Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thường Thu Tàng Gia - Chương 3: Bại lộ!

"...Kính thưa các đồng nghiệp, các chiến hữu, sau nửa năm huấn luyện dài đằng đẵng, cuối cùng các bạn sẽ bước lên cương vị công tác hoàn toàn mới, mở ra hành trình mới. Chúc các bạn tiền đồ xán lạn, kiến công lập nghiệp!"

Trên bục hội nghị, cục trưởng Triệu Dật Phong với mái tóc lưa thưa, gương mặt hồng hào, thần thái sáng láng, đang dõng dạc nói, đón nhận tràng vỗ tay nhiệt liệt từ hàng ngàn người trong khán phòng.

Khán phòng được chia rõ ràng: mấy hàng ghế ngoài cùng bên trái toàn là các thực tập điều tra viên mặc đồng phục huấn luyện màu xám.

Phía bên phải là các thành viên bộ phận hỗ trợ mặc trang phục bảo hộ màu trắng, số lượng có vẻ ít hơn một chút.

Nằm giữa, lệch về bên trái, là nhóm quan chức từ bộ phận chính trị và nhân sự, với vẻ mặt nhàn hạ như thể chẳng có việc gì để làm.

Lệch về bên phải là bộ phận tác chiến, những người mặc quân phục đen ngồi thẳng tắp, toát ra sát khí đằng đằng. Dù nhiều người có vẻ ngoài tuấn tú, nhưng ánh mắt của họ lại ngập tràn sự lạnh lẽo.

Hàng ghế đầu tiên, lác đác tám người mặc thường phục, đủ nam nữ, già trẻ.

Có ông chú trang điểm lòe loẹt, có cô thiếu nữ xinh đẹp nhưng vóc dáng vạm vỡ, thậm chí còn có một bé gái đeo kính, cõng cặp sách.

Đây là lực lượng cốt cán của toàn bộ Phân cục Tây Nam Dị Thường cục: những người thức tỉnh sở hữu năng lực tinh thần.

Lý Phàm ngồi ở hàng cuối cùng, hai tay đút túi: một tay cầm đơn xin thôi việc vừa được dán vào hộp thư của cục trưởng, tay kia cầm kíp nổ, chăm chú quan sát các thành viên Dị Thường cục ở đó.

Hắn đã ghi nhớ danh sách nhân viên nằm vùng trong kế hoạch của Đỗ Quyên vào lòng, sau đó đốt tờ giấy thành tro tàn.

Tên trên danh sách khiến hắn kinh ngạc khôn xiết, hoàn toàn không ngờ Thanh Khiết Hiệp hội đã thẩm thấu vào Dị Thường cục sâu đến mức này.

Tổng cộng có chín nội gián của Thanh Khiết Hiệp hội trong Dị Thường cục.

Tuy nhiên, theo lời "Phụ thân," những kẻ nằm vùng này đều liên lạc đơn tuyến, bản thân họ cũng không biết cấp trên trực tiếp của mình là ai.

Tức là, Lý Phàm biết sự tồn tại của họ, nhưng họ không biết Lý Phàm, và cũng không hề hay biết sự tồn tại của nhau.

Không ít người trong số đó chỉ là thành viên vòng ngoài của Thanh Khiết Hiệp hội, rõ ràng là những kẻ thí mạng.

Đáng tiếc, thân phận Kẻ Sưu Tập quá chấn động, nếu không Lý Phàm đã muốn vạch trần đường dây tẩy trắng này rồi.

Triệu Lôi huých cùi chỏ vào Lý Phàm, thấp giọng hỏi:

"Phàm ca, sao cậu đến muộn vậy? Buổi họp sắp kết thúc rồi."

Lý Phàm ngả người xuống bàn, nói:

"Bố mẹ tớ đến thăm, tớ vừa đưa họ về. Vả lại, tớ đã được phân về bộ phận khám nghiệm tử thi rồi, việc họp hành này không còn quan trọng với tớ nữa."

Nghe vậy, Triệu Thiên Tuyết đang ngồi phía trước quay đầu lại, nhíu mày thấp giọng:

"Lý Phàm, rốt cuộc cậu bị làm sao vậy? Mấy tháng trước thành tích huấn luyện của cậu vẫn nằm trong top đầu, sao đột nhiên lại tự sa sút như vậy? Cậu xem Âu Dương kìa, vốn bị cậu bỏ xa, giờ đã thức tỉnh năng lực, trở thành người mạnh nhất trong nhóm chúng ta, lát nữa còn sẽ lên phát biểu với tư cách đại diện tân binh, chắc chắn sẽ được vào đội tuyến đầu."

Cô thiếu nữ với mái tóc đuôi ngựa, vừa nói vừa lộ vẻ khó hiểu, xen lẫn chút tiếc nuối "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép".

Bên cạnh cô là Âu Dương, chàng trai tuấn tú với khuôn mặt kiên nghị, lúc này cũng quay đầu nhìn Lý Phàm một cái, không nói gì.

Họ đều đã gia nhập đội điều tra tuyến đầu, từ ��ó một bước lên mây, mọi người không còn chung một con đường nữa.

Nói được vài câu như vậy, cũng chỉ là vì tình nghĩa cũ mà thôi.

Trên bục, cục trưởng cuối cùng cũng kết thúc bài phát biểu, sau đó bắt đầu điểm danh:

"Âu Dương, Triệu Thiên Tuyết, Hồng Bác Đào, Tôn Chính Long, Triệu Cần Cần, Trương Gia Câu... Mười ba thực tập điều tra viên có tên trên đây, mời lên bục nhận giải thưởng Học viên Xuất sắc!"

Các thực tập điều tra viên được xướng tên đều tươi rói ra mặt, còn những người có thành tích xuất sắc nhưng không được gọi tên thì không khỏi có chút ấm ức, buông lời bực tức như "toàn nhờ quan hệ".

Mười ba thực tập điều tra viên xếp thành một hàng trên bục hội nghị, nhận chứng nhận Học viên Xuất sắc từ các lãnh đạo cục.

Những chứng nhận này đều được in trên giấy màu đỏ thẫm, viền vàng, nhìn có vẻ hơi kém sang nhưng lại vui mắt.

Cầm được chứng nhận, nhóm đại diện xuất sắc không khỏi mở ra xem xét, thế mà lại ngắm nghía đến ngẩn người.

Trên bục hội nghị, cục trưởng Triệu Dật Phong vừa cười vừa nói với vẻ mặt vui mừng:

"Các vị đồng nghiệp, các bạn đã đạt được thành tích xuất sắc trong đợt huấn luyện vừa qua, điều này thật đáng mừng. Sự xuất hiện của các dị thường đã khiến cả thế giới chìm trong sóng gió, và khi đã gia nhập Dị Thường cục, chúng ta cần hết lòng vì nhân loại, lấy việc duy trì ổn định và phát triển xã hội làm trọng..."

Một giây sau, ông ta đột nhiên đổi giọng, trầm giọng nói:

"...Đáng tiếc là, theo thông tin cục nắm được, có một số gián điệp đã lợi dụng cơ hội trà trộn vào, lẫn vào đội ngũ điều tra viên của chúng ta."

Khán phòng vang lên nhiều tiếng hô kinh ngạc! Lý Phàm đột nhiên trừng to mắt, lông tóc dựng đứng.

Ngay sau đó, trên bục hội nghị đột nhiên xông lên mười mấy điều tra viên trang bị súng ống đầy đủ, chĩa thẳng họng súng vào mười ba thực tập điều tra viên đang chờ nhận thưởng kia!

Một tràng tiếng cửa đóng sập nặng nề vang lên, từng cánh cửa sắt ở lối ra trong hội trường sập xuống, phong tỏa hoàn toàn!

Trong khi đó, các thức tỉnh giả ngồi hàng đầu không biết từ lúc nào đã tản ra canh gác mọi lối ra, người đứng kẻ ngồi, thậm chí có người còn khom lưng, mắt lom lom nhìn đám đông trong hội trường.

Hệt như đang nhìn một bầy con mồi.

Vị cục trưởng vốn mang vẻ mặt nặng nề giờ đây có ánh mắt sắc như chim ưng, lướt qua đám đông, chậm rãi nói:

"Qua điều tra, mười ba người này lần lượt đến từ Thanh Khiết Hiệp hội, Cộng Nhất Hội và Trấn Hồn Cục, đều có ý đồ xấu, thừa cơ hành động."

Lời vừa thốt ra, lập tức lại vang lên nhiều tiếng hô kinh ngạc.

"Chết tiệt, thật hay giả vậy? Âu Dương với Triệu Thiên Tuyết đều là gián điệp sao? Triệu Thiên Tuyết vừa nãy còn mắng cậu mà?" Triệu Lôi mặt mũi kinh ngạc, thì thào nói.

Lý Phàm cũng tỏ vẻ ngẩn người, đồng thời dùng khóe mắt nhanh chóng quan sát tình hình xung quanh.

Trong danh sách có tổng cộng chín người, nhưng trên bục chỉ có bảy người thuộc danh sách.

Vẫn còn hai nội gián của Thanh Khiết Hiệp hội chưa bị bại lộ.

Điều mấu chốt nhất là, bản thân hắn đã bại lộ hay chưa?

Nếu thân phận Kẻ Sưu Tập thực s��� bại lộ, tuyệt đối không phải vài lời "Tôi là người xuyên không, không liên quan đến tôi" có thể giải thích xong!

Trong phút chốc, hắn cảm thấy vừa mừng vừa lo. Mừng vì Dị Thường cục không hề yếu ớt như hắn nghĩ, lo lắng cho bản thân sẽ bại lộ.

Tuy nhiên, nghĩ lại Dị Thường cục cũng không còn coi hắn là đối tượng nghi vấn nữa, nếu không, hắn đã không thể tự do đi trễ, mà đã bị giám sát từ lâu rồi.

"Cục trưởng, ngài đang nói gì vậy? Gián điệp nào cơ? Tôi hoàn toàn không hiểu! Ngài đang oan uổng người tốt!" Triệu Thiên Tuyết lên tiếng.

Hành động này khiến đa số trong mười ba người đó phụ họa theo, đám đông nhao nhao lên tiếng kháng nghị.

Hơn nữa, họ phát hiện hai chân mình như mất hết cảm giác, khiến họ không thể nhúc nhích dù chỉ một bước khỏi vị trí!

Cục trưởng khẽ lắc đầu, ra hiệu bằng ánh mắt với một nữ điều tra viên mặc áo khoác trắng và đeo khẩu trang đứng bên cạnh.

Nữ điều tra viên đó lập tức đi tới trước mặt một người đang bị khống chế, dịu dàng hỏi:

"Ngươi là ai? Nói thật."

Gi���ng nói của cô ta nhẹ nhàng, nghe lọt tai như chạm đến tận đáy lòng, khiến cả hội trường vốn ồn ào lập tức lặng phắc.

"Tôi là... Tôi là Triệu Thiên Tuyết!"

"Tôi từ chối trả lời câu hỏi mang tính xúc phạm như vậy."

"Hồng Bác Đào!"

"Trương Gia Câu, thực tập điều tra viên Phân cục Tây Nam Dị Thường cục!"

"Tôi là..."

Nữ điều tra viên áo khoác trắng khẽ gật đầu, hỏi tiếp: "Thân phận thật sự của các ngươi là gì? Đến từ đâu?"

"Thân phận thật sự của tôi chính là thực tập điều tra viên Dị Thường cục!"

"Tôi là người địa phương ở Côn Thành..."

"Tôi không phải gián điệp! Tôi bị oan!"

"..."

Nữ điều tra viên áo khoác trắng khẽ lắc đầu, hơi thất vọng nói:

"Kẻ nói dối sẽ phải chịu sự dằn vặt của lương tâm và phải trả giá đắt."

Vừa dứt lời, cả mười ba người ở đó, bao gồm hai người từ chối trả lời, đột nhiên cảm thấy một cảm giác áy náy mãnh liệt dâng lên trong lòng, như thể họ vừa làm điều hối hận và ân hận nhất cuộc đời.

Nỗi hối hận và áy náy đó gần như khiến họ khó chịu đến nghẹt thở!

Họ đã nói dối!

Mười ba người đồng loạt đưa ngón trỏ trái vào miệng, điên cuồng cắn xé.

Cơn đau kịch liệt ập đến, tức thì xoa dịu nỗi thống khổ trong lòng. Càng cắn xé, nỗi đau tinh thần lại càng được xoa dịu.

