Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Cầu Đệ Nhất Kiếm - Chương 587: Trước định cái tiểu mục tiêu

"Thế nào?"

"Chỉ là một môn phái nhỏ, ngay cả cảnh giới Trường Sinh cũng không có, bần đạo ra tay e rằng không ổn," Thuần Dương Tử liếc nhìn Vương Thăng, "Để Phi Ngữ rèn luyện ở tiên môn này, chẳng phải vừa vặn sao?"

Dao Vân cau mày nói: "Ngươi đã ở đây, có thể diệt Thiên Phong chỉ trong nháy mắt, cớ gì còn phải chờ hắn?"

"Thập Tam, con nghĩ việc này quá đơn giản r���i," Thuần Dương Tử mở bàn tay phải, trong lòng bàn tay hiện lên một vệt ánh sáng đỏ thẫm lấp lánh, thở dài, "Đây là một loại chú pháp viễn cổ, chỉ cần ta ra tay, người thi chú sẽ lập tức biết được tung tích của ta. Chỉ trong vài ngày, hàng chục, thậm chí hàng trăm cao thủ sẽ lũ lượt kéo đến. Nơi này quá nhạy cảm, rất dễ dàng liên lụy đến tiểu tiên giới và cả ngôi sao kia."

Vương Thăng nghe vậy vội nói: "Tổ sư xin cứ yên tâm, Thiên Phong này, đệ tử sẽ đích thân đi diệt."

"Tốt," Thuần Dương Tử nhấp một ngụm rượu tiên, "Không phải ta không thể ra tay, chỉ là ra tay cần có đối thủ thích hợp, phải cân nhắc cái được cái mất, cái giá phải trả. Một tiên môn như vậy, thật sự có chút được không bù mất."

Dao Vân nhìn chăm chú vào vệt ánh sáng đỏ thẫm trong lòng bàn tay Thuần Dương Tử, giọng nói khẽ run.

"Những người còn sống sót năm đó... Còn nhiều không?"

"Ngày Đế quân vẫn lạc, quân tâm ly tán, binh mã các lộ tản ra phá vây, những người thoát được vòng vây chắc cũng có vài người, nhưng không biết cụ thể bao nhiêu."

Thuần Dương Tử dùng ánh mắt ôn hòa như vậy nhìn chăm chú vào Dao Vân, thấp giọng nói: "Thập Tam, Thiên đình đã sụp đổ, đây là sự thật không thể chối cãi. Quân tàn binh mất đi chỉ huy nếu lại tụ họp, đối mặt kẻ địch mạnh gấp trăm ngàn lần, cũng không thể tạo nên sóng gió gì nữa. Tứ Ngự, Ngũ Lão người thì vẫn lạc, kẻ thì ly tán, tiên giới đã bị các dị tộc kia cát cứ, tam giới không còn an bình như ngày xưa, trở lại cục diện hỗn loạn thời thượng cổ. Những điều này đã không thể xoay chuyển được nữa, nỗi chấp niệm trong lòng con nên sớm buông bỏ thì hơn."

"Nếu chấp niệm có thể buông bỏ, thì làm sao còn gọi là chấp niệm?"

"Đã biết là chấp niệm, lòng đã hiểu rõ, thì vì sao không thể buông bỏ?"

Dao Vân và Thuần Dương Tử nhìn nhau, đôi mắt thâm sâu đầy tang thương và trống rỗng của đối phương khiến Dao Vân cũng mềm lòng.

"Ngươi còn biết tin tức của ai nữa không?"

Thuần Dương Tử lấy ra một miếng ngọc điệp, đưa cho Dao Vân; nhưng Dao Vân lại lắc đầu, ra hiệu cho Thuần Dương Tử đưa ngọc điệp cho Vương Thăng.

"Giờ ta là kiếm linh của hắn."

"Ồ?" Thuần Dương Tử vuốt râu nhìn Vương Thăng, khi đưa ngọc điệp cho Vương Thăng, còn lén lút giơ ngón cái lên, ánh mắt như thể đang nói: 'Có phong thái của tổ sư năm đó ta đây!'

Vương Thăng: ...

Miếng ngọc điệp này chứa rất nhiều tin tức, ghi lại nơi ẩn náu của hàng trăm vị cao thủ Thiên đình, rải rác khắp Tứ Đại Thiên Vực, đều là những nơi bí ẩn.

