(Đã dịch) Tẩu Tiến Tu Tiên - Chương 1137: Thắt Nút
Với nhân tộc, quá trình phát triển văn minh của tộc Nhan thật sự là một đoạn lịch sử khó bề lý giải.
Sau giai đoạn ghi chép bằng nút thắt, nền văn minh của họ đã phát triển theo một hướng hoàn toàn khác biệt so với nhân tộc.
Là một loài sống trên cây, tổ tiên tộc Nhan sở hữu tư duy không gian lập thể mạnh mẽ, đồng thời khả năng "trừu tượng hóa" của họ cũng không hề thua kém nhân tộc hay Long tộc, các chủng tộc trí tuệ khác.
Vì vậy, từ rất sớm họ đã phát minh ra nhiều kỹ thuật thắt nút. Môi trường sống trên cây cũng khiến việc thắt nút được ứng dụng rộng rãi trong nhiều phương diện, ví dụ như cố định cành cây để tạo nơi ở; cố định bản thân trên không trung nhằm chống lại kẻ săn mồi; hay cố định đá vào cây để tạo vũ khí nguyên thủy, v.v.
Trong quá trình này, họ dần dần làm cho các nút thắt trở nên phức tạp. Chỉ riêng các nút thắt thông thường đã phát triển thành gần trăm cách thắt khác nhau.
Theo bảng nút thắt mà nhân tộc suy luận (chính là bảng liệt kê cấu trúc topo của nút thắt), những nút thắt tương đối đơn giản đều đã nằm trong "văn tự" của họ.
Nói cách khác, bất cứ nút thắt nào có thể thắt được, với số nút giao không vượt quá mười hai, họ đều biết cách thắt. Đối với tộc Nhan, đây chỉ là kỹ năng sinh tồn cơ bản.
Hơn nữa, mỗi nút thắt lại có nhiều biến thể.
Điều này, nếu coi là "văn tự" thì thực chất đã đủ dùng. Lấy ví dụ chữ Hán trên Trái Đất, tổng số chữ Hán đã vượt quá chín vạn, nhưng thực tế chỉ có hơn ba ngàn năm trăm chữ thường dùng. Chỉ cần nắm vững hai đến ba ngàn chữ Hán là đã có thể đọc viết bình thường. Ngay cả tác phẩm đồ sộ như "Thập Tam Kinh" (十三经) cũng chỉ sử dụng sáu ngàn năm trăm bốn mươi bốn chữ.
Gần trăm loại nút thắt, cộng thêm một số biến thể tương đương, đã đủ để tạo nên một bộ văn tự không quá sơ khai.
Nhưng, đây vẫn chưa phải là tất cả. Khi nhiều nút thắt kết hợp lại với nhau, chúng còn có thể tạo ra nhiều ý nghĩa hơn nữa.
Trong toán học, điều này được gọi là "chuỗi vòng" (链环) – một đối tượng hình học được tạo thành từ nhiều nút thắt không giao nhau. Một chuỗi vòng trong mắt tộc Nhan có thể ghi lại nhiều thông tin phức tạp.
Nút thắt mà họ dùng để truyền đạt thông tin không phải là văn tự hay chữ cái, mà là một dạng thức hoàn toàn khác. Bản thân nút thắt đơn lẻ đã mang ý nghĩa, sự kết hợp giữa các nút thắt lại tạo ra ý nghĩa cao cấp hơn mà nút thắt đơn lẻ không có. Còn ý nghĩa của chuỗi vòng lại càng trở nên phức tạp hơn.
Một số nút thắt có số nút giao vượt quá hai mươi, thậm chí còn mang một số tác dụng về mặt pháp thuật.
Đây cũng chính là cốt lõi trong phương thức tu pháp của tộc Nhan.
Giống như nhân tộc và Long tộc đều có liên quan đến phù triện và pháp triện, tộc Nhan cũng sử dụng "nút thắt" rất nhiều trong tu pháp.
