(Đã dịch) Địa Cầu Thị Thượng Giới - Chương 170: Ta là nông dân
Nhìn vị đạo sĩ trẻ tuổi trước mặt, Trương Hạo Nhiên suy nghĩ một chút, rồi thành thật nói ra: “Sư thúc, đệ tử rất hứng thú với thuật luyện đan luyện dược, nhưng ở tầng một Tàng Kinh Các này lại không tìm thấy sách nào như vậy…” Vừa nói, Trương Hạo Nhiên vừa tỏ vẻ tiếc nuối.
“Ha ha, thì ra là chuyện này à, ta còn tưởng chuyện gì chứ. Sách luyện đan luyện dược quả thật nằm ở tầng hai. Mà con là đệ tử tạp dịch thì không thể lên đó được. Nếu con có thể trở thành đệ tử nội môn, hoặc đạt đến tu vi Tiên Thiên, thì mới có thể lên đó tìm hiểu.” Vị đạo sĩ trẻ tuổi vừa cười vừa nói. Về phần tiểu tử này, trong lòng hắn cũng đã hiểu rõ. Thuật luyện đan luyện dược ở bên ngoài rất đắt hàng. Ở bên ngoài bây giờ, chẳng mấy ai biết luyện đan, ngoại trừ Thái Huyền Tông chúng ta, chính là Thái Bạch Tiên Tông. Mỗi khi Thái Bạch Tiên Tông xuất ra một viên Cửu Khiếu Kim Đan, vô số người đều tranh nhau săn lùng. Có thể nói đây là một nghề nghiệp béo bở, giống như luyện khí, là loại nghề kiếm lợi nhiều nhất trong giới tu sĩ. Chắc hẳn thiếu niên này, ở bên ngoài nhìn thấy đan dược trân quý như vậy, mới nảy sinh ý định học luyện đan đây mà.
“Hơn nữa, luyện đan đâu phải cứ hứng thú là có thể học thành, cái này còn phải xem thiên phú nữa chứ.” Lời vị đạo sĩ trẻ tuổi nói không sai. Luyện đan quả thực là một việc thử thách thiên phú, hơn nữa còn cực kỳ khảo nghiệm tâm tính. Người luyện đan cần có tâm cảnh vô cùng ổn định, sẽ không tùy tiện vì ngoại giới quấy nhiễu mà nội tâm dao động bất định, chỉ có như vậy mới có thể đạt được tỷ lệ thành đan tương đối cao.
“Đệ tử tin rằng cần cù bù thông minh, vả lại được hay không, không thử sao biết? Bất kể thế nào, đệ tử vẫn muốn thử một phen.” Trương Hạo Nhiên dứt khoát đáp lời.
“Được được, có nghị lực. Ừm, dù không thể lên tầng hai, nhưng bần đạo chỉ điểm cho con một nơi được không?” “Xin sư thúc chỉ điểm, là nơi nào ạ?” “Ừm, chính là Thanh Hư Sơn. Đến đó con cứ nói là bần đạo giới thiệu con đến là được.” Vị đạo sĩ trẻ tuổi suy nghĩ một chút rồi nói.
Trong Thái Huyền Tông, mỗi đệ tử chỉ cần đạt tới Tiên Thiên là có thể đề xuất được một ngọn núi của riêng mình. Ít nhất hiện tại là như vậy, nếu sau này đệ tử đông hơn, e rằng sẽ không được. Tên ngọn núi thì tùy ý đệ tử tự đặt. Thanh Hư Sơn đó không phải ngọn núi của người khác, mà chính là ngọn núi của Trương Dương, đạo hiệu là Thanh Hư. Sau khi đến Trái Đất, ông ấy vẫn luôn ở trên núi trồng các loại linh thảo, luyện đan này nọ. Có thể nói, trong toàn môn phái, ngoài Dương Húc và Dương Quá ra, ông ấy là người có trình độ luyện đan cao nhất.
“Thanh Hư Sơn? Đúng rồi, đệ tử còn chưa biết đạo hiệu của sư thúc là gì ạ?” “Ừm, con cứ nói là sư thúc Thanh Huyền giới thiệu đến là được.” Vị đạo sĩ trẻ tuổi mỉm cười nói. Không sai, người này chính là Thanh Huyền, tên là Trương Quân Bảo. Từ trước đến nay ông ấy tu hành ở Thanh Huyền Sơn, gần đây đang tu luyện đạo Hồng Mông Đạo Chủng mà tâm tư không chút vướng bận, nên mới ra ngoài đi dạo một chút. Đi mãi rồi đến Tàng Kinh Các, liền nghe thấy tiếng Trương Hạo Nhiên.
