Hill Da và Wim sững sờ ít nhất nửa phút không thốt nên lời, cho đến khi Hác Nhân vẫy tay trước mặt họ, hai người mới chợt tỉnh táo lại. Nếu Hill Da ít nhiều còn hiểu rõ chút ít về thân thế của Hác Nhân, thì Wim hoàn toàn như người trên mây, hắn cảm thấy những gì mình vừa nghe được không chỉ là ảo giác, mà còn vượt xa cả những câu chuyện hoang đường nhất!

"Ngươi nói... một cái tinh cầu?" Wim thất thố nhìn chằm chằm người phương xa thần bí này, "Có thể tặng cho chúng ta sao? Hơn nữa ngươi có thể di dời một tỷ dân cư ư? Xin lỗi... ta không biết mình có hiểu đúng không, ý của ngài là vậy ư?"

Hác Nhân đã sớm biết đối phương sẽ phản ứng như vậy, cho nên nghiêm túc gật đầu, đồng thời bắt đầu giải thích cặn kẽ: "Ta quả thực định làm như vậy, ngươi không cần nghi ngờ gì. Chỉ là có một vài chi tiết ta phải nói rõ trước: bởi vì một số vấn đề thủ tục, hành tinh kia không phải là tặng không, mà là cho thuê cho các ngươi, đương nhiên đây chỉ là hình thức thôi, các ngươi có thể tùy ý sử dụng tài nguyên trên hành tinh mới. Ta sẽ lấy danh nghĩa cá nhân chuyển nhượng quyền sử dụng hành tinh đó cho các ngươi ở mức tối đa, dù sao nơi đó đối với ta cũng không có nhiều tác dụng. Sau này các ngươi tạm thời dùng hình thức 'trú ngụ' để an cư tại một vũ trụ khác, nhưng đợi đến khi các ngươi tự mình phát triển được kỹ thuật du hành vũ trụ siêu tốc độ ánh sáng thật sự, hành tinh thuộc địa đầu tiên mà các ngươi khai phá sẽ trở thành tài sản thực sự của các ngươi. Từ đó về sau, các ngươi sẽ là cư dân hợp pháp. Mặt khác, hạm đội ta sắp xếp cho các ngươi cũng không miễn phí, nhưng các ngươi có thể gánh vác được chi phí vận chuyển này..."

Hill Da vừa nghe vừa liên tục gật đầu, những chi tiết này vừa nghe đã biết chỉ là mang tính hình thức. Nàng biết đối phương đã dốc hết sức giúp Tinh Linh Ai Ruimu thoát khỏi vũng lầy, cho nên hoàn toàn không bận tâm đến những điều kiện hạn chế đó, nhưng nàng vẫn đứng trên lập trường của người cai trị Ai Ruimu rất cẩn thận hỏi một câu: "Vậy Hác Nhân, cái giá phải trả... là gì đây?"

"Ta vừa nói rồi mà, một mặt các ngươi phải từ bỏ cơ nghiệp nơi đây. Đây chính là một rào cản trong lòng các ngươi. Mặt khác, các ngươi phải tự mình gánh chịu chi phí vận chuyển," Hác Nhân xòe tay, bình thản nói. "Gánh vác nhiệm vụ di chuyển lần này là một công ty dân gian, họ cũng không thể làm không công. Họ đưa ra điều kiện là cái phù đảo trên ��ầu các ngươi cùng với những thiết bị cỡ lớn mà các ngươi không thể mang đi. Mấy thứ này ở chợ đồ cũ và một số chợ đêm dường như vẫn còn chút giá trị, sau khi quy đổi, chúng đủ để vận chuyển một tỷ người của các ngươi đến một vũ trụ khác. Ngoài ra, đây coi như là giá tình thân, ta quen biết vị quản lý tuyến đường dài kia, nên hắn mới đồng ý dùng tài nguyên để bù trừ."

Hill Da kinh ngạc mở to mắt: "Sẽ có người muốn những thứ này sao?"

"Chẳng lẽ có gì khó khăn?" Vi Vi An bên cạnh nhịn không được xen vào, "Sau khi đến nơi ở mới, các ngươi sẽ có đất đai và tài nguyên dồi dào mà. Hơn nữa, dân số còn lại của các ngươi hiện giờ chỉ có một tỷ, nếu chen chúc một chút thì trên hành tinh mới hẳn là vẫn còn chỗ trống, việc bảo tồn phù đảo hiện tại cũng không có ý nghĩa gì đâu?"

"Ta không phải là không nỡ bỏ phù đảo này. Chỉ là không ngờ lại có người muốn chúng mà thôi," Hill Da trên mặt có chút xấu hổ, "Ta còn tưởng rằng những thiết bị cũ kỹ, khô cằn của chúng ta trong mắt các nền văn minh cao cấp chẳng đáng một xu..."

Số Liệu Đầu Cuối ở một bên tiếp lời: "Ngươi không thể nói như vậy, sắt vụn cũng có giá trị, chỉ là xem cách dùng mà thôi. Bản thân cái phù đảo này thực sự không đáng bao nhiêu tiền. Đối với các nền văn minh có năng lực vươn ra vũ trụ mà nói, khắp nơi đều là những khối thiên thạch không đáng giá, họ đương nhiên không để mắt đến thứ này. Nhưng những thiết bị mà các ngươi chế tạo —— trên một số thị trường vẫn có người muốn. Tài nguyên cạn kiệt đã đẩy kỹ thuật của các ngươi trong lĩnh vực tuần hoàn vật chất và khung sinh thái lên đến cực hạn, những thiết bị các ngươi chế tạo trong phương diện này rất có giá trị. Các nền văn minh cao cấp có thể không dùng, nhưng một số nền văn minh có trình độ kỹ thuật thông thường, mới chập chững bước ra vũ trụ, rất thích tìm kiếm trên thị trường đồ cũ những loại thiết bị giá rẻ sẵn có như thế này."

"Ngươi thật giống như hiểu lắm đi?" Hác Nhân kinh ngạc nhìn Số Liệu Đầu Cuối.

"Vừa mới hiểu thôi. Bản máy vừa mới tra cứu cơ sở dữ liệu, phát hiện vòng kinh tế vũ trụ hiện nay là một thứ rất thú vị. Thiết bị cũ kỹ của Tinh Linh Ai Ruimu sẽ được một số thương nhân chuyên tái chế tân trang lại thành thiết bị giá rẻ dùng để lắp đặt thuộc địa, kết hợp với những thiết bị cũ có độ tương thích cao khác, được đóng gói lại rồi bán cho những nền văn minh 'gà mờ' chưa am hiểu. Đây chính là một mảng lớn trong hoạt động thương mại liên hành tinh. Có thể chắc chắn rằng vài năm nữa, ngươi có khả năng sẽ thấy bóng dáng Húc Nhật Chi Đảo ở một góc nào đó trong Dải Ngân Hà —— vũ trụ này quá rộng lớn, nghề gì cũng có. Mà dù cho những thiết bị cũ nát thực sự không thể tái sử dụng, cũng không sao, chúng sẽ được đưa vào lò luyện, hoặc trở thành bộ sưu tập cá nhân của một số học giả và nhà sưu tầm liên hành tinh có sở thích đặc biệt, dù sao cũng luôn có thể phát huy tác dụng. 'Bất kỳ thứ gì được chủng tộc trí tuệ tạo ra đều sẽ không trở về giá trị con số không', đây là câu danh ngôn của thủ lĩnh Tập đoàn tài chính Fei Yali. Tất cả thương nhân liên hành tinh đều tin tưởng điều này không chút nghi ngờ."

Hác Nhân suy nghĩ một lát: "...Đừng nói trước cái này, vậy tên 883 kia đã lừa ta bao nhiêu?"

"Không hơn không kém. Đại khái vừa đủ để 'làm thịt' một đối tác làm ăn nửa quen nửa lạ, lại có tấm lòng rộng rãi vậy thôi." Số Liệu Đầu Cuối nói với giọng chẳng hề bận tâm, "Hơn nữa, nghiêm ngặt mà nói hắn đang kiếm lợi từ Tinh Linh Ai Ruimu. Dù sao hắn cũng là thương nhân, ngài không thể trông mong hắn cao thượng như Yitzhak được."

Hác Nhân: "..."

Hill Da nghe hiểu ý của Số Liệu Đầu Cuối, nàng vội vàng bày tỏ thái độ: "Không sao, dù sao những thứ này chúng ta cũng không thể mang đi..."

Chính chủ còn không ý kiến gì, Hác Nhân đương nhiên càng không tiện nói thêm. Ngược lại, hắn nhân cơ hội này hiểu sâu hơn một chút về thời đại tinh thần biển rộng. Hơn nữa hắn cũng hiểu rằng cây khoa học kỹ thuật của một nền văn minh thường không phát triển cân đối: Tinh Linh Ai Ruimu đúng là một nền văn minh bị kẹt lại trong phạm vi hành tinh mẹ, nhưng đây là do môi trường tồi tệ gây ra. Họ trong những phương diện khác, nh�� tuần hoàn vật chất và kỹ thuật sinh thái nhân lực, thực ra đã đạt đến tiêu chuẩn để bước ra vũ trụ —— chỉ cần cho họ một động cơ siêu tốc độ ánh sáng, họ có thể mọc lên như nấm khắp Dải Ngân Hà.

Có thể dự kiến, sau khi thoát khỏi vũng lầy hiện tại, Tinh Linh Ai Ruimu sẽ tiến vào giai đoạn phát triển mạnh mẽ đến mức nào, tiềm năng của họ tuyệt đối không phải trò đùa.

"Vậy ngươi đối với kế hoạch di chuyển này không có ý kiến gì đúng không?" Hác Nhân nhìn Hill Da, "Có cần tìm hội trưởng lão và các đại thần của ngài để xác nhận lại một chút không?"

