Lịch sử Dragan bắt nguồn từ thuở xa xưa, trải dài ngàn năm. Quốc gia mang tên Cự Long này sở hữu một lịch sử lâu đời và truyền thừa tựa như chính loài Long vậy. Người ta kể rằng, từ thuở sơ khai của thế giới Hỗn Độn, khi ánh đèn văn minh còn chưa rực rỡ, Dragan đã là một Thành Bang hùng mạnh, ngạo nghễ vươn cao trên thế giới bị chia cắt, trở thành nơi che chở và ngọn hải đăng dẫn lối cho nền văn minh thuở ban đầu. Truyền thuyết thường có phần khoa trương, song người của đế quốc từ xưa đến nay luôn tự hào sâu sắc về lịch sử lâu đời của mình, và tin chắc rằng ít nhất 90% những truyền thuyết ấy đều là sự thật có thể kiểm chứng. Trong tòa Đế Đô hùng vĩ được xây dựng từ Tinh Thạch sương đen, vô số sách cổ và đồ vật từ thời Thượng Cổ chất đầy các Học Cung và Thư Viện. Khắp lãnh thổ đế quốc càng trải dài những quần thể di tích vắt ngang dòng sông lịch sử. Những vật thể trải qua bao thăng trầm này lặng lẽ kể về cội nguồn cổ xưa của quốc độ, dường như cũng là minh chứng cho lời giải thích “Đế quốc bắt nguồn từ niên đại Hỗn Độn”. Vì lẽ đó, khi nhắc đến "Ys Cổ Quốc" ở đầu kia thế giới, những người đế quốc kiêu hãnh cuối cùng sẽ không kìm được mà nảy sinh cảm giác ưu việt, thậm chí cảm thấy chữ "Cổ" kia có phần chướng mắt. Trước một đế quốc cổ xưa như vậy, quốc độ nào mới thật sự xứng với chữ "Cổ"? Dragan dựng nước bằng võ lực. Đế quốc cổ xưa này trong suốt mấy ngàn năm qua vẫn luôn vững vàng đứng trên Tinh Cầu Raahe Ryan. Lãnh thổ của nó bao la, thống trị một nửa đất liền và đại dương rộng lớn trên tinh cầu. Một lãnh thổ rộng lớn đến thế không phải là Thiên Tứ, mà là do biết bao thế hệ người đế quốc dùng máu và lửa mà giành lấy. Trên nửa tinh cầu mà đế quốc chiếm cứ này, từng xuất hiện vô số Man Tộc dũng mãnh cùng các quốc độ ngoan cường. Đế quốc từng chỉ là một thành viên trong vô vàn quốc gia ấy. Nhưng dưới sự lãnh đạo của vị đế vương bất tử trong truyền thuyết, Đoàn Kỵ Sĩ Hắc Kiếm Dragan đã đánh bại mọi kẻ thù cản đường, bao gồm bộ tộc Sương Lĩnh Đồng Bì Thiết Cốt, vốn cường tráng gấp mười lần nhân loại, cùng các quốc gia ma pháp nắm giữ huyết mạch nguyên tố. Nơi nào chiến kỳ song kiếm của Đoàn Kỵ Sĩ Hắc Kiếm vươn tới, từng tấc đất và biển cả đều sẽ trở thành lãnh thổ của đế quốc – điều này gần như đã trở thành một thiết luật ở Raahe Ryan. Và Đoàn Kỵ Sĩ Hắc Kiếm trung thành, mạnh mẽ, đoàn kết nhất trí, nương theo những chiến công hiển hách ấy, đã trở thành tấm gương cho mọi kỵ sĩ và chiến sĩ trên toàn thế giới Raahe Ryan. Không chỉ ở Tây Bán Cầu, mà ngay cả Liên Bang Bạch Thành ở Đông Bán Cầu cũng dành cho Đoàn Kỵ Sĩ Hắc Kiếm một sự kính trọng đặc biệt. Mặc dù mọi thành viên của Liên Bang Bạch Thành đều hiểu rõ, lý do mà đế quốc cổ xưa hùng mạnh ở phía đối diện vết nứt thế giới duy trì mối quan hệ hòa bình lâu dài với Liên Bang, chỉ đơn giản là vì vực sâu đáng sợ xé toạc tinh cầu đã ngăn cản bước chân của Đoàn Kỵ Sĩ Hắc Kiếm. Một khi mất đi thiên hiểm ấy, những người đế quốc hiếu chiến sớm muộn cũng sẽ chĩa lưỡi kiếm về phía nửa còn lại của hành tinh. Tuy vậy, họ vẫn luôn kính sợ con sư tử đen ở đầu kia thế giới. Tuy nhiên, con sư tử đen này liệu có thể đứng vững trên thế giới bao lâu nữa? ...... Trong lãnh thổ đế quốc, có một thôn trang, giống như đại đa số thôn quê khác trong quốc gia rộng lớn này, nó vô danh và bình dị. Nơi đây chưa từng xuất hiện trong vạn vật chí của một học giả bác học nào vì đặc sản nổi tiếng xa gần, cũng không trở thành đề tài trong thơ ca của người ngâm thơ rong vì xuất hiện một anh hùng Dũng Giả hiển hách nào đó. Hơn trăm năm qua, nó vẫn yên tĩnh nằm đó, không hề có cảm giác tồn tại, trên vùng bình nguyên biên thùy tây nam của đế quốc. Thế nhưng, rất nhanh, nơi đây sẽ trở thành một bước ngoặt được ghi vào sử sách. Một đêm chém giết đã kết thúc. Hai bên giao chiến, sau khi đổ đủ máu, lần lượt rời khỏi chiến trường không đáng cố thủ này. Ngọn lửa chưa tắt vẫn còn âm ỉ trên những kiến trúc đã hóa thành phế tích. Từng luồng khói bốc lên từ những xà nhà và cây cối khô cháy lởm chởm, trôi về bầu trời cao xa. Còn trên mặt đất nhuốm mùi máu tanh, thỉnh thoảng vẫn có thể nhìn thấy những mảnh vụn, những vũ khí trang bị bị người ta vứt bỏ. Một thanh kiếm lưỡi rộng đen kịt, mang theo những cơ quan phức tạp kỳ lạ, lặng lẽ nằm trong vũng bùn. Máu trên lưỡi kiếm đã khô lại thành màu đen hồng. Một lá quân kỳ bị cháy sém nghiêm trọng thì phiêu dạt xuống đất. Quân kỳ lấy màu xanh lam làm nền, phía trên thêu hình song kiếm màu đen giao nhau. Nhưng trong đó, đồ án một thanh kiếm lại đã bị gãy... ...... Tại một trấn thành cỡ trung ở phía nam đế quốc, một đoàn thương đội phong trần mệt mỏi đang đi qua con đường đá rộng nhất mà trấn thành tự hào. Đây là một đoàn thương đội cỡ nhỏ rất thường thấy trong lãnh thổ đế quốc: Đối với một đại quốc gia có diện tích lãnh thổ bao la và mức độ khai phá cực cao, hoạt động thương nghiệp tấp nập cùng sự lưu chuyển vật tư khổng lồ là điều kiện cơ bản để đảm bảo quốc độ vận hành bình thường. Các loại thương đội lớn nhỏ không ngừng di chuyển giữa các thành thị, không nghỉ đêm. Trong đó thậm chí không thiếu những người bán dạo từ các Man Tộc lệ thuộc xung quanh, cùng các thương đoàn đến từ đầu kia vết nứt thế giới. Người đế quốc từ lâu đã quen thuộc với cảnh tượng này. Ba chiếc xe kín mui Phù Văn được khởi động bằng cơ quan Ma Đạo đang chạy trên đường. Mấy tên hộ vệ vũ trang thì lười biếng ngồi trên cột bảng mép xe kín mui, đánh giá cảnh vật trên đường phố. Chiếc xe kín mui cuối cùng thì đã được cải tạo rõ rệt, thùng xe được gia cố và bịt kín, cho thấy đây là xe riêng của chủ nhân thương đội. Charlemagne phảng phất hờ hững nhìn cảnh tượng đường phố bên ngoài một lát, rồi thu ánh mắt lại, kéo rèm che nắng trên cửa sổ xe lên lần nữa. Hắn cùng Ewenna đã tiến hành ngụy trang. Dùng dược tề Luyện Kim nhuộm mái tóc màu xám tro nguyên bản thành màu vàng nhạt, trên mặt cũng khéo léo ngụy trang. Trong thế giới này, nơi mà kỹ thuật nhận diện vân tay và truy tìm DNA còn chưa được phát minh, một màn ngụy trang như vậy đã đủ để đạt hiệu quả "man thiên quá hải". Mặc dù dung mạo của cặp huynh muội vương thất ít khi lộ diện là thông tin xa vời đối với bình dân, nhưng đối với những kẻ đã dàn xếp vụ tấn công hải tặc, mọi thông tin về hai huynh muội này hẳn đã sớm nằm trong tầm tay. Vì vậy, việc cải trang cũng là một lựa chọn bất đắc dĩ. "Đây là một nơi rất phồn hoa." Hách Nhân trước đó cũng đang nhìn cảnh tượng bên ngoài, sự phồn vinh của trấn thành này đã để lại cho hắn ấn tượng sâu sắc. Chợ búa náo nhiệt người ra kẻ vào cùng các loại công cụ giao thông, tiện ích công cộng được khởi động bằng sức mạnh phép thuật cũng khiến hắn mở mang tầm mắt. Mặc dù đi theo con đường kỹ thuật khác biệt, nhưng tinh cầu này với kỹ thuật máy bay được thắp sáng bằng sức mạnh phép thuật đã giúp bách tính trải qua trình độ sinh hoạt gần với các quốc gia đương đại trên Địa Cầu. "Mặc dù chúng ta rất yêu cố hương của mình, nhưng không thể không thừa nhận, Dragan đế quốc về kỹ thuật Ma Đạo đã đi xa hơn bất kỳ quốc gia nào ở Đông Bán Cầu, bao gồm cả Ys Cổ Quốc cũng không phải đối thủ của nó về phương diện này," Ewenna nói với giọng điệu nhẹ nhàng, mềm mại. "Ys có trình độ ma pháp rất thâm hậu, nhưng hệ thống pháp thuật kinh điển của chúng ta và kỹ thuật Ma Đạo đang được ứng dụng rộng rãi lại không hoàn toàn tương dung. Ở Ys, rất nhiều pháp sư truyền thống thường khịt mũi coi thường kỹ thuật Ma Đạo ngày càng hưng thịnh, họ cho rằng thứ đồ rẻ tiền và thiếu căn cơ này chính là biểu tượng của kẻ giàu xổi. Nhưng cũng hiếm có người nghĩ đến, sự phát triển nhanh chóng của kỹ thuật Ma Đạo trong Dragan đế quốc có ý nghĩa như thế nào." "Đế quốc cổ xưa này không chỉ vẫn mạnh mẽ như trước, mà còn đang trở nên mạnh mẽ hơn nữa," Charlemagne khẽ thở dài. "Quốc độ cổ lão nhất, nhưng lại luôn giữ được tâm thái trẻ trung nhất, rốt cuộc quốc gia này đã làm cách nào?" Vivian khẽ nhíu mày: "Vì họ có một Long Hồn Hoàng Đế bất tử và có tầm nhìn vĩnh viễn?" Lily bên cạnh tiếp lời: "Nhưng loại nhân vật có thiết lập như thế này thường không phải là những kẻ bảo thủ siêu cấp khó chiều sao, dù sao cũng đã sống nhiều năm như vậy rồi." Lông mày của Vivian và Leah đồng thời khẽ giật. Charlemagne và Ewenna nở nụ cười, cũng không thật sự coi trọng đề tài này. Nhưng Ewenna sau đó vẫn nhắc nhở một câu: "Cũng đừng nói năng không giữ mồm giữ miệng như vậy trước mặt người đế quốc, họ sẽ không cho phép bất cứ ai trêu chọc Hoàng đế bệ hạ của họ đâu." Hách Nhân vừa lắng nghe, vừa nhìn chiếc "Ma Đạo xe cộ" này – bên ngoài trông bình thường, nhưng bên trong lại được khởi động bằng u năng thứ cấp – đồng thời hồi tưởng lại chuyện đã xảy ra trước đó. Sau khi đạt được nhận thức chung với huynh muội Charlemagne, đoàn người rất nhanh đã quyết định phương án hành động là thay hình đổi dạng trong lãnh thổ đế quốc. Để đánh lạc hướng sự chú ý của kẻ địch có thể ẩn nấp, và để đảm bảo tính cơ mật của hành động, Hách Nhân trước tiên đã cho Cự Quy Nham Đài Hào bay đến thành thị Biên Cảnh gần vết nứt thế giới nhất của Dragan đế quốc. Rồi anh trực tiếp thả phần lớn "khách đi nhờ xe" trên phi thuyền xuống đại lộ vùng ngoại ô thành phố. Sau đó, khi những người này còn đang loanh quanh, phi thuyền liền trực tiếp bay lên không trung rời đi, chạy thêm hơn một nghìn km nữa, mới hạ xuống gần trấn thành phía nam đế quốc này. Sau đó, huynh muội Charlemagne, nhóm Hách Nhân, cùng với mấy thân vệ được Charlemagne cẩn thận chọn lựa, những người mà hắn có thể tin tưởng trăm phần trăm, đã dùng "đạo cụ ngụy trang" sản xuất trong nhà xưởng của Cự Quy Nham Đài Hào để hóa trang thành một đoàn buôn nhỏ bình thường, dễ dàng bắt gặp trong lãnh thổ đế quốc. Nhà xưởng đã sản xuất các "đạo cụ ngụy trang" bao gồm quần áo mới cho mỗi người, đao kiếm giá rẻ trong tay các vệ binh (những trang bị tinh xảo nguyên bản quá mức bắt mắt nên đều được giữ lại trên phi thuyền), mấy chiếc "Ma Đạo xe kín mui" được sản xuất theo mô tả của Ewenna, cùng với hai xe đầy ắp các loại hàng hóa. Có thể nói, mọi thứ đã được sắp đặt hoàn hảo. Những "khách đi nhờ xe" bị bỏ lại ở thành thị Biên Cảnh sẽ tìm kiếm sự trợ giúp từ Sử Quán Ys dưới sự tổ chức của Thuyền Trưởng Borken. Mặc dù sẽ mất một ít thời gian, nhưng cuối cùng họ cũng có thể bình yên trở về quê hương. Tin tức về việc Bạch Trân Châu bị tấn công cùng với tin tức về những người sống sót bình an trở về cũng sẽ được lan truyền đến tai những kẻ âm mưu. Điều này sẽ tạo ra đủ sự hỗn loạn và nghi hoặc. Có lẽ những kẻ đó sẽ rất khó nghĩ đến rằng, cùng lúc đám nạn dân hỗn loạn đổ về đại sứ quán, Charlemagne và Ewenna cùng mấy thân vệ đã bắt đầu hành trình ở một đoạn biên cảnh khác. Điều khiến Hách Nhân bất ngờ chính là, một đoàn thương đội như vậy lại hoạt động một cách dễ dàng ngoài sức tưởng tượng trong lãnh thổ đế quốc rộng lớn này. Hắn vốn nghĩ rằng đế quốc này sẽ có pháp lệnh nghiêm ngặt, việc ra vào bất kỳ cửa khẩu thành thị nào đều cần kiểm tra thân phận và an ninh gắt gao. Nhưng trên thực tế, trừ một vài câu hỏi và kiểm hàng theo thủ tục, họ không hề gặp phải rắc rối tương tự. Ngay cả giấy thông hành và thông tin thân phận giả mạo cũng gần như không phát huy được tác dụng. "Chỉ ở Đế Đô và một vài đại thành thị mới có thể như ngươi nói vậy, việc quản lý ở các vùng khác của Dragan đế quốc thật ra khá rộng rãi," Ewenna giới thiệu tình hình quốc độ cho Hách Nhân. Nàng hiện giờ đã cơ bản tin vào thuyết "Thế Giới Thụ Thần Điện hoàn toàn tách biệt với thế gian", và việc nhóm Hách Nhân mù tịt về tình hình thế cục thế giới đương nhiên cũng đã trở thành lẽ thường. "Quy tắc và trật tự được duy trì dựa vào uy nghiêm của chính Hoàng đế và Đoàn Kỵ Sĩ Hắc Kiếm, pháp luật ngược lại lại kém hơn. Ở quốc gia này, Hoàng đế và Kỵ Sĩ Đoàn chính là hai thanh lợi kiếm treo cao trong lòng mỗi người. Lợi kiếm có thể bảo vệ bản thân trước ngoại địch, cũng có thể thanh trừ tội ác bên trong đế quốc. Trong tình huống như vậy, hiếm có ai dám làm những việc trái với pháp lệnh của ��ế quốc." Lily bĩu môi: "Nhưng chúng ta lại ngụy trang thành thương đội và ngang nhiên hành động trong quốc gia này, chẳng phải điều này chứng minh phương thức quản lý này có rất nhiều lỗ hổng sao?" "Nguyên nhân của sự ngang nhiên ấy là vì mọi việc chúng ta làm đều hoàn toàn phù hợp với những gì một đoàn thương đội nên làm," Ewenna điềm đạm cười nói. "Bất kể là xe cộ và nhân sự, hay nội dung hàng hóa, cùng với lộ trình di chuyển, tất cả đều hợp pháp và có thể thông qua kiểm tra, ngoại trừ thân phận thật của chúng ta." Một quốc độ kỳ diệu, Hách Nhân không khỏi nghĩ thầm.

Truyen.free giữ quyền duy nhất đối với bản dịch chi tiết này.