Tại trước Thiết Tượng Phô của Địa Hạ Thành thuộc Vĩnh Hằng quốc độ.

“Binh binh pằng pằng... Binh binh pằng pằng!”

Trong khu công nghiệp lò lửa lớn, từng người chơi đầu đội ký tự xanh lục đang vung búa sắt, gõ vào kim loại, đồng thời rót ma lực vào để đẩy nhanh quá trình rèn đúc.

Mồ hôi túa ra như mưa, dễ dàng nhìn thấy bằng mắt thường.

Phía sau những người chơi này là vị đạo sư của họ, thợ rèn Simba.

Là công nhân cấp bậc nguyên lão của Địa Hạ Thành Vĩnh Hằng quốc độ, vốn chỉ là tạm thời đến nhậm chức, nhưng vì làm việc quá tốt, hắn đã được Shylock chuyển thành công nhân chính thức. Không chỉ vậy, hắn còn tiến cử người em trai Mufasa của mình.

Lúc này, hai anh em đang ngồi trò chuyện bên Dung Lô, xin ý kiến phê bình, y hệt những người chơi đang ríu rít tán gẫu không ngừng.

"Hôm nay Moros đi diễn kịch, cậu xem chưa?"

Simba xoay người, đặt thanh kim loại đang cầm vào ao dung luyện để làm nóng, sau đó đưa thanh sắt nung đỏ vào miệng mình, phát ra tiếng xì xì và khói trắng bốc lên.

"Tôi có đi xem, nhưng bên đó nhện dưới đất nhiều thật sự. Tôi chỉ nhìn thoáng qua rồi vội vã rời đi."

Mufasa rùng mình, có chút sợ hãi nói.

"Cậu biết tại sao lũ nhện đó lại nhiều đến vậy không? Bởi vì chúng đã bắt con gái của nhện nữ vương. Theo kinh nghiệm của tôi, con nhện con đó sớm muộn gì cũng sẽ trở thành nữ vương mới. Cảnh tượng lúc đó thật sự quá hùng vĩ."

Simba lắc đầu, hồi tưởng lại.

Mufasa lộ vẻ mặt ngưỡng mộ. Kể từ khi đến Địa Hạ Thành của Vĩnh Hằng quốc độ, tâm hồn phiêu lưu bụi bặm trong hắn cũng được khơi dậy, chỉ có điều vì nhát gan, hắn không dám dũng cảm ra ngoài mạo hiểm như những người chơi khác.

Mufasa chầm chậm gọt đẽo con dao gỗ nhỏ của mình. Kể từ khi số lượng người chơi ở Địa Hạ Thành Vĩnh Hằng quốc độ tăng lên, công việc thợ mộc của hắn dần bị bỏ bê. Phần lớn thời gian, hắn đều dành để hướng dẫn những người chơi đó cách nấu ăn và làm mộc.

"Nghe nói họ đang quay phim, không biết sẽ làm ra trò trống gì nữa."

Mufasa tò mò nói.

"Cậu hứng thú lắm sao? Tôi thì không mấy hứng thú, mặc kệ họ làm ra cái gì."

Simba mỉm cười nói. Mufasa nhìn về phía những người chơi, rồi lộ vẻ mặt khát khao:

"Thật ngưỡng mộ, những nhà thám hiểm."

"... Ác ma đến từ địa ngục kia, ta nhân danh Thánh chủ ra lệnh ngươi phải tiêu vong!"

Một người chơi toàn thân bao bọc Thánh Quang, hét lên với Moros như vậy.

Trong khi đó, James, mặc trường bào anh tuấn, cầm đoản kiếm, như thể không chịu ảnh hưởng của Thánh Quang, nhảy cao lên, rồi vung đoản kiếm chém vào người con người kia. Một nhát chém nghiêng, máu tươi bắn tung tóe, người kia liền gục xuống.

"Được rồi, cảnh này đến đây là đủ rồi. Tiếp theo chuẩn bị đấu diễn với Cự Long."

Oscar đứng dậy, phất tay, hô lớn với những người chơi vẫn đang xếp hàng phía sau:

"Các cậu đi đi, những người còn lại không cần nữa."

"Khoan đã! Cho tôi cũng lên hình với chứ, tôi xếp hàng lâu lắm rồi!"

"Áo rồng cũng có nhân quyền chứ! Không giết thêm vài thần quan thì làm sao thể hiện được sự dũng mãnh phi thường của Moros?"

"Đúng vậy, đúng vậy, ít nhất phải hoàn thành cảnh 'cắt cỏ vô song' như thế, tôi nguyện làm một cọng cỏ để hắn cắt."