"Đây đều là những bằng hữu cũ mà bần đạo đã tìm kiếm trong mấy vạn năm gần đây. Những người không muốn nhắc lại chuyện năm xưa, bần đạo cũng không ghi lại hành tung của họ," Thuần Dương Tử nói, "Nếu sau này các con có việc gì khó, có thể tìm đến những nơi gần đó, chỉ cần có Thập Tam ra mặt, tự khắc có thể mời họ ra tay giúp đỡ. Nhưng trong cõi vô hình, tự có đạo nhân quả ràng buộc... Vì sao thần nữ vẫn chưa thành tiên?"

Mục Oản Huyên lập tức đỏ mặt ngượng ngùng.

Dao Vân nhẹ giọng nói: "Ngươi nghĩ ai cũng giống như đồ tôn này của ngươi sao? Ngộ tính quái dị, đường tu hành thuận buồm xuôi gió! Hoa Khanh mới xuất thế không lâu, tổng cộng cũng mới tu hành mấy chục năm mà thôi! Ngươi trước đây còn muốn truyền cho hắn đạo thừa của Đế quân, ngươi không biết rằng, khi hắn đột phá cảnh giới Chân Tiên, đã đi vào Hỗn Độn thấy được đạo ngân do Đế quân lưu lại và nhận được lợi ích không nhỏ."

Thuần Dương Tử lập tức vuốt râu cười khẽ, nghe nói việc này cũng chẳng lấy gì làm kinh ngạc.

"Bởi vì cái gọi là vật cực tất phản, bĩ cực thái lai, sau khi Thiên đình gặp biến cố, tự khắc sẽ có thế phục hưng. Có một hai kẻ mang thiên mệnh nhân thời mà quật khởi, ấy cũng là hợp tình hợp lý. Đạo thừa ta truyền xuống có thể bồi dưỡng ra đệ tử như Phi Ngữ, cũng khiến bần đạo có chút vui mừng. Nếu những bằng hữu cũ năm xưa vẫn còn, nhất định sẽ khoe khoang với họ vài lần."

"Trận chiến năm đó, rốt cuộc đã thua như thế nào?" Dao Vân lại hỏi, "Là ai mà có thể đánh bại Đế quân?"

Khuôn mặt Thuần Dương Tử có chút ảm đạm, ánh mắt mất đi vẻ thần thái, nhìn chén rượu trước mặt, nhất thời không biết phải nói sao.

Dao Vân liền hỏi: "Vì sao không nói? Chẳng lẽ có ẩn tình gì sao? Ta đã sống sót đến giờ, tất nhiên muốn biết rõ ràng chuyện năm đó."

"Biết những điều này, cũng chẳng có lợi gì cho các con," lão nhân chậm rãi thở dài, "Chuyện năm đó, ta thật sự không muốn nói thêm. Trận chiến đó quá đỗi gian khổ, trong đó cũng có quá nhiều sự bất đắc dĩ. Nhưng rất nhiều kẻ phản nghịch đã bỏ mạng dưới tay Đế quân, trận chiến đó đã vẽ nên dấu chấm hết cho Thiên đình, ngày hôm nay sao lại cần phải nói nhiều?"

Thần sắc Dao Vân có chút bối rối, "Kẻ thù là người phương nào?"

"Khắp thế gian này đều là địch."

"Vậy cuối cùng kẻ vây công Đế quân là ai?"

"Đều là những nhân tài kiệt xuất thời thượng cổ, cũng có không ít đại thần thông giả từ đời sau quật khởi."

"Ta muốn biết bọn họ là ai!"

"Thập Tam!"

Thuần Dương Tử khẽ quát một tiếng, một luồng đạo vận lưu chuyển, thân thể Dao Vân run rẩy, ngã ngồi xuống một bên, sư tỷ đưa tay kéo tay Dao Vân, nửa ôm lấy nàng.

Vương Thăng mở miệng nói: "Dao Vân, đừng ép tổ sư. Tổ sư chỉ là không mu��n chúng ta mạo hiểm, chứ không phải cố tình giấu giếm điều gì."

Dao Vân thất vọng và mất mát, ngồi đó rất lâu không nói lời nào.

Thuần Dương Tử nhìn Vương Thăng nhíu mày, "Con nói chuyện lại khéo léo hơn ta rồi. Chà, quả nhiên là người mới thay thế người cũ, ta... Khụ, bần đạo quả thật đã già rồi."

Vương đạo trưởng cũng không dám nói tiếp, rõ ràng nghe ra tổ sư gia đang tự trào. Hắn chỉ có thể chuyển hướng chủ đề, "Tổ sư trên người còn vết thương cũ không?"

"Vết thương cũ?" Thuần Dương Tử nhịn không được cười lên, quanh thân bừng lên ánh sáng nhu hòa, mái tóc bạc trong nháy mắt hóa thành đen nhánh, khuôn mặt vốn đầy vẻ tang thương, trong khoảnh khắc trở nên ôn hòa, tràn đầy sức sống, trở về vẻ phong độ đỉnh cao. Đây đúng là một vị tiên nhân cực kỳ anh tuấn, toàn thân trên dưới tỏa ra một luồng ý vị ấm áp, Đạo Thuần Dương ảnh hưởng đến càn khôn xung quanh từng giờ từng khắc.

Thuần Dương Tử lại vuốt râu một cái, trong nháy mắt lại khôi phục thành dáng vẻ già nua, tang thương. Vị đại lão này khẽ thở dài: "Hiện nay mai danh ẩn tích, trốn đông trốn tây, tất nhiên là dùng bộ dáng như vậy là cách tốt nhất để che giấu tai mắt người khác."

Câu trả lời này cũng khá thẳng thắn.

Dao Vân đứng bên cạnh hừ một tiếng, cũng không mở miệng trào phúng.

Vương Thăng không quên chính sự, đã thuật lại đơn giản chuyện sư tỷ vẫn luôn gặp khó khăn khi nói chuyện, hỏi tổ sư có thượng sách gì không. Thuần Dương Tử lại không cần nhìn nhiều, một câu liền chỉ rõ 'căn bệnh' trong đó.

"Đây là do Mộc Hoa thần nữ hồn phách thất lạc, chân linh không trọn vẹn mà ra," Thuần Dương Tử cười nói, "Cũng không cần phải lo lắng, cứ tu hành như vậy trước đã, đợi đến khi bước vào cảnh giới Chân Tiên, rồi minh ngộ đạo chân linh, tự khắc có thể tìm lại được phần chân linh còn thiếu của mình."

Hỏi qua không ít 'cao nhân', Vương Thăng hôm nay mới xem như nhận được câu trả lời rõ ràng, lòng hắn trong chớp mắt đã an tâm không ít.

"Chân Tiên..."

Mục Oản Huyên nghĩ nghĩ, ngược lại càng thêm nóng lòng muốn đột phá.

Vương Thăng lại hỏi mấy điểm nghi hoặc về Thuần Dương tiên quyết, Thuần Dương Tử đều chỉ hời hợt một câu, liền phá giải được những nghi hoặc trong lòng Vương Thăng, khiến Vương Thăng liên tục có được cảm ngộ.

Chẳng hay biết gì, rượu đã uống gần hết.

Thuần Dương Tử nhìn chăm chú vào Vương Thăng, cười nói: "Có được hậu bối như con, cũng không uổng phí một phen tâm huyết năm đó của bần đạo. Chỉ là, công pháp tuy thuộc mạch của ta, nhưng lại tu luyện đạo thừa của Đế quân, lại càng được đạo ngân của Đế quân tán thành, sau này cứ nhận mình là đệ tử của Đế quân đi."

Vương Thăng: ...

Chẳng lẽ hắn bị trục xuất khỏi sư môn ngay tại chỗ sao?

"Đệ tử tuân mệnh," Vương Thăng nghiêm mặt nói, "Tổ sư vĩnh viễn là tổ sư của đệ tử, Đế quân cũng là thầy của đệ tử, điều này thật ra không có gì đáng ngại."

Thuần Dương Tử vuốt râu cười khẽ, càng nhìn tiểu Chân Tiên này càng thấy vui vẻ.

"Nếu không phải bần đạo tình cảnh khó xử, còn có việc quan trọng phải làm, thật muốn mang con theo bên mình mà chỉ bảo mấy vạn năm..."

Dao Vân đột nhiên hỏi: "Ngươi có việc gì quan trọng phải làm sao?"

Ánh mắt Thuần Dương Tử có chút phức tạp, hơi lắc đầu, "Việc này không thể nói với ai, cũng không thể nhắc đến với ai, sự liên lụy thực sự quá lớn. Có lẽ ngày bần đạo tìm được đáp án, cũng chính là lúc bần đạo mệnh tận hồn tan. Thập Tam, sau này con có tính toán gì không?"

"Ta?" Dao Vân nhìn Vương Thăng, sau đó khẽ nhếch khóe môi, "Kiếm theo người đi, hắn đi đâu ta đi đó."

Thuần Dương Tử lập tức cười đến híp cả mắt, "Không tệ, không tệ, phu xướng phụ tùy... Vậy, Phi Ngữ à, con sau này có tính toán gì không?"

"Đệ tử cũng không biết," Vương Thăng cười khổ một tiếng, "Đệ tử cũng không có chí hướng lớn lao, chỉ là muốn bảo vệ tốt tôn đại phật kia, để tu sĩ ở quê nhà có thể nhanh chóng tiến lên."

"Nếu là tâm tính như vậy, con đường sau này của con e rằng sẽ có chút gian nan," Thuần Dương Tử nghiêm mặt nói, "Con còn cần đi ra ngoài khám phá thế giới nhiều hơn, trước hãy đặt một mục tiêu nhỏ, ví dụ như trường sinh chẳng hạn, rồi cầu cảnh giới Thái Ất, vấn đỉnh Đại La. Những suy nghĩ này vẫn nên có."

Vương Thăng lập tức không biết nên nói tiếp thế nào, những khẩu hiệu này nói ra nhiều, cũng sợ bản thân sinh lòng phù phiếm.

"Vậy hôm nay dừng ở đây thôi!"

Thuần Dương Tử phẩy tay áo một cái, nửa chén rượu tiên ấm áp đã biến mất không dấu vết, vị tổ s�� gia này nhìn Vương Thăng, nghĩ nghĩ, trong tay áo lấy ra một chiếc nhẫn ban chỉ.

"Không thể để con uổng công cúi đầu như vậy, một chút lễ gặp mặt vẫn phải có."

"Đệ tử tạ tổ sư ban thưởng bảo vật," Vương Thăng cũng không khách khí, nhận lấy chiếc nhẫn ban chỉ, nâng niu trong lòng bàn tay, cũng không xem xét bên trong có bảo vật gì.

Thuần Dương Tử cười gật gật đầu, truyền âm nói rằng:

"Tâm tính con hơn người, người được Mộc Hoa thần nữ coi trọng hẳn sẽ không sai. Sau này mong con đối đãi tốt với Thập Tam. Nàng tâm tính cao ngạo, từ đầu đến cuối không quên chuyện Thiên đình, lại xuất thân tôn quý, khó tránh khỏi đôi lúc sẽ có chút tính khí, con cứ bao dung nàng nhiều hơn là được. Chứ còn gì khó hơn nữa? Xem tư chất và khí vận của con, chuyện tu hành ta cũng không cần phải lo lắng thay con. Nếu có kẻ thù khó nhằn, ta có thể đến diệt trừ kẻ đó, sau đó lại cố ý hiển lộ hành tung ở thiên vực khác là được."

Trong lòng Vương Thăng hơi có chút xúc động, lại nhẹ nhàng lắc đầu. Tổ sư tình cảnh cũng không ổn định, vẫn là kh��ng nên để tổ sư mạo hiểm; Thiên Phong cần phải diệt, càng cần hắn tự tay đi diệt. Đương nhiên, nếu như Thuần Dương Tử không có gì lo lắng mà có thể trực tiếp ra tay, Vương Thăng chắc chắn sẽ cầu tổ sư gia ra tay giúp đỡ; nhưng vì tổ sư có nỗi lo lắng riêng, mà bản thân cũng không phải không có thực lực này, cũng không cần vội vã vào lúc này.

"Tốt."

Thuần Dương Tử khẽ thở dài một tiếng, nhìn chăm chú vào gò má Dao Vân, thân ảnh dần dần mờ ảo rồi biến mất.

Trong lòng Vương Thăng và Mục Oản Huyên vang lên một đoạn ngâm tụng:

"Vốn là thế gian tiêu dao khách, Từng là tiên nhân ngoài Cửu Trùng Thiên. Bây giờ lưu lạc như sao sa, bụi trần, Vạn cổ từ từ trong khoảnh khắc. Khó làm tiên. Khó làm tiên. Kẻ ở nơi cao tư lự mờ mịt, Quay người lại đã thấy núi ngoài núi."

Khi hoàn hồn trở lại, nơi nào còn có bóng dáng người áo bào trắng? Vương Thăng trong lòng lại dâng lên những cảm ngộ sâu sắc. Thuần Dương Tử trước khi đi lại dùng một luồng đạo vận thuần dương điểm hóa hắn một chút, khiến đạo cảnh của hắn nhanh chóng th��ng tiến, vượt qua rất nhiều cảnh giới tu vi.

Dao Vân đứng dậy, không biết nên đi đâu tìm cố nhân, đứng đó lặng lẽ xuất thần một lúc. Lư hương trên bàn vuông chẳng biết từ lúc nào đã biến mất, luồng đạo khí huyền diệu siêu thoát kia cũng lặng lẽ tiêu tan, khiến Vương Thăng và Mục Oản Huyên như ở trong mộng cảnh.

Chỉ có chén rượu kia vẫn còn đó, còn lưu lại một tia khí tức nhàn nhạt...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý vị độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free