Và rồi, trong khi vẫn còn tỉnh táo, cả mười ba người đồng lo��t c��n đứt ngón trỏ tay trái của mình!

Lúc này, họ đột nhiên nhận ra rằng ngay từ khoảnh khắc cầm lấy những tờ chứng nhận kia, họ đã bị thôi miên!

Cảnh tượng kinh hoàng vừa xảy ra lập tức khiến tuyến phòng thủ trong lòng mọi người lại một lần nữa bị đả kích nặng nề!

Trong khi mọi người vẫn đang dằn vặt bởi sự dằn vặt, hối hận, sợ hãi và mê mang trong lòng, nữ điều tra viên áo khoác trắng lại dịu dàng hỏi:

"Mục tiêu của các ngươi là gì?"

Lần này, cả mười ba người đã gần như sụp đổ đồng loạt trả lời.

Trong đó, bảy người trả lời là "Nghênh đón Chủ Tể Vực Sâu giáng lâm", bốn người trả lời là "Cứu rỗi của Chủ Tể Cộng Nhất", hai người còn lại thì trả lời "Trấn áp Ác Linh, bảo vệ thế giới hiện tại".

Đây chính là những khẩu hiệu đặc trưng của Thanh Khiết Hiệp hội, Cộng Nhất Hội và Trấn Hồn Cục.

Khán phòng lập tức xôn xao.

Hiển nhiên, mười ba người này đã bị xác định rõ ràng là gián điệp.

Mười ba người này lúc này đã câm nín, không thể cãi lại lời nào, bị đeo còng tay và áp giải đi dưới sự kiểm soát của nữ điều tra viên áo khoác trắng.

Lý Phàm sắc mặt ngưng trọng, đây là lần đầu hắn chứng kiến thức tỉnh giả của Dị Thường cục ra tay.

Phương pháp thôi miên quỷ dị đó, khó có thể tìm ra logic bên trong, thật khiến người ta phải đề phòng.

Hắn tự nhủ, nếu mình gặp phải loại thôi miên đó, e rằng sẽ khai sạch tại chỗ.

Hiện tại xem ra, mặc dù Dị Thường cục đã tìm được một phần gián điệp, nhưng vẫn còn kẻ lọt lưới, hơn nữa hơn ba trăm quả bom năng lượng tinh thần kia vẫn chưa được tìm thấy.

Chờ đến khi mười ba người trên bục hội nghị bị đưa đi, cục trưởng Triệu Dật Phong nghiêm nghị nói:

"Các đồng chí, thế giới chúng ta đang đứng trước biến cục lớn chưa từng có, chúng ta đang sống trong một thời đại lớn chưa từng có. Đây là một cuộc chiến khốc liệt, một cuộc chiến sinh tử. Hy vọng mọi người có thể có sự giác ngộ, hiểu rõ mình là ai, mình phải làm gì! Hiểu rõ cách sống, cách giữ vững nhân tính giữa những điều dị thường! Các vị, hãy cùng cố gắng lên! Bãi họp!"

Các cửa kim loại trong hội trường mở ra, mọi người lập tức đứng dậy ồn ào, gọi nhau í ới, cùng nhau đi ra ngoài sân, vừa đi vừa bàn tán về những gì vừa xảy ra.

Hôm nay, họ lần đầu tiên cảm nhận được sự khắc nghiệt của công việc. Thật sự là một phen mở mang tầm mắt!

Lý Phàm nới lỏng chốt an toàn của kíp nổ, rồi đóng nắp lại trong túi áo, lẫn vào đám đông đứng dậy bước ra ngoài.

Trên bục hội nghị, cục trưởng Triệu Dật Phong lặng lẽ dõi theo đám đông đang rời đi, trầm giọng hỏi:

"Vừa rồi có giám sát được dao động tinh thần đặc biệt nào không?"

Người đàn ông dáng vẻ trí thức đeo kính đứng bên cạnh lắc đầu:

"Không có. Nếu còn gián điệp, chắc chắn không phải những kẻ tầm thường vừa bị bắt. . . Tuy nhiên, trong quá trình hội nghị, có một thực tập điều tra viên đến rất muộn, và hôm nay bố mẹ cậu ta đã đến cục tìm, điều này hơi kỳ lạ."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free