"Cười c·hết mất, các cậu vì lên hình cũng dùng hết mọi cách rồi."

Người chơi của Vĩnh Hằng quốc độ Địa Hạ Thành và Victoria Tự Do Đô Thị hiếm hoi sử dụng một ngôn ngữ mà chỉ họ mới hiểu, rộn rã tiếng cười nói bên đó. Còn Moros thì chẳng hiểu một lời nào họ nói. Tuy Moros rất ngạc nhiên những dũng sĩ của Vĩnh Hằng quốc độ này tìm đâu ra những người như vậy, lại còn đều là nhân loại sở hữu Thánh Quang, nhưng thấy họ giao tiếp trôi chảy như thế, Moros không dám hỏi, cũng không dám nói.

Hắc Long Cẩu Đản được một người chơi dẫn tới. Hắc Long Cẩu Đản khoanh tay, vẻ mặt khó chịu nhìn những người chơi trước mặt, nói với họ:

"Là các người nhờ Shylock đại nhân gọi tôi đến diễn kịch sao? Các người không biết mỗi ngày tôi bận rộn lắm à?"

Tuy lời nói của Hắc Long Cẩu Đản tràn đầy bất mãn, nhưng những người chơi không hề e ngại Long Uy của Rồng khổng lồ. Sức ép của Shylock họ còn không sợ, thì làm sao lại sợ Hắc Long này?

Họ coi đây chỉ là một đoạn đối thoại NPC thông thường mà thôi.

"Ngài, ngài khỏe ạ..."

Người chơi không sợ hãi, nhưng điều đó không có nghĩa là Moros không sợ hãi. Thực tế, Moros lúc này sợ c·hết khiếp. Đối phương là một con Hắc Long sống sờ sờ! Cho dù là rồng con, Long Uy tỏa ra cũng không phải thứ mà một Địa Tinh có thể chống lại.

Thế nhưng không còn cách nào khác, đã đến nước này rồi. Hơn nữa, những người chơi Vĩnh Hằng quốc độ kia, có thể nói chuyện cười đùa với đám thần quan, lại tuyệt không e ngại Hắc Long, trông có vẻ không phải dạng dễ đối phó. Nếu mình không nghe lời họ, rất có thể sẽ bị g·iết c·hết không chừng. Moros chỉ muốn cứu vãn cuộc hôn nhân của mình, hắn không ngờ rằng mình lại có ngày hôm nay, lâm vào tình cảnh nguy hiểm đến tính mạng.

Thấy Hắc Long Cẩu Đản đầy bụng phàn nàn, những người chơi liền xông lên tâng bốc, nịnh hót một trận điên cuồng, khiến Hắc Long Cẩu Đản được thể sảng khoái.

"Chuẩn bị quay!"

Oscar hô lớn.

... ... ... ... ... ...

Con Hắc Long khổng lồ bay xuống, tiếng rồng gầm vang vọng khắp chốn hoang vu.

Moros vẫn mặc chiếc trường bào anh tuấn, bò lên tảng đá lớn, gào lớn với Hắc Long Cẩu Đản đang hạ xuống:

"Đến đây đi, Hắc Long tà ác kia, ta sẽ không sợ ngươi, ta muốn dùng máu tươi của ngươi để tắm rửa!"

Mặc dù lời nói run rẩy, Moros vẫn dứt khoát nói hết câu.

Con Hắc Long khổng lồ đáp xuống trước mặt Moros, tiếng gầm gừ văng vẳng bên tai Moros. Chân Moros run rẩy, quỳ sụp xuống.

"Cắt! Cắt!"

Oscar gần như gào thét lao ra. Hắn tức giận nhìn Moros:

"Ngươi làm cái gì vậy? Đây là lần thứ ba rồi, sao ngươi lại quỳ xuống?"

Oscar vừa dứt lời, bóng dáng Hắc Long khổng lồ trước mặt Moros thu nhỏ lại, trở về hình dáng ban đầu của Hắc Long Cẩu Đản. Con Hắc Long khổng lồ đó là do H��c Long Cẩu Đản dùng phép thuật hóa thành.

"Tôi không chịu nổi mà..."

Moros gần như sầu não nói.

"Hắc Long gầm một tiếng, tôi sợ vỡ mật."

Những người chơi nhìn Moros, không hề trêu chọc. Một người trong số đó liền đề nghị:

"Thế này không ổn rồi, e rằng Moros chưa thể khắc phục nỗi sợ hãi của mình. Hay chúng ta sửa kịch bản đi!"

Oscar nghĩ nghĩ, rồi hô:

"Sửa kịch bản! Quỳ gối đánh Hắc Long!"