“Vậy đệ tử xin đa tạ sư thúc.” Trương Hạo Nhiên nghe vậy thì mừng rỡ, cúi người tạ ơn Thanh Huyền. “Ừm, đi đi. Bất quá Thanh Hư sư thúc của con tính tình không được tốt cho lắm đâu, con phải cẩn thận một chút đấy.” Đây là nhận xét của Thanh Huyền về Thanh Hư. Trước kia, Trương Dương đều do Ngũ sư huynh Thanh Dương dạy bảo. Ông ấy (Trương Dương) ở trên Bách Thảo Phong, cụ thể là trên đỉnh Bách Thảo. Thế nên, thỉnh thoảng việc luyện đan của ông ấy bị quấy rầy, khiến việc nổ lò thường xuyên xảy ra. Bởi vậy, tính tình mà tốt mới là lạ.
...
“Thằng nhóc Thanh Huyền đó giới thiệu đến hả? Ừm, trước kia ngươi có tiếp xúc qua tri thức luyện dược bao giờ chưa?” Nghe câu trả lời của đệ tử này, Trương Dương cũng khẽ gật đầu. Tuy đệ tử tạp dịch trước mắt tư chất chẳng ra sao, nhưng năm xưa ông cũng có phải tư chất tốt đẹp gì đâu, cuối cùng chẳng phải cũng đạt tới cảnh giới này sao? Vì vậy, ông cảm thấy đệ tử này lại có chút bóng dáng của mình năm xưa.
“Không có…” Nghĩ một lát, Trương Hạo Nhiên ngại ngùng đáp lời. Nhìn lão giả trước mắt, Trương Hạo Nhiên cũng không ngờ lão giả này lại chính là người đã chiêu mộ bọn hắn nhập môn ngày trước, hóa ra là Thanh Hư à. “Vậy có biết về phân biệt dược liệu, hiểu biết dược lý hay không?” “Ách, cũng không có…” Trương Hạo Nhiên thầm nghĩ trong lòng: “Nói nhảm, nếu đã học qua thì đâu cần đến đây học nữa chứ.” “Ít nhất cũng biết chút lý luận liên quan đến Đông y chứ?” Lúc này, Trương Dương đã bó tay. “Toàn những người thế nào vậy trời, cứ tùy tiện bắt đệ tử nhét sang chỗ ta, coi ta đây là bãi rác à?”
Trương Dương trong lòng bất lực than vãn. Nhớ năm xưa nhà ông ấy cũng từng làm nghề kinh doanh thuốc Đông y, vả lại ông ấy cũng rất tò mò, cảm thấy hứng thú, nên hiểu không ít tri thức về nhận biết và phân biệt dược liệu. Nhưng dù là vậy, ông ấy cũng phải trải qua không biết bao nhiêu thời gian mới có thể học được cách luyện chế linh đan. Công phu bỏ ra trong đó đâu phải ít ỏi gì. Thế mà tên nhóc này chẳng biết gì cả, lại còn nói muốn học luyện đan, lại còn bảo rất hứng thú. “Ta tin lời ngươi là ma quỷ! Hứng thú thì sao không đi tìm hiểu một chút tri thức Đông y liên quan đi chứ!” Luyện đan là một nghề nghiệp tiêu hao linh dược, không thể cứ để ngươi mãi thử nghiệm, học tập được, thế chẳng phải lãng phí linh dược sao? Với công phu đó, tự luyện chế linh đan còn có thể kiếm được không ít linh tinh.
“Ừm… Cái này cũng không có…” Lúc này, Trương Hạo Nhiên cũng nhận ra vấn đề, vô cùng ngại ngùng đáp lời. “Ngươi không thích hợp học luyện đan, vẫn nên đi đi!” Trương Dương rất muốn nói như vậy, bất quá dù sao cũng là Thanh Huyền giới thiệu đến, dù không nể mặt sư thì cũng nể mặt Phật chứ. “Ừm…” Trương Dương trầm ngâm hồi lâu, cũng không biết đang suy nghĩ gì. Bên dưới, Trương Hạo Nhiên cũng đứng nhìn đầy lo lắng bất an, sợ vị sư thúc này sẽ đuổi mình đi.
“Thời gian của bần đạo cũng không nhiều, không có nhiều thời gian dạy bảo ngươi. Bất quá bần đạo có một quyển tâm đắc về luyện đan ở đây. Trên đó có mấy loại đơn thuốc linh đan, linh hoàn. Ngươi cầm đi nghiên cứu đi, nếu có gì không hiểu, có thể quay lại hỏi bần đạo.” Sau khi suy nghĩ kỹ càng, Trương Dương mới từ trong người lấy ra một quyển sách, quả thật là tập hợp tâm đắc của ông ấy về phương diện luyện đan. Về phần tên nhóc này, ông ấy không dám thu nhận. Linh dược trên Thanh Hư Sơn của ông ấy vốn đã chẳng còn bao nhiêu, chính ông ấy còn phải cẩn thận dùng tiết kiệm nữa là, cũng không thể để đệ tử này đến mà tàn phá được.
