Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thường Sinh Vật Kiến Văn Lục - Chương 937: Willy

Một chiến binh trẻ tuổi, dường như vẫn còn chưa quen với nơi chiến trường đẫm máu này, loạng choạng tháo chạy. Hắn khoác lên mình bộ giáp làm từ những tấm sắt thô cùng da nhân tạo. Hai dải vải thô sơ, sặc sỡ từ khe hở miếng đệm vai rủ xuống, nhuốm đầy máu tươi chảy từ mặt hắn. Lưỡi thanh kiếm sắt trong tay hắn đã cong oằn, món vũ khí kém chất lượng này chẳng mang lại cho hắn chút chiến công nào.

Phía phe hắn trong trận hỗn chiến đã hoàn toàn rơi vào thế hạ phong. Người chiến binh trẻ tuổi chỉ có thể liều chết đào thoát trước khi toàn quân của phe mình bị tiêu diệt.

Gã lính trẻ vội vã chạy qua một góc tường thấp ven đường. Trong lúc kinh hoàng bối rối, hắn căn bản không hề nhìn rõ cái bóng ẩn nấp sau bức tường thấp. Một cái chân bất ngờ thò ra từ góc tường, khiến hắn vấp ngã sụm xuống đất một cách vững chắc.

Hách Nhân tiến lên, ghì chặt gã lính trẻ. Trước đó, hắn đã hình dung đủ cách làm sao để tiếp xúc lần đầu với dân bản địa và giới thiệu bản thân. Nhưng hắn không thể ngờ lại nói chuyện với một người trong số họ trong tình huống thế này. Xem ra, bất kỳ kế hoạch chu đáo đến mấy cũng không thể theo kịp những biến cố đầy kịch tính.

Gã lính kia bị đè xuống càng thêm kinh hãi, hắn tưởng mình đã trúng phục kích của kẻ địch. Lập tức toàn thân căng cứng, không dám phản kháng. Hắn cố gắng ngẩng đầu, dùng khóe mắt liếc nhìn xem ai đã bắt mình làm tù binh. Nhưng hắn lại thấy một đám người lạ mặc trang phục kỳ dị. Gã lính trẻ thở hổn hển: "Các vị đại nhân... Còn có quý cô nữa sao? Tôi... tôi chỉ là một lính quèn..."

"Yên nào, chúng ta biết ngươi là binh sĩ, và chúng ta còn rất nhiều điều muốn hỏi ngươi," Hách Nhân hơi nới tay, nhưng dùng ánh mắt ra hiệu cho gã binh sĩ này đừng làm ra hành động phản kháng thái quá. "Các ngươi là ai? Vì sao lại giao chiến ở đây?"

Gã binh sĩ kinh ngạc nhìn người đàn ông mặc trang phục kỳ dị này, nhưng nỗi sợ hãi khiến hắn không dám hỏi thêm nhiều điều. Hắn chỉ thành thật kể ra những gì mình biết: "Tháp Cao Vương Quốc và Thiết Thành Bang đang tranh giành quyền kiểm soát trấn Bánh Răng ở đây. Tôi chỉ là nghe lệnh làm việc, không biết nhiều hơn nữa."

Vừa nói, hắn vừa vô thức đưa tay che tấm vải sặc sỡ treo trên ngực, dường như lo lắng thân phận thuộc phe mình sẽ mang đến họa sát thân. Hách Nhân chú ý đến cử chỉ nhỏ này liền thuận miệng hỏi: "Vậy ngươi là người của phe nào? Ngươi tên là gì?"

"...Tháp Cao Vương Quốc," gã binh sĩ nói nhỏ, "Willy. Tên tôi là Willy Moorman."

Lúc n��y, Lily nghiêng đầu nhìn thoáng ra bên ngoài, khẽ gọi: "Bọn chúng dường như đã đánh xong... Rồi đang tiến về phía này!"

Trong trận hỗn chiến, hai phe đã phân định thắng bại.

Những chiến sĩ mang ký hiệu giống Willy, yếu thế không địch lại kẻ mạnh, cuối cùng đã tan rã, để lại vài thi thể và một vũng máu. Còn những binh sĩ đối địch với họ, hẳn là các chiến sĩ của Thiết Thành Bang, thì chia làm mấy nhóm: một nhóm ở lại hiện trường thu thập chiến lợi phẩm, một nhóm khác thì phân tán đuổi theo kẻ địch đang bỏ chạy.

Vài chiến sĩ cao lớn vạm vỡ đang chạy về phía này. Một trong số đó lớn tiếng quát: "Bên này! Ta vừa thấy thằng nhóc quý tộc đó chạy về phía này! Cái tên ẻo lả đó chạy không xa đâu. Bắt được hắn một đứa còn hơn mười đứa!"

Hách Nhân bất đắc dĩ nhìn Vivian. "Đánh gục tất cả, nhưng đừng hạ sát thủ. Chúng ta không phải đến để phá hoại."

