Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thường Sinh Vật Kiến Văn Lục - Chương 493: Thăng hoa

Thăng hoa

Vàng, biểu tượng của tài phú, đối với nhiều người mà nói, thậm chí còn là biểu tượng ý nghĩa cuộc đời họ. Kim loại quý nặng lấp lánh ánh vàng này, trên hầu hết các hành tinh trong vũ trụ đều là bảo vật có hàm lượng hiếm hoi, nó có thể khiến người thường đổ xô theo, thậm chí phát cuồng. Nhưng đối với người Tana xưa, thứ này chỉ là vật liệu thông thường họ dùng để xây dựng nhà cửa, trang trí đồ vật, thậm chí không được coi là vật liệu cao cấp.

Nếu một thế giới khắp nơi đều là vàng, liệu vàng còn có giá trị không?

Nếu một người đã trực diện với một lĩnh vực hoàn toàn mới, siêu thoát vật chất thế tục, liệu hắn còn cần vàng không?

Hách Nhân vừa mới bắt đầu, quả thật bị chân tướng của thành phố lớn Allamanda vàng óng này làm cho chấn động. Một thế giới vàng óng khắp nơi khiến hắn thậm chí liên tưởng đến thiên quốc hay cõi an lạc trong những truyền thuyết thần thoại trên Địa Cầu. Những người sáng tạo thần thoại chất phác ấy luôn dùng cách trực diện như vậy để miêu tả thế giới hoàn mỹ trong lòng họ. Nhưng rất nhanh, Hách Nhân đã nhận ra rằng đối với thế giới Tana Goose, những thỏi vàng này chỉ là vật liệu xây dựng nặng nề và rẻ tiền. Chúng nặng nề, thô kệch, khó phản ứng với các vật chất khác, ngoài tính ổn định ra thì chẳng còn gì. Chỉ có thể bị trộn lẫn vào xi măng cùng các vật liệu kim loại xây dựng khác làm phụ liệu, dùng để kiến tạo những bộ phận rẻ tiền nhất của thành phố: Chẳng hạn như lát đường, xây tường, và chế tạo những bức tượng trang trí có thể thấy khắp phố.

Thậm chí Hách Nhân bản thân cũng chẳng cần đến thứ này. Hắn đã tiếp xúc với rất nhiều lĩnh vực vượt xa những vật chất thế tục này. Suy nghĩ kỹ một chút, hắn dường như không cần những tài phú này, bởi chúng có khả năng mang đến phiền phức còn lớn hơn tác dụng của chúng.

"Vàng! Đây là vàng!" Betsy nhảy dựng lên. "Ta có nên mang mấy cái máy xúc đến đây đào bới nửa năm không? Ngươi không hứng thú sao?"

"Ngươi mang đi một ít là được rồi, có thể ngươi sẽ cần dùng đến khi trở về đảo." Hách Nhân thành thật gật đầu với Betsy. "Nhưng đừng mang quá nhiều. Các quan chức kinh tế đâu phải kẻ ngốc, ngươi mang nửa tấn vàng về muốn bán ra cũng là cả một vấn đề lớn. Những người khác cũng vậy thôi. Muốn mang một ít về làm kỷ niệm thì được, nhưng đừng hy vọng vác mấy tấn gạch vàng về mà phát tài. Chúng ta không thiếu tài chính, có chỗ dựa Thượng Đế, muốn gì có đó, các ngươi đừng mang nhiều vàng về đến mức lại rư��c đặc công tới..."

Vivian ngẩn người nhìn Hách Nhân, nửa ngày sau mới gật đầu. "Được thôi chủ nhà, không ngờ ngươi lại có giác ngộ hơn cả nhiều lão già khác. Lúc nãy ta còn đang nghĩ cách làm sao để ngươi bình tĩnh lại kia."

Lily thì không có cảm giác gì nhiều với số vàng này, cô nàng ngốc nghếch này có khái niệm về tiền bạc khá mờ nhạt. Nếu không phải cần tiền mua xương cốt lớn, cô ta thậm chí còn chẳng để ý một tháng mình kiếm được bao nhiêu tiền mặt. Cô ta chỉ hơi bất ngờ nhìn Vivian: "Dơi con, ngươi không cần vàng sao? Ngươi không phải nghèo lắm ư?"

"Khi ta một mình thì có vàng cũng chẳng giữ được, khi ở cùng chủ nhà thì có vàng cũng chẳng tiêu tới, ta cần thứ đồ chơi này làm gì chứ?" Vivian đặc biệt thản nhiên với hiện trạng mình được người khác nuôi. "Mà này, chúng ta có còn muốn tiếp tục làm chính sự không?"

Mấy người khác lúc này cũng lần lượt tỉnh táo lại, cuối cùng không bị thế giới vàng óng khắp nơi này làm cho mê muội. Nam Cung Tam Bát từ trên bức tượng cắt một ít khối vàng: Không phải để bán lấy tiền, mà là để làm vật liệu thi pháp và sửa chữa đạo cụ săn ma. Betsy khi nhìn thấy vẻ mặt đại nghĩa lẫm liệt của những người khác, chỉ có thể bĩu môi thật mạnh, mắt ngậm lệ nóng, rồi cũng theo Nam Cung Tam Bát cắt một mẩu vàng nhỏ từ bức tượng. Cắt xong, cô ta còn rưng rưng nước mắt nhìn Hách Nhân: "...Chủ nhà, tay ta run quá không cắt đủ, lấy thêm một khối nữa được không?"

Hách Nhân bị cô lính đánh thuê tham tiền này chọc cho bật cười. "Được được được, ngươi cứ thoải mái mà cắt đi. Chỉ cần chính ngươi có thể mang đi, dù sao lần này ta sẽ không giúp ngươi cất đâu. Chờ lát nữa ra ngoài, ta sẽ giúp ngươi thu lại."

Betsy nghe xong như được đại xá. Kiếm quang loang loáng, tiếng đục vàng đinh đinh đang đang vang lên, cô ta đục được một đống lớn khối vàng, lúc này mới đứng dậy đuổi theo đội ngũ. Vừa đi vừa quay đầu vẫy tay từ biệt bức tượng vàng "chính mình", dáng vẻ ấy giống như đang cáo biệt di thể người thân vậy...

Dáng vẻ tham tiền của cô lính đánh thuê này quả thật hiếm có trên đời. Nhưng cái sự tham tiền của cô ta lại không khiến người ta ghét. Bởi vì cô ta tham tiền một cách rõ ràng như vậy, không hề che giấu, không hề dùng âm mưu quỷ kế, càng không bao giờ tuyên bố mình là thánh nhân hay quân tử gì. Cô ta thích tiền, nhưng không trộm không cướp, càng không chiếm tiện nghi của ai. Ngay cả khi ăn nhờ ở đậu nhà Hách Nhân, cô ta cũng phải tính toán rành mạch, từ ngày đầu tiên đã nghĩ cách kiếm tiền để trả lại.

Cô ta còn hôn hít gạch vàng trước mặt bạn bè mình, bởi vì cô ta căn bản không cảm thấy điều này có gì mất mặt, càng không cho rằng nên giấu giếm sở thích này với bạn bè.

Tất cả mọi người đều rất thích cô lính đánh thuê tham tiền này, mặc dù đôi khi cô ta đúng là có hơi quá tham tiền thật.

"Ta đột nhiên hiểu vì sao khối chìa khóa không gian trữ vật đầu tiên lại chứa nhiều vàng đến vậy," Vivian vừa đi bên cạnh Hách Nhân vừa lẩm bẩm. "Ban đầu ta còn tưởng chủ nhân của thứ đó rất giàu có, giờ xem ra hắn ở Allamanda này phần lớn là một người thợ chuyển gạch..."

Hách Nhân nhướng mày: "Thợ chuyển gạch cần gì phải cho gạch vào túi chứ?"

"Vậy thì là người bán vật liệu xây dựng, mang theo mẫu vật trong túi công văn thì sao không được chứ?" Vivian chọc vào cánh tay Hách Nhân một cái. "Có thể đừng so đo những chi tiết nhỏ nhặt này không...?"

"Chờ sau khi trở về, ngươi có thể kể cho cha ngươi nghe chuyện nơi đây," Nam Cung Ngũ Nguyệt đột nhiên quay đầu nói với Anna. "Nhưng tiện thể nói với ông ấy rằng, nơi đây là kho báu của ma nữ, mỗi gram vàng ở đây đều mang theo lời nguyền. Ngươi có biết vì sao ta phải nói vậy không?"

"Đây là vì tốt cho ông ấy," Vivian khẽ gật đầu bổ sung bên cạnh. "Nhưng ta thấy tốt nhất là không nên nói ra tình hình của thế giới này, ngay cả cha ngươi cũng không nên nói. Dù ông ấy không ham hố vàng ở đây, nhưng những người bên cạnh ông ấy lại chưa chắc. Tin tức thì luôn có lúc bị lộ ra, xuyên qua khe nứt tới đây đào vàng, bọn họ sẽ trực tiếp chết trong bầu khí quyển độc hại của Tana Goose, hoặc thậm chí còn thê thảm hơn nhiều..."

