(Đã dịch) Tẩu Tiến Tu Tiên - Chương 121: Thận hí
Đêm đó, mây thưa, sao sáng.
Một thiếu niên trong đạo bào đang cặm cụi viết bên bàn. Cuối cùng, cậu thiếu niên hất mạnh giấy bút trên bàn xuống đất rồi đẩy cửa gỗ mục ra ngoài.
Đây là một trấn nhỏ ven biển, cậu đến đây để Dưỡng Tâm. Thế nhưng, vì những điều chưa rõ trong quá trình lĩnh hội đại đạo, cậu càng ngày càng cảm thấy phiền muộn.
Đêm đó, cậu thực sự không tài nào ngủ được, bèn vút lên bằng độn quang, một mình bay ra một hòn đảo ngoài biển để giải sầu.
Hòn đảo này vô cùng nhỏ, nói là đảo không bằng nói là vài khối đá ngầm chơ vơ. Thiếu niên muốn ngắm mặt trời mọc, bèn ngồi ngay ngắn trên đảo.
Đúng lúc này, một linh cảm chợt lóe lên trong đầu cậu. Cậu chợt nghĩ đến rằng tổng năng lượng của một hệ thống nên là một hằng số. Thế là, cậu thử dùng quy tắc của mình để giải phương trình này nhằm tìm ra năng lượng chấn tử.
Vẻ mặt thiếu niên lập tức bừng sáng một cách lạ kỳ.
Ở chân trời xa xăm, ánh rạng đông đã xuất hiện, mặt trời đang từ từ nhô lên khỏi đường chân trời, vạn đạo hào quang nhuộm đỏ mặt biển và những đám mây trên không trung, lưu chuyển một thứ ánh sáng kỳ ảo khắp thiên địa. Trên đỉnh dốc đá cao vời vợi, thiếu niên đối diện với cảnh tượng mặt trời mọc hùng vĩ, dưới chân cậu là Bích Hải Triều Sinh, sóng vỗ kéo dài đến tận chân trời vô tận. Đúng vậy, cậu biết, đã đến lúc rồi.
Trong hư không, vô số Linh khí hội tụ lại. Sau đó, chúng huyễn hóa thành những đám mây mù mang theo thần tủy mà không ai có thể lý giải. Ngay sau đó, những đám mây mù Linh khí này bắt đầu sụp đổ và co rút lại, ngưng tụ thành vô số khối hình chữ nhật kỳ lạ.
Những khối Linh khí hình chữ nhật cuối cùng rơi vào cơ thể thiếu niên. Thân thể cậu lập tức trở nên mờ ảo, không ai có thể đồng thời xác định vị trí và tốc độ của cậu, cũng như không thể đồng thời biết được cường độ khí ý và thời gian duy trì của cậu.
Tiếp đó, cậu bắt đầu tiêu tán, vỡ vụn.
Nhưng chỉ trong chớp mắt, thân thể thiếu niên đã ngưng thực trở lại.
Cậu đã đạt được đột phá quan trọng nhất trong sinh mệnh, và bình minh của Phiếu Miểu Chi Đạo cũng cuối cùng đã đến.
Trong tiếng cổ nhạc du dương, hình ảnh đột nhiên tối đen, sau đó, trước mắt mọi người hiện lên vài chữ lớn: «Bất Chuẩn Đạo Nhân truyện», tập Thượng, kết thúc.
Sau đó, huyễn cảnh tiêu tán.
Vương Kỳ ngáp một cái, vừa vươn vai vừa hoạt động cơ thể đã ngồi cứng đờ: "Tôi nói này, phần thưởng cho việc hoàn thành võ thí sớm nửa ngày, chính là được tổ chức cho xem cái "thận hí" này à? Lại còn là thể loại này nữa chứ? Thật quá thất vọng đi!"
Ở Địa Cầu, việc trường học tổ chức xem phim thực sự chỉ có ở cấp tiểu học mà thôi! Hơn nữa, "thận hí" mà Tiên Viện lựa chọn lại là «Bất Chuẩn Đạo Nhân truyện», một bộ phim mà nếu đặt ở Địa Cầu thì cũng tương tự như «Tân Hợi Cách Mạng», mang ý nghĩa giáo dục rất lớn!
"Thận hí" là một loại hình nghệ thuật đặc trưng của Thần Châu, dùng huyễn cảnh để kể một câu chuyện – theo Vương Kỳ, nó chính là thứ mà ở Địa Cầu gọi là phim toàn tức.
Ngày hôm đó, sau khi Vương Kỳ đánh bại Võ Thi Cầm, cậu thậm chí không gặp phải một đối thủ nào đáng để ghi nhớ, mà nói đúng hơn là đã kết thúc võ thí của mình bằng một trận áp đảo hoàn toàn. Vì một số đệ tử có biểu hiện xuất sắc, Tiên Viện đã tạm thời quyết định ban thưởng cho họ quyền tham quan tầng trên của Tổng đàn Tiên Minh, trong đó có một mục là được xem "thận hí", bộ «Bất Chuẩn Đạo Nhân truyện», tập Thượng.
