(Đã dịch) Tẩu Tiến Tu Tiên - Chương 16: Lịch pháp
Tầng đầu tiên của Tiên lộ là "Chúng Diệu Chi Môn", đồng thời là nơi kết nối vô số tinh cầu. Tuy nhiên, tầng này thường chỉ được sử dụng để di chuyển trong nội bộ hệ hành tinh.
Điều kỳ diệu là, cửa ra của Chúng Diệu Chi Môn có thể ở bất kỳ tinh cầu nào, nhưng các hành tinh bình thường lại không thể trực tiếp tiến vào Chúng Diệu Chi Môn. Muốn tiến vào Chúng Diệu Chi Môn, chỉ có thể thông qua Tiên môn.
Tiên môn chỉ tồn tại trong phạm vi lực hấp dẫn của hành tinh có sinh mệnh hoặc từng có sinh mệnh, và thường chịu ảnh hưởng của vệ tinh. Ngoại trừ khu vực này, những nơi khác đều không thể bước chân vào Tiên lộ.
Lấy Thần Châu Hậu Thổ làm ví dụ, nếu muốn từ Thần Châu Hậu Thổ đến bất kỳ hành tinh nào trong hệ hành tinh này thì rất đơn giản, nhưng nếu muốn quay lại, thì chỉ có thể tự lực quay về.
Thái Linh và Hồng Liên tiến vào Tiên lộ cũng đồng nghĩa với việc họ đã sẵn sàng cho một cuộc đối đầu. Một khi rời khỏi Tiên lộ, họ chỉ có thể liều mạng chiến đấu đến cùng tại đây. Hơn nữa, họ cũng không còn thời gian để thay đổi chiến thuật nữa.
Ngay cả với tốc độ của tinh hạm, việc di chuyển thông thường trong hệ hằng tinh cũng cần mấy ngày, thậm chí mấy chục ngày.
Nhanh chóng, linh thức của Thiên Trạch Thần Quân liền cảm nhận được mình đang rời khỏi "mặt phẳng" này theo một phương hướng không xác định. Hắn bay lên một không gian cao hơn. Toàn bộ hệ hành tinh Thiên Nam hiện lên trong ý thức hắn với một thị giác siêu tốc độ ánh sáng, phơi bày những gì mà bình thường không thể nhìn thấy.
Thiên Trạch Thần Quân tâm thần dần dần chìm đắm.
Đây là cảm giác mà mỗi sinh linh trí tuệ đều sẽ sinh ra khi xuyên qua Tiên lộ.
Bất kể Thần Châu nhân tộc đã đạt được thành tựu to lớn đến mức nào, bất kể Yêu tộc có lịch sử lâu đời và hùng vĩ đến đâu, bất kể con đường giãy giụa, phá vỡ thế cục đầy bi tráng suốt hai trăm triệu năm của Long tộc như thế nào, sau khi nhìn thấy Tiên lộ này, tất cả sự kiêu ngạo của họ đều sẽ tan thành mây khói.
Bởi vì, chỉ cần họ còn đang dựa vào Tiên lộ để vượt qua tinh không, điều đó chứng tỏ họ không phải là người khai phá vũ trụ này, mà chỉ là những người kế thừa, tiếp tục tiến bước trên con đường mà những người khai phá đã mở ra.
Mong mỏi, kính sợ, thậm chí có chút... hoảng sợ.
Đây chính là cảm giác mà Tiên lộ mang lại cho người ta.
Những Chân Tiên, Thiên Nhân viễn cổ siêu nhiên kia không để lại quá nhiều dấu vết trong thế giới đã biết, nhưng họ cũng không cần bất cứ bia đá ghi công nào. Tiên lộ vẫn tồn tại cho đến ngày nay, chính là minh chứng hùng hồn cho sự hiện hữu của họ.
Thế nhưng, một tồn tại vĩ đại như vậy liệu có chìm vào quên lãng trong bóng tối vũ trụ không?
Không ai biết.
Sau đó, tinh hạm rung chuyển, rời khỏi Chúng Diệu Chi Môn.