Sau khi Tiết Bất Phàm giới thiệu những điều này, y lấy ra một nút thắt và nói: "Ngươi có thể tự mình cảm nhận một chút."
Thần Phong nhìn nút thắt, trong đầu chợt xuất hiện những cảm giác mơ hồ. Đó là một ký ức độc lập, không liên quan đến bất cứ điều gì mà hắn đã biết. Hắn nghi hoặc hỏi: "Cái này..."
"Nếu muốn dựa vào đôi mắt để nhìn thấu được cách thắt của nút thắt phức tạp, chẳng phải là quá tự tin rồi sao?" Tiết Bất Phàm đưa nút thắt lại gần, nhấn mạnh: "Dùng tay sờ, hoặc dùng linh thức cũng được."
Ngón tay Thần Phong chạm vào sợi dây, rồi lướt theo những đường uốn lượn của sợi dây mảnh mai.
Hình dạng của nút thắt ghi lại những âm thanh phức tạp. Đây là một loại "văn tự" trừu tượng cao độ. Khi vuốt ve nút thắt, Thần Phong thậm chí có thể cảm nhận được "âm tiết" được ghi lại trong nút thắt – những nút thắt này không chỉ biểu ý mà còn có chức năng biểu âm.
Thông tin phức tạp được thu gọn trong cấu trúc lập thể nhỏ bé này.
Sau đó, Thần Phong mới "hiểu" được ý nghĩa của câu nói này khi nó được dịch sang ngôn ngữ nhân tộc.
"Bạn ơi, ngươi giao phó tương lai cho ai..." Thần Phong mở bừng mắt: "Có ý gì?"
"Hình như là một câu ngạn ngữ... danh ngôn hay một câu châm ngôn?" Tiết Bất Phàm xòe tay: "Chúng ta mới đến đây mấy ngày, căn bản chưa hiểu lịch sử của tộc Nhan. Nhưng nghe nói, nó tượng trưng cho tình bạn. Ngày đầu tiên đến đây, Đại Đầu Lĩnh đã tặng cho ta."
Thần Phong không tin nổi nhìn nút thắt trong tay: "Chỉ có... bảy nút thắt thôi sao?"
"Bề ngoài là bảy nút thắt, thực tế là chín nút thắt. Có hai nút thắt mà theo toán học, lại là một chuỗi vòng đơn giản tạo thành từ hai nút thắt riêng biệt – Đồng đạo hữu của Vạn Pháp Môn nói vậy, ta cũng không hiểu lắm." Tiết Bất Phàm giải thích: "Trong hai nút thắt này, một nút kết nối với nút 'bạn' để biểu thị ngữ khí từ, cái còn lại kết nối với nút 'tương lai' để biểu thị ngữ thái."
Thần Phong nhìn sợi dây trên tay mình: "Ta chưa từng nghĩ, nút thắt lại có... sự biến hóa phức tạp đến vậy."
"Cái này đã phức tạp rồi sao?" Tiết Bất Phàm lại lấy ra một nút thắt khác: "Ta dùng mười khối linh thạch tự nhiên đổi lấy đấy, thử đọc xem?"
Đoạn dây này có tổng cộng hai mươi nút thắt, mỗi nút thắt đều phức tạp hơn nhiều so với sợi dây đầu tiên mà Tiết Bất Phàm lấy ra. Thần Phong nhận lấy sợi dây, ngón tay lướt trên đó. Lần này, so với văn tự, điều hắn nghĩ đến đầu tiên lại là hình ảnh.
Sau khi đêm đông dài đằng đẵng qua đi, mặt trời nhẹ nhàng treo trên bầu trời trong xanh... lá cây ngọt ngào đến lạ kỳ...
"Đây là một bài thơ." Tiết Bất Phàm nói: "Ta cũng không ngờ, ta lại có thể gặp một nhà thơ của tộc Nhan. Chẳng qua, chủng tộc này hiện tại... hoặc là đã thoái hóa về giai đoạn nguyên thủy, nhà thơ không kiếm được cơm ăn, nên người kia vẫn khá nghèo. Trong đội ngũ chúng ta có vài người thích thơ ca của hắn (hay chính xác hơn là những nút thắt của hắn), nói chuyện với hắn vài câu, rồi dùng linh thạch đổi lấy một ít dây thừng, hắn liền coi chúng ta là tri kỷ."
"Dịch sang ngôn ngữ nhân tộc, đây là một bài thơ dài khoảng trăm chữ." Thần Phong ngạc nhiên: "Nhưng đây chỉ có hai mươi nút thắt..."
"Không, chính xác mà nói, là hai mươi chuỗi vòng đơn giản." Tiết Bất Phàm nói: "Ngươi có để ý thấy không, những 'văn tự nút thắt' này, càng phức tạp thì ý nghĩa mà nó có thể biểu đạt càng to lớn hơn so với văn tự của chúng ta."
"Thật lợi hại..."
"Thứ lợi hại hơn còn ở phía sau." Tiết Bất Phàm chỉ vào căn phòng: "Ngươi tự mình đi xem những sợi dây thừng trong căn phòng này."
Trong mắt Thần Phong, căn phòng này cũng chỉ là một căn phòng bình thường, những sợi dây thừng bên trong cũng chỉ là nút thắt rất đỗi quen thuộc, đơn thuần dùng để cố định. Nhưng sau khi ý thức được đối với tộc Nhan, mỗi nút thắt đều mang ý nghĩa, hắn không còn nghĩ như vậy nữa.
Quả nhiên...
Ngón tay Thần Phong vừa chạm vào sợi dây ở rìa "sàn nhà", trong đầu hắn liền tái hiện một cấu trúc trừu tượng. Trong cấu trúc này có một mặt phẳng vô biên – chính là sàn nhà mà Thần Phong đang đứng. Phía trên mặt phẳng đó, có một khối lập phương vuông vắn...
Thần Phong ngẩng đầu lên, vừa vặn nhìn thấy một "căn phòng" phía trên.
Nút thắt này còn bao hàm thông tin vị trí của các nút thắt khác. Tộc Nhan sống trên cây không cần "lan can", Thần Phong liền lộn một vòng xuống dưới, tìm thấy một nút thắt khác.
Nút thắt này cũng vậy, cũng mang ý nghĩa riêng.
Nút thắt này là giới hạn phạm vi của "sàn nhà tầng hai".
Nút thắt này cũng chỉ dẫn đến bốn nút thắt khác.
Tay Thần Phong thuận theo sợi dây, lướt trên đó. Mỗi một nút thắt trên sợi dây này đều có ý nghĩa. Rất nhanh, hắn đã chạm đến đỉnh. Trên "mái vòm" của kén tằm, hắn sờ thấy một nút thắt phức tạp.
Nút thắt này, ban đầu hắn còn tưởng chỉ dùng để trang trí. Nhưng trên thực tế, nút thắt khổng lồ này lại bao hàm sơ đồ thiết kế đơn giản của toàn bộ căn nhà.
"Không thể tin nổi..." Hắn buông tay, để trọng lực kéo mình trở lại "tầng hai", nơi hắn và Tiết Bất Phàm vừa ở: "Bản thân nút thắt đã bao hàm thiết kế..."
"Những nút thắt phức tạp đó đều là nút thắt chết, vô cùng chắc chắn, sẽ không bị tuột ra." Tiết Bất Phàm nói: "Có lẽ đây cũng là để thuận tiện cho thợ thủ công? Nghe nói, một tu sĩ có hiểu biết sâu sắc về lực học và topo, thậm chí có thể dựa vào nút thắt lớn treo trên đỉnh kia và một chút dữ liệu xung quanh, suy luận ra tình trạng của cả căn nhà."