Moros lê bước thân thể mệt mỏi, trở về phòng của mình. Đằng sau hắn là đám người chơi đang cười đùa tíu tít, vô cùng vui vẻ.

Những người chơi đó khiêng máy thu ma năng, cùng đủ loại xe nhỏ, vừa cười vừa nói chuyện, trở về lãnh địa của mình.

Moros cuối cùng quay đầu nhìn thoáng qua họ. Cơ thể hắn rã rời từng mảnh, như thể đã bị Hắc Long Cẩu Đản "chơi" cả ngày. Đâu phải là đánh Hắc Long, rõ ràng là bị Hắc Long hành cho ra bã.

Chỉ nghĩ đến thôi cũng đủ khiến toàn thân run rẩy, nhưng may mà cũng kết thúc rồi. Moros thở dài một hơi:

Như vậy, hẳn có thể cứu vãn cuộc hôn nhân của mình rồi.

... ... ...

"Tôi xuống game đây, cậu cũng thoát game nghỉ ngơi đi. Hai ngày nay cậu thức trắng đêm, đừng để ảnh hưởng đến sức khỏe đấy."

"Đúng vậy, đại đạo diễn mau nghỉ ngơi đi!"

Oscar nghe những người chơi hô. Lời nói nghe có vẻ đúng, nhưng nhìn nét mặt của họ, từng người một đều cười cợt, vừa nhìn là biết không phải thật lòng mà là cố ý nói thế.

Đúng là vui trên nỗi đau của người khác mà.

Tuy nhiên, đối với Oscar mà nói, việc quay phim không phải là chuyện khiến hắn mệt mỏi, mà là một niềm vui lớn. Đừng thấy hắn ở trường quay luôn la hét, trông có vẻ rất nóng tính, nhưng chính là vì niềm đam mê của hắn.

Trong thế giới thực, tuy hắn học ngành đạo diễn điện ảnh và truyền hình, nhưng đạo diễn đâu có dễ làm như vậy. Đừng nói là phim điện ảnh, quay một cái video ngắn hắn cũng không có tiền. Thế nhưng ở trong thế giới trò chơi, Địa Tinh, Hắc Long, thần quan, nhện khổng lồ... những thứ này đều có sẵn cả mà!

Hắn thậm chí cảm thấy mình đang quay một bộ "Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn"!

Trên thực tế, hắn đã viết xong một kịch bản, tên cũng đã ưng ý: "Vương Vòng Tay Nhàn Rỗi".

Nhưng bây giờ, hắn muốn đi hoàn thành công đoạn chuẩn bị cuối cùng: dựng phim.

Trong số những người chơi ở Địa Hạ Thành, việc dựng phim chắc chắn không thể giống như thế giới thực, mà cần phải tìm kỹ sư ma năng Yuda.

Oscar mang theo tất cả Kim Tinh Thạch của mình, hướng về phía Đại Sảnh Kỹ Thuật Ma Năng.

... ... ... ... ...

"Thưa Shylock đại nhân, bộ phim của người chơi đã quay xong, tôi đã cho lên màn hình máy tính của ngài rồi ạ."

Trong đại sảnh lãnh chúa, Bruce nói với Shylock.

Trong lúc Yuda giúp Oscar dựng phim, Bruce đã sao chép cả bản video đã dựng và bản chưa dựng, cho lên màn hình máy tính của Shylock.

Shylock gật đầu, ngồi xuống. Trên bàn quả nhiên có hai phiên bản video khác nhau:

"Dũng Cảm Địa Tinh" (bản dựng) "Dũng Cảm Địa Tinh" (bản chưa dựng)

"Nhanh như vậy đã xong rồi sao?"

Shylock nhấp mở video bắt đầu xem.

(Ta là Moros, một Địa Tinh Chiến Sĩ cô độc...)

"Hả? Giọng này không phải của Moros?"

Shylock ngây ra một lúc, Bruce nhanh chóng nói:

"Dường nh�� là do người chơi tự lồng tiếng ở khâu hậu kỳ, thưa Shylock đại nhân."

"Thì ra là vậy."

Shylock gật đầu, sau đó tiếp tục rất nghiêm túc xem. Thời lượng của tất cả video không dài lắm, bản chưa dựng dài một tiếng, bản đã dựng chỉ nửa tiếng.

Sau khi xem xong, Shylock nhanh chóng gật đầu:

"Ừ, quay không tệ. Có vẻ như mảnh đất trống chúng ta mua ở khu phố cổ có thể sử dụng được rồi."

"Shylock đại nhân? Ngài định..."

"Không có gì. Mở rạp chiếu phim."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm.