Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thường Sinh Vật Kiến Văn Lục - Chương 8: Sói cùng dơi

"Lỵ Lỵ, nhanh biến thân!"

Đây là biện pháp duy nhất Hác Nhân có thể nghĩ ra lúc này. Mùi máu tanh quen thuộc và cảm giác lạnh lẽo lại một lần nữa ập đến. Hắn biết rõ một người phàm tục như mình tuyệt đối không thể nào đối đầu với "quái vật" dị chủng trông cực kỳ giống nhân loại trước mắt. Nh��ng sau khi hô lên câu nói đó, hắn cũng chẳng ôm bao nhiêu hy vọng: Khoảng cách giữa hắn và "thiếu nữ" trước mặt chỉ chưa đầy hai mét!

Một luồng gió mạnh từ phía sau ập đến, Hác Nhân biết đó là Lỵ Lỵ sau khi biến thân đang lao đến cứu viện. Cùng lúc đó, Hác Nhân cũng lập tức dồn lực xuống chân, chuẩn bị nhảy sang một bên, để lang nhân và kẻ được cho là hút máu quỷ này đối đầu trực diện, như vậy hắn sẽ an toàn!

Nhưng hắn đã đánh giá quá cao tốc độ phản ứng của mình, hay nói đúng hơn là đánh giá thấp sức chiến đấu của "Dị loại". Gần như ngay khi hắn vừa nảy ra ý nghĩ né tránh, thiếu nữ trước mắt đã ra tay với tốc độ phản ứng siêu việt loài người, tóm chặt lấy cánh tay Hác Nhân. Với một sức mạnh kinh khủng đến mức dường như muốn kéo gãy xương hắn, nàng giật phắt hắn ra phía sau mình, còn dùng giọng nói êm tai khẽ quát một tiếng: "Coi chừng!"

Hác Nhân ngây người trong khoảnh khắc bị ném đi: "Coi chừng" vừa rồi hình như là do sinh vật nguy hiểm trước mắt này nói ra?

Lúc này, Lỵ Lỵ cũng cuối cùng chậm nửa bước, vừa vặn vọt đến cửa. Hác Nhân tuyệt vọng chứng kiến cô nàng lang nhân đầu óc có chút ngốc này không những không biến thân mà còn chẳng cầm vũ khí. Nàng vẫn trong bộ dạng hoạt bát mặc đồ ở nhà, tóc không biến trắng, tai cũng không lộ ra. Cô nàng này nhảy tới cửa còn hớn hở nói: "Chủ thuê nhà ơi chủ thuê nhà, ta đến rồi! Có phải là gửi bưu kiện không?"

Trong lòng Hác Nhân vang lên một tiếng gào thét gần như bi phẫn, muốn xé toang cả bầu trời: Đồ ngốc này a a a! Hoàn toàn không có ăn ý gì cả a a a!

Hành vi ngốc nghếch của lang nhân Lỵ Lỵ khiến Hác Nhân hoàn toàn từ bỏ ý định chạy thoát khỏi tay hút máu quỷ. Cho dù Lỵ Lỵ sau khi nhìn thấy cô gái lạ mặt trước mắt đã lập tức kịp phản ứng, trong vòng một giây hoàn thành biến thân và nhặt được hai cục gạch ở cửa ra vào để chuẩn bị chiến đấu, hắn vẫn cảm thấy chẳng còn chút hy vọng nào: Từ tối hôm qua, hắn đã không nên đặt hy vọng vào con sói đầu óc có chút ngốc này! Chính mình vào bếp đeo hai chuỗi tỏi lên cổ còn đáng tin cậy hơn Lỵ Lỵ nhiều!

Đương nhiên, sau này h���n sẽ biết: Đối với một số hút máu quỷ nào đó, tỏi thật ra cũng chẳng có tác dụng gì.

Lỵ Lỵ chứng kiến chủ thuê nhà của mình đã bị kẻ địch kéo đi, trên mặt nàng lập tức hiện lên vẻ ảo não. Nhưng nàng vẫn siết chặt cục gạch trong tay, từ cổ họng phát ra tiếng gầm gừ "ô ô" đầy uy hiếp: "Hút máu quỷ... Bây giờ là ban ngày, ngươi cái tên hút máu quỷ này ban đêm còn không đánh lại ta, ban ngày lại càng không phải đối thủ của ta! Trả chủ thuê nhà lại đây, ta sẽ tạm tha cho ngươi một mạng!"

Thiếu nữ hút máu quỷ đã xác nhận thân phận căn bản không hề có ý sợ hãi. Nàng chắn giữa Hác Nhân và Lỵ Lỵ, tay phải duỗi ra trước người làm thế phòng thủ, móng tay sắc nhọn từ từ dài ra. Một luồng hàn khí và mùi máu tanh bắt đầu xoay quanh cơ thể nàng. Tay trái nàng lại bất động thanh sắc đổi ra sau lưng, dưới cái nhìn khó hiểu của Hác Nhân, nàng dùng sức ngoắt ngoắt hai cái, cảm giác cứ như... đang thúc giục Hác Nhân nhanh chóng rời đi vậy?

"Lang nhân, khi nào thì dã thú cũng giả vờ giả vịt trà trộn vào thành thị loài người rồi!" Giọng nói của thiếu nữ hút máu quỷ trong trẻo nhưng lạnh lùng và khinh miệt, tuy nhiên chẳng hiểu sao lại mang theo một cảm giác suy yếu. Nhưng trong giọng nàng, thái độ khinh thường Lỵ Lỵ lại vô cùng rõ ràng (mặc dù tối hôm qua nàng mới bị con lang nhân trước mặt này ném trúng hai viên gạch), "Ở chốn hoang dã bắt thỏ chẳng phải mới là bản chức của các ngươi sao?"

"Hừ!" Lỵ Lỵ tức giận hừ một tiếng, "Hút máu quỷ ngu xuẩn, ngươi chắc chắn không thể đoán được ta căn bản không bắt được thỏ!"

Hác Nhân lúc ấy chỉ muốn dứt khoát đâm đầu chết quách cho xong, cũng không để con lang nhân đầu óc có chút ngốc này phải khó xử: Cái sự ngu ngốc này thật sự là quá ngốc rồi, bất tài!

Ngay cả thiếu nữ hút máu quỷ vốn luôn rất tỉnh táo cũng bị cách nói chuyện không theo lẽ thường của Lỵ Lỵ làm cho sững sờ. Nàng thiếu chút nữa thì bật cười, nhưng sau đó vẫn dùng sức vẫy vẫy bàn tay trái đang để sau lưng, đồng thời Hác Nhân nghe thấy một giọng nói trực tiếp vang lên bên tai mình: "Nhân loại, ngươi chạy đi trước đi, ta sẽ ngăn chặn con lang nhân này... Tuy là ban ngày, nhưng ngăn chặn nàng vẫn không thành vấn đề!"

Hác Nhân: "... Cái gì?"

Lỵ Lỵ lúc này cuối cùng cũng có một lần hiếm hoi được tỉnh táo, nàng phát hiện hút máu quỷ vừa rồi trong khoảnh khắc có chút phân tâm. Vì vậy, nàng lập tức gầm nhẹ một tiếng, vung vẩy cục gạch xông lên: Nàng không tùy tiện ném gạch, có lẽ vì lo lắng ném trúng chủ thuê nhà đang ở gần ngay đó.

"Đi chết đi! Con chuột mọc cánh!" Thiếu nữ hút máu quỷ cũng không hề e ngại mà nghênh đón. Nàng phất tay, một vệt máu đỏ nhạt ngưng kết thành hình trong không khí, móng tay sắc nhọn đã dài hơn mười centimet như một đám dao găm nhỏ đâm về phía ngực Lỵ Lỵ: "Đi chết đi! Con dã thú chỉ biết bắt thỏ!"

"Hút máu quỷ ngu xuẩn! Ta đã nói rồi ta căn bản không bắt được thỏ!"

"Đừng tưởng rằng ngươi có thể dùng cách này để làm ta phân tâm. Đối với hút máu quỷ mà nói, cùng một chiêu thức không thể có hiệu lực hai lần!"

Ngay khi Hác Nhân còn đang ngẩn người, hai sinh vật dị loại không thể đo lường bằng lẽ thường đã quấn lấy nhau chiến đấu. Lỵ Lỵ như một luồng ánh bạc, tả xung hữu đột trước cửa nhà trọ, dốc sức liều mạng muốn vọt tới bên cạnh Hác Nhân. Còn thiếu nữ hút máu quỷ thần bí kia, dù là ban ngày, tốc độ của nàng vậy mà cũng không hề thua kém, chỉ thấy nàng hóa thân thành một tàn ảnh màu đen. Các đòn tấn công bằng vệt máu đỏ cùng móng vuốt sắc bén điên cuồng vung vẩy, mỗi lần đều có thể áp chế con lang nhân vừa định xông tới. Tiếng gào thét của Lỵ Lỵ và tiếng quát của thiếu nữ hút máu quỷ gần như đồng thời vang lên từ mười vị trí khác nhau, điều này đã hoàn toàn vượt quá tốc độ phản ứng của thị giác và thính giác con người!

Nhưng Hác Nhân đã kịp phản ứng từ sự kinh ngạc ban đầu. Tuy còn chưa xác định chân tướng là gì, nhưng hắn biết không thể để hai kẻ này đánh tiếp, chưa kể... hắn lo lắng có người sẽ nhìn thấy cảnh tượng kỳ lạ này!

