(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 257: Mới tinh một tờ
Lưu Anh Nam thật sự không nghĩ tới Hồng Hà có thể đồng ý. Hắn chỉ muốn nhân cơ hội này rèn luyện kỹ năng và thủ đoạn đối phó với phụ nữ của mình, thậm chí còn mạo hiểm cả nguy cơ Hồng Hà sẽ trở mặt. Nào ngờ, nàng lại đ���ng ý, hơn nữa chẳng chọn ngày nào đẹp bằng chính hôm nay!
Lưu Anh Nam vừa mừng rỡ như điên lại vừa có chút không biết phải làm sao. Chuyện này đâu thể nói là được ngay, ít nhất cũng phải chuẩn bị một chút chứ: hẹn hò ở đâu, có cần biện pháp an toàn không, biện pháp hỗ trợ nào...
“Được rồi, anh đừng nghĩ ngợi lung tung, em đã đồng ý thì tuyệt đối không đổi ý đâu.” Hồng Hà tưởng hắn không tin, đỏ mặt xác nhận lại một lần với hắn: “Nhưng bây giờ anh phải giúp em hoàn thành nhiệm vụ phỏng vấn lần này đã. Tiểu Lý, khởi động máy quay!”
Khi người quay phim đã chuẩn bị xong, ống kính một lần nữa chĩa vào Lưu Anh Nam, Hồng Hà trên mặt vẫn còn ửng đỏ nhưng đã khoác lên mình dáng vẻ một phóng viên chuyên nghiệp. Cô cầm micro hỏi: “Xin hỏi thưa anh, anh có cảm thấy cuộc sống của mình hạnh phúc không ạ?”
“Hạnh phúc!” Lần này Lưu Anh Nam không chút do dự.
“Vậy theo anh, hạnh phúc của mình thể hiện ở những khía cạnh nào?” Hắn là người duy nhất được phỏng vấn mà biểu hiện tích cực, lạc quan như vậy, đương nhiên cần hỏi thêm vài câu.
Lưu Anh Nam nhìn gương mặt ửng hồng của cô, xoa xoa tay nói: “Thật ra hạnh phúc của tôi rất đơn giản. Một ngày ba bữa cơm no đủ, một gian nhà nhỏ đủ để ở, ban ngày làm việc không quá mệt mỏi, buổi tối có một người phụ nữ ngủ cùng tôi.”
Nói xong lời này, người quay phim Tiểu Lý trực tiếp bật cười. Hồng Hà khẽ nhíu mày, gượng cười hai tiếng, nói: “Thưa anh, yêu cầu về hạnh phúc của anh thật mộc mạc! Tôi còn muốn hỏi, điều gì đã mang lại cho anh cuộc sống hạnh phúc như vậy?”
Đến rồi, đến rồi, đây mới là mấu chốt của buổi phỏng vấn. Mục đích không phải để anh nói mình tốt đẹp ra sao, mà là để nói tại sao anh tốt đẹp, đương nhiên là nhờ sự bồi dưỡng của tổ chức, chính sách của triều đình và sự quan tâm của lãnh đạo. Nhưng những lời đó người khác có thể nói, chứ Lưu Anh Nam thì tuyệt đối không thể thốt ra. Năm đó hắn còn nhỏ, một mình cô độc, mấy lần suýt chết đói ngoài đường, nếu không phải được gia đình Vũ Dực nhận nuôi, hắn sợ rằng sớm đã làm công chức ở Địa phủ rồi.
Thế nên, hắn không hề cố kỵ, thẳng thừng nói trước ống kính: “Hạnh phúc này của tôi, đương nhiên là nhờ vào chính sự cố gắng của bản thân. Tôi mỗi ngày làm việc hơn mười tiếng, từng vá giày, từng vác gạch, thu mua ve chai, nhặt nhạnh than cục. Mỗi ngày mệt muốn chết mới có ba bữa cơm no, mới có thể thuê được một căn phòng nhỏ tử tế để ở. Sở dĩ ban ngày làm việc không quá mệt mỏi, là vì những công việc nặng nhọc này tôi đã quen rồi. Còn buổi tối có một người phụ nữ ngủ cùng tôi, đó là nhờ tôi mạnh dạn, kiên trì và mặt dày theo đuổi, dùng tấm chân tình của mình lay động cô ấy, dùng tình yêu mãnh liệt đổi lấy trái tim nàng...”
“Nói gì đó cho chính thống đi!” Hồng Hà không chịu nổi nữa. Chương trình này không phải để hắn nhớ lại những tháng ngày gian khổ hay là một chương trình truyền cảm hứng, mà chỉ là phỏng vấn đường phố, cốt là để ca ngợi triều đình vĩ đại.
Ánh mắt của Hồng Hà khiến Lưu Anh Nam cảm thấy buồn nôn, mất vía. Hắn cảm giác nếu hắn không nói đúng trọng tâm, buổi tối cô sẽ bỏ chạy mất. Lưu Anh Nam vội vàng chỉnh đốn thái độ, hắng giọng nói: “Thật ra, sở dĩ tôi đạt được hạnh phúc như ngày hôm nay, đầu tiên tôi muốn cảm ơn quản lý đô thị. Là họ đã thường xuyên đuổi tôi chạy khắp đường khi tôi còn dựa vào việc bày bán rong, rèn luyện cho tôi một sức khỏe cường tráng. Tiếp theo tôi muốn cảm ơn...”
“Được rồi!” Thấy Lưu Anh Nam bắt đầu bẻ ngón tay tính toán, phỏng chừng ít nhất cũng phải có hơn mười điều muốn cảm ơn. Nếu để hắn nói hết, cái chương trình này sẽ hỏng mất. Cô ngắt lời Lưu Anh Nam, quay đầu nói với người quay phim: “Cắt hết những đoạn khác đi, chỉ giữ lại câu ‘ba bữa cơm no, có cái gian phòng, làm việc không phiền lụy, phụ nữ cùng ngủ’ thôi.”
“Chị Hà, chỉ dùng mỗi đoạn phim này đăng tin thôi sao?” Người quay phim ngượng ngùng hỏi.
Hồng Hà bất đắc dĩ nói: “Cứ dùng đoạn này đi. Ít nhất thì nó cũng là lời thật lòng, hơn nữa đó cũng là tiêu chuẩn về hạnh phúc của đại đa số người. Thật sự không được, lát nữa về chúng ta phỏng vấn ông Vương gác cổng đài truyền hình, và anh bảo vệ Trương Tiểu Tam để họ góp đủ số liệu.”
Hồng Hà vừa nói vừa thu dọn đồ đạc, điều này rõ ràng cho thấy cô ấy sắp đi rồi. Lưu Anh Nam vội vàng ngăn cô lại, cười toe toét, xoa xoa tay nói: “Cái đó, chị Hà, chị đừng quên lời chị vừa hứa với em, buổi tối...”
“Được rồi, được rồi, chuyện này đừng có suốt ngày nói toạc ra miệng thế. Anh cứ chuẩn bị một chút đi nhé, em tám giờ tối tan tầm, anh đến đài truyền hình đón em.” Hồng Hà cố gắng giữ thái độ thoải mái, như thể cùng Lưu Anh Nam hẹn nhau đi ăn ở một quán bình dân đơn giản vậy. Nhưng trong lòng cô thì sóng trào biển động, căng thẳng hệt như đêm động phòng hoa chúc.
Mừng rỡ như điên, Lưu Anh Nam không thể nào bình tĩnh được như Hồng Hà. Hắn kích động xoa xoa tay. Đây là lần đầu tiên hắn độc lập hoàn thành một nhiệm vụ tối quan trọng trong đời: cầu hoan. Ý nghĩa của việc này đối với hắn có thể sánh ngang với việc các nhà khoa học chinh phục một rào cản công nghệ khó khăn.
