(Đã dịch) Địa Hạ Thành Ngoạn Gia - Chương 497: Dũng cảm tóc vàng George
"Tôi biết mỗi người các vị đều rất mệt mỏi, vào một buổi sáng sớm như thế này, không cho phép các vị đăng xuất, phải quay lại làm việc, đi học hành, đi cống hiến cho xã hội, rồi lại bắt các vị đúng giờ tập trung tại trấn Chợt Hiện Kim, chúng tôi thực sự có phần quá đáng..."
Ngay trên quảng trường nhỏ của thị trấn Chợt Hiện Kim, trên đầu mỗi người đều hiện lên những dòng chữ xanh lục – nhân loại, yêu tinh, cùng với các tinh linh. Những dũng sĩ Victoria này đang tập trung lại với nhau, bên cạnh một chiếc bàn gỗ dựng tạm bợ. Một Tinh Linh có vóc dáng cao lớn, tướng mạo cực kỳ tuấn mỹ đang lớn tiếng diễn thuyết trước mặt những người Victoria bên dưới. Giọng nói của hắn hiển nhiên đã được cường hóa bởi phép thuật, tiếng la vang vọng khắp bầu trời thị trấn Chợt Hiện Kim.
"Thế nhưng hiện tại, cả một quân đoàn NPC đang bị mắc kẹt ở thị trấn Chợt Hiện Kim, bởi vì những con Heo Vĩnh Hằng đó cản trở, khiến nhiệm vụ lớn của chúng ta không thể tiếp tục. Cho nên tôi kêu gọi mọi người cùng nhau hộ tống quân đoàn NPC này đến thành phố tự do Victoria! Ở đây chúng ta có rất nhiều huynh đệ đến từ các công hội khác. Bình thường các vị có thể đã có chút mâu thuẫn, hiềm khích, nhưng tại thời khắc mấu chốt này, chúng ta phải đoàn kết lại. Cứ điểm ở ngã tư đường không thể có sai sót, trang bị và viện trợ của quân đoàn NPC này rất quan trọng đối với chúng ta!"
Khi tướng quân Stan, người chỉ huy, bước ra khỏi phòng mình và theo tiếng động đi đến quảng trường thị trấn Chợt Hiện Kim, thì Tinh Linh trên bàn đang lớn tiếng diễn thuyết.
Thế nhưng những người đang lắng nghe bên dưới không hề có không khí căng thẳng như những buổi động viên trước trận chiến, mà lại chuyện trò rôm rả, đi lại lộn xộn, hoàn toàn không có kỷ luật. Nếu đây là quân đội của Victoria, tướng quân Stan tin chắc rằng mình có thể dễ dàng chiếm đóng Victoria mà không tốn quá nhiều công sức.
Còn về tình hình chiến đấu giữa Victoria và Địa Hạ Thành của Vĩnh Hằng quốc độ, tướng quân Stan không đặt quá nhiều hy vọng. Nhưng chúng là quái vật đến từ thế giới dưới lòng đất, nếu Victoria chỉ có thực lực như vậy, rất có thể hiện tại đã bị Địa Hạ Thành của Vĩnh Hằng quốc độ chiếm đóng. Mà nếu quân đội của ông đi theo những đối tượng như vậy, cùng tiến vào rừng rậm để cứu viện thành phố tự do Victoria, thì về cơ bản là đi chịu chết.
Nếu như lúc trước nghe nói những người Victoria tụ tập hơn ngàn người có ý định cùng tiến vào rừng rậm, tướng quân Stan còn cảm thấy vô cùng phấn khích, thì giờ đây khi chứng kiến tình hình hiện tại của những người Victoria, ông đã hoàn toàn không còn tâm trạng phấn khích nữa. Với tư cách là chỉ huy quân đội Thần Quốc, ông tuyệt đối sẽ không dẫn quân mình vào hiểm cảnh, mạo hiểm những nguy hiểm như vậy để đi theo đám người Victoria này cùng tiến vào rừng rậm.
"George tóc vàng, nếu binh sĩ Victoria chỉ có chất lượng như thế này, tôi nghĩ chúng ta vẫn nên đóng quân ở trấn Chợt Hiện Kim sẽ an toàn hơn."
Tướng quân Stan nhìn chằm chằm những người Victoria trước mặt một lúc, rồi nói với George tóc vàng đứng bên cạnh. Các tướng quân đi cùng Stan tướng quân cũng đều gật đầu, hiển nhiên rất tán đồng với lời Stan tướng quân vừa nói.
Chỉ có điều George tóc vàng lộ vẻ mặt sốt ruột, sau đó nói với tướng quân Stan:
"Tướng quân, ngài có lẽ chưa hiểu rõ lắm về những người Victoria này. Từ trước đến nay họ vẫn luôn như vậy, nhưng khi lâm trận, họ luôn chiến đấu dũng mãnh, không hề sợ hãi, là những Chiến Sĩ mạnh mẽ nhất mà tôi từng thấy. Nếu có nhiều Chiến Sĩ mạnh mẽ như vậy dẫn đường cho chúng ta, chúng ta nhất định có thể đột phá vào Rừng Victoria. Hiện tại quái vật thế giới dưới lòng đất đã xâm lược Victoria, chúng ta nhất định phải ngăn chặn cuộc tấn công của lũ quái vật thế giới dưới lòng đất trước khi Victoria tan rã."
George tóc vàng dù nói năng rất hùng hồn, nhưng trong số các tướng quân có mặt, chẳng mấy ai thực sự tin tưởng. Họ chưa từng thực sự chứng kiến những người Victoria đó chiến đấu, còn về những gì George tóc vàng và bá tước Smelling đã nói trước đây, theo họ, cũng chỉ là lời lẽ nhằm trốn tránh trách nhiệm.
Trên cái thế giới này thực sự có một quân đội kỷ luật lỏng lẻo, nhưng chiến đấu lại dũng mãnh hay sao? Điều này là không thể nào.
Đương nhiên, tướng quân Stan cũng sẽ không trực tiếp nói điều này trước mặt George tóc vàng. Ông chỉ chần chừ một chút, sau đó nghĩ ra một cách dung hòa:
"Nếu George tóc vàng đã nói như vậy, vậy thì thế này đi, George tóc vàng, ngài hãy phụ trách làm quân tiên phong, đi cùng những người Victoria này vào Rừng Victoria!"
Tướng quân Stan vừa dứt lời, George tóc vàng đã hiểu ý định thực sự của tướng quân Stan. Hắn đâu phải kẻ ngốc, đương nhiên hiểu ý tướng quân Stan. Ông có ý định để hắn đi tiên phong xem xét tình hình.
Tuy sự quá mức cẩn trọng của tướng quân Stan khiến George tóc vàng khá bất mãn, nhưng với tư cách là một chỉ huy, hắn cũng có thể hiểu cho sự cẩn trọng của tướng quân Stan. Dù sao thì ông ấy cũng chưa từng trực tiếp chứng kiến sự lợi hại của người Victoria. Vậy thì lần này sẽ để tướng quân Stan mở rộng tầm mắt về sự lợi hại của những người Victoria này.
"Tôi hiểu rồi, tướng quân Stan! Tôi nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ, đi cùng những người Victoria này đột phá vào thành phố tự do, sau đó báo cáo tin tức về sự viện trợ của chúng ta cho Nữ hoàng Victoria!"
George tóc vàng lớn tiếng đáp. Mọi người đều tỏ ra khẳng định và kính trọng tinh thần anh dũng không sợ của George tóc vàng, cũng có chút cảm động. Nhưng để nói có bao nhiêu người sẵn lòng cùng hắn tiến vào Rừng Victoria, thì chắc chắn là không có.
Mọi người chỉ là cảm động, chứ không ai dám hành động. Trước đây đã tổ chức không biết bao nhiêu đội cảm tử, đều không một ai sống sót trở về. Lần này chẳng lẽ có thể là ngoại lệ sao?
Ngay khi tướng quân Stan đang định từ chối thiện ý của những người Victoria này, thì những người Victoria đang tiến hành "buổi động viên trước trận chiến" đó đã cử một đại diện tiến đến. Đó là một người đàn ông thân hình cao lớn, dáng vẻ cực kỳ anh tuấn. Sự anh tuấn đó thậm chí khiến George tóc vàng cảm thấy ghen tỵ.
Trên đầu người đó hiện lên dòng chữ xanh lục (Báo Tử Đầu Linh Sung).
"Các bằng hữu đến từ Thần Quốc, tôi nghĩ các vị đã biết ý định và kế hoạch của chúng tôi. Để giúp các vị vượt qua Rừng Victoria an toàn hơn và tiến vào thành phố tự do, chúng tôi đã chuẩn bị sẵn sàng tập hợp! Các vị đã sẵn sàng chưa?"
Không biết có phải là ảo giác của mình không, nhưng khi người đàn ông này nói chuyện với mình, George tóc vàng cảm thấy dường như đã từng gặp người này ở đâu đó. Là kiểu đã từng gặp nhau theo kiểu "ta đã từng chém hắn một nhát dao" vậy.
"Xin lỗi, e rằng chúng tôi không thể cử toàn bộ thành viên đi cùng các vị. Chúng tôi còn có nhiệm vụ ở trấn Chợt Hiện Kim. Nhưng xin các vị yên tâm, tôi sẽ đi cùng các vị!"
George tóc vàng đứng dậy, dũng cảm nói. Vì từng cùng họ chiến đấu trước đây, nay đã trở thành đồng đội, George tóc vàng vô cùng tin tưởng họ.
Các người chơi dù hơi thất vọng vì chỉ có một NPC có thể đi cùng, nhưng dù sao thì đây cũng coi như là khởi đầu của một nhiệm vụ kỳ ngộ!
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể khám phá những câu chuyện hấp dẫn và được cập nhật nhanh chóng.