(Đã dịch) Địa Ngục Hệ Du Hí - Chương 58: Phi thường giao dịch
Thanh Đồng Thành Lũy là khu vực trung tâm nhất của Đệ Nhất Địa Ngục.
Thời điểm được xây dựng ban đầu đã không thể khảo chứng.
Giờ đây, nơi đây do Beyer, vị Lãnh Chúa mạnh nhất Đệ Nhất Địa Ngục, trấn giữ.
Sau khi chết, tất cả sinh vật có trí khôn ở nhân gian trước hết đều sẽ bị dẫn đến Đệ Nhất Địa Ngục. Sức hút mãnh liệt của Thanh Đồng Thành Lũy đối với linh hồn đủ để nó thu giữ hơn chín phần mười các linh hồn bình thường.
Những linh hồn này, sau khi được "Linh hồn kính" trong pháo đài Thanh Đồng sàng lọc sơ bộ, khoảng một nửa số linh hồn yếu ớt sẽ ở lại Thanh Đồng Thành Lũy, trở thành nguồn năng lượng cần thiết để duy trì hoạt động của Địa Ngục.
Các linh hồn chất lượng cao khác sẽ thông qua "Linh hồn kính" để đến các tầng Địa Ngục khác.
Nói một cách đơn giản, sự tồn tại của "Linh hồn kính" đã biến vị Lãnh Chúa Đệ Nhất Địa Ngục thành một người gác cổng.
Các vị Lãnh Chúa khác đều có thể kiểm soát linh hồn, nhưng ở Đệ Nhất Địa Ngục, vì có "Linh hồn kính", mọi linh hồn đều sẽ bị hút vào đó. Ngay cả những linh hồn được chuyển hóa thành năng lượng địa ngục cũng không nằm dưới sự kiểm soát của Lãnh Chúa, chúng sẽ tự động giải phóng đến Cửu Tầng Địa Ngục để cân bằng năng lượng trong không gian này.
Điều này cũng khiến cho từ Đại Lãnh Chúa cho đến Tiểu Lãnh Chúa ở Đệ Nhất Địa Ngục đều có một nhu cầu khác thường, gần như ám ảnh đối với linh hồn.
Ngay cả cống nạp và thành tích công trạng cũng được tính toán dựa trên linh hồn hoặc vật phẩm có giá trị tương đương.
Ngoài linh hồn, Đệ Nhất Địa Ngục cũng là nơi duy nhất mà một số sinh vật tà ác mới đặt chân đến Địa Ngục, hoặc những sinh vật tín ngưỡng Địa Ngục, có thể tới được.
Điển hình nhất chính là Goblin da đỏ.
Loại Goblin chọn đầu quân cho Địa Ngục này, khi mới đến cũng chỉ có thể đặt chân vào Đệ Nhất Địa Ngục.
Vì bản thân Goblin có trí tuệ, sống quần cư và có hệ thống xã hội hoàn chỉnh, nên cuối cùng chúng đều sẽ kéo đến Thanh Đồng Thành Lũy, liên kết với các Goblin chưa đăng ký khác, sinh tồn dưới hình thức các đoàn lính đánh thuê đã đăng ký.
Đó chính là hệ sinh thái xã hội của Goblin da đỏ.
Một số sinh vật tà ác thiếu trí tuệ khác khi tiến vào Địa Ngục lại chọn chiếm cứ những vùng đất hoang khô cằn.
Địa Ngục Chiến Mã chính là một trong số đó, chúng sinh sống và phồn衍 ở vùng hoang dã, sau đó bị các thế lực Địa Ngục thuần hóa, chuyển hóa thành lợi ích kinh tế.
Trở lại với Thanh Đồng Thành Lũy.
Là khu vực trung tâm của Đệ Nhất Địa Ngục, Thanh Đồng Thành Lũy gánh vác khoảng năm mươi phần trăm dân số và tám mươi phần trăm hoạt động thương mại của Đệ Nhất Địa Ngục, là bá chủ tuyệt đối trong các bá chủ.
Sở dĩ có tên là Thanh Đồng Thành Lũy vì toàn bộ thành lũy đều được chế tạo từ Khổng Tước thạch và kim loại đồng, vô cùng đồ sộ.
