(Đã dịch) Địa Cầu Đệ Nhất Kiếm - Chương 37: Kiếm bổ hung quỷ!
Thật ra, cái gọi là kế hoạch, đều chỉ là vài ý tưởng Vương Thăng chợt nảy ra trong đầu mà thôi.
Kẻ thủ ác thả quỷ trong Lý trạch, rất có thể là 'nội ứng'.
Lý Thủy Thiện gia đại nghiệp đại, trong nhà có bảo mẫu, bảo vệ, quản gia, đầu bếp... tổng cộng gần hai mươi người làm việc hằng ngày tại Lý trạch, ra ra vào vào không ngớt. Mỗi người đều có hiềm nghi, lại không thể loại trừ khả năng đối phương có thủ đoạn che giấu tu vi bản thân.
Hơn nữa, Lý trạch vì cất giữ vô số vật phẩm sưu tầm quý giá, được trang bị một hệ thống phòng trộm hoàn hảo cùng camera giám sát bao phủ không góc chết.
Nếu có người ngoài lợi dụng đêm tối lẻn vào Lý trạch thả quỷ, còn qua lại nhiều lần như vậy, tổng cộng để lại bảy mươi, tám mươi con u hồn, hẳn không thể nào không lưu lại chút dấu vết nào, rất có thể sẽ bại lộ hành tung bản thân.
Vì vậy, khả năng cao nhất là người nuôi và thả quỷ, lại chính là kẻ ở ngay trong Lý gia.
Bảy mươi, tám mươi con u hồn kia cũng không phải được thả xuống trong một đêm, mà là mỗi ngày vài con, dần dần tích lũy.
Điều này có thể suy đoán được phần nào, bởi vì có một số u hồn đã sắp tiêu tán, nhưng một số khác lại có âm khí vẫn còn nồng đậm.
Kẻ thả quỷ này, tâm địa quả thực độc ác vô cùng.
Giết người cùng lắm chỉ là cái chết tức thì, nhưng cách dùng tiểu quỷ u hồn để hút cạn dương khí người khác, khiến họ ăn không ngon, ngủ không yên, đêm đêm gặp ác mộng, rồi dần dần hành hạ đến 'chết vì bệnh'...
Mà căn cứ vào số lượng u hồn, cũng không thể trực tiếp kết luận đối phương đã giết nhiều người đến vậy. Tình hình trị an hiện giờ minh bạch, mỗi một người mất tích đều không phải chuyện nhỏ.
Vương Thăng nghi ngờ, đối phương hẳn là đã thu thập u hồn từ những nơi như bệnh viện, nhà tang lễ, nghĩa địa công cộng, sau đó luyện chế và bồi dưỡng thêm.
Đương nhiên, người Lý gia cũng sẽ không ngây ngốc ngồi chờ chết trong cái 'quỷ trạch' này. Sự phản kháng của Lý gia chính là tìm đến Lý Thủy Ngộ, người tu đạo ở núi Võ Đang để cầu viện.
Không thể phủ nhận, người Lý gia đã đưa ra một lựa chọn khá ổn thỏa. Nếu họ rầm rộ chuyển nhà, rất có thể sẽ chọc giận tu sĩ thả quỷ kia, đối phương nói không chừng sẽ trực tiếp ra tay giết người.
Vương Thăng cảm thấy chuyện này không đơn thuần là tà tu hại người, mọi chuyện đều phải có động cơ. Có lẽ là nội ứng của Lý gia đang thèm muốn tài sản của họ, hoặc cũng có thể là có người đang trả thù Lý gia.
Nhưng những điều đó chẳng liên quan quá nhiều đến hắn. Hắn chỉ là đến trừ quỷ, muốn bắt được kẻ tà tu đứng sau mọi chuyện, thế thôi.
Dù là vì lý do gì, dù có ẩn tình nào đi chăng nữa, trong mắt Vương Thăng, dùng u hồn hại người chính là tà môn ma đạo, hành động muốn diệt cả nhà người ta thì càng là thiên lý bất dung!
Mọi chuyện đều đang diễn ra thuận lợi theo đúng lời Vương Thăng nói.
Lý Thủy Ngộ lái xe lên đường cao tốc, thẳng tiến núi Võ Đang, còn Vương Thăng và Chu Ứng Long thì đã thuận lợi nhận phòng tại khu du lịch suối nước nóng kia.
Để tránh gây chú ý, hai người còn cố ý mua suất ăn cao cấp, xách theo hành lý của mình đi vào một căn phòng tre gần khu rừng, tiện cho hành động về đêm.
Dù sao hôm nay đã kiếm được một khoản lớn từ Lý gia, nên cũng chẳng sợ tốn tiền.
Khi chạng vạng tối, hoàng hôn buông xuống chậm rãi.
Hắn cùng Chu Ứng Long thay đạo bào, mang theo bảo kiếm và đan dược, lặng lẽ tiếp cận Lý trạch.
Họ cẩn thận tránh khỏi phạm vi hiệu quả của camera giám sát, ẩn mình sau hai cây đại thụ, m��i người tựa vào thân cây đả tọa.
"Sư đệ, chúng ta phải chờ bao lâu nữa?" Chu Ứng Long khẽ hỏi.
Vương Thăng đáp: "Có thể sẽ phải đợi đến nửa đêm. Nửa đêm là lúc dương khí trong trời đất yếu nhất, là canh giờ quỷ hồn ưa thích nhất, cũng là thời khắc tà tu dưỡng quỷ tự tin nhất."
"Chao ôi, sư đệ, ngươi thật sự không sợ những thứ này sao?" Chu Ứng Long nhích mông, nhìn Vương Thăng nói: "Hôm nay lúc trừ quỷ ta còn có chút lo lắng trong lòng, cứ ngỡ sẽ gặp phải loại quỷ như trong phim truyền hình, không ngờ đều chỉ là những linh niệm vụn vặt."
Linh niệm vụn vặt ư?
Cách hình dung này cũng khá chính xác.
Chu Ứng Long lại hỏi: "Sư đệ cảm thấy, chuyện này có phải là do người nhà Lý gia giở trò không? Chính là hai đứa con trai con dâu của Lý đại thiện nhân ấy?"
"Cảm giác không giống lắm... Chúng ta ở đây mà bình luận chuyện đó dù sao cũng không hay," Vương Thăng nói, "Cứ đợi đi, nếu đối phương sốt ruột thì hôm nay sẽ có kết quả thôi."
"Vậy lỡ đối phương rất kiên nhẫn thì sao?"
"Chúng ta cũng chỉ có thể cứ mãi đợi ở đây thôi, đã hứa với người rồi thì phải giữ lời. Dù sao chúng ta cũng đã đồng ý với sư thúc Lý Thủy Ngộ." Vương Thăng chậm rãi nhắm hai mắt, "May mà nơi này linh khí không quá hỗn tạp, tu hành cũng sẽ không bị cản trở. Sư huynh, cứ tu hành trước đi."
Chu Ứng Long gật đầu, khẽ đáp: "Ừm, ta cũng đả tọa một lát."
Thế là hai người ngưng lời, mỗi người đả tọa, nhưng cũng không hoàn toàn buông lỏng tâm thần. Xung quanh dù có chút gió thổi cỏ lay cũng không thể thoát khỏi linh niệm của họ.
Màn đêm dần nuốt trọn khu rừng, hai người khẽ quay đầu là có thể nhìn thấy ánh đèn sáng lên khắp nơi trong Lý gia.
Linh niệm của Vương Thăng lan tỏa khắp Lý trạch. May mắn là linh niệm của Tụ Thần cảnh hậu kỳ vẫn còn đủ để miễn cưỡng bao phủ toàn bộ Lý trạch.
Tu vi của Chu Ứng Long không bằng Vương Thăng, linh niệm không thể lan tỏa quá xa, nên phụ trách cảnh giới khu vực lân cận.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Chu Ứng Long vài lần mở mắt nhìn Vương Thăng, định tìm chuyện gì đó để trò chuyện, nhưng lại phát hiện Vương Thăng dường như đã thật sự nhập định.
Bóng đêm càng thêm thâm trầm, trên không trung có vài cụm mây đen không tan, gió đêm cũng thêm vài phần nghẹn ngào.
Vương Thăng đột nhiên mở mắt, trong ánh mắt xẹt qua một tia tinh quang.
"Ra rồi!"
Chu Ứng Long lập tức hơi căng thẳng, vớ lấy bội kiếm bên người toan đứng dậy, nhưng Vương Thăng còn nhanh hơn. Hắn trực tiếp nhảy vọt từ tư thế ngồi xếp bằng, đạp một cái lên cành cây, thân ảnh nhanh chóng lao vào bóng đêm, lặng lẽ không một tiếng động phóng tới bức tường Lý trạch cách đó mấy chục mét.
"Được rồi, đã bảo cùng nhau hành động mà sao hắn lại tự mình xông ra rồi."
Chu Ứng Long lắc đầu thở dài, xách kiếm đi theo, đồng thời cố gắng phong bế chân nguyên ba động, để bản thân di chuyển thêm phần lặng lẽ.
Bố cục của Lý trạch, do ảnh hưởng của trận pháp phong thủy, khiến mỗi tòa kiến trúc đều tương đối độc lập với nhau.
Trong hậu viện Lý trạch có một cửa hông, đó là lối ra vào hằng ngày của các nhân viên như bảo mẫu, giúp việc... Còn sáu bảo vệ Lý gia thuê thì hằng ngày thay phiên trực ban ngay trong phòng an ninh cạnh cửa hông.
Nơi ở của các bảo vệ là một tiểu viện Lý gia thuê ở thôn không xa đó. Trong phòng an ninh của Lý trạch, mỗi tối sẽ có hai bảo vệ gác đêm.
Trong phòng an ninh có mấy màn hình máy tính hiển thị hình ảnh giám sát từ khắp các nơi trong Lý trạch.
Xét đến giá trị của một phòng vật phẩm sưu tầm của Lý Thủy Thiện, mức độ bảo vệ như thế này kỳ thực rất cần thiết.
Vài phút trước khi Vương Thăng tiến vào Lý trạch...
Trong phòng an ninh, hai bảo vệ đang trò chuyện, bàn tán về buổi pháp sự hôm nay. Một người là chú trung niên bụng bia nhô ra, người còn lại thì trông trẻ hơn một chút, dáng người hơi thấp bé, nhưng đôi mắt lại vô cùng lấp lánh.
"Trương ca, sắp mười hai giờ rồi, nên đi tuần một vòng thôi."
Người bảo vệ trẻ tuổi hơn nhắc nhở, đã thuần thục cầm lấy đèn pin và đoản côn.
Vốn dĩ ca trực đêm chỉ có một người, nhưng vì dạo gần đây Lý trạch có chút "đồ vật không sạch sẽ", nên Lý lão gia tử đã cho thêm một người vào ca, xét đến sự an toàn của các bảo vệ.
Chẳng qua cũng là chuyện trả thêm tiền lương ca đêm mà thôi.
"Ài, đi thôi..." Người bảo vệ trung niên lắc lư cái bụng, vớ lấy đồ nghề của mình, rồi dường như tự an ủi bản thân mà nhủ thầm: "Chúng ta làm công việc này, nhận tiền này, người ta ngủ mình trực ban, có gì mà không đi tuần một vòng."
Phàn nàn vài tiếng, ông chú khóa tạm phòng bảo vệ lại, hai người quen thuộc đi kiểm tra cửa hông trước, sau đó dọc theo lộ trình đã định bắt đầu tuần tra toàn bộ tòa nhà.
Ánh sáng mạnh từ đèn pin cầm tay khẽ lay động. Họ chỉ cần không cố ý rọi vào cửa sổ các lầu các nơi cha con Lý Thủy Thiện ở, thì sẽ không có nguy cơ bị trừ lương.
"Tiểu Tương, cậu nói vị đạo trưởng làm pháp sự kia có thật sự có pháp thuật không?" Trương ca tấm tắc lấy làm kỳ lạ, "Tối nay yên tĩnh hơn hẳn, thật sự không có cái động tĩnh rùng rợn như mọi khi."
"Chỉ là phường bịp bợm giang hồ mà thôi," Tiểu Tương cười đáp lại, nhưng trong đáy mắt lại lóe lên một ánh nhìn phức tạp.
Khu vực trọng điểm họ tuần tra chính là lầu các của Lý Thủy Thiện, nơi đó chẳng khác nào một kho báu, bên trong không biết có bao nhiêu vật phẩm sưu tầm giá trị liên thành.
Đêm nay đương nhiên cũng không ngoại lệ, hai người đầu tiên đến khu rừng nhỏ phía sau lầu các, men theo lối nhỏ rọi đèn chiếu sáng hai bên rừng.
Sau đó, họ theo thói quen bắt đầu bàn lu��n những chuyện thường ngày.
Trương ca hỏi: "Tiểu Tương cậu nói xem, một phòng bảo bối của ông chủ tôi đây rốt cuộc đáng giá bao nhiêu tiền?"
"Chắc phải đến mấy chục triệu chứ," Tiểu Tương khẽ cười đáp, bất giác lùi lại phía sau Trương ca nửa bước.
Hắn thò tay vào túi quần lấy ra thứ gì đó, trong mắt lóe lên một tia sắc lạnh, khẽ gọi: "Trương ca?"
"Hả?"
Phập...
Trong tiếng động rất khẽ, ngón tay trái của Tiểu Tương đã đặt vào ngay sau cổ Trương ca, đầu ngón tay có một vệt ô quang chợt lóe lên rồi biến mất.
Đó là một cây châm, đâm thẳng vào cổ Trương ca, khiến người chú trung niên khẽ run rẩy, đổ gục ra phía sau.
Tiểu Tương nhanh nhẹn đỡ Trương ca ngã xuống đất, rồi như tiện tay nhấc một cái bao không hề nặng, kéo Trương ca vào trong khu rừng trúc nhỏ kia.
Sau đó, Tiểu Tương mở tấm vải không biết từ lúc nào đã quấn quanh ngang hông mình, cẩn thận lấy ra một tiểu đỉnh màu xanh biếc to bằng nắm tay. Chiếc đỉnh nhỏ được đậy kín nắp, bên trong dường như có thứ gì đó đang ngọ nguậy.
"Xin lỗi Trương ca, tôi sẽ không làm hại đến tính mạng anh đâu. Vốn dĩ tôi cũng không muốn bại lộ bản thân, nhưng giờ thì tôi cũng chẳng còn cách nào khác, người Võ Đang nói không chừng ngày mai đã quay lại rồi."
Tiểu Tương khẽ lầm bầm, tiện tay lấy ra một cây dao nhỏ, bĩu môi một cái, rạch một vết trên mu bàn tay Trương ca. Hắn hứng lấy máu tươi nhỏ xuống bằng tiểu đỉnh, trên đỉnh lập tức xuất hiện từng tia sương mù màu xanh đậm.
Tiểu Tương ngồi xếp bằng xuống, hai tay kết pháp ấn, đánh pháp ấn vào chiếc đỉnh nhỏ. Máu của Trương ca đã hoàn toàn bao phủ tiểu đỉnh.
"Âm quỷ không yên, tấc đất không sinh, thiên lý sáng tỏ, tự có báo ứng."
Sương khói kia cuồn cuộn bốc ra từ chiếc đỉnh nhỏ, hóa thành một con ác quỷ hung tợn, cao hai mét, toàn thân phình to!
"Đi!"
Tiểu Tương khẽ quát một tiếng, con lệ quỷ này vọt thẳng về phía cửa sổ lầu các bên cạnh, cái miệng lớn như chậu máu há to, dường như muốn trực tiếp nuốt chửng cả khung cửa sổ.
Nhưng khi lệ quỷ ập đến, giữa hai cánh cửa gỗ lóe lên kim quang, tấm bùa dán bên trong c���a sổ sáng rực, trực tiếp bắn ngược lệ quỷ ra ngoài!
Trong mắt Tiểu Tương tràn đầy hàn ý, lập tức hắn muốn đứng dậy xông đến đẩy bung cửa sổ.
Bùa chú có thể ngăn âm quỷ, nhưng lại không thể ngăn được cái thân thể bằng xương bằng thịt của hắn!
Nhưng hắn vừa mới nhảy dựng lên, bên ngoài rừng trúc chợt lóe lên một vệt kiếm quang, hơn mười cây trúc cảnh bị chém đứt, một bóng người từ trong bóng đêm nhanh chóng lao tới.
"Dừng tay!"
Đệ tử Võ Đang không đi sao?
"Đáng chết!"
Sắc mặt Tiểu Tương trắng bệch, nhưng trong mắt không hề có nửa phần do dự, trái lại tràn đầy vẻ điên cuồng.
Người này cũng vô cùng quả quyết, lúc này vậy mà không thèm để ý Vương Thăng đang lao tới từ phía sau, vớ lấy chiếc đỉnh nhỏ màu xanh kia, thân hình trực tiếp lao thẳng vào cửa gỗ lầu các.
Hung quỷ liền theo sát phía sau hắn!
Vệt kiếm quang một lần nữa sáng lên, trực tiếp chém thẳng vào cổ con hung quỷ hung tợn.
Chất xám trong từng câu chữ này được bảo hộ bởi truyen.free, hãy trân trọng công sức biên tập để ủng hộ những bản dịch chất lượng.