Bộ "thận hí" này bắt đầu với thời niên thiếu của Bất Chuẩn Đạo Nhân Hải Sâm Bảo (Heisenberg), sau đó cắt cảnh đến đêm trước khi Tiên Minh thành lập, rồi đến lịch sử Lập đạo và Thành đạo vĩ đại của Phiếu Miểu Chi Đạo. Phim chủ yếu khắc họa Phiếu Miểu Cung quần hùng, dẫn đầu là Lượng Tử tôn sư Bạc Nhĩ (Bohr) cùng đ��i diện là Bất Chuẩn Đạo Nhân và Bất Dung Đạo Nhân, những người dám tiên phong trên con đường cầu đạo. Đồng thời, nó cũng khắc họa một cách sống động hình ảnh thiên tài thiếu niên. Đối với những đệ tử vẫn còn mang trong tim khát khao nhưng chưa thành tựu như họ, bộ phim hẳn sẽ có tác dụng khích lệ rất lớn.
Trên thực tế đúng là như vậy, ít nhất phần lớn đệ tử Tiên Viện đều cảm thấy mình thu được lợi ích không nhỏ.
Ví dụ như...
"Vương Kỳ, cậu còn điều gì cảm thấy không hài lòng sao?"
Uông Trân Kỳ, với khóe mắt còn vương nước, hỏi Vương Kỳ.
Vương Kỳ cười ha hả, lờ đi không đáp.
Ít nhiều gì thì cậu vẫn bị ảnh hưởng bởi cơ thể mười bốn tuổi này. Dưới tác động của phản ứng sinh lý, Vương Kỳ không hề thích thú gì mấy với cái thứ này.
Quan trọng hơn là, "thận hí" của Thần Châu này, quá đỗi "Dương Xuân Bạch Tuyết", đến nỗi không phải giới văn nhân thì không thể nào hiểu nổi.
Thần Châu không hề chuyên tâm phát minh máy chiếu phim, hay bất kỳ thiết bị chiếu nào khác. Những tu sĩ này thậm chí còn bỏ qua hẳn mảng công nghệ "màn hình". "Thận hí" chẳng qua cũng chỉ là một tính năng phụ thuộc khác của Vạn Tiên Huyễn Cảnh, chỉ có thể phát ra khi sử dụng máy tính có thể kết nối với Vạn Tiên Huyễn Cảnh. Bởi vậy, chi phí xem phim ở Thần Châu tương đối cao, khiến "thận hí" trở thành thú vui tự giải trí của một bộ phận nhỏ người.
Nếu đã là tự giải trí, thì đương nhiên phải càng văn nghệ càng tốt, càng cao siêu càng hay. Rõ ràng là một câu chuyện có thể kể một cách bình dị, nhưng nhất định phải được kể xen kẽ, đảo ngược thời gian, theo dòng ý thức. Hơn nữa, bộ "thận hí" này còn đặc biệt mời tông sư Dương Thần Các gia trì thêm Pháp thuật, để người xem có thể trực tiếp cảm nhận được cảm xúc mà "thận hí" muốn truyền tải.
Đặc biệt là điều thứ hai, điều này khiến Vương Kỳ cảm thấy hơi không tự nhiên trong suốt quá trình xem phim. Cậu thậm chí còn cảm thấy điều này giống như thi triển huyễn thuật lên một bức tranh vậy, lộ ra vẻ vẽ rắn thêm chân, chẳng có chút nghệ thuật nào. Tuy nhiên, khi nhìn thấy những người khác đắm chìm vào đó, cậu mới chợt nhận ra.
Cái này mẹ nó y hệt cảm giác chóng mặt khi xem 3D vậy!
Vương Kỳ không thiết tha xem kịch, ngồi không ở đó quả thực nhàm chán. Đến khi bộ phim "thận hí" dài một tiếng rưỡi này kết thúc, Vương Kỳ suýt nữa thì ngủ gật.
Uông Trân Kỳ không mấy hài lòng với thái độ của Vương Kỳ. Cô bé lau nước mắt ở khóe mi, rồi quay sang rì rầm to nhỏ với Mao Tử Miểu ở phía bên kia.
"Cái "thận hí" này đâu có cảm động đến thế?" Vương Kỳ có chút kỳ quái. Bộ phim này chẳng qua chỉ kể về câu chuyện cầu đạo của một thiên tài xuất chúng, chứ đâu phải kể về một đám tiên liệt không màng sống chết chiến đấu với cổ tu, người trước ngã xuống, người sau tiếp bước để lập nên Tiên Minh, vậy thì sao lại có điểm rơi nước mắt chứ?
Uông Trân Kỳ bĩu môi: "Cậu không hiểu đâu...! Thử nghĩ xem diễn biến sau này của câu chuyện mà xem...!"
Sau đó...
Vương Kỳ nghĩ một lát. Phần sau của câu chuyện này, hẳn là về việc Phiếu Miểu Cung tham gia luận kiếm ở Nhĩ Úy Trang, cùng với câu chuyện về sự tranh chấp giữa quần hùng Phiếu Miểu Cung do Thái Nhất Thiên Tôn đứng đầu. Sau đó...
"Ma Hoàng xuất thế" mà...! Cậu thử nghĩ xem, một người đáng yêu đến thế mà..."
"Đáng yêu sao? Vương Kỳ kinh ngạc nhìn Uông Trân Kỳ.
"Còn có Phá Lý (Fauli) tiền bối, một sư huynh uy vũ bá khí như thế, vậy mà họ, họ không thể ở cùng nhau sao...?!"
"Hả?"
Uông Trân Kỳ càng nói càng kích động: "Huynh đệ tương tàn, nội bộ lục đục, trên đời này còn có chuyện gì đáng buồn hơn sao? Nhất là họ trời sinh đã định là phải như vậy!"
Ối dào, cô nàng thiếu nữ này xem ra đã bộc lộ ra thuộc tính khó lường nào đó rồi!
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.