Dứt lời, hắn chủ động bước ra từ góc tường tối tăm đang ẩn thân, những người khác theo sát phía sau.

Đám binh sĩ Thiết Thành Bang thấy vài người lạ mặc trang phục kỳ dị đột nhiên chui ra từ phía trước, lập tức đều kinh ngạc dừng lại. Nhưng rất nhanh họ phát hiện đám người này trên người không hề có giáp trụ, liền cho rằng đây là một đám dân lưu vong may mắn tìm được tủ quần áo cổ đại, lập tức giơ vũ khí lên, hét quái dị rồi xông tới.

Vivian giang hai tay về phía những người này. Một luồng hàn khí mạnh mẽ tụ lại bên người nàng, trong không khí bỗng chốc kết thành từng mảng băng sương lớn, rồi bao phủ lấy đám binh sĩ kia.

Ngay sau đó, Nam Cung Tam Bát cũng ném ra phù văn Letta. Phù văn nổ tung trong không khí.

Trong nháy mắt, nó tước đoạt tâm trí kẻ địch, khiến những binh lính kia căn bản không thể tránh né cơn bão băng giá do Vivian phát ra.

Khi các chiến sĩ Thiết Thành Bang thấy một luồng băng sương kéo tới mình, liền sợ đến tè ra quần. Có người hoảng sợ lớn tiếng kêu to: "Băng Nữ Vu! Bọn chúng có Băng Nữ Vu! Hàn Đông quả nhiên đã đến..."

Tiếng kêu la của gã lính này hơi ngừng, những viên mưa đá cực lớn đã nện hắn ngất đi. Vivian đã cố gắng giảm bớt uy lực công kích, bằng không nàng có thể trực tiếp dùng nhiệt độ siêu thấp đóng băng những kẻ phàm trần này thành từng mảnh vụn.

Những binh sĩ Thiết Thành Bang hùng hổ xông tới, nhưng trong nháy mắt đã toàn bộ ngã lăn ra đất. Cảnh tượng này vừa vặn được những người đang chia chiến lợi phẩm ở đằng xa chứng kiến. Họ sững sờ một lúc, rồi chợt kịp phản ứng.

Liền từng người la hét kinh ngạc, vắt chân lên cổ chạy về phía xa. Lúc chạy trốn không ngừng kêu to "Băng Nữ Vu" hoặc "Hàn Đông" gì đó nghe thật khó hiểu. Nam Cung Tam Bát giơ nỏ phụ ma trong tay, khoa tay mấy cái rồi trao đổi với Hách Nhân: "Đều đánh gục hết rồi sao? Ta có thể đảm bảo chỉ bắn vào chân thôi."

Hách Nhân khoát tay: "Cứ để tên này trở về. Có lẽ sau khi bọn hắn báo tin cho lão đại của mình, chúng ta có thể sớm gặp được nhân vật quyền thế ở đây."

Hắn ý thức được trật tự trong thành phố thuyền cứu hộ này đã bị một loại phá hoại mang tính hủy diệt. E rằng nhân viên quản lý phi thuyền và nhân viên bảo trì hệ thống ban đầu đều không còn sót lại chút gì. Vì vậy, muốn tìm ra kẻ thống trị hiện tại của "thế giới" này, hắn không thể không vạch lại kế hoạch.

Kẻ chạy trốn vắt chân lên cổ phóng đi, dù trên người khoác giáp trụ thép nặng nề nhưng vẫn biến mất tăm ở cuối con đường trong chớp mắt. Rất nhanh, hiện trường chỉ còn lại nhóm Hách Nhân cùng một đám chiến sĩ Thiết Thành Bang người đầy vụn băng. À, còn tính thêm một gã binh sĩ của "Tháp Cao Vương Quốc" đang ngẩn người ra. Hách Nhân quay đầu nhìn gã lính trẻ kia, tò mò hỏi: "Băng Nữ Vu là có ý gì?"

Willy nghe thấy danh hiệu này không khỏi run rẩy toàn thân. Ánh mắt hắn nhìn về phía Hách Nhân và đồng bọn giờ đây cũng kinh hãi như khi những chiến sĩ Thiết Thành Bang bị băng tuyết tấn công vậy: "Truyền thuyết là thật... Truyền thuyết là thật... Các ngươi là sứ giả của Hàn Đông, các ngươi là sứ giả của Hàn Đông! Các ngươi muốn đóng băng thế giới này..."

Lily cuối cùng không nhịn được cái tên vừa nhát như chuột lại vừa run rẩy không ngừng này. Nàng vỗ bốp một bàn tay lên đầu Willy: "Đông cái gì mà đông, ngươi bình tĩnh một chút! Chúng ta vừa cứu mạng ngươi đó!"

Nam Cung Ngũ Nguyệt khẽ nhắc nhở bên cạnh: "Thực ra ban nãy là chúng ta làm hắn vấp ngã rồi đè lại, bằng không đứa trẻ xui xẻo này đã chạy mất rồi..."