Biểu cảm trên mặt Hill Da khiến người ta hoàn toàn không thể đoán định là gì. Sự kích động và kinh ngạc tột độ cùng với việc cố gắng giữ bình tĩnh khiến đôi môi nàng khẽ run rẩy. Nàng chỉ dùng sức gật đầu: "Ta đương nhiên không có bất kỳ ý kiến gì! Không bằng nói đây là một niềm... kinh hỉ tột cùng. Nhưng ngươi thực sự sẽ cho chúng ta một hành tinh sao? Ngoài chi phí vận chuyển ra, ngài không muốn chúng ta làm gì khác sao? Ta không quá lý giải... Chẳng lẽ một hành tinh đối với ngài mà nói lại là thứ không quan trọng đến vậy sao?"

Hác Nhân gãi gãi tóc: "Để ta nói thế này, xét theo thế giới quan của một người bình thường, ta thực sự không dám tưởng tượng cái khái niệm về việc mình sở hữu một mảnh đất đai rộng lớn như vậy. Bản thân ta ở trong căn nhà đã mấy chục năm không tu sửa rồi. Tài sản là một hành tinh này đối với ta mà nói lớn đến mức không cách nào tưởng tượng nổi. Nhưng ta hiện tại đang làm việc này với tư cách là một quan chức thẩm tra —— hành tinh đó đối với ta mà nói chỉ là tài sản trên danh nghĩa, ta căn bản không có cách nào dùng được nó. Ngươi nói cá nhân ta giữ nó để làm gì? Xỏ dây thừng xoay tròn đập Mặt Trời ư? Chi bằng làm ơn cho các ngươi còn hơn."

"Đối với ngươi mà nói dĩ nhiên là thứ vô dụng như vậy," Biểu cảm của Wim rất khó tả, "nhưng cả tộc chúng ta đã từ chối điều này hàng nghìn năm qua..."

"Wim, hãy đi thông báo hội trưởng lão và đoàn bàn bạc chính sự với ta," Hill Da nói rất nhanh, "Mặt khác, ban bố ngay thông cáo hoàng gia tối cao, công bố với toàn dân rằng có sự kiện trọng đại đặc biệt, nhưng tạm thời đừng công bố nội dung là gì. Hãy để họ chú ý theo dõi tất cả các kênh tin tức là được. Tình hình cụ thể sẽ do ta công bố sau khi hội nghị trưởng lão kết thúc —— tạm dừng tất cả công việc trong tay ngươi, chúng đều không còn quan trọng nữa."

Wim chợt đứng dậy: "Rõ! Mẫu thân đại nhân!"

Sau đó, vị Nhiếp Chính Vương Tinh Linh trẻ tuổi này liền xoay người đi về phía lối ra đại sảnh, nhưng vừa đi được hai bước, hắn lại không nhịn được quay người lại. Biểu cảm kỳ lạ trên mặt đã có chút buồn cười, hắn nhìn Hác Nhân và mẹ ruột mình: "Chờ một chút... Con còn có chút hồ đồ... Các ngài thực ra không phải đã thương lượng xong rồi kể chuyện cho nhau nghe đó chứ? Chuyện này con thực sự khó mà tiếp nhận được..."

Sắc mặt Hill Da trầm xuống: "Mau đi!"

Nhiếp Chính Vương trẻ tuổi vội vàng chạy ra ngoài. Hill Da ở phía sau cao giọng nhắc nhở: "Đừng quên khi ban bố thông báo hãy nói rõ một chút là 'tin tức tốt' —— người dân đã không chịu nổi thêm bất kỳ sự kinh hãi nào nữa!"

Wim cuống quýt chạy ra khỏi phòng khách. Hác Nhân nhìn bóng lưng của hắn cảm thán một câu: "Ngươi dạy dỗ con trai rất có phương pháp."

"Hắn còn chưa đủ thành thục," Hill Da lắc đầu, "Làm Nhiếp Chính Vương chỉ miễn cưỡng đạt tiêu chuẩn. Không có cách nào, dù sao cũng mới thành niên không lâu... Ta có chút vội vàng trong việc giáo dục nó."

Hác Nhân cảm thấy việc thảo luận vấn đề giáo dục con cái với một cô gái xinh đẹp trông không lớn hơn mình là một hai tuổi quả thực là một cảnh tượng dở khóc dở cười. Hắn vội vàng cắt ngang chủ đề này: "Đừng nói trước cái này —— hiện tại vấn đề lớn nhất của Tinh Linh Ai Ruimu đã được giải quyết, vậy thì những vấn đề xã hội như tổ chức 'lạc thổ' kia cũng không còn là chuyện gì to tát nữa phải không?"

Hill Da như vừa mới phản ứng kịp, ngẩn người ra, sau đó mỉm cười: "À, đúng vậy... Bỗng dưng cảm thấy... thật nhẹ nhõm..."

Giọng nói của Hill Da ngày càng nhỏ dần. Hác Nhân lúc đầu không hề để ý, đến khi cảm thấy có gì đó không ổn mới phát hiện vị nữ vương này đã gục xuống bàn, hoàn toàn không một tiếng động.

Chương truyện này do Tàng Thư Viện chuyển ngữ độc quyền, không sao chép dưới mọi hình thức.