Hách Nhân gật đầu. "Sau khi chúng ta ra ngoài, tốt nhất nên bố trí thêm nhiều phong ấn cùng thiết bị theo dõi gần khe nứt. Ngoài ra, hãy đặt thêm vài lớp bình phong xung quanh bệ đá, nghiêm cấm bất cứ ai lại gần. Tana Goose e rằng vẫn còn những nộ linh chưa tan biến quanh quẩn, vạn nhất chúng tìm thấy khe nứt mà chạy ra thì chẳng hay chút nào."

"Chúng ta cũng nên cẩn thận một chút, nói không chừng sẽ đụng phải nộ linh," Nam Cung Tam Bát nắm chặt nỏ trong tay. Đây là lần đầu tiên hắn đặt chân đến thế giới khác, tâm tình căng thẳng hơn những người khác. "Đảm bảo con cá khuê nữ của ngươi ở trạng thái bình thường đấy nhé, vạn nhất có chuyện gì đều phải dựa vào nó cả đấy."

Đậu Đậu lập tức chui nửa người ra khỏi cổ áo Hách Nhân, dùng sức ồn ào: "Đều phải dựa vào nó đấy! Đều phải dựa vào nó đấy!"

Xem ra tiểu gia hỏa đang ở trạng thái tốt.

Lily vươn thẳng mũi ra, đánh hơi những mùi đáng ngờ trong không khí. Nhưng khi không phát hiện bất kỳ vật sống nào quanh đây, cô ta liền bắt đầu lẩm bẩm trong trạng thái vội vàng rối rít: "Mà này, nộ linh là từ chỗ này tới sao...? Chúng đều là do người Tana biến thành?"

"Có lẽ là hành tinh Tana Goose đã xảy ra đại diệt vong, nộ linh chính là vong hồn của dân bản địa," Hách Nhân cố ý dùng giọng âm trầm nói. "Nhìn thành phố này xem, một người cũng không còn, ngươi nói bao nhiêu người khi chết đi mang theo oan khuất lớn thế nào, khẳng định đều biến thành ác linh rồi."

Lily lập tức bị dọa cho lông xù: "Ngươi... ngươi đừng dùng cái giọng đáng sợ như thế được không!"

Vivian liếc nhìn cô ta. "Lúc đó đánh nhau với nộ linh cũng chẳng thấy ngươi sợ hãi, sao giờ kể mấy chuyện ma lại sợ đến mức này?"

Lily trưng ra vẻ mặt đương nhiên: "Cái này còn phải nói sao, lúc đánh nhau thì không cần động não, giờ nghe chuyện ma phải động não thì tự nhiên biết sợ!"

Hách Nhân bị cái logic và thái độ thẳng thừng này làm cho há hốc mồm. Vivian thì khinh bỉ liếc xéo sang người phía sau: "Ngươi sợ cái quỷ gì, ngươi sợ cái gì thì sợ chứ không nên sợ chuyện ma mới đúng."

Lily ngớ người: "Vì sao?"

Vivian rất chuyên nghiệp từ trên xuống dưới quét mắt nhìn cô ta: "Máu chó trừ tà mà, ngươi là kẻ trừ tà nhất ở đây còn sợ quỷ ư?"

Lily lại còn thật sự cúi đầu suy nghĩ: "...Có lý đấy chứ!"

Lần này đến cả Vivian cũng há hốc mồm: "Cái đồ này thật sự tin luôn!"

Lúc này, Anna đột nhiên lên tiếng cắt ngang cuộc nói chuyện phiếm của hai người: "Những ác linh mà các ngươi gọi là 'Nộ linh' đó không phải là vong hồn của người Tana, họ chính là bản thân người Tana, là những người Tana đã chuyển đổi hình thức sinh mệnh."

Anna vừa nói, vừa đưa tay chỉ về phía một tòa kiến trúc tháp cao khác cách đó không xa: "Ta nhớ ra nhiều thứ hơn rồi... Người Tana đã thực hiện một cuộc thăng cấp toàn thể cho bản thân, chuyển hóa cả chủng tộc thành trạng thái linh thể. Họ không phải là chuyển hóa sau khi chết, mà là chủ động thay đổi. Tòa tháp phía trước này là một trong những Tháp Thăng Cấp của Allamanda... Có thể đây là tòa tháp cuối cùng còn sừng sững. Ở đó chắc chắn có ghi chép về việc người Tana đã tự chuyển hóa thành... ừm, chuyển hóa thành 'nộ linh' trong lời các ngươi."

...

Thế giới viễn mộng này, cùng bản dịch độc quyền, chỉ thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free