Bây giờ, họ đã ở trong vành đai tiểu hành tinh.
Nửa giây sau, một luồng linh tức truyền đến.
"Bắt đầu thôi."
Luồng linh tức này, thực ra đã được phát ra nửa giây trước. Chỉ là, bên phát tín hiệu cách đó nửa quang miểu, nên nó mới bị chậm trễ khi đến nơi.
"Được."
...
Bước đầu tiên của kế hoạch xây dựng phòng tuyến vành đai tiểu hành tinh, chính là khảo sát. Hai chiếc tinh hạm chia nhau ra hai hướng để quét vành đai tiểu hành tinh. Trong khi đó, tinh hạm "Vô Tướng" vừa khảo sát Thiên Nam, vừa quan sát vành đai tiểu hành tinh từ xa. Cuối cùng, dữ liệu từ ba phía được tổng hợp lại, tạo thành một tinh đồ lập thể.
Chỉ riêng bước này, đã phải kéo dài mấy ngày.
Trước khi hai chiếc tinh hạm hội hợp, Thiên Nam đã đón một lần mặt trời mọc.
Quả cầu lửa từ đường chân trời phía đông ló rạng, đồng thời đi kèm hai quả cầu lửa nhỏ sáng chói. Hai quả cầu lửa nhỏ ấy trông chỉ bằng hạt đậu xanh, nhưng độ sáng lại không hề thua kém mặt trời.
Cho dù là siêu tân tinh cũng chưa chắc có độ sáng như vậy.
"Trong thần thoại cổ xưa của tộc Nam, hai ngôi sao sáng nhỏ đó chính là tinh hoa của mặt trời mà hóa thành." Diệp Mạc Ly nói: "Trong tu pháp của tộc Nam có 'thủ dương chi song đoan' chính là hai ngôi sao này. Họ cho rằng, nắm giữ chúng là nắm giữ được tinh hoa của lực Chân Dương."
Thần Phong và Tiết Bất Phàm đứng cạnh bên, lắng nghe hắn giải thích. Nghe đến đây, Tiết Bất Phàm hỏi: "Trong tu pháp của họ, liệu có chuyên môn tiếp dẫn tinh lực từ hai đại tinh thần này không?"
Thông qua văn hóa suy ngược ra tu pháp, đây cũng là một trong những lĩnh vực chuyên môn của Tiết Bất Phàm.
Mà hắn mang theo Thần Phong tìm hiểu lịch pháp của Thiên Nam cũng là vì điều này.
Lịch pháp và tu hành có quan hệ mật thiết. Điều này không phải vì bản thân "lịch pháp" có sức mạnh gì, mà là vì tu luyện theo lịch pháp, tuần hoàn trong cơ thể sẽ càng hòa hợp với đại thiên địa, cho hiệu suất hấp thụ linh khí cao hơn. Hơn nữa, lịch pháp cũng phản ánh phần nào tư tưởng của nền văn minh đó.
Ít nhất ở giai đoạn sơ khai, lịch pháp chính là một loại quy luật tự nhiên có ý nghĩa sâu sắc, có thể được kết hợp vào tu pháp.
Tìm hiểu lịch pháp của tộc Nam, cũng là một phần của kế hoạch.
"Đúng vậy." Diệp Mạc Ly nói: "Ta vừa rồi đã hỏi đại đầu lĩnh tộc Nam về lịch pháp và thiên văn học của họ, cũng đã tìm hiểu đôi chút về các phương pháp tu luyện liên quan."
Thần Phong hiếu kỳ hỏi: "Trong mắt chúng ta, hai điểm sáng đó là gì?"
"Hành tinh khí khổng lồ." Tiết Bất Phàm trả lời: "Đó chính là hai hành tinh khí khổng lồ có kích thước gần bằng Mộc Tinh Thái Tuế. Hành tinh chúng ta đang đứng vừa vặn là hành tinh thứ ba của thái dương này, nhưng hai thiên thể trong quỹ đạo của nó đều không phải hành tinh nham thạch, mà là các hành tinh khí khổng lồ."
Thần Phong kinh ngạc: "Còn có thể... như vậy?"
"Trên thực tế, trong các hành tinh ngoài hệ đã biết, ví dụ về việc hành tinh khí khổng lồ nằm gần hằng tinh hơn so với hành tinh nham thạch không hề hiếm gặp." Diệp Mạc Ly lắc đầu: "Những gì diễn ra ở cố thổ, chưa chắc đã có thể thực hiện được ở những thiên địa khác."
"Còn có gì khác không?"
"Ừm, thái âm lịch của họ thì phức tạp hơn nhiều. Bởi vì bóng của hai thái âm tinh và chính Thiên Nam can thiệp lẫn nhau, quy luật tròn khuyết của mặt trăng trên Thiên Nam cực kỳ phức tạp, cho nên thái âm lịch của họ ta vẫn đang trong quá trình sắp xếp. Nhưng có thể khẳng định, không giống như nhân tộc chúng ta, họ không có khái niệm 'một tháng' - các ngươi có biết không, chuyện hai mặt trăng đồng thời bị che khuất hoàn toàn chỉ xảy ra vài năm một lần. Nếu họ lấy cái này làm dấu hiệu của 'tháng' thì một tháng của họ có thể còn dài hơn cả một năm của chúng ta."
"Ngoài ra, về phần tinh thần... Bởi vì hai mặt trăng thực sự quá sáng, ở đây quan sát tinh thần chẳng hề dễ dàng. Hai mặt trăng cũng lớn hơn so với mặt trăng của Thần Châu, chiếm khoảng một phần sáu bầu trời, cộng thêm ánh trăng nữa... Tóm lại là, nên việc quan sát tinh thần của họ còn rất sơ khai."
"Sau đó, lịch pháp mà họ hiện tại đang sử dụng, được kết hợp với nhật lịch, dường như được hình thành dựa trên hai hành tinh khí khổng lồ đó... gọi là gì thì ta cũng không thể diễn tả rõ ràng được – song hành tinh lịch? Cảm giác đây lại là một thuật ngữ hoàn toàn mới. Thần Châu tuyệt đối chưa từng có lịch pháp nào quái dị như thế."
Tiết Bất Phàm có chút mơ hồ đau đầu. Hắn nói: "Lịch pháp này có vẻ hơi phức tạp rồi..."
"Trên thực tế, nếu dùng con số của chúng ta để biểu đạt, thì quả thực rất đáng sợ..." Diệp Mạc Ly lấy ra một sợi dây, trên đó có mười ba nút thắt và một vòng tròn: "Nhưng nếu dùng cách thắt nút dây để biểu đạt... thì dường như lại không hề khó hiểu."
"Ta cảm giác mình dường như đã hiểu ra rồi..." Thần Phong ngơ ngác nhận lấy sợi dây.
"Hôm nay ta còn phải tiếp tục đo đạc hoàng đạo của mặt trời, nếu không có việc gì nữa..."
Tiết Bất Phàm vỗ vỗ vai Diệp Mạc Ly: "Được rồi, ngươi đi đi."
Đợi đến khi Diệp Mạc Ly đi rồi, Tiết Bất Phàm thấp giọng nói: "Tộc Nam này thật sự quá... kỳ lạ."
"Con đường phát triển hoàn toàn khác biệt." Thần Phong cũng lắc đầu.
Ngoài việc luyện tập thắt nút dây, bây giờ họ còn bắt đầu thu thập thêm các thông tin khác về tộc Nam. Điều này không có gì lạ, lúc trước cường giả Long tộc tương đương với việc đã khắc sâu toàn bộ "Đại từ điển" ghi chép thắt nút dây của tộc Nam vào trong đầu mình, họ đã hiểu rõ tất cả các phương pháp thắt nút dây không liên quan đến pháp thuật, chẳng qua là do đoạn ký ức ngoại lai này chưa đủ quen thuộc, nên họ không thể sử dụng ngay được.