Lily phẩy tay: "Không xét đến chi tiết làm gì. Hơn nữa, kẻ chen chân ban nãy chính là chủ nhà trọ mà."

Hách Nhân đặt tay lên vai Willy, trấn an gã binh sĩ trẻ tuổi vẫn còn kinh hãi chưa hoàn hồn: "Thư giãn nào, thư giãn nào. Ta không biết 'Băng Nữ Vu' và 'Hàn Đông' mà ngươi nói là gì, nhưng chúng ta thực sự không phải kẻ xấu."

"Các ngươi biết vu thuật..." Willy cẩn thận nhìn Vivian, rồi lặng lẽ dịch sang bên cạnh hai bước. "Nhưng bà nội chưa từng nói Băng Nữ Vu và sứ giả của Hàn Đông lại có thể nói chuyện với người khác... Các ngươi thật sự không phải sứ giả của Hàn Đông sao?"

Lily nghĩ nghĩ, vèo một cái rút ra Hỏa Diễm móng vuốt của mình: "Ngươi xem, nóng hổi cỡ nào! Ta còn biết dùng lửa nữa!"

Willy: "..."

"Chúng ta là... người phương xa, từ nơi này đi ngang qua," Hách Nhân ngượng ngùng nói cái cớ mà ngay cả quỷ cũng không tin này. Trong một thế giới khép kín chỉ dài 100 km, nhắc đến "người phương xa" là một chuyện rất kỳ quặc. Nhưng hắn thực sự không biết làm sao giải thích với gã trẻ tuổi nhát gan và vô tri trước mắt về những gì bên ngoài phi thuyền. "Ngươi có biết ở đây có chỗ nào có thể nghỉ chân một chút không?"

"Đây là địa bàn của Thiết Thành Bang, bọn chúng có thể dùng rìu chặt đầu tất cả kẻ ngoại lai," Willy hai chân chụm lại, bất an lay động. "Nhưng nếu các ngươi có thể hộ tống tôi trở về lãnh địa gia tộc mình, tôi có thể làm người bảo đảm cho các ngươi, để các ngươi có một căn phòng ấm áp ở Bích Lô Thành. Điều kiện tiên quyết là các ngươi sẽ không gây ra bão tuyết trong thành."

"Đổi một chặng hộ tống lấy một điểm dừng chân, khá lời đấy chứ," Hách Nhân thờ ơ nhún vai. "Cái Bích Lô Thành mà ngươi nói ở đâu?"

Willy chỉ về một con phố rộng lớn đằng xa: "Đi dọc theo con đường màu mỡ này đến cuối, rồi đi thêm một đoạn theo đại lộ của vương quốc, là sẽ thấy tường thành Bích Lô Thành. Nhưng con đường này vừa gần nhất nhưng cũng nguy hiểm nhất, không chỉ có binh sĩ Thiết Thành Bang, mà còn có thể gặp cướp bóc của Tự Do Thành..."

Hách Nhân đang nghĩ làm sao để gặp được càng nhiều người càng tốt. Ngay lập tức gật đầu: "Ồ, v��y thì đi đường này."

Willy: "À?"

"Gặp phải phiền phức thì chúng ta sẽ lo liệu," Lily liếc Willy một cái. "Ngươi cứ việc dẫn đường là được."

Willy rụt cổ, im lặng khẽ gật đầu.

"Vậy còn những người này thì sao?" Nam Cung Tam Bát chỉ vào đám người xui xẻo đang ngã la liệt trên đất, đầu sưng u vì bị Vivian dùng mưa đá đập. "Gã này cũng sắp tỉnh rồi."

Một binh sĩ cường tráng nhất của Thiết Thành Bang khẽ rên rỉ, đang từ từ tỉnh lại sau hôn mê.

Willy thấy thế, lập tức tiến lên dùng chuôi kiếm nện gã lính này choáng váng thêm lần nữa. Sau đó xoay người, giật phăng mảnh vải rách biểu tượng huy hiệu phe phái từ giáp ngực đối phương. Tiếp đó, hắn lại giật vài mảnh vải rách tương tự từ mấy tên binh sĩ Thiết Thành Bang nằm gần đó.

"Ngươi đang làm gì vậy?" Hách Nhân tò mò hỏi.

"Mang huy hiệu của bọn chúng về," Willy đỏ mặt, "...Chiến quả."

Vivian cười khẩy một tiếng: "Nhưng trên thực tế ngươi chẳng qua là chạy trốn mà thôi."

"Thôi được, đây là chuyện của riêng hắn," Hách Nhân thờ ơ khoát tay, rồi quay sang Willy. "Chúng ta sẽ giúp ngươi giữ bí mật này. Giờ thì, dẫn chúng ta đi gặp người có quyền thế nhất ở đây đi."

Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free