Dưới sự phản chiếu của "Linh hồn kính", toàn bộ thành lũy hiện lên một màu xanh lục yêu dị.
Cấu trúc của Thanh Đồng Thành Lũy cực kỳ kinh điển, được xây dựng dựa vào núi theo kiểu thành lũy cổ điển. Các khu vực chồng lên nhau theo hình thức ruộng bậc thang, được nối với nhau bằng những bậc đá quanh co.
Ở cuối mỗi tầng đều có một cánh cổng đồng lớn và một trạm kiểm soát dẫn lên tầng trên.
Sự phân cấp rõ rệt.
Tầng dưới cùng là khu thuê mướn, lấy chợ lao động làm trung tâm. Tất cả các công trình xung quanh đều phục vụ cho chợ lao động.
Các quán ăn, nhà trọ, những lán trại tạm bợ của các gia đình nghèo khổ, dưới những giàn giáo thép trần trụi và bạt che, chồng chất lên nhau thành những khu nhà lụp xụp, xiêu vẹo. Hàng vạn Goblin "chờ việc" sống chen chúc trong những không gian nhỏ hẹp đến mức chỉ vừa một bàn tay.
Các quán ăn ven đường chào bán món bánh mì côn trùng béo ú với hương liệu rẻ tiền, được đám Goblin ưa chuộng nhất.
Tầng thứ hai là khu thương mại, nơi các thế lực, tinh linh và thương nhân tụ họp để tiến hành đủ loại giao dịch. Thỉnh thoảng còn có những sinh linh đến từ Tầng Địa Ngục thứ hai, thậm chí thứ ba, đến đây để thực hiện những giao dịch không theo quy tắc thông thường.
Tầng thứ ba là khu bình dân, phần lớn những sinh vật có trí tuệ và thực lực không yếu ở Đệ Nhất Địa Ngục đều tụ tập và sinh sống tại đây. Trong số đó, có quy mô lớn nhất và số lượng đông đảo nhất chính là Ác Ma Địa Ngục.
Những cường giả trong giới Ác Ma Địa Ngục sẽ được Tầng Quý Tộc thứ tư và Tầng Lãnh Chúa thứ năm thu nạp, trở thành quý tộc hoặc vệ sĩ, thân binh của Lãnh Chúa. Còn những người có thực lực bình thường thì sẽ liên kết với nhiều Lãnh Chúa bên ngoài để ký kết khế ước, trở thành vệ sĩ.
Tình hình của các sinh vật khác ở khu bình dân cũng tương tự.
Tầng thứ tư là khu quý tộc.
Là những gia tộc Ác Ma ở Đệ Nhất Địa Ngục nắm giữ không ít tài nguyên và mối quan hệ. Những gia tộc Địa Ngục này có lịch sử lâu đời, nắm giữ nhiều tài nguyên của Đệ Nhất Địa Ngục, hoặc sở hữu những năng lực đặc biệt, nhờ đó mới có thể ghi danh vào hàng ngũ nổi tiếng.
Tầng cuối cùng chính là khu Lãnh Chúa, nơi Đại Lãnh Chúa Beyer ngự trị.
Về khu vực này, Hawke chỉ biết Đại Lãnh Chúa Beyer sinh sống ở đây, còn tình hình cụ thể thì không phải thứ một Ác Ma Địa Ngục như hắn có thể biết.
Sau khi nghe Hawke giảng giải, Devon đã có một cái nhìn tổng thể về Thanh Đồng Thành Lũy, từ cấu trúc đến bố cục đều đã có ấn tượng ban đầu.
Devon một lần nữa mở khóa dây buộc của Gini chi thư, hỏi: "Vừa rồi Hawke nói ngươi đều nghe thấy rồi chứ, ngoài những gì nó nói, ngươi còn muốn bổ sung gì không?"
Gini chi thư tỏ vẻ khinh miệt. Vừa rồi nghe Hawke giới thiệu về Thanh Đồng Thành Lũy cứ như một đứa trẻ bập bẹ tập nói, nó lập tức phun ra mấy tia lửa trong miệng.