Điều này có chút giống như "quên mất". Năng lực này đã sớm được khắc sâu vào trong đầu họ, họ chỉ đơn thuần là quên mất cách sử dụng.
Nhặt lại tự nhiên dễ dàng hơn nhiều so với việc học lại từ đầu.
Mà một đêm Thiên Nam tương đương với hai ngày của Thần Châu. Hai người Tiết Bất Phàm và Thần Phong đêm nay cơ bản đều đang luyện tập "đọc viết" và đối với phương diện này, họ đã có được sự nắm vững cơ bản. Đặc biệt là Tiết Bất Phàm, hắn đến sớm hơn Thần Phong hai ngày, cũng luyện tập nhiều hơn hai ngày.
Bây giờ, họ đã có thể thành thạo việc dùng nút thắt dây để miêu tả những ý tứ phức tạp - đại khái tương đương với trình độ tốt nghiệp tiểu học của nhân loại.
Để nâng cao trình độ của mình hơn, họ bắt đầu thử tìm hiểu thêm về các khía cạnh văn hóa khác của tộc Nam.
"Nếu nhận thức của họ về mặt trời, mặt trăng và tinh thần là như vậy..." Tiết Bất Phàm suy nghĩ một lát, lại quay đầu hỏi Thần Phong: "Thần sư đệ, ngươi còn đang suy nghĩ gì vậy?"
"Họ gọi hai hành tinh đó là 'thủ dương chi song đoan' mà không nói họ là hai thị tòng, tòng thần, thần tướng của thái dương thần, điều đó chứng tỏ họ không lấy thần đạo làm kim chỉ nam chính..." Năm đó ở Thần Kinh, Thần Phong cũng đã tích lũy thêm kiến thức về thần đạo. Hơn nữa, Vương Kỳ có trong tay một mảnh nhỏ của Tiên đạo Phần Thư Cương, hắn cũng đã chia sẻ, nên Thần Phong tự nhiên biết rất nhiều chuyện về thần đạo.
Thần Châu cũng có một số tu sĩ thần đạo tự xưng là "Thái Dương Thần", "Đại Nhật Chân Quân".
Tiết Bất Phàm nói: "Ngươi nghi ngờ trong quan niệm của họ thiên thần..."
"Là chỉ Long tộc đúng không?" Thần Phong nói: "Họ tự xưng là 'trí tuệ đích kết' cũng giống như nhân tộc chúng ta tự xưng là 'linh trưởng vạn vật'. Tức là, quan niệm thần đạo của họ rất mơ hồ. Mà trong câu chuyện của họ, cũng nhắc đến một chi tiết rất thú vị. Thiên thần, sau khi học được ký ức từ tộc Nam, đã rất vui mừng, nên đã ban tặng phàm gian cho tộc Nam và hứa hẹn họ sẽ vĩnh viễn làm vua của phàm gian - 'Thiên thần' và 'tộc Nam' địa vị trên thực tế là ngang hàng. Điều này tuyệt đối không thể xuất hiện trong các giáo phái thần đạo."
"Thế nhưng, họ hình như cũng nhắc đến... 'chúng thần'..." Tiết Bất Phàm nhớ lại: "Ừm, chẳng lẽ lúc đó Long tộc đã đến rất nhiều sao? Rốt cuộc thì họ ôm mục đích gì khi đến đây?"
"Gần như có thể khẳng định rằng, Long tộc đã học được điều gì đó từ tộc Nam, nên họ đã hứa bảo vệ tộc Nam mãi mãi. Đây có lẽ chính là truyền thuyết về lời hứa "tộc Nam vĩnh viễn làm vua của phàm gian"... Cái gọi là 'phàm gian' ở đây không chỉ vũ trụ rộng lớn ngoài Tiên Thiên, mà chính là Thiên Nam." Thần Phong trả lời: "Thiên Nam là cách gọi của Long tộc, còn "tinh cầu" là cách nhận thức của chúng ta..."
Tiết Bất Phàm gật đầu: "Đi thôi, chúng ta tiếp theo còn phải tìm hiểu thêm về nhận thức của họ đối với y dược."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.