Dù nơi ở vắng vẻ, nhưng nơi đây vẫn có người sinh sống. Hôm nay đã là buổi sáng, con đường này chỉ có vỏn vẹn vài hộ gia đình, bất cứ lúc nào cũng có thể có người đi ra. Động tĩnh đánh nhau của Lỵ Lỵ và thiếu nữ hút máu quỷ cũng không nhỏ, bị người chứng kiến tuyệt đối sẽ có chuyện xảy ra — Lỵ Lỵ thật sự có khả năng bị bắt đi, xẻ thịt rồi đưa vào căng tin nếm thử mặn ngọt! Hác Nhân hoàn toàn tin tưởng tình hình trong nước!

Chứng kiến cánh cổng cuối đường đang chầm chậm bị người đẩy ra, Hác Nhân lòng nóng như lửa đốt, kéo căng cuống họng, dùng sức gào lên một câu: "Dừng lại! Đừng đánh nữa!"

Tiếng gào của hắn quả thực kinh thiên động địa. Hác Nhân gần như có thể tưởng tượng vài ngày sau, khi ra ngoài, hắn sẽ bị mấy ông cụ bà cụ hàng xóm vây quanh hỏi thăm liệu sáng nay có phải đã xảy ra bạo lực gia đình hay không. Nhưng tiếng gào này quả thực hữu hiệu: Lỵ Lỵ và thiếu nữ hút máu quỷ, hai cơn bão táp vừa hình thành, lập tức dừng lại. Cả hai đều không hiểu gì mà nhìn Hác Nhân, sau đó lại nhanh chóng trợn mắt nhìn đối thủ của mình.

Lỵ Lỵ vẫn giữ vẻ mặt ý chí chiến đấu hừng hực, dường như trận chiến vừa rồi chỉ đủ để tập thể dục. Còn thiếu nữ hút máu quỷ thì có vẻ tiêu hao khá lớn, nàng thở hổn hển, trên mặt hiện lên một màu đỏ ửng bất thường. Xem ra, chiến đấu cận chiến với lang nhân dưới ánh mặt trời cũng không phải chuyện dễ dàng như vậy. Tuy nhiên, cả hai đều có một điểm chung: Mặc dù đã trải qua trận chiến kịch liệt như thế, trên người hai người vẫn không đổ một giọt mồ hôi nào.

Cô nàng hút máu quỷ luôn mang theo hơi lạnh bên người, lạnh đến mức đáng sợ.

"Hai cô có lẽ đang hiểu lầm nhau!" Hác Nhân chứng kiến hai người này đang trợn mắt nhìn nhau, biết rõ các nàng bất cứ lúc nào cũng có thể đánh nhau trở lại. Vì vậy, hắn vội vàng xen vào giữa hai người (đương nhiên có hơi nhích gần về phía Lỵ Lỵ một chút), "Ta cần xác nhận một chuyện trước đã: Vị hút... hút máu quỷ muội tử này, ngươi thật ra không có ý định giết ta, đúng không?"

Vừa nói ra câu đó, Hác Nhân cũng cảm thấy là lạ, nhưng lúc này hắn chẳng quan tâm đến việc nghiền ngẫm từng chữ nữa. Hắn cảm thấy giữa lang nhân và hút máu quỷ tuyệt đối đã nảy sinh một sự hiểu lầm lớn — điều này hướng đến một kh��� năng là đang bị chơi khăm.

Quả nhiên, thiếu nữ hút máu quỷ lập tức trợn tròn mắt, một bên đề phòng Lỵ Lỵ, một bên cực nhanh quét mắt nhìn Hác Nhân: "Ta muốn cứu ngươi!"

Hác Nhân còn chưa kịp mở miệng, Lỵ Lỵ đã bật ra: "Ngươi lừa ai đó! Ngươi là muốn hút máu chủ thuê nhà! Ta đã xem TV, bọn hút máu quỷ các ngươi không có đứa nào là đồ tốt cả!"

Hác Nhân đột nhiên ý thức được một điểm: Vì sao con lang nhân này lại có nhiều kiến thức đều là học được từ TV? Đây là lần đầu tiên nàng nhìn thấy hút máu quỷ ư?

"Không phải ngươi đã bắt cóc nhân loại này trước sao!" Thiếu nữ hút máu quỷ tinh tế nheo mắt lại, mang theo một luồng sát khí, "Bắt cóc một nhân loại, ép buộc hắn giúp ngươi che giấu thân phận, sau đó ngươi có thể sống trong trấn của loài người. Các ngươi lang nhân chẳng mấy đứa có đầu óc dễ dùng, thủ đoạn này từ mấy trăm năm trước đã dùng quá nhiều rồi, hiện tại còn chẳng thay đổi gì — khó trách các ngươi đều sắp tuyệt chủng rồi."

Sau đó, Lỵ Lỵ và thiếu nữ hút máu quỷ tiếp tục trợn mắt nhìn nhau, nhưng dường như sức lực của mỗi người cũng đã bắt đầu có chút không đủ rồi.

Hác Nhân đứng giữa hai người, nghe xong thì hiểu đại khái mọi chuyện, cuối cùng vỗ bốp một cái vào trán: "Ai, đây là chuyện gì thế này... Các cô đừng đánh nữa, về nhà rồi nói sau!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free