(Đã dịch) Tẩu Tiến Tu Tiên - Chương 159: Linh Bảo Phân Hình Đồ
"Tiểu Kỳ, đừng mà... meo..."
"Không được! Anh cảm thấy mình vẫn còn sung sức. Vẫn có thể tiếp tục đại chiến ba trăm hiệp nữa!"
"Ba trăm... Không được đâu, meo! Cho em ngủ đi mà!"
"Sao có thể như vậy được!"
"Hu hu... Biết trước thì đã..."
Mao Tử Miểu nằm úp mặt trên bàn, đôi mí mắt nặng trĩu cứ sụp xuống rồi lại mở ra, rõ ràng đã kiệt sức. Ít lâu sau, cuối cùng nàng cũng không thể chống lại cơn buồn ngủ mãnh liệt, chìm vào giấc ngủ.
"Chậc, mới thế đã chịu thua rồi." Vương Kỳ hai tay ôm tập bài tập, vẻ mặt chán nản.
Chân Xiển Tử lặng thinh một lát rồi hỏi: "Ngươi cứ canh cánh chuyện nàng ấy đánh thức ngươi trên linh chu vậy sao?"
"Hả? Lão già nói gì vậy?" Vương Kỳ đáp: "Đây là duy trì hình tượng đó! Học bá phải luôn được bao quanh bởi khí chất học bá thì mới là học bá chứ! Sau khi bị nàng ấy nhìn thấy cái bộ dạng mất mặt kia, ta nhất định phải tái lập uy nghiêm -- hơn nữa, còn dám nói với ta câu 'Không cho ngươi ngủ' mang ý nghĩa mập mờ như thế! Ta nhất định phải khiến nàng ấy thấm thía 'sự nặng nề' của câu nói này!"
"Nặng nề của tập bài tập?"
"Quyển 《Năm Giáp Tử Tu Tiên Ba Giáp Tử Mô Phỏng》 này chính là một trong những bộ sách miễn phí có giá trị cao nhất, tổng hợp kiến thức nhập môn của mọi đại đạo. Chỉ cần kiên trì làm hết, đến heo cũng có thể kết được Kim Đan Kim Pháp!" Vương Kỳ lật nhanh tập bài tập dày cộm trên tay: "Ta làm thế này là vì muốn tốt cho nàng ấy đó, hiểu không!"
"Ngươi vừa rồi rõ ràng là đang chọn những bài khó nhất, lại toàn là lĩnh vực thiên về toán học -- rốt cuộc thì chẳng phải ngươi tự thấy thú vị sao?"
"Cũng không hẳn." Vương Kỳ thuận tay ném 《Năm Giáp Tử Tu Tiên Ba Giáp Tử Mô Phỏng》 vào túi trữ vật: "Tiện thể kiểm tra xem, lần bị thương này có khiến đầu óc ta chậm chạp đi không."
"Kết quả thế nào?"
Vương Kỳ đắc ý chỉ vào Mao Tử Miểu: "Nhìn xem, giữa ta và nàng ấy vẫn còn một khoảng cách không thể vượt qua!"
"Nói đi cũng phải nói lại, ngày mai là thi viết rồi, ngươi không định nghỉ ngơi một chút sao?" Chân Xiển Tử hỏi: "Lão phu nhớ, thi viết chiếm sáu phần rưỡi, ngươi đang bị thương, vẫn nên tập trung vào phần thi viết thì hơn."
Vương Kỳ xua tay: "Không cần. Ta dù sao cũng là Luyện Khí kỳ tu sĩ, chỉ cần không động não quá nhiều như con mèo ngốc này, mấy ngày không ngủ cũng chẳng sao. Hơn nữa, ngươi đã bao giờ thấy ta nước đến chân mới nhảy đâu?"
"Ngươi đang bị thương, không nên tu luyện."
"Ta biết." Vương Kỳ đặt bát cháo lấy từ túi trữ vật lên bàn, sau đó lấy ra một tờ giấy nháp: "Tiếp theo là thời gian nghiên cứu, đồ học dốt thì im miệng!"
"Ừm..." Chân Xiển Tử khi còn sống chưa từng bị ai nói như vậy, nhất thời cảm thấy có chút buồn bực. Nhưng vị Đại Thừa tu sĩ này vẫn rất lý trí kiềm nén sự bất mãn trong lòng. Nhìn thấy bát cháo, hắn liền ý thức được Vương Kỳ có lẽ muốn nghiên cứu thứ gì đó. Và bức đồ tồn tư có nguồn gốc từ Cổ Pháp kia chính là thứ mà hắn có thể lý giải và hấp thu.
Bước đầu tiên Vương Kỳ làm chính là sao chép hình vẽ được khắc trên cháo đông đặc -- so với bức Viêm Hỏa Vân Khí Đồ hoàn chỉnh, hình vẽ này thiếu rất nhiều chi tiết, chỉ là một hình ảnh mờ ảo. Nhưng Vương Kỳ vẽ vô cùng cẩn thận.
Sau khi vẽ xong, Vương Kỳ lại sao chép một bản từ chính bản vẽ đầu tiên của mình. Sau đó, hắn vẽ thêm vài nét trên bản vẽ thứ hai, chia bức đồ trong cháo thành nhiều phần không đều nhau.