"Cái kiểu giới thiệu tầm thường này, ở Thanh Đ���ng Thành Lũy tùy tiện kéo một Ác Ma Địa Ngục nào đó ra cũng nói được ấy chứ!"
Gini chi thư dùng giọng điệu khinh thường, vừa mở lời đã đầy vẻ chua cay mỉa mai.
Giờ đến lượt nó thể hiện, nhất định phải kể những điều ghê gớm, những bí mật ít ai biết đến để dằn mặt đám nhà quê này một phen.
"Trước hết, hãy nói cái đơn giản nhất đi. Thanh Đồng Thành Lũy ban đầu không phải được tạo ra từ Khổng Tước thạch và đồng. Vào thời điểm Địa Ngục Barto được thành lập, do sự tác động của 'Linh hồn kính', nơi đây vốn là một Tòa Thành Địa Ngục, một Tòa Thành Linh Hồn!"
"Vô số linh hồn tụ tập tại tòa Thành Linh Hồn này, năng lượng linh hồn tự nhiên tiêu tán, cuối cùng hóa thành một phần của toàn bộ thành. Năng lượng linh hồn qua dòng chảy thời gian và sự tích lũy đã kết tinh lại, khiến Thành Linh Hồn trở nên có thực chất. Cái gọi là Thanh Đồng Thành Lũy sau này, thực chất chỉ là được xây đắp chồng lên trên nền tảng của Thành Linh Hồn ban đầu mà thôi."
Bất kể là Devon, Đại Trụ hay Hawke, đây đều là lần đầu tiên họ nghe đến thuyết pháp này.
Ai nấy đều không khỏi lấy làm kỳ lạ.
"Ngoài ra, cấu trúc của Thanh Đồng Thành Lũy đã trải qua ba lần biến đổi lớn. Lần đầu tiên là khi Thành Linh Hồn hình thành Thanh Đồng Thành Lũy. Lần thứ hai là vào thời kỳ Đại Lãnh Chúa đời trước tại vị, khi đó Thanh Đồng Thành Lũy chỉ có ba tầng cấp. Mãi đến khi Beyer lên nắm quyền, để sắc phong những thành viên có công theo phò tá, ông ta đã một mạch chia Thanh Đồng Thành Lũy thành năm khu vực, ban cho chúng lợi ích, nhờ đó mới có được cấu trúc như hiện nay."
Thông tin này còn "nóng" hơn nhiều so với những gì Hawke đã kể trước đó.
Trong đó liên quan đến nội tình thay đổi quyền lực ở Thanh Đồng Thành Lũy, cùng với những biến động lịch sử, nghe qua đã thấy thoang thoảng mùi âm mưu.
Devon không khỏi khẽ vuốt bìa Gini chi thư, cười nói: "Xem ra ngươi biết không ít chuyện đấy nhỉ..."
Gini chi thư đắc ý ra mặt.
"Đương nhiên rồi, ta đã nói ta là bách khoa toàn thư của Địa Ngục mà, chuyện gì ở toàn bộ Địa Ngục này mà ta không biết chứ... Ặc, đương nhiên là chỉ giới hạn trong tầng thứ nhất thôi."
Một câu nói của Gini chi thư đã khiến cả ba người tại chỗ đều im lặng.
Devon càng thêm tò mò về Gini chi thư.
Những bí mật từ miệng của tên này, tùy tiện nói ra một cái cũng đều là tin tức chấn động.
Nhưng những thông tin này, đúng là đều không thể kiểm chứng.
Hoặc là tên này tâm tư kín đáo, nửa thật nửa giả, hoặc là tất cả đều là sự thật.
Lần này Devon mang theo Gini chi thư đến Thanh Đồng Thành Lũy, cũng có ý thăm dò tâm tư của nó ở trong đó.
"Đại nhân, Thanh Đồng Thành Lũy sắp đến rồi, xin hỏi chúng ta sẽ ghé vào đâu ạ?" Đại Trụ mở lời hỏi.
Devon trầm ngâm chốc lát rồi nói: "Trước hết cứ làm việc đã. Chúng ta đi thẳng đến khu thương mại, đến cửa hàng 'Giao Dịch Phi Thường'."
Toàn bộ nội dung dịch thuật được truyen.free bảo hộ bản quyền.