(Đã dịch) Tẩu Tiến Tu Tiên - Chương 1139: Đau Bụng
Khi Thần Phong bước tới gần, đúng lúc bắt gặp Ngải Khinh Lan đang ngồi xổm trước mặt đệ tử Huyền Tinh Quán tên là Chu Giai Mai, với vẻ mặt đầy hứng thú: "Nói thật, chịu khó thải ra chút, chắc chắn sẽ dễ chịu hơn nhiều, đúng không nào..."
"Không thể nào... không thể chấp nhận được..." Chu Giai Mai có vẻ vô cùng khó chịu. Một tay cô nàng túm chặt gấu áo, tay kia thì vẫn xua loạn xạ.
Còn phía bên kia, nam đệ tử Huyền Tinh Quán kia vẻ mặt xấu hổ, tiến thoái lưỡng nan, đành đứng chôn chân một chỗ.
Thần Phong không ngờ cảnh tượng mình bắt gặp khi vừa đến lại là như thế này. Cậu ta bước tới hỏi: "Mọi người... đây là đang làm gì vậy?"
Dường như vì sự xuất hiện của Thần Phong, cảm giác xấu hổ của nữ đệ tử kia càng trở nên mãnh liệt hơn. Thần Phong thậm chí có thể cảm nhận được sự bối rối đó dù đứng cách vài bước chân. Cậu ta tò mò tiến thêm một bước, rồi nữ đệ tử kia lại lê mông trên đất, lùi lại một đoạn.
"Cứ cảm thấy cô có một thành kiến kỳ lạ nào đó với Thiên Linh Lĩnh thì phải..." Thần Phong quay sang nhìn Ngải Khinh Lan: "Vị sư tỷ này bị làm sao vậy?"
"Cô ấy à..." Ngải Khinh Lan vừa định mở miệng, nữ đệ tử kia liền vội vàng túm lấy tay áo của Ngải Khinh Lan: "Không được nói!"
"Ôi chao, Tiểu Mai Mai, thành kiến của cô đối với chúng ta sâu nặng quá rồi đấy, người ta vẫn nói y giả như phụ mẫu mà, ta và Tiểu Phong tuyệt đối sẽ không nhìn cô bằng ánh mắt khác thường đâu." Ngải Khinh Lan nhìn Chu Giai Mai, ánh mắt gần như sáng rực.
"Ánh mắt nghiên cứu mà không phải là ánh mắt khác thường sao..." Nữ đệ tử Huyền Tinh Quán cắn môi dưới.
Lúc này, Nguyệt Lạc Lưu Ly bước ra: "Ừm, thật ra cũng không có gì. Chẳng qua là vì bọn họ ăn trái cây ở đây, nên đường ruột có chút... trục trặc thôi."
Thần Phong nhìn về phía Chu Giai Mai, mặt cô nàng lập tức đỏ bừng: "Ăn phải sâu bọ... thật sự không thể chấp nhận được..."
Ánh mắt Thần Phong đột nhiên thay đổi: "Cái đó... đối với tu sĩ Kết Đan kỳ, nghiền nát rồi đào thải ra ngoài hẳn là được chứ..."
"Vốn dĩ là có thể..." Chu Giai Mai gần như bật khóc: "Nhưng... nhưng... cô ta..."
"Chẳng qua là muốn nghiên cứu quá trình tiêu hóa các chất nguyên sinh thực vật ở thế giới này thôi mà." Ngải Khinh Lan vô tư vén tóc: "Này, ngươi cũng hiểu mà Tiểu Phong, lấy mẫu trực tiếp thì, các loại enzyme tiêu hóa của nhân tộc sẽ chẳng làm gì được các chất nguyên sinh của sinh linh nơi đây..."
"Ta thừa biết là sẽ chẳng có tác dụng gì." Thần Phong đỡ trán: "Một loại enzyme chỉ có thể phân giải một loại chất... đây là kiến thức cơ bản mà! Đường đường là thủ tọa Tập Nhân Cốc, chẳng lẽ tỷ đã quên sạch kiến thức nhập môn này rồi sao?"