"Quả nhiên... Thô sơ và rời rạc, có thể chia thành nhiều phần, và mỗi phần đều gần giống với hình dạng thu nhỏ của tổng thể, ít nhất là về mặt hình thức, đã mang đặc điểm của phân hình."
Phân hình, nói một cách đơn giản là hình ảnh có thuộc tính tự tương tự. Tính tự tương tự vô hạn nhỏ đến vô hạn lớn của nó khiến vô số nhà toán học say mê.
Vương Kỳ lẩm bẩm, sau đó lấy ra tờ giấy thứ ba, vẽ một bức Viêm Hỏa Vân Khí Đồ hoàn chỉnh.
Hắn đặt bức đồ trong cháo đầu tiên lên trên Viêm Hỏa Vân Khí Đồ, so sánh hai bên.
"Bức đồ trong cháo này là khung sườn của phân hình đồ. Dùng nó có thể phán đoán xem phần nào của bức Viêm Hỏa Vân Khí Đồ này thuộc về phân hình đồ, phần nào chỉ là trang trí."
Rất nhanh, một hình vẽ kỳ dị mang vẻ đẹp toán học đầy kỳ ảo hiện ra trước mặt Vương Kỳ.
Nhìn bức đồ này, Vương Kỳ tấm tắc khen ngợi. Vị đại năng cổ đại vẽ Viêm Hỏa Vân Khí Đồ quả thực là một thiên tài, lại có thể giấu một hình vẽ tuyệt đẹp như vậy vào trong một bức tranh mang ý nghĩa tôn giáo bình thường. Vương Kỳ tự hỏi, bản thân mình quả thực không tài nào làm được như vậy.
Chân Xiển Tử trong nhẫn mong đợi nghiên cứu của Vương Kỳ. Ngay khi Vương Kỳ vẽ ra phân hình đồ chính xác, hắn liền phác họa trong đầu để tồn tư. Rất nhanh, lão nhân dựa vào kiến thức cấp Đại Thừa của bản thân đưa ra phán đoán: "Có ích, hơn nữa hiệu quả mạnh hơn bản gốc rất nhiều -- ngươi rốt cuộc đã làm thế nào?"
Bản thân Chân Xiển Tử đã có được Viêm Hỏa Vân Khí Đồ này hàng vạn năm, nhưng hắn hoàn toàn không thể thay đổi nó dù chỉ một chút.
"Thứ này có ích ư? Thứ thực sự có tác dụng chính là phân hình đồ sao?" Vương Kỳ suy nghĩ một chút, sau đó lại vẽ một bức đồ. Bức đồ này lại là những phần còn sót lại của Viêm Hỏa Vân Khí Đồ sau khi loại bỏ phân hình đồ: "Ngươi xem cái này thử xem."
Một lúc sau, Chân Xiển Tử nói: "Phần này không có bất kỳ tác dụng nào."
Vương Kỳ chợt hiểu ra: "Khó trách Viêm Hỏa Vân Khí Đồ có tỷ lệ sai sót cao đến vậy, hóa ra hơn chín phần mười hình vẽ trong đó đều vô dụng!"
Phân hình đồ có hiệu quả ngưng thần?
Chẳng lẽ tồn tư phân hình đồ là pháp môn rèn luyện hồn phách?
Vương đại học bá ban đầu cảm thấy có chút buồn cười, nhưng rất nhanh hắn không thể cười nổi nữa.
-- Mẹ kiếp, chuyện này hình như thật sự có khả năng đấy! Quy luật vật lý của Trái Đất và Thần Châu khác biệt hoàn toàn, phân hình đồ có sức mạnh này cũng không phải là điều không thể!
Nghĩ vậy, Vương Kỳ quyết định thử tồn tư một số phân hình đồ kinh điển trước xem hiệu quả thế nào.
Phân hình là một tập hợp hình vẽ, các nhà toán học Trái Đất đã nghiên cứu phân hình hơn một trăm năm, các loại phân hình kinh điển vô số kể.
Vương Kỳ bắt đầu từ những thứ đơn giản nhất. Đầu tiên hắn thử quan tưởng bông tuyết Koch. Loại đường cong phân hình này là một trong những loại phân hình được đề xuất sớm nhất, được đặt tên theo hình dạng giống bông tuyết. Nhưng qua một lúc, Vương Kỳ liền nhíu mày.
Không có tác dụng?
Vương Kỳ không cam lòng, lại đổi nội dung tồn tư sang tam giác Sierpinski. Loại tam giác tự tương tự vô hạn này thường thấy trong các bài tập toán vui mùa đông của học sinh tiểu học ở Trung Quốc, cũng là một phân hình tương đối dễ mô tả.
Vẫn không có tác dụng.
Thiếu niên ý thức được điều gì bất thường, cuối cùng thử tập hợp Cantor. Quả nhiên, vẫn không thu hoạch được gì.
"Xem ra đây là một phân hình đặc biệt." Vương Kỳ nhìn phân hình đồ hoàn chỉnh, nói: "Gọi nó là Linh Bảo Phân Hình Đồ vậy."
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, rất mong quý độc giả ủng hộ để chúng tôi có thêm động lực.