Thông thường, hai người từ quen biết đến yêu nhau, rồi đến chuyện ân ái, là một quá trình dài dòng và nhàm chán. Từ chỗ thấu hiểu lẫn nhau, rồi đến sinh ra cảm tình, nhưng chuyện ân ái vẫn luôn là một cửa ải khó khăn nhất và là rào cản lớn nhất. Rất nhiều phụ nữ đều nguyện ý giữ lại đến đêm tân hôn, nhưng rất nhiều đàn ông đều muốn càng nhanh càng tốt.
Vào thời cổ đại, sau khi nam nữ ân ái, người phụ nữ sẽ nói: “Từ nay về sau em sẽ là của anh.” Điều này như dâng hiến cả tính mạng mình, phó thác cả cuộc đời. Mặc dù ng��y nay, quan niệm của mọi người đối với chuyện ân ái đã cởi mở hơn rất nhiều. Nhưng chuyện ân ái vẫn là sự tiếp xúc thân mật nhất giữa nam nữ. Là biểu hiện của tình yêu, là khởi đầu cho cuộc sống tình cảm, là sự gắn bó trọn đời, là dấu hiệu của một đời ân ái.
Chuyện ân ái, đối với cả hai phía nam nữ, đều là một dấu mốc “định đoạt”. Thông thường, người phụ nữ sẽ không chủ động đề cập. Mỗi khi người đàn ông mặt dày mày dạn đề xuất, người phụ nữ thường sẽ dùng câu “Thuận theo tự nhiên” để thoái thác. Thật ra có đôi khi phụ nữ cũng rất muốn mối quan hệ tiến thêm một bước, nhưng họ muốn giữ sự rụt rè của phái nữ, muốn kiểm soát quyền chủ động, không thể đàn ông vừa nói đã lập tức gật đầu đồng ý, nếu không sẽ khiến đàn ông cảm thấy dễ dàng đạt được, rồi họ sẽ không trân trọng.
Thật ra mà nói, chuyện ân ái với phụ nữ, chính là một quá trình đấu trí và so dũng khí. Ngày hôm nay, Lưu Anh Nam, người không hề có kinh nghiệm, đã giành được chiến thắng trong “trận chiến” này. Đây đối với hắn là một thắng lợi vĩ đại, mở ra một trang mới tinh trên con đường tán gái của hắn. Từ đó hắn có được động lực và sự tự tin to lớn, đặt nền móng vững chắc cho việc xây dựng “hậu cung” sau này.
Chỉ có điều, tuy rằng nhìn chung đã đạt được thắng lợi, nhưng không tránh khỏi vẫn còn chút tì vết nhỏ. Ví dụ như lúc này, hắn vẫn lẽo đẽo theo sau Hồng Hà, cười hềnh hệch hỏi: “Vậy em phải đi làm chuẩn bị, chị thích loại cảm giác mát lạnh, hay là cảm giác ấm nóng? Thích loại có vân nổi, hay là có gai...”
Hồng Hà hận không thể đạp chết hắn. Nhưng ở nơi công cộng thế này, cô còn phải vội vã về đài truyền hình nộp nhiệm vụ, cô chỉ có thể cố nén bực dọc bước nhanh, vờ như không nghe thấy. Thế nhưng Lưu Anh Nam vẫn cứ lải nhải bên tai cô, hệt như tra tấn tù binh vậy.
Ngay khi họ chuẩn bị đi ra khỏi khu vực đường đi bộ, đột nhiên một tiếng nổ lớn vang lên. Tiếng gầm từ sóng âm suýt chút nữa thổi bật họ. Âm thanh to lớn không thể diễn tả bằng lời, tựa như trời cao rung chuyển, đất đai chấn động. Đây là tiếng reo hò của nhân loại, hơn nữa ít nhất có mười vạn người trở lên đang đồng thời gào thét.
“Xảy ra chuyện rồi ư?” Là một phóng viên chuyên nghiệp, Hồng Hà nhanh chóng nhận ra điều bất thường. Người quay phim phía sau lưng cô lập tức khởi động máy quay và vác lên vai. Cả hai như một cơn gió lao nhanh về phía phát ra âm thanh...
Tác phẩm này đã được truyen.free chuyển ngữ và giữ mọi bản quyền.