"Enzyme là chất xúc tác và những chất được xúc tác có cấu trúc tương đồng thì không chỉ có một loại." Ngải Khinh Lan thở dài: "Chỉ cần lấy được 'mẫu vật' ta có thể suy đoán khái quát một phần tính chất vật lý tiềm ẩn của chất nguyên sinh..."
"Nói có lý quá..."
Sắc mặt Chu Giai Mai cuối cùng cũng sụp đổ: "Cho nên ta mới cảm thấy, cho dù bây giờ ta chạy ra ngoài... giải quyết... thì những thứ uế vật đó cũng sẽ bị nữ nhân này lấy đi nghiên cứu thôi, đúng không? Nghĩ thôi đã thấy buồn nôn..."
"Đây là cầu đạo đó." Ngải Khinh Lan lắc đầu: "Cô vẫn còn chưa đủ hiểu biết về sinh linh chi đạo."
"Mặc dù nghe nói tu sĩ sinh linh chi đạo có thể làm bạn với thi thể, phân và nước tiểu, nhưng khi xảy ra trên chính bản thân mình, ta thực sự không thể nào chấp nhận được..."
Thần Phong lập tức hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện. Cậu ta khẽ cúi đầu nói: "Xin lỗi, sư tỷ, đây là lỗi của tỷ ấy."
"Thôi được rồi, thôi được rồi, để ta giải quyết." Nguyệt Lạc Lưu Ly bước lại gần Chu Giai Mai, sau đó suy nghĩ một chút: "Nhân tộc các ngươi không ăn huyết thực đúng không?"
Ngải Khinh Lan gật đầu: "Mặc dù có một số món ăn dùng máu, nhưng không phải là món chính."
"Ừm... Vậy thì... À đúng rồi." Nàng ta nâng cằm Chu Giai Mai lên: "Thế này hẳn là thể hiện sự thân mật..."
"Ơ... ư ư ư..." Chu Giai Mai còn chưa kịp phản ứng, đã bị Nguyệt Lạc Lưu Ly hôn chụt một cái. Cô ta vốn muốn giãy giụa, nhưng căn bản không thể phản kháng lại tu vi Hóa Hình kỳ của Nguyệt Lạc Lưu Ly. Ngải Khinh Lan che hai mắt, len lén nhìn qua kẽ tay, còn huýt sáo trêu chọc, Thần Phong thì xấu hổ quay đầu đi.
Trong chốc lát, nơi này chỉ còn lại âm thanh "ực ực" kỳ lạ.
Vài giây sau, Nguyệt Lạc Lưu Ly mới buông Chu Giai Mai ra. Chu Giai Mai tội nghiệp thực sự đã bật khóc. Cô ta nôn khan mấy bận, rồi run rẩy vừa khóc vừa nói: "Ngươi... đã làm gì?"
"Enzyme tiêu hóa, enzyme tiêu hóa - nhân tộc các ngươi gọi thế đúng không?" Nguyệt Lạc Lưu Ly nghiêng đầu: "Loại enzyme tiêu hóa này cơ bản có thể bị nhân tộc các ngươi phân giải và hấp thụ, sau đó, theo ước tính của ta, chúng hẳn có thể phân giải những thứ khó tiêu trong cơ thể cô trước khi bản thân chúng bị phân giải... polysaccharide? Đúng cái tên này chứ?"
"Ư ư ư ư..." Chu Giai Mai lùi lại phía sau: "Ngươi tại sao..."
Thần Phong lúc này mới nhận ra điều gì đó, hỏi: "Nước bọt?"
Âm thanh ực ực vừa rồi, là Nguyệt Lạc Lưu Ly rót nước bọt vào miệng Chu Giai Mai?
"Gần như vậy." Nguyệt Lạc Lưu Ly chùi miệng, nhìn về phía Chu Giai Mai: "Cô thấy dễ chịu hơn rồi chứ?"
"Oa!" Mặt Chu Giai Mai đỏ bừng. Cô ta nhảy dựng lên, lớn tiếng hô: "Tiếp tục nhiệm vụ!"
"Cái đó..." Diệp Mạc Ly cười khổ, ôm bụng: "Xin hãy giúp ta trị liệu một chút..."