"Quá tuyệt vời, thật sự đạt đến đỉnh cao..." Thần Phong thành thật nói: "Ta không thể tưởng tượng được, liệu còn có thể có nút thắt nào phức tạp và tinh vi hơn thế này nữa không."
"Đợi đến khi ngươi thật sự chú ý đến những nút thắt khổng lồ mà họ dùng để điều khiển thành phố và những nút thắt có ý nghĩa pháp thuật, ngươi sẽ cảm thấy, những nút thắt ngươi gặp bây giờ chẳng khác nào bài toán một cộng một bằng hai cho trẻ con."
Thần Phong kinh ngạc nói: "Họ lại cho ngươi xem thứ cốt lõi như vậy? Đây chẳng phải là bí mật của một tộc sao?"
"Chắc là họ cảm thấy không cần phải đề phòng?" Tiết Bất Phàm chỉ lên trên: "Đối với họ, cao nhất cũng chỉ đạt đến Kết Đan kỳ, uy năng của Long tộc quả thực là không thể tưởng tượng nổi. Chúng ta lại có quan hệ với Long tộc, trong mắt họ, tầng thứ ��ã khác bi��t, chúng ta không cần phải mưu đồ gì của họ. Vì vậy, họ cũng không đề phòng chúng ta."
Thần Phong hiếu kỳ hỏi: "Kết quả thì sao? Ta đang nói đến công pháp đấy."
"Kết quả? Ha ha, chúng ta còn chưa nắm vững ngôn ngữ của họ, huống chi là nút thắt của họ. Muốn tiếp cận tu pháp của họ, còn phải cố gắng thêm nữa." Tiết Bất Phàm nói: "Hiểu rõ văn hóa của họ, rồi phân tích công pháp của họ, đây chính là nhiệm vụ của tổ chúng ta. Đây cũng là phương hướng trọng điểm. Sư đệ phải nỗ lực nhé."
Nhân tộc và tộc Nhan có cấu trúc sinh lý không giống nhau, công pháp của tộc Nhan đương nhiên nhân tộc không thể tu luyện được. Tuy nhiên, một số lý niệm trong đó lại đáng để tham khảo. Nếu trong công pháp của tộc Nhan có một số hiện tượng vượt quá hệ thống lý luận hiện có của Tiên Minh, đó chính là một phát hiện lớn lao.
Hơn nữa, Long tộc nói, lịch sử hiện đại của Long tộc bắt đầu từ tộc Nhan, trong đó, khả năng cao nhất là nhờ "công pháp".
Trong vũ trụ này, pháp môn Tiên đạo mới chính là khoa học kỹ thuật cốt lõi.
Tiết Bất Phàm chỉ vào một căn phòng, nói: "Hiện tại những gì biết được chỉ có bấy nhiêu thôi. Những thứ còn lại cần chúng ta tự mình tìm hiểu. Bây giờ, tương ứng với thời gian Thần Châu, cũng là 'ban đêm'. Theo quy định, chúng ta phải cố gắng hành động theo thời gian biểu mười hai canh giờ mỗi ngày. Ngươi có thể đi nghỉ ngơi trước, hoặc tự mình tu luyện."
"Vậy còn sư huynh thì sao?"
Tiết Bất Phàm chỉ vào một đống dây thừng lớn ở góc tường: "Luyện tập thắt nút. Tiền bối Long tộc chỉ là hướng dẫn chúng ta 'ghi nhớ' cách đọc nút thắt, nhưng muốn nắm vững và thành thạo, cần phải nỗ lực hơn nữa."
Thần Phong có chút kinh ngạc, kính phục mà nói: "Sư huynh thật nỗ lực."
"Nỗ lực gì chứ, chẳng qua là một chút 'lòng kính sợ' mà thôi." Tiết Bất Phàm lắc đầu: "Cổ Linh Nhai đã vấp ngã lớn vì 'văn tự', ta không muốn dẫm vào vết xe đổ đó."
Đoạn văn này là thành quả biên tập của truyen.free, mong được đón nhận và lan tỏa.