“Đệ tử đa tạ sư thúc.” Nghe vậy, Trương Hạo Nhiên đại hỉ, vốn tưởng sẽ thất bại. Dù không được sư thúc đích thân chỉ dạy, nhưng đạt được một bản tâm đắc luyện đan cũng tốt rồi. Với vẻ mặt tràn đầy mừng rỡ nhận lấy quyển sách đó, hắn hướng Trương Dương cáo từ rồi chuẩn bị về ký túc xá nghiên cứu tri thức luyện đan này. Trương Dương nhìn theo bóng lưng Trương Hạo Nhiên rời đi, bất đắc dĩ lắc đầu. “Thiếu niên không biết mùi sầu a, luyện đan này đâu phải người bình thường có thể học được. Không có tiền thì làm sao có được linh dược mà luyện đây chứ...” Nhưng giờ thì chuyện đó không còn liên quan gì đến ông ấy nữa rồi.
...
“Hùng dũng…” Xuyên qua cầu đá, từ Thanh Hư Sơn đến Thái Huyền Sơn, rồi từ Thái Huyền Sơn lại đi tới Linh Tú Sơn, chính là ngọn núi có ký túc xá đệ tử. Đúng lúc này, trên bầu trời đột nhiên truyền đến một tiếng rồng ngâm. Một con giao long xuyên qua núi rừng, “hoa” một tiếng lại lần nữa chui xuống khe sâu bên dưới, bắn lên cột nước cao mấy chục trượng. Con giao long này là Chưởng giáo cưỡi về từ hôm qua, không biết bắt được từ nơi nào. Bất quá con giao long này quả thật uy vũ, so với con loan điểu xanh của mình thì uy vũ hơn nhiều, chỉ là không đẹp mắt bằng loan điểu xanh của mình.
“Ác ác…” Dường như bị con giao long kia ảnh hưởng, trên Linh Tú Sơn truyền đến một tiếng chim hót “ác ác”, chính là loan điểu xanh của Trương Hạo Nhiên. Con loan điểu xanh đó đang làm tổ trên một cây trúc khổng lồ. Không sai, đó là cây trúc, nhưng cây trúc đó là một gốc linh thực, linh thực trúc duy nhất sinh trưởng trên Linh Tú Sơn. Chính vì thế mới hấp dẫn con loan điểu xanh. Trương Hạo Nhiên cũng không về ký túc xá, mà trực tiếp tìm một tảng đá, ngồi xuống ngay tại chỗ, mở quyển tâm đắc luyện đan ra rồi học. Rất nhiều đệ tử Thái Huyền Tông đều làm như vậy, dù sao khi học tập bí tịch, có đôi khi hứng chí lên cũng sẽ muốn thử nghiệm một chút, trong ký túc xá thì không tiện thi triển, cũng sẽ ảnh hưởng bạn cùng phòng. Nên trên Linh Tú Sơn rất dễ dàng nhìn thấy các đệ tử ở bên ngoài cầm sách chăm chú học tập, có luyện khí, có luyện chiêu thức, lại có cả đọc tạp ký các loại.
“Cái này… linh hoàn, linh đan, thậm chí cả đơn thuốc Trúc Cơ Đan đều có. Nhiều đơn thuốc thế này, nên học loại nào trước đây?” Lúc này Trương Hạo Nhiên dường như đã thấy vô số linh tinh đang cuồn cuộn đổ về phía mình.
...
Trên Thái Huyền Sơn, Dương Húc hiện tại đang làm việc. Còn làm gì ư, đương nhiên là ươm mầm. Từng giỏ từng giỏ mạ Tử Linh Tiên được Dương Húc mang ra, ngâm trong dòng suối tạo thành từ linh nhãn hội tụ. Dòng linh tuyền này trong hai năm qua trở nên càng lớn hơn. Tu luyện bên cạnh dòng suối này có thể nói là làm ít công to.
“Chưởng giáo, ngâm nhiều như vậy có phải là hơi nhiều rồi không?” Nhìn thấy Dương Húc hùng hục mang ra từng bao từng bao mạ Tử Linh Tiên, Đổng đại gia ở bên cạnh cũng hơi kinh ngạc. “Không nhiều, không nhiều. Linh mễ này, chúng ta đương nhiên phải trồng thêm nhiều một chút mới được. Hiện tại trước mắt không cần quá nhiều, tạm thời cứ gieo trồng một ngàn mẫu đi. Đợi đến sang năm, trồng lên vạn mẫu, thậm chí mười vạn mẫu, lúc đó tha hồ có lương thực ăn không hết. Hiện tại đã chiêu mộ được bao nhiêu công nhân dưới núi rồi?” Dương Húc vừa cười vừa nói. “Cái này…” Đổng đại gia không hiểu rõ tâm lý của vị Chưởng giáo này. Nhiều như vậy thì ăn làm sao hết?
Những dòng chữ này, chỉ có duy nhất truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ.