(Đã dịch) Dị Thường Sinh Vật Kiến Văn Lục - Chương 202: Hill Da
Thấy phản ứng của cô gái tóc vàng, Hác Nhân trong lòng cơ bản đã xác định không sai: người trước mắt này hẳn là vị khách đến từ dị giới mà họ đang tìm.
Chỉ là Betsy ở ngay bên cạnh, Hác Nhân cũng không tiện nói quá rõ, chỉ có thể úp mở ám chỉ: "Chúng tôi xuất phát từ thôn Sơn Địa Nhân, ở đó đã nghe nói về cô — chúng tôi đều là chuyên gia nghiên cứu Ma pháp không gian..."
Hác Nhân thốt ra câu cuối cùng này mà lòng đầy chột dạ, hắn cũng chẳng dám đối mặt với vẻ mặt đầy hoài nghi của Betsy: dù cho cô nàng lính đánh thuê này còn thiếu tinh ý hơn cả Lily, lúc này cũng khó mà tin được nhóm người trước mắt là chuyên gia ma pháp không gian gì đó. Thế nhưng điều này đối với cô gái tóc vàng kia hiển nhiên rất có tác dụng, nàng vừa rồi vẫn còn di chuyển chân, dáng vẻ như sẵn sàng rời đi bất cứ lúc nào, nghe Hác Nhân nói xong lập tức đứng sững lại: "Các ngươi là cái thế... Ở đây chuyên môn nghiên cứu kỹ thuật không gian ư? Kỹ thuật không gian ở đây đạt đến trình độ nào rồi?"
"Rất mạnh, rất mạnh, dù sao cũng có thể giúp được cô," Hác Nhân cười khan, "Trên thực tế, khi chúng tôi đi ngang qua đại thảo nguyên, đã nghe ngóng được tình hình của cô từ một bầy sói ở đó. Chúng tôi rất hứng thú về chuyện này, sau đó liền một đường theo cô chạy tới."
Vị khách đến từ dị giới này ở thôn Sơn Địa Nhân không hề nhắc đến chuyện thế giới khác, nhưng trước đó, khi trao đổi với bầy sói trên thảo nguyên, nàng đã tiết lộ lai lịch của mình. Hác Nhân nhắc đến chuyện bầy sói, đối phương đương nhiên có thể đoán được tiền căn hậu quả. Thế nhưng, cô gái tóc vàng này, dù có cấp bách đến mấy cũng vẫn lộ ra vẻ hồ nghi với Hác Nhân: "Các ngươi nguyện ý giúp ta sao? Lý do là gì? Ta cần phải trả cái giá nào?"
Đối phương thẳng thắn đến vậy lại khiến Hác Nhân yên lòng, cô gái tóc vàng này không mù quáng tin vào ý tốt của người lạ, mà ngược lại, ngay lập tức tỏ ra nghi ngờ nhóm người lạ đột nhiên xuất hiện tự xưng là chuyên gia kỹ thuật không gian. Hơn nữa, nàng còn nói rõ ràng mọi chuyện, cứ như vậy, độ tin cậy về việc nàng đến từ thế giới khác lại càng cao hơn.
Vivian lộ ra nụ cười rất có sức hút, ở đây, người có khả năng giao tiếp tốt nhất chính là nàng: "Nếu như ta nói là xuất phát từ sự tò mò của nhà nghiên cứu..."
Cô gái tóc vàng khẽ nhướng mày. Tựa hồ đối với lời Vivian nói có chút động lòng, xem ra thuyết pháp này có vẻ khả thi.
"Mấy người chúng tôi vẫn luôn nghiên cứu lý thuyết thế giới song song," Hác Nhân thấy thuyết pháp của Vivian có hiệu quả liền nhanh chóng tiếp lời, "Phải nói thế nào nhỉ... Ở thế giới này, đây coi như là một học thuyết khá biên duyên. Dù sao thì công việc nghiên cứu cũng vô cùng gian nan, bị xa lánh, chèn ép, phản đối đủ điều. Viết luận văn ba năm mà không được duyệt, làm đề tài mười năm không được phê chuẩn, khó khăn lắm mới tìm được hai học sinh để thuyết giảng một chút lại còn bị người ta đội cho cái mũ tuyên truyền tà thuyết, công việc nghiên cứu sao mà khổ thế..."
Hác Nhân càng nói càng luyên thuyên, nhưng cảm xúc lại thật sự nhập tâm, cô gái tóc vàng trước mắt đương nhiên cũng có chút thông cảm mà gật đầu. Còn Betsy ở bên cạnh thì kinh ngạc không thôi nhìn nhóm "chuyên gia học giả" này; nàng không ngờ đám người trông thế nào cũng không giống người làm học thuật này thật ra lại có nhiều câu chuyện đến vậy, cứ thế thì những lời nói kỳ quái của họ cũng liền được giải thích hợp lý. — Dù sao thì, cứ đổi ai mà đồng hành chiến đấu mười năm cũng sẽ như vậy cả thôi...
Thế nhưng Vivian nghĩ mà Hác Nhân cứ tiếp tục đà này thì đối phương ngược lại sẽ sinh nghi, liền huých vào cánh tay hắn một cái: "Chủ nhà, nói hơi quá rồi đó."
Hác Nhân nhanh chóng chỉnh tề lại vẻ mặt, thầm nghĩ thật nguy hiểm, suýt nữa thì diễn quá lố thành trò cười mất rồi: "Nói chung, chúng tôi chính là nghiên cứu về phương diện này, và cô đối với chúng tôi mà nói là một mẫu vật thực tế hiếm có — nhưng tiền đề là cô không nói dối. Chúng tôi đã một đường đuổi theo cô từ đại thảo nguyên qua đây, chí ít thành ý của chúng tôi là mười phần."
Cô gái tóc vàng khẽ cau mày, hiển nhiên nàng không thể nào chỉ vì vài lời nói mà tin tưởng một đám người xa lạ, nhưng lúc này thế cục không cho phép nàng bỏ qua dù chỉ 1% khả năng: nàng lẻ loi một mình lưu lạc ở thế giới khác. Trước đó, nàng chưa gặp bất kỳ ai có thể giúp mình, thế giới này đối với nàng mà nói 100% xa lạ, mặc dù dân bản xứ có nói về "huyết hồ thông đến thế giới khác", kỳ thực đó cũng chỉ là một hi vọng vô cùng mong manh. Khả năng cái hồ đó giúp nàng về nhà có lẽ chỉ là một phần vạn, mà độ tin cậy của nhóm người trước mắt này cũng có thể chỉ là một phần vạn — điều này không khác gì nhau, dù sao thì tình hình cũng không thể tệ hơn được nữa.
Cô gái tóc vàng, mang tâm lý cứu ngựa chết thành ngựa sống, chấp nhận bất kỳ sự trợ giúp bên ngoài nào có thể có. Bởi vậy, sau một thời gian ngắn cân nhắc, nàng liền gật đầu với Hác Nhân: "Ta có thể thề, những chuyện các ngươi nghe được ở đại thảo nguyên và cái thôn nhỏ kia đều là thật. Nếu như các ngươi thật sự có thể giúp ta về nhà, ta nguyện ý trả bất kỳ giá nào — ngươi cần gì? Ma pháp kéo dài tuổi thọ, một ít bảo thạch mà các ngươi tuyệt đối chưa từng thấy ở thế giới này, dược liệu quý giá. Còn có một chút hạt giống quý hiếm và hương liệu ta mang từ quê nhà đến, cái này ngươi có thể tùy ý chọn."
Cô gái tóc vàng vừa nói, một bên sờ sờ bên hông, nàng hẳn là đã rơi xuống thế giới này trong lúc vội vã. Bởi vậy, nàng không mang theo nhiều vật quý giá bên mình, nhưng những món đồ nhỏ nàng nhắc tới quả thực cũng đủ để gọi là tài sản lớn.
Thế nhưng Hác Nhân đối với điều này không chút hứng thú: "Thứ ta muốn không phải là những thứ này..."
Cô gái tóc vàng bất ngờ liếc nhìn Hác Nhân, sau đó chú ý tới thành phần đội ngũ của những người trước mắt, lập tức cảnh giác lùi lại nửa bước: "Bên cạnh ngươi có rất nhiều nữ giới, nhưng duy chỉ có điều này thì thứ lỗi vì khó mà vâng mệnh được, ta đã lập gia đình rồi..."
Hác Nhân nhất thời bị khả năng liên tưởng kỳ diệu của đối phương đánh gục: "Ai nói với cô điều này! Tỷ tỷ này, sao cô lại có thể liên tưởng phong phú đến mức ấy vậy?"
Yitzhak này cười ha hả, dùng sức vỗ vai Hác Nhân: "Ta cứ tưởng mình là người ngây thơ nhất, nhưng xem ra ngươi còn hơn ta một bậc."
Cô gái tóc vàng càng thêm kinh ngạc nhìn Hác Nhân và Yitzhak, cắn môi dưới: "Điều này càng khó khăn hơn, nếu hứng thú của ngươi là..."
"Vị tỷ tỷ này, nếu cô còn tiếp tục liên tưởng như vậy thì ta thật sự không cách nào hợp tác được nữa rồi," Sắc mặt Hác Nhân gần như xanh mét, hắn không thể nào ngờ tới vị tỷ tỷ xinh đẹp tuyệt trần, đoan trang mới nhìn qua này, lại có suy nghĩ phóng khoáng đến thế, làm gì có ai vừa mới gặp mặt đã nói năng loạn xạ như vậy? Người bình thường dù có suy nghĩ gì cũng nên giấu trong lòng mới phải, "Chuyện thù lao có thể bàn lại sau, dù sao cũng chắc chắn sẽ không làm khó cô, chúng tôi là xuất phát từ một mục đích học thuật vô cùng đơn thuần mà tìm cô hợp tác."
Cô gái tóc vàng thấy sắc mặt Hác Nhân không hài lòng, tựa hồ lúc này mãi sau mới nhận ra mình đã nói quá nhiều điều thẳng thắn: "Xin lỗi, tập tục nói chuyện của bộ tộc chúng tôi là như vậy. Mấy ngày nay tôi quả thực đã nhận thấy phương thức hành động của các ngươi không giống chúng tôi lắm."
Hác Nhân nhìn vẻ mặt thành thật của đối phương, tựa hồ đây thật sự là tập tính thẳng thắn của một chủng tộc dị giới, cũng liền không để tâm nữa. Hắn đưa tay về phía cô gái tóc vàng: "Vậy trước giới thiệu một chút nhé, tôi là Hác Nhân."
Cô gái tóc vàng do dự nhìn bàn tay Hác Nhân đưa tới, tiếp theo hai tay nắm lấy cổ tay hắn, lắc nhẹ lên xuống: "Hilda, tên tôi là Hilda? Vista."
Mọi người lần lượt giới thiệu về bản thân, bao gồm cả Betsy đang có chút choáng váng cũng đã làm quen được một chút. Cô gái tóc vàng tự xưng Hilda chỉ nói tên của mình, nhưng không nói về thân phận khác, hiển nhiên nàng vẫn còn giữ lại chút đề phòng đối với nhóm người lạ mặt này. Thế nhưng Hác Nhân tin chắc đối phương rất nhanh sẽ hợp tác với mình: chỉ cần tìm được lúc Betsy vắng mặt, nói rõ thân phận của mình cho Hilda là được.
"Nói... Các ngươi tiếp theo định làm gì?" Betsy vẻ mặt mê hoặc nhìn Hác Nhân và đồng đội, trên mặt nhóm người kia đều mang biểu tình vui sướng và buông lỏng, tựa hồ mục đích cuối cùng đã đạt được, tiếp theo chỉ còn lại việc quay về mà thôi, "Chúng ta không phải đi tìm bảo châu mà?"
"Tiện thể, tiện thể," Hác Nhân lòng tràn đầy thoải mái khoát tay, "Ngươi phải biết rằng, ta là một học giả..."
Vivian và Nam Cung Ngũ Nguyệt ra sức ho khan ở bên cạnh.
Hilda nhìn qua hiện tại đã chẳng quan tâm điều gì khác, nàng chỉ quan tâm bản thân khi nào có thể trở về nhà, cho nên chớp lấy cơ hội liền vội vàng hỏi Hác Nhân: "Chúng ta khi nào thì bắt đầu? Các ngươi dự định đưa ta về bằng cách nào? Các ngươi chỉ là nghiên cứu lý thuyết không gian song song, nhưng dường như chưa từng thành công đúng không? V��y chúng ta hẳn là trước từ một ít thực nghiệm bắt đầu, tôi có kinh nghiệm về phương diện này..."
"Bình tĩnh một chút, bình tĩnh một chút," Hác Nhân bị đối phương nói như súng liên thanh khiến hắn đau đầu muốn nổ tung, nhanh chóng xua tay khiến Hilda bình tĩnh lại, "Chúng ta cũng có một đống tình huống muốn hỏi cô đây, nhưng nơi này hiển nhiên không thích hợp để nói chuyện. Chúng ta tiếp theo muốn đi huyết hồ Beiyinci, bên hồ có trụ sở kỵ sĩ đoàn có thể nghỉ ngơi, chúng ta sẽ nói chuyện sau khi ổn định ở đó nhé — dù là mở cửa truyền tống cũng cần một địa điểm chứ?"
"Huyết hồ đó sao? Vừa hay ta cũng muốn đến đó," Hilda nghe thấy mấy chữ huyết hồ Beiyinci liền gật đầu, lúc này mới có chút bình tĩnh lại: "Cũng đúng, đầu tiên chúng ta cần trao đổi thông tin, tôi vẫn chưa thật sự xác định rốt cuộc các ngươi có thể giúp được gì không... Vậy xin đợi một chút, tôi trước phải xử lý một chút Hộ Vệ Thụ Nhân của mình."
Hilda nói xong, chạy thẳng đến bên cạnh Hộ Vệ Thụ Nhân đã cháy thành tro than, tựa hồ muốn chuẩn bị nghi thức ma pháp nào đó. Còn Hác Nhân thì thừa cơ hội này kết nối với Thiết Bị Đầu Cuối trong đầu mình: "Nói tôi có thể đưa người từ mộng vị diện ra bên ngoài được không?"
Công trình chuyển ngữ này thuộc sở hữu duy nhất của truyen.free.