Thì ra hắn cũng đang đau bụng không chịu nổi, nhưng vẫn cố gắng kìm nén từ nãy đến giờ.
Nguyệt Lạc Lưu Ly vô tư bước về phía Diệp Mạc Ly. Đối với Long tộc mà nói, hành vi miệng đối miệng này không phải là biểu thị "yêu" mà ý nghĩa "cho ăn" thì nhiều hơn cả. Chỉ cần không để nàng ta cọ cổ với người khác là được. Tuy nhiên, sắc mặt Thần Phong và Chu Giai Mai lập tức biến đổi.
Cảm nhận được ánh mắt khinh bỉ như nhìn cặn bã của hai người bình thường đang đổ dồn vào mình, Diệp Mạc Ly vội vàng bổ sung: "Khoan đã... cổ tay... ngón tay... máu là được rồi! Không cần nước bọt!"
"Hửm? Có vấn đề gì sao?" Nguyệt Lạc Lưu Ly nghi hoặc nhìn Thần Phong. Thần Phong cười khổ giải thích qua loa một chút, Nguyệt Lạc Lưu Ly mới cười rồi vẫy tay về phía Chu Giai Mai: "Vậy à, phải nói sớm chứ!"
Bàn tay nàng ta lại bắt đầu biến đổi. Một khối tổ chức bắt đầu phình to, sau đó, các mạch máu co lại, một phần tế bào bên trong hóa thành chất sừng. Rất nhanh, một quả cầu thịt không tròn lắm tách ra khỏi lòng bàn tay nàng ta, trong khi đó, bàn tay Nguyệt Lạc Lưu Ly vẫn hoàn hảo như lúc ban đầu. Nàng ta đưa thứ này cho Diệp Mạc Ly: "Chính là cái này."
"Ồ." Diệp Mạc Ly nuốt viên cầu thịt nhỏ này, cảm tạ Nguyệt Lạc Lưu Ly: "Đa tạ."
"Thứ này giải phóng enzyme tiêu hóa chậm hơn một chút so với trực tiếp lấy máu hoặc nước bọt của ta, ngươi chịu khó đợi thêm một lúc là được."
Thần Phong lúc này mới có thời gian hỏi Ngải Khinh Lan đầu đuôi sự việc. Hóa ra, nhiệm vụ của hai đệ tử Huyền Tinh Quán này là vẽ bản đồ sao. Kết quả, bọn họ làm việc được mấy tiếng, đột nhiên cảm thấy bụng rất đau, thức ăn nạp vào hoàn toàn không tiêu hóa được. Trong tình huống không có máy tính cao cấp hỗ trợ, tu sĩ Kết Đan kỳ bình thường cũng rất khó cảm nhận được thứ gì đó ở mức độ phân tử, chứ đừng nói đến việc làm đứt gãy liên kết vật chất của một bộ phận cụ thể nào đó. Cho dù cảm nhận được, cũng không có cách nào tiến hành trong thời gian dài, chính vì vậy, dù muốn dùng pháp lực cưỡng ép "tiêu hóa" cũng không thể nào thực hiện được.
Vốn dĩ, bọn họ có biện pháp "nghiền nát rồi đào thải trực tiếp ra ngoài". Nhưng không may, Ngải Khinh Lan đang ra ngoài để làm quen với Huyễn Cảnh. Vì vậy, cảnh tượng Thần Phong nhìn thấy lúc đầu đã diễn ra.
Thần Phong thở dài: "Lan tỷ... tỷ..."
"Hừm, chỉ là bọn họ hiểu lầm thôi mà." Ngải Khinh Lan tìm một cành cây ngồi xuống, oán trách với Thần Phong: "Giai đoạn nhập môn ta đã đối mặt với không ít phân rồi! Mà còn nhiều hơn cả hai người bọn họ cộng lại nữa là khác sao?"
"Thôi được rồi. Thật ra, cấu trúc chất nguyên sinh của một số sinh vật, tỷ cứ trực tiếp hỏi ta... À, nhưng ta không giỏi dùng cách diễn đạt của nhân tộc các ngươi cho lắm... Ừm, thử một chút chắc là cũng được."
