩa là vượt lên chín tầng trời, siêu thoát mọi thứ, khí phách ngút trời. Hơn nữa, người ta đã từng giúp Thái Tổ tranh đấu giành thiên hạ, trợ giúp Thái Tông phát triển kinh tế, công lao vĩ đại, địa vị cao cả. Lưu Anh Nam tin tưởng những đại gia tộc như thế này ở thiên triều không chỉ có một.

Sự phân hóa giai cấp, chênh lệch giàu nghèo tồn tại ở bất kỳ quốc gia nào trên toàn thế giới, đây là điều vĩnh viễn không thể xóa bỏ. Nhưng người có tiền có quyền không phải là có đặc quyền, mà họ cũng bị pháp luật ràng buộc, đạo đức quy phạm, đó mới là sự bình đẳng.

Mà nhà họ Lăng cũng vậy, mặc dù là một sự tồn tại siêu nhiên, nhưng lại chưa từng xảy ra chuyện ỷ mạnh hiếp yếu, hoành hành ngang ngược, làm hại dân chúng. Vì vậy cũng không ai quá để tâm, đương nhiên cũng có những kẻ ghen ghét, nhưng cuối cùng đều chẳng làm được gì. Nhà họ sẽ không gây chuyện, nhưng chắc chắn cũng không sợ chuyện gì cả.

Lúc này Lưu Anh Nam nghĩ thầm, vừa rồi Lăng Vân có khẩu khí hằn học như vậy, rõ ràng là đang giận dữ. Hôm nay lại là trên sân nhà của cô ấy, một gia tộc lớn như vậy, con cháu nhiều đời cộng lại thì có bao nhiêu người chứ. Anh vợ, cậu em vợ cùng tiến lên, kiểu gì anh ta cũng bị thiệt.

Lưu Anh Nam có chút do dự rốt cuộc có nên xuống xe hay không, hay là mình cũng gọi thêm vài người trợ giúp đến. Nhưng mà, Hắc Bạch Vô Thường và Ngưu Đầu Mã Diện, rốt cuộc nên gọi ai bây giờ?

Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free.