"Vậy đa tạ nhé!" Ngải Khinh Lan vui ra mặt. Nàng ta ngồi ở đó, nhìn hai tu sĩ Huyền Tinh Quán trong chốc lát, rồi cảm thán: "Không ngờ, thứ đầu tiên khiến tu sĩ Kim Đan kỳ đường đường là vậy mà cũng phải khó chịu, lại là đường..."
"Nếu không phải vì tỷ, bọn họ đâu đến nỗi khó chịu lâu la như vậy?" Thần Phong cũng tựa vào Ngải Khinh Lan mà ngồi xuống. Cậu ta cảm thán: "Đến cả đường cũng khó hấp thu... Mặc dù lá cây ở đây đều có màu xanh, nhưng quả thật là sinh linh hoàn toàn khác biệt so với thực vật ở Thần Châu."
"Biết đâu ngoài chất diệp lục a và chất diệp lục b, còn tồn tại các chất diệp lục khác?" Ngải Khinh Lan đầy hứng thú, nhưng trong nháy mắt lại mất hứng ngay: "Tiên Minh đã sớm bắt đầu nghiên cứu các thế giới khác nhau rồi, biết đâu họ đã phát hiện ra diệp lục c, d, e, f, g, h từ lâu rồi cũng nên?"
"Chỉ thế này thôi mà các ngươi đã cảm thán vũ trụ rộng lớn rồi sao? Chậc, chưa trải sự đời." Nguyệt Lạc Lưu Ly trước tiên khịt mũi cười nhạo một tiếng, rồi nói: "Các ngươi đã từng tưởng tượng ra tình huống tất cả sinh linh của cả một thiên địa đều có độc chưa?"
"Có độc? Dựa vào thân thể của Long tộc, độc nào mà chẳng có thể chống lại được chứ?"
Nguyên lý của phần lớn độc tố đều là phá hoại các tổ chức. Độc tố vô cơ phần lớn là phá hủy mọi thứ nó chạm vào, còn độc tố hữu cơ thì có thể phá hoại một số thứ cụ thể nhất định. Nhưng, một khi khả năng phục hồi của cơ thể mạnh đến một trình độ nhất định, thì có thể bỏ qua sự phá hoại của độc tố.
"Cũng không thể nói đó là độc... nhưng lại hoàn toàn ảnh hưởng đến sự tuần hoàn trong cơ thể... nói sao cho các ngươi dễ hình dung nhỉ? Nhân tộc các ngươi miêu tả thế nào ấy nhỉ?" Nguyệt Lạc Lưu Ly vò đầu bứt tai, mãi sau mới nhớ ra một từ, thốt lên: "Đúng, tính chất đối quang, chính là tính chất đối quang!"
Ngải Khinh Lan trợn to mắt: "Quả nhiên, thật sự tồn tại loại thiên địa toàn bộ đều là axit amin hữu tuyền và đường tả tuyền ư?"
"Đúng đúng đúng, tỷ quả nhiên là hiểu ý ta mà!" Nguyệt Lạc Lưu Ly mừng rỡ. Như vậy nàng ta sẽ không cần phải vò đầu bứt tai nghĩ từ ngữ nữa.
Tính chất đối quang dùng để chỉ một vật thể không trùng khớp với ảnh gương của chính nó. Ví dụ như hai tay của nhân tộc, tay trái thường không thể trùng khớp với tay phải là ảnh gương của nó.
Mà tính chất đối quang của phân tử sinh vật mà Ngải Khinh Lan và Nguyệt Lạc Lưu Ly đang nói đến, là do nguyên tử carbon tạo nên. Nguyên tử carbon liên kết với bốn nhóm thế khác nhau, tạo ra hai loại tính chất đối quang hoàn toàn khác biệt, vì vậy, các chất hữu cơ trong cơ thể sinh linh hệ carbon lấy nguyên tử carbon làm trung tâm, toàn bộ đều có hai loại tính chất đối quang: tả tuyền và hữu tuyền.
Ở Thần Châu, tất cả axit amin của sinh vật đều là tả tuyền, còn tất cả đường do sinh vật tạo ra đều là hữu tuyền.
Bản dịch này là công sức của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.